Cytogenetic characterization of six species of flatfishes with comments to karyotype differentiation patterns in Pleuronectiformes (Teleostei)

The karyotypes and cytogenetic characteristics of flatfishes species Paralichthys orbignyanus, Paralichthys patagonicus, Citarichthys spilopterus and Etropus crossotus (Paralichthyidae), Bothus ocellatus (Bothidae) and Symphurus tessellatus (Cynoglossidae) were investigated by conventional [Giemsa staining, C-banding, Ag- and chromomycin (CMA(3))-stainings] and molecular [in situ hybridization (ISH)] cytogenetic techniques. The results showed 2n = 46 and FN = 48 (2msm + 46sta) in P. orbignyanus, 2n = 46 and FN = 46 (46sta) in P. patagonicus, 2n = 26 and FN = 44 (18msm + 8sta) in C. spilopterus, 2n = 38 and FN = 64 (26msm + 12sta) in E. crossotus, 2n = 32 and FN = 50 (18msm + 14sta) in B. ocellatus, and 2n = 46 and FN = 62 (46msm + 62sta) in S. tessellatus. All species exhibited weak C-band positive segments in terminal and centromeric positions of some chromosome pairs. Silver staining of the nucleolus organizer regions (Ag-NOR) technique showed a single Ag-NOR-bearing chromosome pair in all species except E. crossotus. All these sites were CMA(3) positive and showed clear ISH signals after probing with a 18S rRNA probe. Etropus crossotus presented until seven chromosomes with Ag-NORs and CMA(3) positively stained segments in five chromosome pairs. Conversely only one chromosome pair was identified with the ISH experiments in this species. The available results show that the fishes of the order Pleuronectiformes experienced a marked chromosome evolution that included reduction in diploid number, mainly due to Robertsonian rearrangements, and several chromosome inversions. (c) 2007 the Authors Journal compilation (c) 2007 the Fisheries Society of the British Isles.

Spermatic cell characteristics in Gymnotiformes (Teleostei: Ostariophysi) and their phylogenetic meaning

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Size at maturity of Atlantoraja platana (Gunther, 1880) (Chondrichthyes : Rajidae : Arhynchobatinae) in the south-west Atlantic Ocean

The sexual development of Atlantoraja platana from the south-west Atlantic Ocean was analysed. According to the reproductive variables considered for both sexes, males were found to mature at 620 mm and females at 715 mm total length. (c) 2008 The Authors Journal compilation (c) 2008 The Fisheries Society of the British Isles.

The goatfish Pseudupeneus maculatus and its follower fishes at an oceanic island in the tropical west Atlantic

The influence of a substratum-disturbing forager, the spotted goatfish Pseudupeneus maculatus on the assemblage of its escorting, opportunistic-feeding fishes was examined at Fernando de Noronha Archipelago (tropical west Atlantic). Followers attracted to spotted goatfish foraging singly differed from followers of spotted goatfish foraging in groups in several characteristics. The larger the nuclear fish group, the greater the species richness and number of individuals of followers. Moreover, groups of foraging spotted goatfish attracted herbivores, not recorded for spotted goatfish foraging singly. The size of follower individuals increased with the size and the number of foraging spotted goatfish. The zoobenthivorous habits of the spotted goatfish and its ability to disturb a variety of soft substrata render it an important nuclear fish for several follower species of the reef fish assemblage at Fernando de Noronha. (c) 2006 the Authors Journal compilation (c) 2006 the Fisheries Society of the British Isles.

Rational use of antimicrobials in dentistry during pregnancy

The use of medicines during pregnancy deserves special attention from dentists due to the potential risks to fetal development. The prescription of antimicrobial drugs during this period must be based not only on the etiology of the disease but also on the drug's effect on the embryo, which may be toxic, possibly leading to irreversible lesions. Interest in studies of the teratogenic effects of drugs increased in response to reports of the high incidence of phocomelia in patients treated with thalidomide. Although teratogenicity has long been known, pregnant women today are still exposed to this risk. The effects of drugs depend on the level of susceptibility of the fetus and on the period of exposure during pregnancy. In this context, and considering the paucity of studies on this subject in dentistry, the aim of this review was to offer an up-to-date compilation of data on the antimicrobial drugs most frequently used during pregnancy and the effects of their use.

As lógicas territoriais do desenvolvimento: diversidades e regulação

La présentation des logiques territoriales du développement, objet du présent article, résulte de la compilation de lectures systématisées, dont l'objectif est présenter les principales associations entre des théories, concepts et typologies. La relation exprimée, hypothétiquement, la possibilité d'une action collective intentionnelle des agents et les institutions pour le développement.

Birds from cerradão woodland, an overlooked forest of the Cerrado region, Brazil

O Cerrado ainda recebe pouca atenção no que diz respeito à ornitologia embora seja a única savana tropical do mundo considerada um hotspot de biodiversidade. O cerradão é uma das fisionomias menos conhecidas e mais desmatadas do bioma e poucos levantamentos avifaunísticos foram realizados nessas florestas. Para revisar os estudos sobre aves de cerradão e complementar os poucos inventários já existentes realizados nesse tipo florestal no estado de São Paulo, foi realizado um levantamento bibliográfico dos estudos publicados sobre aves de cerradão. Adicionalmente foi conduzido um levantamento das aves de um fragmento de cerradão de 314 ha localizado na região central do estado de São Paulo, Brasil, entre setembro de 2005 e dezembro de 2006 com a utilização de transecções lineares com raio ilimitado de detecção. de 95 estudos envolvendo aves de cerradão, apenas 17 (18%) discriminaram espécies registradas dentro desta fisionomia daquelas que obtiveram registros em outros ambientes de Cerrado. Exceto por um estudo, nenhuma outra investigação encontrou mais de 64 espécies de aves neste ambiente, resultado compartilhado com diversas regiões do Brasil e também da Bolívia. Diferenças no número de espécies entre cerradões não puderam ser atribuídas à degradação dos ambientes estudados ou tamanho de fragmento. Considerando os registros de cerradões no Brasil e na Bolívia, a compilação de dados acumulou 250 espécies distribuídas em 36 famílias e 15 ordens. Durante nossos trabalhos de campo em localidade do interior paulista foram registradas 48 espécies distribuídas em 20 famílias, incluindo o fruxu-do-cerradão (Neopelma pallescens), ameaçada em São Paulo, e o soldadinho (Antilophia galeata), quase ameaçada no estado e endêmica do Cerrado. Dentre as espécies mais abundantes no fragmento, nenhuma delas é ameaçada ou endêmica do bioma.

Wordnet.Br: An Exercise of Human Language Technology Research

This paper reports the ongoing project (since 2002) of developing a wordnet for Brazilian Portuguese (Wordnet.Br) from scratch. In particular, it describes the process of constructing the Wordnet.Br core database, which has 44,000 words organized in 18,500 synsets Accordingly, it briefly sketches the project overall methodology, its lexical resourses, the synset compilation process, and the Wordnet.Br editor, a GUI (graphical user interface) which aids the linguist in the compilation and maintenance of the Wordnet.Br. It concludes with the planned further work.

Effects of ambient colour on colour preference and growth of juvenile rainbow trout Oncorhynchus mykiss (Walbaum)

Colour preference of individual juvenile rainbow trout Oncorhynchus mykiss was tested at 1 and 12 degrees C, and also at 12 degrees C after a 42 day growth experiment under white, blue, green, yellow or red ambient colour. All experiments were carried out under controlled laboratory conditions and the preference was assessed by the location of the fish in a preference tank with four chambers. Rainbow trout showed a preference for blue and green at 1 degrees C and for green at 12 degrees C. After the growth experiment the fish reared in blue tanks preferred blue and green but green was the most preferred colour for the fish reared in green, yellow and red tanks. Yellow and especially red chambers were avoided, irrespective of the ambient colour during the growth trial. The final mass of fish reared in the red aquaria was significantly smaller than that of the fish in green tanks. In addition, when the data of the preference tests were correlated with the data of the growth experiment using mean values of the four tested colours, a very good linear relationship was observed between the preference (i.e. visit frequency in coloured compartments) and growth rate as well as food intake. When considering the results both from the preference and growth trials it is suggested that green is the best environmental colour for rearing juvenile rainbow trout while rearing in a red environment cannot be recommended. (c) 2008 The Authors Journal compilation (c) 2008 The Fisheries Society of the British Isles.

An integrated database on ticks and tick-borne zoonoses in the tropics and subtropics with special reference to developing and emerging countries

Tick-borne zoonoses (TBZ) are emerging diseases worldwide. A large amount of information (e.g. case reports, results of epidemiological surveillance, etc.) is dispersed through various reference sources (ISI and non-ISI journals, conference proceedings, technical reports, etc.). An integrated database-derived from the ICTTD-3 project (http://www.icttd.nl)-was developed in order to gather TBZ records in the (sub-)tropics, collected both by the authors and collaborators worldwide. A dedicated website (http://www.tickbornezoonoses.org) was created to promote collaboration and circulate information. Data collected are made freely available to researchers for analysis by spatial methods, integrating mapped ecological factors for predicting TBZ risk. The authors present the assembly process of the TBZ database: the compilation of an updated list of TBZ relevant for (sub-)tropics, the database design and its structure, the method of bibliographic search, the assessment of spatial precision of geo-referenced records. At the time of writing, 725 records extracted from 337 publications related to 59 countries in the (sub-)tropics, have been entered in the database. TBZ distribution maps were also produced. Imported cases have been also accounted for. The most important datasets with geo-referenced records were those on Spotted Fever Group rickettsiosis in Latin-America and Crimean-Congo Haemorrhagic Fever in Africa. The authors stress the need for international collaboration in data collection to update and improve the database. Supervision of data entered remains always necessary. Means to foster collaboration are discussed. The paper is also intended to describe the challenges encountered to assemble spatial data from various sources and to help develop similar data collections.

A Review on the Challenges for Increased Production of Castor

Castor (Ricinus communis L.) is one of the oldest cultivated crops, but currently it represents only 0.15% of the vegetable oil produced in the world. Castor oil is of continuing importance to the global specialty chemical industry because it is the only commercial source of a hydroxylated fatty acid. Castor also has tremendous future potential as an industrial oilseed crop because of its high seed oil content (more than 480 g kg(-1)), unique fatty acid composition (900 g kg(-1) of ricinoleic acid), potentially high oil yields (1250-2500 L ha(-1)), and ability to be grown under drought and saline conditions. The scientific literature on castor has been generated by a relatively small global community of researchers over the past century. Much of this work was published in dozens of languages in journals that are not easily accessible to the scientific community. This review was conducted to provide a compilation of the most relevant historic research information and define the tremendous future potential of castor. The article was prepared by a group of 22 scientists from 16 institutions and eight countries. Topics discussed in this review include: (i) germplasm, genetics, breeding, biotic stresses, genome sequencing, and biotechnology; (ii) agronomic production practices, diseases, and abiotic stresses; (iii) management and reduction of toxins for the use of castor meal as both an animal feed and an organic fertilizer; (iv) future industrial uses of castor including renewable fuels; (v) world production, consumption, and prices; and (vi) potential and challenges for increased castor production.

A compilação de corpora comparáveis na área de negócios e sua relevância para a tradução e terminologia

This article aims at highlighting the importance of Corpus Linguistics particularly to the compiling of specialized comparable corpora to the field of Translation as well as to the practice of translation itself. Hence, we report the stages of the compilation and the organization of bilingual comparable corpora in the Business field and its applications, with the purpose of also highlighting its relevance to two of our target audiences: translators and also researchers in the Terminolgy/Terminography field.

Degradation of rice pesticides and their stability during storage of samples

Transformation of pesticides is directly related to the environmental conditions during application and transport of these compounds in the ecosystem. Rice fields include peculiar conditions, relatively high temperatures and wet conditions, leading to degradation processes, different from that observed in other agricultural systems. This article presents the degradation routes of some characteristic rice insecticides and herbicides under field conditions. A compilation of the pesticides that are usually applied during rice cultivation is included, with their main physico-chemical parameters. The stability of the pesticides by solid phase extraction systems during storage of rice samples is also discussed.

Antisperm antibodies in infertile men and their correlation with seminal parameters

Aim: Antisperm antibodies (ASA) in males cause the autoimmune disease 'immune infertility'. The present study intended to detect the presence of ASA and their incidence in men with unexplained infertility, as well as to evaluate the correlation between the presence of ASA and semen parameter alterations. Methods: Blood and sperm assessment were collected to carry out a direct and indirect mixed antiglobulin reaction (MAR) test and semen analysis in infertile and fertile men from the University Hospital of the Faculty of Medicine, Sao Paulo State University, Sao Paulo. Results: In the MARtest, 18.18% of infertile men were positive for ASA. In fertile men, no positivity was found. A significant correlation between the presence of ASA with an increased white blood cell count plus a decreased hypoosmotic swelling test result was observed. Conclusions: The results indicate that ASA are involved in reduced fertility. It is not ASA detection per.se that provides conclusive information about the occurrence of damage to fertility. The correlation between infertility and altered seminal parameters reinforce the ASA participation in this pathology. © 2007 The Authors Journal compilation. © 2007 Japan Society for Reproductive Medicine.

Evaluation of the thermoplasticity of different gutta-percha cones and Resilon®

The goal of this study was to evaluate the thermoplasticity of conventional and thermoplastic gutta-percha and Resilon®, a polyester polymer-based material. Specimens with standardised dimensions were made from the following materials: conventional and thermoplastic gutta-percha (Dentsply), conventional and thermoplastic gutta-percha (Endopoints) and Resilon®. After 24 h, the specimens were placed in water at 70°C for 60 s, and thereafter positioned between two glass slabs. Each set was compressed by a 5-kg weight. Digital images of the specimens before and after compression were obtained and analysed. The thermoplasticity of each material was confirmed by the difference between final and initial areas of each sample. The data were analysed statistically by ANOVA and Tukey's test at a 5% significance level. Resilon® had the highest thermoplasticity means (P < 0.05). Among the gutta-percha cones, Endopoints TP (thermoplastic) presented the highest thermoplasticity means and differed significantly from the other commercial brands (P < 0.05). Resilon® had good thermoplasticity, endorsing its use as a thermoplastic root canal filling material. © 2007 The Authors. Journal compilation © 2007 Australian Society of Endodontology.