Population pharmacokinetics of imatinib in CML and GIST patients under long-term treatment

Imatinib (Glivec®) has transformed the treatment and short-term prognosis of chronic myeloid leukaemia (CML) and gastro-intestinal stromal tumour (GIST). However, the treatment must be taken indefinitely, it is not devoid of inconvenience and toxicity. Moreover, resistance or escape from disease control occur in a significant number of patients. Imatinib is a substrate of the cytochromes P450 CYP3A4/5 and of the multidrug transporter P glycoprotein (product of the MDR1 gene). Considering the large inter-individual differences in the expression and function of those systems, the disposition and clinical activity of imatinib can be expected to vary widely among patients, calling for dosage individualisation. The aim of this exploratory study was to determine the average pharmacokinetic parameters characterizing the disposition of imatinib in the target population, to assess their inter-individual variability, and to identify influential factors affecting them. A total of 321 plasma concentrations, taken at various sampling times after latest dose, were measured in 59 patients receiving Glivec® at diverse regimens, using a validated chromatographic method (HPLC-UV) developed for this study. The results were analysed by non-linear mixed effect modelling (NONMEM). A one- compartment model with first-order absorption appeared appropriate to describe the data, with an average apparent clearance of 12.4 l/h, a distribution volume of 268 l and an absorption constant of 0.47 h-1. The clearance was affected by body weight, age and sex. No influences of interacting drugs were found. DNA samples were used for pharmacogenetic explorations. The MDR1 polymorphism 3435C>T appears to affect the disposition of imatinib. Large inter-individual variability remained unexplained by the demographic covariates considered, both on clearance (40%) and distribution volume (71%). Together with intra-patient variability (34%), this translates into an 8-fold width of the 90%-prediction interval of plasma concentrations expected under a fixed dosing regimen ! This is a strong argument to further investigate the possible usefulness of a therapeutic drug monitoring programme for imatinib. It may help to individualise the dosing regimen before overt disease progression or observation of treatment toxicity, thus improving both the long-term therapeutic effectiveness and tolerability of this drug.

Steady state plasma levels of the enantiomers of trimipramine and of its metabolites in CYP2D6-, CYP2C19- and CYP3A4/5-phenotyped patients.

Steady state plasma concentrations of the (L)- and (D)-enantiomers of trimipramine (TRI), desmethyltrimipramine (DTRI), 2-hydroxytrimipramine (TRIOH) and 2-hydroxydesmethyl-trimipramine (DTRIOH) were measured in 27 patients receiving between 300 and 400 mg/day racemic TRI. The patients were phenotyped with dextromethorphan and mephenytoin, and the 8-hour urinary ratios of dextromethorphan/dextrorphan, dextromethorphan/3-methoxymorphinan, and (S)-mephenytoin/(R)mephenytoin were used as markers of cytochrome P-450IID6 (CYP2D6), CYP3A4/5 and CYP2C19 activities, respectively. One patient was a CYP2D6 and one was a CYP2C19 poor metabolizer. A stereoselectivity in the metabolism of TRI has been found, with a preferential N-demethylation of (D)-TRI and a preferential hydroxylation of (L)-TRI. CYP2D6 appears to be involved in the 2-hydroxylation of (L)-TRI, (L)DTRI and (D)-DTRI, but not of (D)-TRI, as significant correlations were measured between the dextromethorphan/dextrorphan ratios and the (L)-TRI/(L)-TRIOH (r = 0.45, p = 0.019), the (L)-DTRI/(L)-DTRIOH (r = 0.47, p = 0.014), and the (D)-DTRI/(D)-DTRIOH (r = 0.51, p = 0.006), but not with the (D)-TRI/(D)-TRIOH ratios (r = 0.29, NS). CYP2C19, but not CYP2D6, appears to be involved in the demethylation pathway, with a stereoselectivity toward the (D)-enantiomer of TRI, as a significant positive correlation was calculated between the mephenytoin (S)/(R) ratios and the concentrations to dose-to-weight ratios of (D)-TRI (r = 0.69, p = 0.00006). CYP3A4/5 appears to be involved in the metabolism of (L)-TRI to a presently not determined metabolite. The CYP2D6 poor metabolizer had the highest (L)-DTRI and (D)-DTRI concentrations to dose-to-weight ratios, and the CYP2C19 poor metabolizer had the highest (L)-TRI and (D)-TRI concentrations to dose-to-weight ratios of the group.

Localization in sucrose gradients of the pyrophosphate-dependent proton transport of maize root membranes.

A maize (Zea mays L. cv LG 11) root homogenate was prepared and centrifuged to sediment the mitochondria. The pellet (6 KP) and the supernatant (6 KS) were collected and fractionated on linear sucrose density gradients. Marker enzymes were used to study the distribution of the different cell membranes in the gradients. The distribution of the ATP- and pyrophosphate-dependent proton pumping activities was similar after 3 hours of centrifugation of the 6 KS or the 6 KP fraction. The pumps were clearly separated from the mitochondrial marker cytochrome c oxidase and the plasmalemma marker UDP-glucose-sterolglucosyl-transferase. The pyrophosphate-dependent proton pump might be associated with the tonoplast, as the ATP-dependent pump, despite the lack of a specific marker for this membrane. However, under all the conditions tested, the two pumps overlapped the Golgi markers latent UDPase and glucan synthase I and the ER marker NADH-cytochrome c reductase. It is therefore not possible to exclude the presence of proton pumping activities on the Golgi or the ER of maize root cells. The two pumps (but especially the pyrophosphate-dependent one) were more active (or more abundant) in the tip than in the basal part of maize roots, indicating that these activities might be important in growth processes.

Cytogenetic and molecular relationships between Zarudny's rock shrew (Crocidura zarudnyi; Mammalia : Soricomorpha) and Eurasian taxa

We karyotyped and sequenced 1,140 base pairs of the mitochondrial DNA cytochrome b of a specimen of Zarudny's rock shrew (Crocidura zarudnyi) from Baluchestan, southeastern Iran, to clarify its cytogenetic and molecular relationships with other Eurasian species of Crocidura. According to the karyotype (2N = 40, FN = 50), Zarudny's rock shrew belongs to the group of the lesser white-toothed shrew (C. suaveolens), which is different from other known crocidurine karyotypes, considering the combination of the diploid and fundamental number of chromosomes. Molecular results revealed that C. zarudnyi is included in a monophyletic clade with the C. suaveolens group, where it is a sister taxon to the others (mean Kimura 2-parameter distance = 9.7%).

Methadone blood concentrations are decreased by the administration of abacavir plus amprenavir.

Abacavir and amprenavir, a nucleoside reverse transcription inhibitor and a protease inhibitor, respectively, are new drugs used for the treatment of HIV. Methadone blood concentrations were measured in five addict patients receiving methadone maintenance therapy before and after introduction of abacavir plus amprenavir. The administration of these two drugs for a median period of 14 days resulted in a significant reduction (P = 0.043) of methadone concentration, with a median decrease to 35% of the original concentration (range 28-87%). Two patients reported on several occasions nausea in the morning before the intake of the daily methadone dose, which is compatible with withdrawal reaction to opioids. Because amprenavir is a cytochrome P4503A4 substrate and is involved in the metabolism of methadone, reduction of methadone concentrations could be explained by an induction of cytochrome P4503A4.

The mitochondrial targeting function of randomly generated peptide sequences correlates with predicted helical amphiphilicity.

A pool of oligonucleotides encoding a start methionine and nine random amino acids was inserted at the 5'-end of the gene for the yeast cytochrome oxidase subunit IV lacking its own mitochondrial targeting sequence. Approximately one-quarter of the randomly generated sequences targeted subunit IV to its correct intramitochondrial location in vivo. Sequence analysis of 89 randomly generated sequences showed that their efficiencies as mitochondrial targeting signals correlated with the potential to fold into an amphiphilic alpha-helix. Functional targeting sequences were enriched in arginine and isoleucine residues but contained few aspartate, glutamate, and proline residues. Nonfunctional sequences predicted to have significant helical amphiphilicity often had at least one acidic or multiple helix-breaking residues that would be expected to interfere with targeting functioning. These results support the hypothesis that the signal for targeting a protein into the mitochondrial matrix is usually a positively charged amphiphilic helix.

Molecular phylogeny and evolution of Sorex shrews (Soricidae: insectivora) inferred from mitochondrial DNA sequence data.

Shrews of the genus Sorex are characterized by a Holarctic distribution, and relationships among extant taxa have never been fully resolved. Phylogenies have been proposed based on morphological, karyological, and biochemical comparisons, but these analyses often produced controversial and contradictory results. Phylogenetic analyses of partial mitochondrial cytochrome b gene sequences (1011 bp) were used to examine the relationships among 27 Sorex species. The molecular data suggest that Sorex comprises two major monophyletic lineages, one restricted mostly to the New World and one with a primarily Palearctic distribution. Furthermore, several sister-species relationships are revealed by the analysis. Based on the split between the Soricinae and Crocidurinae subfamilies, we used a 95% confidence interval for both the calibration of a molecular clock and the subsequent calculation of major diversification events within the genus Sorex. Our analysis does not support an unambiguous acceleration of the molecular clock in shrews, the estimated rate being similar to other estimates of mammalian mitochondrial clocks. In addition, the data presented here indicate that estimates from the fossil record greatly underestimate divergence dates among Sorex taxa.

Fas triggers an alternative, caspase-8-independent cell death pathway using the kinase RIP as effector molecule.

Cell death is achieved by two fundamentally different mechanisms: apoptosis and necrosis. Apoptosis is dependent on caspase activation, whereas the caspase-independent necrotic signaling pathway remains largely uncharacterized. We show here that Fas kills activated primary T cells efficiently in the absence of active caspases, which results in necrotic morphological changes and late mitochondrial damage but no cytochrome c release. This Fas ligand-induced caspase-independent death is absent in T cells that are deficient in either Fas-associated death domain (FADD) or receptor-interacting protein (RIP). RIP is also required for necrotic death induced by tumor necrosis factor (TNF) and TNF-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL). In contrast to its role in nuclear factor kappa B activation, RIP requires its own kinase activity for death signaling. Thus, Fas, TRAIL and TNF receptors can initiate cell death by two alternative pathways, one relying on caspase-8 and the other dependent on the kinase RIP.

Draft genome of the red harvester ant Pogonomyrmex barbatus.

We report the draft genome sequence of the red harvester ant, Pogonomyrmex barbatus. The genome was sequenced using 454 pyrosequencing, and the current assembly and annotation were completed in less than 1 y. Analyses of conserved gene groups (more than 1,200 manually annotated genes to date) suggest a high-quality assembly and annotation comparable to recently sequenced insect genomes using Sanger sequencing. The red harvester ant is a model for studying reproductive division of labor, phenotypic plasticity, and sociogenomics. Although the genome of P. barbatus is similar to other sequenced hymenopterans (Apis mellifera and Nasonia vitripennis) in GC content and compositional organization, and possesses a complete CpG methylation toolkit, its predicted genomic CpG content differs markedly from the other hymenopterans. Gene networks involved in generating key differences between the queen and worker castes (e.g., wings and ovaries) show signatures of increased methylation and suggest that ants and bees may have independently co-opted the same gene regulatory mechanisms for reproductive division of labor. Gene family expansions (e.g., 344 functional odorant receptors) and pseudogene accumulation in chemoreception and P450 genes compared with A. mellifera and N. vitripennis are consistent with major life-history changes during the adaptive radiation of Pogonomyrmex spp., perhaps in parallel with the development of the North American deserts.

Fluvoxamine and fluoxetine do not interact in the same way with the metabolism of the enantiomers of methadone.

Six and seven addicts treated with racemic methadone (MTD) were comedicated with fluvoxamine (FLV) and fluoxetine (FLX), respectively. The plasma concentrations of both (R)- (the active enantiomer) and (S)-MTD were increased by FLV, whereas only (R)-MTD concentrations were increased by the addition of FLX. This suggests that cytochrome P450IID6 (CYP2D6), an enzyme that is strongly inhibited by FLX, preferentially metabolizes (R)-MTD, whereas CYP1A2, which is strongly inhibited by FLV, metabolizes both enantiomers. The choice of a selective serotonin reuptake inhibitor in depressive addicted patients treated with MTD and the possible use of FLX or FLV to potentiate the effects of MTD in some cases of therapeutic failure are discussed.

Microarray and RNAi Analysis of P450s in Anopheles gambiae Male and Female Steroidogenic Tissues: CYP307A1 Is Required for Ecdysteroid Synthesis.

In insects, the steroid hormone 20-hydroxyecdysone (20E) coordinates major developmental transitions. While the first and the final steps of 20E biosynthesis are characterized, the pathway from 7-dehydrocholesterol to 5β-ketodiol, commonly referred as the "black box", remains hypothetical and whether there are still unidentified enzymes is unknown. The black box would include some oxidative steps, which are believed to be mediated by P450 enzymes. To identify new enzyme(s) involved in steroid synthesis, we analyzed by small-scale microarray the expression of all the genes encoding P450 enzymes of the malaria mosquito Anopheles gambiae in active steroidogenic organs of adults, ovaries from blood-fed females and male reproductive tracts, compared to inactive steroidogenic organs, ovaries from non-blood-fed females. Some genes encoding P450 enzymes were specifically overexpressed in female ovaries after a blood-meal or in male reproductive tracts but only three genes were found to be overexpressed in active steroidogenic organs of both females and males: cyp307a1, cyp4g16 and cyp6n1. Among these genes, only cyp307a1 has an expression pattern similar to other mosquito steroidogenic genes. Moreover, loss-of-function by transient RNAi targeting cyp307a1 disrupted ecdysteroid production demonstrating that this gene is required for ecdysteroid biosynthesis in Anopheles gambiae.

Pliocene and Pleistocene diversification and multiple refugia in a Eurasian shrew (Crocidura suaveolens group).

We sequenced 998 base pairs (bp) of mitochondrial DNA cytochrome b and 799 bp of nuclear gene BRCA1 in the Lesser white-toothed shrew (Crocidura suaveolens group) over its geographic range from Portugal to Japan. The aims of the study were to identify the main clades within the group and respective refugia resulting from Pleistocene glaciations. Analyses revealed the Asian lesser white-toothed shrew (C. shantungensis) as the basal clade, followed by a major branch of C. suaveolens, subdivided sensu stricto into six clades, which split-up in the Upper Pliocene and Lower Pleistocene (1.9-0.9 Myr). The largest clade, occurring over a huge range from east Europe to Mongolia, shows evidence of population expansion after a bottleneck. West European clades originated from Iberian and Italo-Balkanic refugia. In the Near East, three clades evolved in an apparent hotspot of refugia (west Turkey, south-west and south-east of the Caucasus). Most clades include specimens of different morphotypes and the validity of many taxa in the C. suaveolens group has to be re-evaluated.

Distribution of neuronal and metabolic markers in the human auditory cortex

SUMMARY The human auditory cortex, located on the supratemporal plane of the temporal lobe, is divided in a primary auditory area and several non-primary areas surrounding it. These different areas show anatomical and functional differences. Many studies have focussed on auditory areas in non-human primates, using investigation techniques such as electrophysiological recordings, tracing of neural connections, or immunohistochemical and histochemical staining. Some of these studies have suggested parallel and hierarchical organization of the cortical auditory areas as well as subcortical auditory relays. In humans, only few studies have investigated these regions immunohistochemically, but activation and lesion studies speak in favour of parallel and hierarchical organization, very similar to that of non-human primates. Calcium-binding proteins and metabolic markers were used to investigate possible correlates of hierarchical and parallel organization in man. Calcium-binding proteins, parvalbumin, calretinin and calbindin, modulate the concentration of intracellular free calcium ions and were found in distinct subpopulations of GABAergic neurons in non-human primates species. In our study, their distribution showed several differences between auditory areas: the primary auditory area was darkly stained for both parvalbumin and calbindin, and their expression rapidly decreased while moving away from the primary area. This staining pattern suggests a hierarchical organization of the areas, in which the more darkly stained areas could correspond to an earlier integration level and the areas showing light staining may correspond to higher level integration areas. Parallel organization of primary and non-primary auditory areas was suggested by the complementarity, within a given area, between parvalbumin and calbindin expression across layers. To investigate the possible differences in the energetic metabolism of the cortical auditory areas, several metabolic markers were used: cytochrome oxidase and LDH1 were used as oxidative metabolism markers and LDH5 was used as glycolytic metabolism marker. The results obtained show a difference in the expression of enzymes involved in oxidative metabolism between areas. In the primary auditory area the oxidative metabolism markers were maximally expressed in layer IV. In contrast, higher order areas showed maximal staining in supragranular layers. The expression of LDH5 varied in patches, but did not differ between the different hierarchical auditory areas. The distribution of the two LDH enzymes isoforms also provides information about cellular aspects of metabolic organization, since neurons expressed the LDH1 isoform whereas astrocytes express primarily LDH5, but some astrocytes also contained the LDH1 isoform. This cellular distribution pattern supports the hypothesis of the existence of an astrocyte-neuron lactate shuttle, previously suggested in rodent studies, and in particular of lactate transfer from astrocytes, which produce lactate from the glucose obtained from the circulation, to neurons that use lactate as energy substrate. In conclusion, the hypothesis of parallel and hierarchical organization of the auditory areas can be supported by CaBPs, cytochrome oxidase and LDH1 distribution. Moreover, the two LDHs cellular distribution pattern support the hypothesis of an astrocyte-neuron lactate shuttle in human cortex.

Phylogenetic structures of the Holarctic Sorex araneus group and its relationships with S-samniticus, as inferred from mtDNA sequences

The shrews of the Sorex araneus group, characterized by the sexual chromosome complex XY1, Y2 have been intensively studied by morphological, karyotypical, and biochemical analyses. Nevertheless, the phylogenetic relationships among the species belonging to the araneus complex are still under debate, as different approaches gave often contradictory results. In this paper, partial nucleotide sequences of the mitochondrial DNA cytochrome b gene (1011 bp) were determined for 6 species of the araneus group from Eurasia and North America. We also included in the data set the sequences of Sorex samniticus, whose relationships with the araneus group remain controversial. Three other species representing two major karyological groups were also examined. Both parsimony and distance trees strongly support the monophyly of the araneus group. Sorex sumniticus is significantly more closely related to the araneus complex than to the other species included in the analysis. Based on the branching pattern within the araneus group, an attempt has been made to reconstruct the colonization history of the Holarctic region.

Pharmacokinetic and pharmacogenetic factors influencing plasma and cellular antiretroviral drug disposition

Abstract: The improvement in antiretroviral drug therapy has transformed HIV infection into a chronic disease. However, treatment failure and drug toxicity are frequent. Inadequate response to treatment is clearly multifactorial and, therefore, dosage individualisation based on demographic factors, genetic markers and measurement of cellular and plasma drug level may enhance both drug efficacy and tolerability. At present, antiretroviral drugs levels are monitored in plasma, whereas only drugs penetrating into cells are able to exert an antiviral activity, suggesting that cellular drug determination may more confidently reflect drug exposure at the site of pharmacological action. The overall objective of this thesis is to provide a better understanding of the Pharmacokinetic and pharmacogenetic factors influencing the plasma and cellular disposition of antiretroviral drugs. To that endeavour, analytical methods for the measurements of plasma and cellular drug levels have been developed and validated using liquid chromatography methods coupled with ultraviolet and tandem mass spectrometry detection, respectively. Correlations between plasma and cellular exposures were assessed during observational and experimental studies. Cytochrome (CYP) 2B6, efflux transporters (ABCB1, ABCC1, ABCC2 and ABCG2) and orosomucoid (ORM) polymorphisms were determined and were related to plasma and cellular exposures, as well as toxicity of antiretroviral drugs. A Pharmacokinetic population model was developed to characterise inter- and intra-patient variability of atazanavir pharmacokinetics, and to identify covariates influencing drug disposition. In that context, a Pharmacokinetic interaction study between atazanavir and lopinavir, both boosted with ritonavir, has beén conducted to assess the safety and pharmacokinetics of this boosted double-protease inhibitors regimen. Well to moderately-correlated cellular and plasma drug levels are .observed or protease inhibitors, whereas for efavirenz and nevirapine these correlations are weak. Cellular exposure, and CYP2B6 genotype (516G>T) are predictors of efavirenz neuropsychological toxicity. Nevirapine plasma exposure is also influenced by CYPZB6 polymorphism. Nelfinavir cellular exposure appears to be significantly associated only with ABCB1 genotype (3435C>T and intron 26 + 80T>C). Indinavir and lopinavir clearance and lopinavir cellular/plasma exposure ratio are influenced by the concentration of the variant S of ORM, suggesting-a specific binding of these drugs to this variant. Nelfinavir and efavirenz are not influenced by ORM concentration and phenotype. The Pharmacokinetic parameters of atazanavir are adequately described by our population model. The atazanavir-lopinavir interaction study indicates no influence on plasma and cellular atazanavir pharmacokinetics, while limited decrease in lopinavir concentrations was observed after atazanavir addition. The residual variability unexplained by the considered variables suggests that other covariates either uncontrolled at present or remaining to be identified, such as genetic and environmental factors influence antiretroviral drug pharmacokinetics, with substantial impact on treatment efficacy and tolerability. In that context, a comprehensive approach taking into account drug pharmacokinetics and patient genetic background is expected to contribute to increase treatment success, and to reduce the occurrence of adverse drug reactions by stratifying patients in an individualised antiretroviral therapy approach. Résumé Facteurs pharmacocinétiques et pharmacogénétiques influençant l'exposition plasmatique et cellulaire des antirétroviraux Les progrès de la thérapie antirétrovirale ont transformé l'infection par le VIH d'une affection mortelle à une maladie chronique. En dépit de ce succès, l'échec thérapeutique et la toxicité médicamenteuse restent fréquents. Une réponse inadéquate au traitement est clairement multifactorielle et une individualisation de la posologie des médicaments qui se baserait sur les facteurs démographiques et génétiques des patients et sur les taux sanguins des médicaments pourrait améliorer à la fois l'efficacité et la tolérance de la thérapie. Par ailleurs, seules les concentrations plasmatiques sont actuellement considérées pour le suivi thérapeutique des médicaments, alors que les taux cellulaires pourraient mieux refléter l'activité de ses médicaments qui agissent au niveau intracellulaire. L'objectif global de cette thèse était de mieux comprendre les facteurs pharmacocinétiques et pharmacocénétiques influençant l'exposition plasmatique et cellulaire des médicaments antirétroviraux. A cet effet, des méthodes pour quantifier les concentrations plasmatiques et cellulaires des antirétroviraux ont été développées et validées en utilisant la chromatographie liquide couplée à la détection ultraviolette et la spectrométrie de masse en tandem, respectivement. La corrélation entre l'exposition cellulaire et plasmatique de ces médicaments a été étudiée lors d'études observationnelles et expérimentales. Les polymorphismes du cytochrome (CYP) 2B6, ainsi que des transporteurs d'efflux (ABCB1, ABCC1, ABCC2 et ABCG2) et de l'orosomucoïde (ORM) ont été déterminés et corrélés avec l'exposition plasmatique et cellulaire des antirétroviraux, ainsi qu'à leur toxicité. Un modèle de pharmacocinétique de population a été établi afin de caractériser la variabilité inter- et intra-individuelle de l'atazanavir, et d'identifier les covariables pouvant influencer le devenir de ce médicament. Dans ce contexte, une étude d'interaction entre l'atazanavir et le lopinavir a été effectuée afin de déterminer la sécurité et le profil pharmacocinétique de ce régime thérapeutique. Des corrélations modérées à bonnes ont été observées entre les taux cellulaires et plasmatiques des inhibiteurs de protéase, alors que pour l'efavirenz et la névirapine ces corrélations sont faibles. L'exposition cellulaire, ainsi que le génotype du CYP2B6 (516G>T) sont des indices de la toxicité neuropsychologique de l'efavirenz. L'exposition plasmatique de la névirapine est également influencée par le polymorphisme du CYPZB6. L'exposition cellulaire du nelfinavir est significativement associée au génotype du ABCB1 (3435C>T et intron 26 + 80T>C). La clairance de l'indinavir et du lopinavir, ainsi que le rapport entre exposition cellulaire et plasmatique du lopinavir sont influencés par la concentration du variant S de l'ORM, suggérant une liaison spécifique de ces médicaments à ce variant. La clairance du nelfinavir et de l'efavirenz n'est pas influencée ni par la concentration ni par le phénotype de l'ORM. Les paramètres pharmacocinétiques de l'atazanavir ont été décrits de façon adéquate par le modèle de population proposé. De plus, le lopinavir n'influence pas les concentrations plasmatiques et cellulaires de l'atazanavir; alors que celui-ci conduit à une baisse limitée des taux de lopinavir. L'importante variabilité pharmacocinétique des antirétroviraux suggère que d'autres facteurs génétiques et environnementaux -qui restent encore à découvrir- influencent également leur disponibilité. Dans un proche futur, une prise en charge qui tienne. compte de la pharmacocinétique des médicaments et des caractéristiques génétiques du patient devrait permettre d'individualiser le traitement, contribuant certainement à une amélioration de la réponse thérapeutique et à une diminution de la toxicité. Résumé grand public Facteurs pharmacocinétiques et pharmacogénétiques influençant l'exposition plasmatique et cellulaire des antirétroviraux Les progrès effectués dans le traitement de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine acquise (VIH), ont permis de transformer une maladie avec un pronostic sombre, en une maladie chronique traitable avec des médicaments de plus en plus efficaces. Malgré ce succès, de nombreux patients ne répondent pas de façon optimale à leur traitement et/ou souffrent d'effets indésirables médicamenteux entraînant fréquemment une modification de leur thérapie. Actuellement, le suivi de la réponse au traitement s'effectue par la mesure chez les patients de la quantité de virus et du nombre des cellules immunitaires dans le sang, ainsi que par la concentration sanguine des médicaments administrés. Cependant, comme le virus se réplique à l'intérieur de la cellule, la mesure des concentrations médicamenteuses au niveau intracellulaire pourrait mieux refléter l'activité pharmacologique au site d'action. De plus, il a été possible de mettre en évidence la grande variabilité des concentrations plasmatiques de médicaments chez des patients prenant pourtant la même dose de médicament. Comme cette variabilité est notamment due à des facteurs génétiques qui sont susceptibles d'influencer la réponse au traitement antirétroviral, des analyses génétiques ont été également effectuées chez ces patients. Cette thèse a eu pour objectif de mieux comprendre les facteurs pharmacologiques et génétiques influençant l'activité et la toxicité des médicaments antirétroviraux afin de réduire la variabilité de la réponse thérapeutique. A cet effet, une méthode de dosage permettant la quantification des médicaments anti-HIV au niveau intracellulaire a été développée. Par ailleurs, nos études ont également porté .sur les variations génétiques influençant la quantité et l'activité des protéines impliquées dans le métabolisme et dans le transport des médicaments antirétroviraux. Enfin, les conséquences de ces variations sur la réponse clinique et la toxicité du traitement ont été évaluées. Nos études ont mis en évidence des associations significatives entre les variations génétiques considérées et la concentration sanguine, cellulaire et la toxicité de quelques médicaments antirétroviraux. La complémentarité des connaissances pharmacologiques, génétiques et virales pourrait aboutir à une stratégie globale permettant d'individualiser le traitement et la dose administrée, en fonction des caractéristiques propres de chaque patient. Cette approche pourrait contribuer à une optimisation du traitement antirétroviral dans la perspective d'une meilleure- efficacité thérapeutique à long terme et d'une diminution des effets indésirables rencontrés.