Drainage of fluorescent liposomes from the vitreous to cervical lymph nodes via conjunctival lymphatics.

The use of liposomes as carriers for the delivery of biologically active molecules into the eye is of major interest. Indeed, encapsulation of biologically active molecules in liposomes may increase their bioavailability and may induce a sustained release, thus avoiding repeated intraocular injections and reducing side effects. We describe here the fate of rhodamine-conjugated liposomes (Rh-Lip) injected into the vitreous of normal Lewis rats. Twenty-four hours after intravitreal injection fluorescent liposomes were detected in the vitreous, the inner layer of the retina and to a lesser extent in the anterior segment of the eye. In addition, numerous Rh-Lip were also observed in the episclera and conjunctival stroma, in conjunctival lymphatic vessels and cervical lymph nodes (LN) draining the conjunctiva and the eye. In the LN, Rh-Lip were taken up by resident macrophages adjacent to CD4+ and CD8+ T cells. Thus, intravitreal injection of anti-inflammatory drugs loaded in liposomes could modulate the ocular immune microenvironment. In addition the passage of drugs into the cervical LN could alter the immune status of these LN and contribute to the regulation of intraocular inflammation. Our results suggest that this phenomenon should be taken into account to design new therapies based on intraocular drug administration.

Genomic characterization of a Brazilian TT Virus isolate closely related to SEN virus-F

SEN virus (SENV) is a circular, single stranded DNA virus that has been first characterized in the serum of a human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)-infected patient. Eight genotypes of SENV (A-H) have been identified and further recognized as variants of TT virus (TTV) in the family Circoviridae. Here we describe the first genomic characterization of a SENV isolate (5-A) from South America. Using 'universal' primers, able to amplify most, if not all, TTV/SENV genotypes, a segment of > 3 kb was amplified by polymerase chain reaction from the serum of an HIV-1 infected patient. The amplicon was cloned and a 3087-nucleotide sequence was determined, that showed a high (85%) homology with the sequence of the Italian isolate SENV-F. Proteins encoded by open reading frames (ORFs) 1 to 4 consisted of 758, 129, 276, and 267 amino acids, respectively. By phylogenetic analysis, isolate 5-A was classified into TTV genotype 19 (phylogenetic group 3), together with SENV-F and TTV isolate SAa-38.

Regulation of the epithelial Na+ channel ENaC by Tsg101 in renal epithelial cells

Kidneys are the main regulator of salt homeostasis and blood pressure. In the distal region of the tubule active Na-transport is finely tuned. This transport is regulated by various hormonal pathways including aldosterone that regulates the reabsorption at the level of the ASDN, comprising the late DCT, the CNT and the CCD. In the ASDN, the amiloride-sensitive epithelial Na-channel (ENaC) plays a major role in Na-homeostasis, as evidenced by gain-of function mutations in the genes encoding ENaC, causing Liddle's syndrome, a severe form of salt-sensitive hypertension. In this disease, regulation of ENaC is compromised due to mutations that delete or mutate a PY-motif in ENaC. Such mutations interfere with Nedd4-2- dependent ubiquitylation of ENaC, leading to reduced endocytosis of the channel, and consequently to increased channel activity at the cell surface. After endocytosis ENaC is targeted to the lysosome and rapidly degraded. Similarly to other ubiquitylated and endocytosed plasma membrane proteins (such as the EGFR), it is likely that the multi-protein complex system ESCRT is involved. To investigate the involvement of this system we tested the role of one of the ESCRT proteins, Tsg101. Here we show that Tsg101 interacts endogenously and in transfected HEK-293 cells with all three ENaC sub-units. Furthermore, mutations of cytoplasmic lysines of ENaC subunits lead to the disruption of this interaction, indicating a potential involvement of ubiquitin in Tsg101 / ENaC interaction. Tsg101 knockdown in renal epithelial cells increases the total and cell surface pool of ENaC, thus implying TsglOl and consequently the ESCRT system in ENaC degradation by the endosomal/lysosomal system. - Les reins sont les principaux organes responsables de la régulation de la pression artérielle ainsi que de la balance saline du corps. Dans la région distale du tubule, le transport actif de sodium est finement régulé. Ce transport est contrôlé par plusieurs hormones comme l'aldostérone, qui régule la réabsorption au niveau de l'ASDN, segment comprenant la fin du DCT, le CNT et le CCD. Dans l'ASDN, le canal à sodium épithélial sensible à l'amiloride (ENaC) joue un rôle majeur dans l'homéostasie sodique, comme cela fut démontré par les mutations « gain de fonction » dans les gênes encodant ENaC, causant ainsi le syndrome de Liddle, une forme sévère d'hypertension sensible au sel. Dans cette maladie, la régulation d'ENaC est compromise du fait des mutations qui supprime ou mute le domaine PY présent sur les sous-unités d'ENaC. Ces mutations préviennent l'ubiquitylation d'ENaC par Nedd4-2, conduisant ainsi à une baisse de l'endocytose du canal et par conséquent une activité accrue d'ENaC à la surface membranaire. Après endocytose, ENaC est envoyé vers le lysosome et rapidement dégradé. Comme d'autres protéines membranaires ubiquitylées et endocytées (comme l'EGFR), il est probable que le complexe multi-protéique ESCRT est impliqué dans le transport d'ENaC au lysosome. Pour étudier l'implication du système d'ESCRT dans la régulation d'ENaC nous avons testé le rôle d'une protéine de ces complexes, TsglOl. Notre étude nous a permis de démontrer que TsglOl se lie aux trois sous-unités ENaC aussi bien en co-transfection dans des cellules HEK-293 que de manière endogène. De plus, nous avons pu démontrer l'importance de l'ubiquitine dans cette interaction par la mutation de toutes les lysines placées du côté cytoplasmique des sous-unités d'ENaC, empêchant ainsi l'ubiquitylation de ces sous-unités. Enfin, le « knockdown » de TsglOl dans des cellules épithéliales de rein induit une augmentation de l'expression d'ENaC aussi bien dans le «pool» total qu'à la surface membranaire, indiquant ainsi un rôle pour TsglOl et par conséquent du système d'ESCRT dans la dégradation d'ENaC par la voie endosome / lysosome. - Le corps humain est composé d'organes chacun spécialisé dans une fonction précise. Chaque organe est composé de cellules, qui assurent la fonction de l'organe en question. Ces cellules se caractérisent par : - une membrane qui leur permet d'isoler leur compartiment interne (milieu intracellulaire ou cytoplasme) du liquide externe (milieu extracellulaire), - un noyau, où l'ADN est situé, - des protéines, sortent d'unités fonctionnelles ayant une fonction bien définie dans la cellule. La séparation entre l'extérieure et l'intérieure de la cellule est essentielle pour le maintien des composants de ces milieux ainsi que pour la bonne fonction de l'organisme et des cellules. Parmi ces composants, le sodium joue un rôle essentiel car il conditionne le maintien de volume sanguin en participant au maintien du volume extracellulaire. Une augmentation du sodium dans l'organisme provoque donc une augmentation du volume sanguin et ainsi provoque une hypertension. De ce fait, le contrôle de la quantité de sodium présente dans l'organisme est essentiel pour le bon fonctionnement de l'organisme. Le sodium est apporté par l'alimentation, et c'est au niveau du rein que va s'effectuer le contrôle de la quantité de sodium qui va être retenue dans l'organisme pour le maintien d'une concentration normale de sodium dans le milieu extracellulaire. Le rein va se charger de réabsorber toutes sortes de solutés nécessaires pour l'organisme avant d'évacuer les déchets ou le surplus de ces solutés en produisant l'urine. Le rein va se charger de réabsorber le sodium grâce à différentes protéines, parmi elle, nous nous sommes intéressés à une protéine appelée ENaC. Cette protéine joue un rôle important dans la réabsorption du sodium, et lorsqu'elle fonctionne mal, comme il a pu être observé dans certaines maladies génétiques, il en résulte des problèmes d'hypo- ou d'hypertension. Les problèmes résultant du mauvais fonctionnement de cette protéine obligent donc la cellule à réguler efficacement ENaC par différents mécanismes, notamment en diminuant son expression et en dégradant le « surplus ». Dans cette travail de thèse, nous nous sommes intéressés au mécanisme impliqué dans la dégradation d'ENaC et plus précisément à un ensemble de protéines, appelé ESCRT, qui va se charger « d'escorter » une protéine vers un sous compartiment à l'intérieur de la cellule ou elle sera dégradée.

Brain aging in the oldest-old.

Nonagenarians and centenarians represent a quickly growing age group worldwide. In parallel, the prevalence of dementia increases substantially, but how to define dementia in this oldest-old age segment remains unclear. Although the idea that the risk of Alzheimer's disease (AD) decreases after age 90 has now been questioned, the oldest-old still represent a population relatively resistant to degenerative brain processes. Brain aging is characterised by the formation of neurofibrillary tangles (NFTs) and senile plaques (SPs) as well as neuronal and synaptic loss in both cognitively intact individuals and patients with AD. In nondemented cases NFTs are usually restricted to the hippocampal formation, whereas the progressive involvement of the association areas in the temporal neocortex parallels the development of overt clinical signs of dementia. In contrast, there is little correlation between the quantitative distribution of SP and AD severity. The pattern of lesion distribution and neuronal loss changes in extreme aging relative to the younger-old. In contrast to younger cases where dementia is mainly related to severe NFT formation within adjacent components of the medial and inferior aspects of the temporal cortex, oldest-old individuals display a preferential involvement of the anterior part of the CA1 field of the hippocampus whereas the inferior temporal and frontal association areas are relatively spared. This pattern suggests that both the extent of NFT development in the hippocampus as well as a displacement of subregional NFT distribution within the Cornu ammonis (CA) fields may be key determinants of dementia in the very old. Cortical association areas are relatively preserved. The progression of NFT formation across increasing cognitive impairment was significantly slower in nonagenarians and centenarians compared to younger cases in the CA1 field and entorhinal cortex. The total amount of amyloid and the neuronal loss in these regions were also significantly lower than those reported in younger AD cases. Overall, there is evidence that pathological substrates of cognitive deterioration in the oldest-old are different from those observed in the younger-old. Microvascular parameters such as mean capillary diameters may be key factors to consider for the prediction of cognitive decline in the oldest-old. Neuropathological particularities of the oldest-old may be related to "longevity-enabling" genes although little or nothing is known in this promising field of future research.

Arrhythmogenesis in the developing heart during anoxia-reoxygenation and hypothermia-rewarming: an in vitro model.

INTRODUCTION: The spatio-temporal pattern of arrhythmias in the embryonic/fetal heart subjected to a transient hypoxic or hypothermic stress remains to be established. METHODS AND RESULTS: Spontaneously beating hearts or isolated atria, ventricles, and conotruncus from 4-day-old chick embryos were subjected in vitro to 30-minute anoxia and 60-minute reoxygenation. Hearts were also submitted to 30-minute hypothermia (0-4 degrees C) and 60-minute rewarming. ECG disturbances and alterations of atrial and ventricular electromechanical delay (EMD) were systematically investigated. Baseline functional parameters were stable during at least 2 hours. Anoxia induced tachycardia, followed by bradycardia, atrial ectopy, first-, second-, and third-degree atrio-ventricular blocks and, finally, transient electromechanical arrest after 6.8 minutes, interquartile ranges (IQR) 3.1-16.2 (n = 8). Reoxygenation triggered also Wenckebach phenomenon and ventricular escape beats. At the onset of reoxygenation QT, PR, and ventricular EMD increased by 68%, 70%, and 250%, respectively, whereas atrial EMD was not altered. No fibrillations, no ventricular ectopic beats, and no electromechanical dissociation were observed. Arrhythmic activity of the isolated atria persisted throughout anoxia and upon reoxygenation, whereas activity of the isolated ventricles abruptly ceased after 5 minutes of anoxia and resumed after 5 minutes of reoxygenation. During hypothermia-rewarming, cardiac activity stopped at 17.9 degrees C, IQR 16.2-20.6 (n = 4) and resumed at the same temperature with no arrhythmias. All preparations fully recovered after 40 minutes of reoxygenation or rewarming. CONCLUSION: In the embryonic heart, arrhythmias mainly originated in the sinoatrial tissue and resembled those observed in the adult heart. Furthermore, oxygen readmission was by far more arrhythmogenic than rewarming and the chronotropic, dromotropic, and inotropic effects were fully reversible.

Analysis of antenal sensilla patterns of Rhodnius prolixus from Colombia and Venezuela

Antennal sensilla patterns were used to analyze population variation of domestic Rhodnius prolixus from six departments and states representing three biogeographical regions of Colombia and Venezuela. Discriminant analysis of the patterns of mechanoreceptors and of three types of chemoreceptors on the pedicel and flagellar segments showed clear differentiation between R. prolixus populations east and west of the Andean Cordillera. The distribution of thick and thin-walled trichoids on the second flagellar segment also showed correlation with latitude, but this was not seen in the patterns of other sensilla. The results of the sensilla patterns appear to be reflecting biogeographic features or population isolation rather than characters associated with different habitats and lend support to the idea that domestic R. prolixus originated in the eastern region of the Andes.

A New Large Deletion in the DFNB1 Locus Causes Nonsyndromic Hearing Loss.

Mutations in the GJB2 gene encoding the gap junction protein connexin 26 are responsible for up to 30% of all cases of autosomal recessive nonsyndromic hearing impairment (HI) with prelingual onset in most populations. The corresponding locus DFNB1, located on chromosome 13q11-q12, is also affected by three distinct deletions. These deletions extended distally to GJB2, which remains intact. We report a novel large deletion in DFNB1 observed in a patient presenting profound prelingual HI. This deletion was observed in trans to a GJB2 mutated allele carrying the p.Val84Met (V84M) mutation and was shown to be associated with hearing loss. The deletion caused a false homozygosity of V84M in the proband. Quantification of alleles by quantitative fluorescent multiplex PCR (QFM-PCR) enabled us to study the breakpoints of the deletion. The deleted segment extended through at least 920kb and removed the three connexin genes GJA3, GJB2 and GJB6. The distal breakpoint inside intron 2 of CRYL1 gene differed from the breakpoints of the known DFNB1 deletions. This case highlights the importance of screening for large deletions in molecular studies of GJB2.

A key transcription cofactor on the nascent sex chromosomes of European tree frogs (Hyla arborea)

We show that MED15, a key component of the transcription complex Mediator, lies within the nonrecombining segment of nascent sex chromosomes in the male-heterogametic Hyla arborea. Both X and Y alleles are expressed during embryonic development and differ by three frame-preserving indels (eight amino acids in total) within their glutamine-rich central part. These changes have the potential to affect the conformation of the Mediator complex and to activate genes in a sex-specific way and might thus represent the first steps toward the acquisition of a male-specific function. Alternatively, they might result from an ancestral neutral polymorphism, with different alleles picked by chance on the X and Y chromosomes when MED15 was trapped in the nonrecombining segment.

Diseño integral de plataforma de virtualización

L'objectiu d'aquest projecte és el disseny, raonat i recolzat en dades objectives, d'una plataforma de virtualització basada en VMWARE ESXi (versió gratuïta de VMWARE), orientada al segment d'empreses i organitzacions que per la seva grandària podrien beneficiar-se d'un entorn de servidors virtualizados però que pel seu pressupost no poden accedir a tecnologies capdavanteres d'implantació.

Anchoring of an immunogenic Plasmodium falciparum circumsporozoite protein on the surface of Dictyostelium discoideum.

The circumsporozoite protein (CSP), a major antigen of Plasmodium falciparum, was expressed in the slime mold Dictyostelium discoideum. Fusion of the parasite protein to a leader peptide derived from Dictyostelium contact site A was essential for expression. The natural parasite surface antigen, however, was not detected at the slime mold cell surface as expected but retained intracellularly. Removal of the last 23 amino acids resulted in secretion of CSP, suggesting that the C-terminal segment of the CSP, rather than an ectoplasmic domain, was responsible for retention. Cell surface expression was obtained when the CSP C-terminal segment was replaced by the D. discoideum contact site A glycosyl phosphatidylinositol anchor signal sequence. Mice were immunized with Dictyostelium cells harboring CSP at their surface. The raised antibodies recognized two different regions of the CSP. Anti-sporozoite titers of these sera were equivalent to anti-peptide titers detected by enzyme-linked immunosorbent assay. Thus, cell surface targeting of antigens can be obtained in Dictyostelium, generating sporozoite-like cells having potentials for vaccination, diagnostic tests, or basic studies involving parasite cell surface proteins.

Infectious disease among enslaved African Americans at Eaton's Estate, Warren County, North Carolina, ca. 1830-1850

The skeletal remains of 17 people buried in the Eaton Ferry Cemetery in northern North Carolina provide a means of examining health and infectious disease experience in the XIX century South. The cemetery appears to contain the remains of African Americans enslaved on the Eaton family estate from approximately 1830-1850, and thus offers a window into the biological impacts of North American slavery in the years preceding the Civil War. The sample includes the remains of six infants, one child, and one young and nine mature adults (five men, four women, and one unknown). Skeletal indices used to characterize health and disease in the Eaton Ferry sample include dental caries, antemortem tooth loss, enamel hypoplasia, porotic hyperostosis, periosteal lesions, lytic lesions, and stature. These indicators reveal a cumulative picture of compromised health, including high rates of dental disease, childhood growth disruption, and infectious disease. Specific diseases identified in the sample include tuberculosis and congenital syphilis. Findings support previous research on the health impacts of slavery, which has shown that infants and children were the most negatively impacted segment of the enslaved African American population.

In vivo study comparing an X-shaped polymethylmethacrylate and a cylindrical collagen implant for deep sclerectomy.

Background:  Study in vivo characteristics of a polymethylmethacrylate (PMMA) implant compared to the standard cylindrical collagen implant for deep sclerectomy (DS). Design:  Six-month comparative study. Samples:  Twenty eyes of ten rabbits. Methods:  Eyes were randomized to have DS with PMMA implant in one eye and collagen implant in the opposite eye. The growth of the new subconjunctival drainage vessels was assessed by combined fluorescein and indocyanin green anterior segment angiography; intrascleral and subconjunctival blebs were imaged by ultrasound biomicroscopy (UBM). At six months, outflow facility (C) was measured by anterior chamber perfusion and portions of one side of the DS were compared to portions on the 180° opposite side and native sclera on histology. Results:  The mean IOP preoperatively and at one, four, twelve, and twenty-four weeks was comparable in both groups (P > 0.1). UBM showed a statistically insignificant quicker regression of the subconjunctival bleb as well as a durable intrascleral lake in the PMMA group (P > 0.05). New drainage vessels were initially observed one month after surgery; they were more numerous in the PMMA group on angiographic and histological findings at 6 months (P < 0.05). The mean C increased significantly after surgery compared to preoperative values (P < 0.05) and no difference was observed between the implants (0.24 ± 0.06 µl/min/mmHg [PMMA] and 0.23 ± 0.07 µl/min/mmHg [collagen implant]) (P = 0.39). Conclusions:  Deep sclerectomy performed with PMMA or collagen implants showed similar IOP lowering effects, outflow facility increase, and degree of inflammatory reaction.

Gestión postventa

Proyecto final de carrera en el que una empresa, especializada en el segmento de los electrodomésticos, se ve en la necesidad de cambiar el sistema que tiene para gestionar la postventa de sus productos. Se han analizado los requerimientos del nuevo sistema, así como implementado la base de datos que satisface estos requerimientos junto con los procedimientos necesarios para la gestión que proporcionaran el único método de acceso. A parte de la gestión diaria de las incidencias, se han consolidado datos para generar estadísticas que permitan mejorar la eficiencia de la empresa.

Interstitial cells of Cajal are normally distributed in both ganglionated and aganglionic bowel in Hirschsprung's disease

Résumé Introduction : La chirurgie de la maladie de Hirschsprung est fréquemment compliquée d'une atteinte post-opératoire de la motilité intestinale. Des anomalies du système nerveux entérique (SNE) telles que la dysplasie neuronale intestinale de type B, l'hypoganglionose ou l'aganglionose, présents dans le segment abaissé, peuvent être la cause de certaines de ces complications mais aucune information n'est disponible quant au rôle des cellules interstitielles de Cajal (CIC) sur la motilité intestinale dans la phase post-opératoire. Ces cellules sont considérées avoir un rôle de pacemaker dans le tractus gastro-intestinal. L'objectif de cette étude était de décrire la distribution des CIC dans le segment proximal du côlon réséqué lors de cures chirurgicales de maladie de Hirschsprung et de confronter ces observations à l'évolution clinique post-opératoire. Matériel et Méthodes : L'incidence des complications post-opératoires a été déterminée par une revue rétrospective des dossiers de 48 patients opérés pour maladie de Hirschspung entre 1977 et 1999 et par l'étude histologique et immuno-histochimique des pièces réséquées chez ces patients. Nous avons comparé la distribution des CIC dans le segment proximal du côlon avec celle du côlon sain de 16 enfants contrôles par microscopie optique. L'immunohistochimie au c-Kit a été utilisée pour marquer spécifiquement les CIC sur échantillons paraffinés. Ces résultats ont ensuite été corrélés avec l'étude du SNE de ces mêmes segments, déterminée par immunohistochimie au CD56 et au protein gene product 9.5. Résultats Les complications post-opératoires suivantes furent identifiées : constipation 46%, constipation avec incontinence 15%, entérocolite 8%, décès 4% (probablement sur entérocolite). La distribution des CIC dans les segments proximaux réséqués chez les enfants avec maladie de Hirschsprung était identique à celle observée dans les segments de côlon sain, et ce indépendamment de la distribution normale ou anormale du SNE. Chez les enfants opérés pour maladie de Hirschsprung les segments réséqués présentaient les anomalies d'innervation suivantes : aganglionose 10.4%, hypoganglionose 12.5%, dysplasie neuronale intestinale de type B 6.3%, autres dysganglionoses 14.6%. Aucune relation entre ces anomalies d'innervation et les complications post-opératoires n'a été mise en évidence. Conclusion : La distribution des CIC est normale chez les patient opérés pour maladie de Hirschsprung, et ne contribue donc pas aux atteintes post-opératoires de la motilité intestinale. Cela signifie aussi que le réseau de CIC se développe noinialement dans le côlon humain, même en présence d'une innervation colique anormale ou absente. Abstract: Surgery for Hirschsprung's disease is often complicated by post-operative bowel motility disorders. The impact of intestinal neural histology on the surgical outcome has been previously studied, but no information is available concerning the influence of the distribution of interstitial cells of Cajal (ICC) on these complications. These cells are considered to be pacemakers in the gastrointestinal tract. The aim of this study was to assess the distribution of ICC in the proximal segment of resected bowel in Hirschsprung's disease and confront these results with the clinical outcome. Using immunohistochemistry for light microscopy, we compared the pattern of distribution of ICC in the proximal segment of resected bowel in Hirschsprung's disease with that in normal colon. We correlated these results with the corresponding neural intestinal histology determined by CD56 and the protein gene product 9.5 immunohistochemistry. The distribution of ICC in the proximal segment of resected bowel is identical to that of normal colon, regardless of normal or abnormal colon innervation. ICC distribution does not seem to contribute to post-operative bowel motility disorders in patients operated for Hirschsprung's disease.

Role of the chemokine receptor CX3CR1 in the mobilization of phagocytic retinal microglial cells.

We recently showed that subretinal CX3CR1-dependent microglial cell (MC) accumulation may lead to age-related macular degeneration. The fate of MC after engulfing retinal debris is poorly understood. Severe photoreceptor degeneration was observed 40days after exposure to bright light in CX3CR1-deficient but not control mice, and more MCs accumulated in the subretinal space of the former than the latter. To study the fate of subretinal MCs in CX3CR1 competent animals, we used a dystrophic rat model in which abundant subretinal MC accumulation is observed secondary to retinal degeneration. In dystrophic rats, MCs containing rhodopsin or rod outer segment (ROS) debris were found outside the outer retina at sites suggesting choroidal and ciliary egress. In conclusion, our data indicate that MC accumulation at injury sites is independent of CX3CR1 and precedes photoreceptor degeneration. The ectopic presence of rhodopsin-positive MCs suggests that CX3CR1 participates in MC egress from the outer retina.