Espécies de Parmotrema (Parmeliaceae, Ascomycota) do litoral centro-sul do Estado de São Paulo V: grupo químico alectorônico

O levantamento das espécies pertencentes aos gêneros de grandes parmélias do litoral centro-sul do Estado de São Paulo revelou a ocorrência de oito espécies de Parmotrema A. Massal. sensu stricto (talos foliosos de lobos arredondados em geral com mais de 0,5 cm larg. com margens inferiores não rizinadas) contendo ácido alectorônico como constituinte químico medular. São apresentados uma chave de identificação, descrições, comentários e ilustrações baseados em material brasileiro.

Passado português, presente negro e indizibilidade ameríndia: o caso de Mazagão Velho, Amapá

Através de um estudo de caso amazônico, o artigo propõe analisar como as orientações do Estado brasileiro, dizendo respeito ao caráter pluriétnico da sociedade, são elaboradas a nível local. Pois, os grupos sociais são agora incentivados a dar relevo a certas práticas culturais enquanto símbolos de identidades especificas. Quais são então os lugares atribuídos às genealogias concorrentes, doravante minoritárias? Como são ritualizadas e encenadas as diferenças culturais, étnicas e religiosas? Essas questões serão discutidas para uma vila amapaense que, através das suas festas, reivindica uma dupla ou talvez mesmo uma tripla herança: "portuguesa" com a festa católica de São Tiago, "negra" com a dança do marabaixo, e "índia" com a dança do sairê - esta última expressando atualmente um desejo, ainda não concretizado, de reativação.

Santos e devotos no império ultramarino português

O artigo faz uma história da coleção de vilancicos de São Gonçalo de Amarante, que integram a Coleção Barbosa Machado na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro e, simultaneamente, apresenta reflexões sobre a relação santo-devoto no Império Ultramarino Português no século XVIII. Os vilancicos são identificados como um gênero retórico poético que evoca o santo e uma prática religiosa que contrastava com outras. Parte-se de uma perspectiva comparativa entre os vilancicos e outras evidências sobre a relação santo-devoto e, em particular, sobre o santo e sua festa na sociedade colonial escravista. O artigo dialoga com a historiografia centrada na noção de Império e com uma bibliografia da História e das Ciências Sociais voltada para a relação santodevoto, a santidade e as festas.

Tradução, adaptação cultural e validação do questionário Rastreamento da Doença Renal Oculta (Screening For Occult Renal Disease - SCORED) para o português brasileiro

INTRODUÇÃO: Identificar a Doença Renal Crônica (DRC) em seus estágios iniciais permite intervenções com potencial de alterar a evolução natural da doença e de diminuir a mortalidade precoce. O Screening For Occult Renal Disease (SCORED) é um questionário de nove questões com pesos diferentes e prevê uma chance de 20% para DRC em caso de pontuação > 4 pontos. OBJETIVO: Traduzir, adaptar transculturalmente e validar o questionário SCORED para o português brasileiro. MÉTODOS: Etapas do processo: 1. Tradução do inglês para o português brasileiro; 2. Retrotradução para o inglês; 3. Avaliação das versões por comitê de especialistas, gerando uma versão consensual; 4. Validação da versão final para a cultura brasileira. O questionário foi aplicado em 306 indivíduos avaliados para DRC segundo os critérios do NKF KDOQI™. RESULTADOS: A idade média dos participantes foi de 49 ± 13 anos, 61% eram mulheres, 69% eram brancos, 68% apresentavam escolaridade até o ensino médio, 38,5% tinham hipertensão arterial e 12,3% Diabetes Mellitus. A versão final do questionário SCORED em português brasileiro não apresentou dificuldades de compreensão. A DRC foi diagnosticada em 20 (6,4%) participantes. A versão brasileira do questionário SCORED apresentou sensibilidade de 80%, especificidade de 65%, valor preditivo positivo de 14%, valor preditivo negativo de 97% e acurácia de 66%. CONCLUSÃO: As etapas cumpridas no processo de adaptação transcultural permitiram desenvolver a versão brasileira do questionário SCORED, ferramenta que, por ser de fácil compreensão, boa aceitação e de baixíssimo custo, poderá constituir importante instrumento de rastreio de pessoas com chance de apresentar DRC.

Adaptação transcultural para o português de instrumentos de avaliação do estado nutricional de pacientes em diálise

Introdução: A avaliação global subjetiva de 7 pontos (AGS-7p) e o malnutrition inflammation score (MIS) constituem métodos de avaliação nutricional comumente empregados em pacientes em diálise. Ambos foram desenvolvidos na língua inglesa, de forma que é necessária a tradução para o português. O processo de adaptação transcultural garante a equivalência semântica e de mensuração de instrumentos traduzidos. Objetivo: Realizar a adaptação transcultural para o português da AGS-7p e do MIS. Métodos: A equivalência semântica foi feita pelo método da retrotradução e pela avaliação do grau de similaridade entre o instrumento original em inglês e o retraduzido do português para o inglês (retrotradução). A avaliação da equivalência de mensuração foi feita pela medida de confiabilidade interna (α de Cronbach) e pela reprodutibilidade interavaliador (dois avaliadores). Para tanto, 101 pacientes idosos em hemodiálise (HD) foram avaliados. Resultados: Ambos os instrumentos apresentaram alto grau de similaridade semântica e próximo ao valor máximo (AGS-7p 96,8 ± 7,8 e MIS 99,6 ± 1,4). A consistência interna apresentou valor de α de Cronbach para a AGS-7p de 0,72 e para o MIS de 0,53. A reprodutibilidade interavaliador da AGS-7p foi moderada e para e do MIS foi forte (coeficiente intraclasse = 0,74 [95% IC: 0,58; 0,84] e 0,88 [95% IC: 0,81; 0,93], respectivamente). Conclusão: A AGS-7p e MIS traduzidos para o português estão aptos para o emprego em pacientes idosos em HD. Estudos que testem a aplicabilidade dessas versões em pacientes adultos em HD e em diálise peritoneal devem ser feitos.

Essad Pasha [général turc assassiné par un étudiant albanais devant l'hôtel Continental, rue de Castiglione à Paris le 13 juin 1920] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 59712

Continental margin architecture : the palynological signature of glacioeustasy /

Palynomorphs from two siliciclastic margins were examined to gain insights into continental margin architecture. Sea level change is thought to be one of the primary controls on continental margin architecture. Because Late Neogene glacioeustasy has been well studied marine sediments deposited during the Late Neogene were examined to test this concept. Cores from the outer shelf and upper slope were taken from the New Jersey margin in the western North Atlantic Ocean and from the Sunda Shelf margin in the South China Sea. Continental margin architecture is often described in a sequence stratigraphic context. One of the main goals of both coring projects was to test the theoretical sequence stratigraphic models developed by a research group at Exxon (e.g. Wilgus et al., 1988). Palynomorphs provide one of the few methods of inferring continental margin architecture in monotonous, siliciclastic marine sediments where calcareous sediments are rare (e.g. New Jersey margin). In this study theoretical models of the palynological signature expected in sediment packages deposited during the various increments of a glacioeustatic cycle were designed. These models were based on the modem palynomorph trends and taphonomic factors thought to control palynomorph distribution. Both terrestrial (pollen and spores) and marine (dinocysts) palynomorphs were examined. The palynological model was then compared with New Jersey margin and Sunda Shelf margin sediments. The predicted palynological trends provided a means of identifying a complete cycle of glacioeustatic change (Oxygen Isotope Stage 5e to present) in the uppermost 80 meters of sediment on the slope at the New Jersey margin. Sediment availability, not sea meters of sediment on the slope at the New Jersey margin. Sediment availability, not sea level change, is thought to be the major factor controlling margin architecture during the late Pleistocene here at the upper slope. This is likely a function of the glacial scouring of the continents which significantly increases sediment availability during glacial stages. The subaerially exposed continental shelf during the lowstand periods would have been subject to significant amounts of erosion fi:om the proglacial rivers flowing fi-om the southern regions of the ice-sheet. The slope site is non-depositional today and was also non-depositional during the last full interglacial period. The palynomorph data obtained fi-om the South China Sea indicate that the major difference between the New Jersey Margin sites and the Sunda Shelf margin sites is the variation in sediment supply and the rate of sediment accumulation. There was significantly less variation in sediment supply between glacial and interglacial periods and less overall sediment accumulation at the Sunda Shelf margin. The data presented here indicate that under certain conditions the theoretical palynological models allow the identification of individual sequence stratigraphic units and therefore, allow inferences regarding continental margin architecture. The major condition required in this approach is that a complete and reliable database of the contemporaneous palynomorphs be available.

The New Continental Line Atchison, Topeka and Santa Fe Railroad West and Southwest schedule

The New Continental Line Atchison, Topeka and Santa Fe Railroad West and Southwest schedule. The schedule is slightly torn. This does not affect the text, Sept. 4, 1881.

Ecología de las algas bentónicas de tres localidades del litoral del Estado de Campeche, Méx. [por] Juan Ortiz Rosales

Tesis (Maestro en Ciencias con especialidad en Ecología Acuática y Pesca) UANL

Litoral de sombra

UANL

El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesus : todos sus sermones y obras diferentes que de su original portugués se han traducidoen castellano : reducidos esta primera vez a orden e impresos en quatro tomos.

UANL

Determinación del perfil mineral de especies forrajeras de cuatro zonas geográficas del litoral del Golfo de México

Tesis (Doctorado en Ciencias con Especialidad en Producción Animal) UANL

Aspectos ecológicos y parámetros poblacionales en el caracol de tinte Plicopúrpura patula pansa (GOULD, 1853), en el litoral rocoso del Estado de Guerrero, México

[Tesis] (Doctor en Ciencias Biológicas con Especialidad en Ecología) U.A.N.L.