Complete loss of vision caused by a giant mucocele of the frontal sinus.

The authors report the case of a 75-year-old man presenting with an exceptionally large giant posttraumatic mucocele of the frontal sinus years after a gunshot blast to the head. The lesion had grown so extensively that the right eye had shrunk and calcified, resulting in total monocular blindness, a complication that has been reported only once. To the best of our knowledge, it is the first time that a giant mucocele of such a large size is reported. We describe how the patient underwent surgical removal of this massive lesion, cranial base reconstruction, and a cosmetic oculoplastic procedure. The etiology, clinical presentation, and possible complications are reviewed, as well as the importance of a regular clinical follow-up and early surgical cure. Although the diagnosis and management of mucoceles are nowadays considered quite standard, the exceptional size of the lesion illustrated here emphasizes the destructive potential of such seemingly indolent lesions. Despite the benign histology of mucoceles, one should never underestimate their morbid potential or be lulled in delaying surgical cure. Large mucoceles should be removed as quickly as possible to prevent such unacceptable complications as permanent visual loss.

Diabétologie [Diabetes].

The new recommendations on the pharmacological treatment of type 2 diabetes have introduced two important changes. The first is to have common strategies between European and American diabetes societies. The second, which is certainly the most significant, is to develop a patient centred approach suggesting therapies that take into account the patient's preferences and use of decision support tools. The individual approach integrates six factors: the capacity and motivation of the patient to manage his illness and its treatment, the risks of hypoglycemia, the life expectancy, the presence of co-morbidities and vascular complications, as well as the financial resources of the patient and the healthcare system. Treatment guidelines for cardiovascular risk reduction in diabetic remains the last point to develop.

Baerveldt aqueous shunt implantation into the ciliary sulcus

Purpose: Aqueous shunt implantation into the anterior chamber is associated with corneal decompensation in up to a third of eyes. Intracameral tube position may affect corneal endothelial cell loss. The authors set out to examine the efficacy and safety of Baerveldt shunt implantation into the ciliary sulcus combined with surgical peripheral iridectomy (SPI). Methods: One hundred eyes prospectively underwent Baerveldt shunt implantation into the cilliary sulcus combined with SPI, leaving a short intracameral tube length (1-2mm). Pre and post operative measures recorded included patient demographics, visual acuity, IOP, number of glaucoma medications (GMs) and all complications. Pre-existing corneal decompensation was recorded. Success was defined as IOP≤21mmHg and 20% reduction in IOP from baseline with or without GMs. Results: Mean age was 65.4 years (±20.4years). Mean follow-up was 10.8 months. Preoperatively IOP was 25.7mmHg (± 9.9mmHg), GMs were 2.9 (±1.2) and VA was 0.4 (±0.3). At one year postoperatively there was a significant drop in IOP (mean= 13.3mmHg (± 5.0mmHg); p<0.001) and number of GMs (mean= 1.3 (±1.4); p<0.001); and no significant change in VA (mean= 0.4 (±0.3); p=0.93). The success rate at one year was 83%. Complications were minor and non sight threatening (10%), there were no cases of postoperative corneal decompensation, tube blockage or iris/corneal-tube contact. Conclusions: The results demonstrate that placement of Baerveldt shunts into the ciliary sulcus with SPI is a safe and efficacious method of IOP reduction in comparison with standard shunt positioning in the anterior chamber. The intracameral tube position combined with SPI avoided tube-iris contact and corneal decompensation. Sulcus placement of aqueous shunts should be considered in pseudophakic eyes.

Leishmania RNA virus: when the host pays the toll.

The presence of an RNA virus in a South American subgenus of the Leishmania parasite, L. (Viannia), was detected several decades ago but its role in leishmanial virulence and metastasis was only recently described. In Leishmania guyanensis, the nucleic acid of Leishmania RNA virus (LRV1) acts as a potent innate immunogen, eliciting a hyper-inflammatory immune response through toll-like receptor 3 (TLR3). The resultant inflammatory cascade has been shown to increase disease severity, parasite persistence, and perhaps even resistance to anti-leishmanial drugs. Curiously, LRVs were found mostly in clinical isolates prone to infectious metastasis in both their human source and experimental animal model, suggesting an association between the viral hyperpathogen and metastatic complications such as mucocutaneous leishmaniasis (MCL). MCL presents as chronic secondary lesions in the mucosa of the mouth and nose, debilitatingly inflamed and notoriously refractory to treatment. Immunologically, this outcome has many of the same hallmarks associated with the reaction to LRV: production of type 1 interferons, bias toward a chronic Th1 inflammatory state and an impaired ability of host cells to eliminate parasites through oxidative stress. More intriguing, is that the risk of developing MCL is found almost exclusively in infections of the L. (Viannia) subtype, further indication that leishmanial metastasis is caused, at least in part, by a parasitic component. LRV present in this subgenus may contribute to the destructive inflammation of metastatic disease either by acting in concert with other intrinsic "metastatic factors" or by independently preying on host TLR3 hypersensitivity. Because LRV amplifies parasite virulence, its presence may provide a unique target for diagnostic and clinical intervention of metastatic leishmaniasis. Taking examples from other members of the Totiviridae virus family, this paper reviews the benefits and costs of endosymbiosis, specifically for the maintenance of LRV infection in Leishmania parasites, which is often at the expense of its human host.

Descriptive epidemiology of Cornelia de Lange syndrome in Europe.

Cornelia de Lange syndrome (CdLS) is a multiple congenital anomaly/mental retardation syndrome consisting of characteristic dysmorphic features, microcephaly, hypertrichosis, upper limb defects, growth retardation, developmental delay, and a variety of associated malformations. We present a population-based epidemiological study of the classical form of CdLS. The data were extracted from the database of European Surveillance of Congenital Anomalies (EUROCAT) database, a European network of birth defect registries which follow a standard methodology. Based on 23 years of epidemiologic monitoring (8,558,346 births in the 1980-2002 period), we found the prevalence of the classical form of CdLS to be 1.24/100,000 births or 1:81,000 births and estimated the overall CdLS prevalence at 1.6-2.2/100,000. Live born children accounted for 91.5% (97/106) of cases, fetal deaths 2.8% (3/106), and terminations of pregnancy following prenatal diagnosis 5.7% (6/106). The most frequent associated congenital malformations were limb defects (73.1%), congenital heart defects (45.6%), central nervous system malformations (40.2%), and cleft palate (21.7%). In the last 11 years, as much as 68% of cases with major malformations were not detected by routine prenatal US. Live born infants with CdLS have a high first week survival (91.4%). All patients were sporadic. Maternal and paternal age did not seem to be risk factors for CdLS. Almost 70% of patients, born after the 37th week of gestation, weighed <or=2,500 g. Low birth weight correlated with a more severe phenotype. Severe limb anomalies were significantly more often present in males.

Supracricoid partial laryngectomy with cricohyoidoepiglottopexy in patients with radiation therapy failure.

BACKGROUND: To assess functional results, complications, and success of larynx preservation in patients with recurrent squamous cell carcinoma after radiotherapy. METHODS: From a database of 40 patients who underwent supracricoid partial laryngectomy (SCPL) with cricohyoidoepiglottopexy (CHEP) from June 2001 to April 2006, eight patients were treated previously with radiotherapy due to squamous cell carcinoma of the glottic region and were treated for recurrence at the site of the primary cancer. RESULTS: SCPL with CHEP was performed in six men and two women with a mean age of 67 years due to recurrence and/or persistence at a mean time of 30 months postradiotherapy (in case #8 after concomitant chemoradiotherapy). Bilateral neck dissection at levels II-V was performed in six patients. Only case #8 presented metastasis in one node. In case #5, Delphian node was positive. It was possible to preserve both arytenoids in five cases. Definitive surgical margins were negative. Complications were encountered in seven patients. Follow-up was on average 44 months (range: 20-67 months). Organ preservation in this series was 75%, and local control was 87%. Overall 5-year survival was 50%. CONCLUSIONS: In selected patient with persistence and/or recurrence after radiotherapy due to cancer of the larynx, SCPL with CHEP seems to be feasible with acceptable local control and toxicity. Complications may occur as in previously non-irradiated patients. These complications must be treated conservatively to avoid altering laryngeal function.

Aberrant right hepatic artery with a prepancreatic course visualized prior to pancreaticoduodenectomy.

Liver vascularization is known to present with several different variations. Generally, a normal vascular anatomy is reported in up to 50-80 % of cases. For this reason, a precise preoperative mapping of the hepatic vascularization prior to pancreatic surgery is essential to avoid injuries and subsequent complications. We report here a case of a young patient scheduled for Whipple procedure, who presented an arterial pattern type Michels IV, variation reported in 0.6 to 3 % in the literature. Another interesting particularity of this case was the fact that the right hepatic artery had a prepancreatic course. We think that every surgeon performing hepatopancreatic surgery should have heard of this special and rare situation.

Empirical antifungal therapy in neutropaenic cancer patients with persistent fever

Invasive fungal infections are frequent and severe complications in leukaemic patients with prolonged neutropaenia. Empirical antifungal therapy has become the standard of care in patients with persistent fever despite treatment with broad-spectrum antibiotics. For decades amphotericin B deoxycholate has been the sole option for empirical antifungal therapy. Recently, several new antifungal agents became available. The choice of the most appropriate drug should be guided by efficacy and safety criteria. The recommendations from the First European Conference on Infections in Leukaemia (ECIL-1) on empirical antifungal therapy in neutropaenic cancer patients with persistent fever have been developed by an expert panel after assessment of clinical practices in Europe and evidence-based review of the literature. Many antifungal regimens can now be recommended for empirical therapy in neutropaenic cancer patients. However, persistent fever lacks specificity for initiation of therapy. Development of empirical and pre-emptive strategies using new clinical parameters, laboratory markers and imaging techniques for early diagnosis of invasive mycoses are needed.

Frequent accesses to totally implanted vascular ports in pediatric oncology patients are associated with higher infection rates.

PURPOSE: Totally implanted vascular (TIVA) ports are used in children for repeated blood samples or intravenous treatments. We have recently published a prospective evaluation of surgical incidents and early complications associated with these devices. This work is the final part of the same study, assessing late complications over a follow-up of 2 yrs. METHODS: From January 2006 to January 2008, children older than 1 yr of age with a diagnosis of solid or blood cell malignancy were included. Insertion technique and care of the device were standardized. Every manipulation was prospectively recorded by specialized nurses. Obstruction was documented clinically. When bacteremia was suspected, routine central and peripheral blood cultures were drawn. RESULTS: Forty-five consecutive patients were enrolled in the study. Mean age at the time of the procedure was 8.5 yrs. There was no catheter-related infection within the first 4 weeks post-surgery. No device had to be removed because of infection or obstruction during follow-up. Frequent accesses to the port (=3 per day over a 10-day period) were associated with an 8-fold risk of infection. CONCLUSION: Insertion and use of TIVA devices were frequently associated with complications. No device had to be removed because of infection or obstruction over the follow-up period, although no prophylactic antibiotic agent was used. Restrictive use of antibiotics may prevent opportunistic infection. Frequent access to the device was significantly associated with line infection (odds ratio=8.43). No risk factor was identified for obstruction which occurred at a rate of 5.3 per 10,000 accesses.

Pro-adrenomedullin usefulness in the management of children with community-acquired pneumonia, a preliminary prospective observational study

BackgroundIn adult population with community acquired pneumonia high levels of pro-adrenomedullin (pro-ADM) have been shown to be predictors of worse prognosis. The role of this biomarker in pediatric patients had not been analyzed to date. The objective of this study is to know the levels of pro-ADM in children with community acquired pneumonia (CAP) and analyze the relation between these levels and the patients¿ prognosis.FindingsProspective observational study including patients attended in the emergency service (January to October 2009) admitted to hospital with CAP and no complications at admission. The values for pro-ADM were analyzed in relation to: need for oxygen therapy, duration of oxygen therapy, fever and antibiotic therapy, complications, admission to the intensive care unit, and length of hospital stay. Fifty patients were included. Ten presented complications (7 pleural effusion). The median level of pro-ADM was 1.0065¿nmol/L (range 0.3715 to 7.2840¿nmol/L). The patients presenting complications had higher levels of pro-ADM (2.3190 vs. 1.1758¿nmol/L, p¿=¿0.013). Specifically, the presence of pleural effusion was associated with higher levels of pro-ADM (2.9440 vs. 1.1373¿nmol/L, p¿<¿0.001).ConclusionsIn our sample of patients admitted to hospital with CAP, pro-ADM levels are related to the development of complications during hospitalization.

AMCHP Issue Brief, February 2012

Children and youth with autism spectrum disorder and other developmental disabilities (ASD/DD) require a comprehensive array of medical, behavioral and developmental health services that are often inadequately covered under the current system of health coverage. This leaves children at risk for missed or delayed care and their families with significant financial burdens. The Patient Protection and Affordable Care Act (ACA) is designed to increase health coverage, improve benefits, and provide important new insurance protections for all Americans. Many of the law’s provisions will impact children, including those with ASD/DD, and will be implemented over time. This report, developed by The Catalyst Center at the Boston University School of Public Health, offers a brief description of selected provisions in the ACA that have implications for children with ASD/DD. It also describes how state Title V maternal and child health (MCH) programs can maximize opportunities under the ACA to develop and strengthen systems of care for children and youth with ASD/DD.

Islet-brain1/JNK-interacting protein-1 is required for early embryogenesis in mice.

Islet-brain1/JNK-interacting protein-1 (IB1/JIP-1) is a scaffold protein that organizes the JNK, MKK7, and MLK1 to allow signaling specificity. Targeted disruption of the gene MAPK8IP1 encoding IB1/JIP-1 in mice led to embryonic death prior to blastocyst implantation. In culture, no IB1/JIP-1(-/-) embryos were identified indicating that accelerated cell death occurred during the first cell cycles. IB1/JIP-1 expression was detected in unfertilized oocytes, in spermatozoa, and in different stages of embryo development. Thus, despite the maternal and paternal transmission of the IB1/JIP-1 protein, early transcription of the MAPK8IP1 gene is required for the survival of the fertilized oocytes.

Cost-effectiveness analysis of immune-modulating nutritional support for gastrointestinal cancer patients.

BACKGROUND & AIM: Immune-modulating nutritional formula containing arginine, omega-3 fatty acids and nucleotides has been demonstrated to decrease complications and length of stay in surgical patients. This study aims at assessing the impact of immune-modulating formula on hospital costs in gastrointestinal cancer surgical patients in Switzerland. METHOD: Based on a previously published meta-analysis, the relative risks of overall and infectious complications with immune-modulating versus standard nutrition formula were computed. Swiss hospital costs of patients undergoing gastrointestinal cancer surgery were retrieved. A method was developed to compute the patients' severity level, not taking into account the complications from the surgery. Incremental costs of complications were computed for both treatment groups, and sensitivity analyses were carried out. RESULTS: Relative risk of complications with pre-, peri- and post-operative use of immune-modulating formula was 0.69 (95%CI 0.58-0.83), 0.62 (95%CI 0.53-0.73) and 0.73 (95%CI 0.35-0.96) respectively. The estimated average contribution of complications to the cost of stay was CHF 14,949 (euro10,901) per patient (95%CI 10,712-19,186), independently of case's severity. Based on this cost, immune-modulating nutritional support decreased costs of hospital stay by CHF 1638 to CHF 2488 per patient (euro1195-euro1814). Net hospital savings were present for baseline complications rates as low as 5%. CONCLUSION: Immune-modulating nutritional solution is a cost-saving intervention in gastrointestinal cancer patients. The additional cost of immune-modulating formula are more than offset by savings associated with decreased treatment of complications.

Jaundice-Should "yellow" be a red code?

Objective: Jaundice is the clinical manifestation, of hyperbilirubinemia. It is considered as a sign of either a liver disease or, less often, of a hemolytic disorder. It can be divided into obstructive and non obstructive type, involving increase of indirect (non-conjugated) bilirubin or increase of direct (conjugated) bilirubin, respectively, but it can be also manifested as mixed type. Methods: This article updates the current knoweledge concerning the jaundice's etiology, pathophysiological mechanisms, and complications ant treatment by reviewing of the latest medical literature. It also presents an approach of jaundice's treatment and pathogenesis, in special populations as in neonates and pregnant women. Results: The treatment is consistent in the management of the subjective diseases responsible for the jaundice and its complications.The clinical prognosis of the jaundice depends on the etiology. Surgical treatment of jaundiced patients is associated with high mortality and morbidity rates. Studies have shown that the severity of jaundice and the presence of malignant disease are importan risk factors for post-operative mortality. Conclusions: Early detection of jaundice is of vital importance because of its involvement in malignancy or in other benign conditions requiring immediate treatment in order to avoid further complications.

Natural variation in learning ability in "Drosophila melanogaster"

Learning is the ability of an organism to adapt to the changes of its environment in response to its past experience. It is a widespread ability in the animal kingdom, but its evolutionary aspects are poorly known. Learning ability is supposedly advantageous under some conditions, when environmental conditions are not too stable - because in this case there is no need to learn to predict any event in the environment - and not changing too fast - otherwise environmental cues cannot be used because they are not reliable. Nevertheless, learning ability is also known to be costly in terms of energy needed for neuronal synthesis, memory formation, initial mistakes. During my PhD, I focused on the study of genetic variability of learning ability in natural populations. Genetic variability is the basis on which natural selection and genetic drift can act. How does learning ability vary in nature? What are the roles of additive genetic variation or maternal effects in this variation? Is it involved in evolutionary trade-offs with other fitness-related traits?¦I investigated a natural population of fruit fly, Drosophila melanogaster, as a model organism. Its learning ability is easy to measure with associative memory tests. I used two research tools: multiple inbred and isofemale lines derived from a natural population as a representative sample. My work was divided into three parts.¦First, I investigated the effects of inbreeding on aversive learning (avoidance of an odor previously associated with mechanical shock). While the inbred lines consistently showed reduced egg-to-adult viability by 28 %, the effects of inbreeding on learning performance was 18 % and varied among assays, with a trend to be most pronounced for intermediate conditioning intensity. Variation among inbred lines indicates that ample genetic variance for learning was segregating in the base population, and suggests that the inbreeding depression observed in learning performance was mostly due to dominance rather than overdominance. Across the inbred lines, learning performance was positively correlated with the egg-to-adult viability. This positive genetic correlation contradicts previous studies which observed a trade-off between learning ability and lifespan or larval competitive ability. It suggests that much of the genetic variation for learning is due to pleiotropic effects of genes affecting other functions related to survival. Together with the overall mild effects of inbreeding on learning performance, this suggests that genetic variation specifically affecting learning is either very low, or is due to alleles with mostly additive (semi-dominant) effects. It also suggests that alleles reducing learning performance are on average partially recessive, because their effect does not appear in the outbred base population. Moreover, overdominance seems unlikely as major cause of the inbreeding depression, because even if the overall mean of the inbred line is smaller than the outbred base population, some of the inbred lines show the same learning score as the outbred base population. If overdominance played an important part in inbreeding depression, then all the homozygous lines should show lower learning ability than¦outbred base population.¦In the second part of my project, I sampled the same natural population again and derived isofemale lines (F=0.25) which are less adapted to laboratory conditions and therefore are more representative of the variance of the natural population. They also showed some genetic variability for learning, and for three other fitness-related traits possibly related with learning: resistance to bacterial infection, egg-to-adult viability and developmental time. Nevertheless, the genetic variance of learning ability did not appear to be smaller than the variance of the other traits. The positive correlation previously observed between learning ability and egg- to-adult viability did not appear in isofemale lines (nor a negative correlation). It suggests that there was still genetic variability within isofemale lines and that they did not fix the highly deleterious pleiotropic alleles possibly responsible for the previous correlation.¦In order to investigate the relative amount of nuclear (additive and non-additive effects) and extra-nuclear (maternal and paternal effect) components of variance in learning ability and other fitness-related traits among the inbred lines tested in part one, I performed a diallel cross between them. The nuclear additive genetic variance was higher than other components for learning ability and survival to learning ability, but in contrast, maternal effects were more variable than other effects for developmental traits. This suggests that maternal effects, which reflects effects from mitochondrial DNA, epigenetic effects, or the amount of nutrients that are invested by the mother in the egg, are more important in the early stage of life, and less at the adult stage. There was no additive genetic correlation between learning ability and other traits, indicating that the correlation between learning ability and egg-to-adult viability observed in the first pat of my project was mostly due to recessive genes.¦Finally, my results showed that learning ability is genetically variable. The diallel experiment showed additive genetic variance was the most important component of the total variance. Moreover, every inbred or isofemale line showed some learning ability. This suggested that alleles impairing learning ability are eliminated by selection, and therefore that learning ability is under strong selection in natural populations of Drosophila. My results cannot alone explain the maintenance of the observed genetic variation. Even if I cannot eliminate the hypothesis of pleiotropy between learning ability and the other fitness-related traits I measured, there is no evidence for any trade-off between these traits and learning ability. This contradicts what has been observed between learning ability and other traits like lifespan and larval competitivity.¦L'apprentissage représente la capacité d'un organisme à s'adapter aux changement de son environnement au cours de sa vie, en réponse à son expérience passée. C'est une capacité très répandue dans le règne animal, y compris pour les animaux les plus petits et les plus simples, mais les aspects évolutifs de l'apprentissage sont encore mal connus. L'apprentissage est supposé avantageux dans certaines conditions, quand l'environnement n'est ni trop stable - dans ce cas, il n'y a rien à apprendre - ni trop variable - dans ce cas, les indices sur lesquels se reposer changent trop vite pour apprendre. D'un autre côté, l'apprentissage a aussi des coûts, en terme de synthèse neuronale, pour la formation de la mémoire, ou de coûts d'erreur initiale d'apprentissage. Pendant ma thèse, j'ai étudié la variabilité génétique naturelle des capacités d'apprentissage. Comment varient les capacités d'apprentissage dans la nature ? Quelle est la part de variation additive, l'impact des effets maternel ? Est-ce que l'apprentissage est impliqué dans des interactions, de type compromis évolutifs, avec d'autres traits liés à la fitness ?¦Afin de répondre à ces questions, je me suis intéressée à la mouche du vinaigre, ou drosophile, un organisme modèle. Ses capacités d'apprentissage sont facile à étudier avec un test de mémoire reposant sur l'association entre un choc mécanique et une odeur. Pour étudier ses capacités naturelles, j'ai dérivé de types de lignées d'une population naturelle: des lignées consanguines et des lignées isofemelles.¦Dans une première partie, je me suis intéressée aux effets de la consanguinité sur les capacités d'apprentissage, qui sont peu connues. Alors que les lignées consanguines ont montré une réduction de 28% de leur viabilité (proportion d'adultes émergeants d'un nombre d'oeufs donnés), leurs capacités d'apprentissage n'ont été réduites que de 18%, la plus forte diminution étant obtenue pour un conditionnement modéré. En outre, j'ai également observé que les capacités d'apprentissage était positivement corrélée à la viabilité entre les lignées. Cette corrélation est surprenante car elle est en contradiction avec les résultats obtenus par d'autres études, qui montrent l'existence de compromis évolutifs entre les capacités d'apprentissage et d'autres traits comme le vieillissement ou la compétitivité larvaire. Elle suggère que la variation génétique des capacités d'apprentissage est due aux effets pleiotropes de gènes récessifs affectant d'autres fonctions liées à la survie. Ces résultats indiquent que la variation pour les capacités d'apprentissage est réduite comparée à celle d'autres traits ou est due à des allèles principalement récessifs. L'hypothèse de superdominance semble peu vraisemblable, car certaines des lignées consanguines ont obtenu des scores d'apprentissage égaux à ceux de la population non consanguine, alors qu'en cas de superdominance, elles auraient toutes dû obtenir des scores inférieurs.¦Dans la deuxième partie de mon projet, j'ai mesuré les capacités d'apprentissage de lignées isofemelles issues de la même population initiale que les lignées consanguines. Ces lignées sont issues chacune d'un seul couple, ce qui leur donne un taux d'hétérozygosité supérieur et évite l'élimination de lignées par fixation d'allèles délétères rares. Elles sont ainsi plus représentatives de la variabilité naturelle. Leur variabilité génétique est significative pour les capacités d'apprentissage, et trois traits liés à la fois à la fitness et à l'apprentissage: la viabilité, la résistance à l'infection bactérienne et la vitesse de développement. Cependant, la variabilité des capacités d'apprentissage n'apparaît cette fois pas inférieure à celle des autres traits et aucune corrélation n'est constatée entre les capacité d'apprentissage et les autres traits. Ceci suggère que la corrélation observée auparavant était surtout due à la fixation d'allèles récessifs délétères également responsables de la dépression de consanguinité.¦Durant la troisième partie de mon projet, je me suis penchée sur la décomposition de la variance observée entre les lignées consanguines observée en partie 1. Quatre composants ont été examinés: la variance due à des effets nucléaires (additifs et non additifs), et due à des effets parentaux (maternels et paternels). J'ai réalisé un croisement diallèle de toutes les lignées. La variance additive nucléaire s'est révélée supérieure aux autres composants pour les capacités d'apprentissage et la résistance à l'infection bactérienne. Par contre, les effets maternels étaient plus importants que les autres composants pour les traits développementaux (viabilité et vitesse de développement). Ceci suggère que les effets maternels, dus à G ADN mitochondrial, à l'épistasie ou à la quantité de nutriments investis dans l'oeuf par la mère, sont plus importants dans les premiers stades de développement et que leur effet s'estompe à l'âge adulte. Il n'y a en revanche pas de corrélation statistiquement significative entre les effets additifs des capacités d'apprentissage et des autres traits, ce qui indique encore une fois que la corrélation observée entre les capacités d'apprentissage et la viabilité dans la première partie du projet était due à des effets d'allèles partiellement récessifs.¦Au, final, mes résultats montrent bien l'existence d'une variabilité génétique pour les capacités d'apprentissage, et l'expérience du diallèle montre que la variance additive de cette capacité est importante, ce qui permet une réponse à la sélection naturelle. Toutes les lignées, consanguines ou isofemelles, ont obtenu des scores d'apprentissage supérieurs à zéro. Ceci suggère que les allèles supprimant les capacités d'apprentissage sont fortement contre-sélectionnés dans la nature Néanmoins, mes résultats ne peuvent pas expliquer le maintien de cette variabilité génétique par eux-même. Même si l'hypothèse de pléiotropie entre les capacités d'apprentissage et l'un des traits liés à la fitness que j'ai mesuré ne peut être éliminée, il n'y a aucune preuve d'un compromis évolutif pouvant contribuer au maintien de la variabilité.