Indications et limites de la thoracoscopie en 1994. [Indications and limits of thracoscopy in 1994.]

Reléguée au rang de moyen diagnostique occasionnel avec l'avènement de la streptomycine dès 1945, la thoracoscopie a repris depuis trois à cinq ans un rôle prépondérant dans l'armement du chirurgien thoracique, comme moyen diagnostique et surtout comme outil thérapeutique. Dans cet article, nous faisons le point quant à la place actuelle de la thoracoscopie face aux différentes pathologies thoraciques, pulmonaires, médiastinales et oesophagiennes. Dans certaines indications (pneumothorax, infiltrats pulmonaires diffus, nodule pulmonaire isolé), cette technique en pleine expansion a déjà clairement démontré sa supériorité. Dans d'autres cas, en particulier dans les affections néoplasiques, son application est encore le sujet de controverses.

A comparison of injuries among children and adult football (soccer) players

Football is a universal and an affordable game but we need to minimize the incidence of accidents among the increasing number of young football players. Our 11 year retrospective epidemiological study (1990-2000) of football injuries in children (N= 1000) was compared with those of adult players in the 2006 European Championship. This comparative study confirmed that the anatomical, biomechanical and biological conditions differ between adults and children and that they warrant particular attention to protect the latter vulnerable group against bone avulsions, overuse pathologies and fatigue-fractures. Injuries were shown to increase significantly with age up to 16 years (P=0.005). Children suffer mainly from contusions, fractures and sprain injuries. Head injuries were more common in boys (P=0.070), while girls were more prone to sprains. The types of injuries differ between adults and children (sprain versus fractures), the anatomical location of injuries is different (lower limbs in adults, lower and upper limbs in children), the circumstances of the injuries are different (contact in adults versus non-contact in children), and teenage girls have different types of injuries than teenage boys. An increased incidence of injuries is due to changes in the position of the center of gravity and in the morphotype during rapid growth. For these reasons it is mandatory to adapt the training to the age and sex of the players. It is unsafe to train children the same way as adults. The height, the weight and the speed of growth must be taken into account by the multidisciplinary team when organising the training programmes. -- Le football fait partie des sports les plus pratiqués au monde en raison de sa popularité et de son accessibilité économ ique. L'incidence des blessures liées à cette pratique doit être diminuée surtout chez les jeunes joueurs en raison de la croissance exponentielle du nombre de joueurs féminins et masculins. Une étude épidémiologique rétrospective sur 11 ans (1990-2000) a été réalisée chez les enfants victimes de blessures liées au football (N==1000), puis a été comparée aux données recueillies de l'UEFA lors d'un Championnat Européen en 2006 sur les lésions des joueurs adultes. Cette étude comparative confirme que les structures anatomiques, biologiques et les tensions biomécaniques chez l'enfant diffèrent de celles de l'adulte. Les enfants ont un risque plus élevé de souffrir d'avulsion osseuse et de fractures de fatigue que les adultes. Les blessures augmentent significativement avec l'âge jusqu'à 16 ans (P==0,005). Les traumatismes crâniens sont plus fréquents chez les garçons tandis que les entorses sont plus à risque chez les filles. Les adultes font plus souvent des entorses tandis que les enfants font plus de fractures. La localisation anatomique diffère également entre ces deux groupes (les membres inférieurs chez l'adulte et les membres inférieurs et supérieurs chez l'enfant). La circonstance des blessures diffère également (choc avec un autre joueur chez l'adulte et des blessures sans contact chez l'enfant). Chez les adolescents, les blessures des filles diffèrent de celles des garçons. L'augmentation chez les enfants de cette incidence est liée au déplacement lors de la croissance du centre de gravité, avec une maladresse accrue lors des phases de croissance. Pour toutes ces raisons, il est justifié d'adapter les entraînements de football en fonction de l'âge, du sexe et du morphotype. L'entrainement des enfants doit être différent de celui des adultes. Le poids, la taille et la vitesse de croissance doit être prise en compte dans des structures multidisciplinaires afin de permettre une meilleure longévité sportive des jeunes joueurs de football.

Club copy of letter of condolence to C. Morgan Arnold

A copy of a letter sent to a Mr. [C. Morgan] Arnold from the St. Catharines Garrison Club offering condolences on the death of his son, Major Henry M. Arnold, at the battle of Paardeberg, South Africa.

Dr. Moriyama and his son

Architect and sixth Chancellor of Brock University, Dr. Moriyama, along with his son. Dr. Moriyama was Chancellor from 2001 - 2007.

Marginal/minority popular music : the concept of the "third space" and the case for "hybridities" of cultures/identities /

The topic of this thesis is marginaVminority popular music and the question of identity; the term "marginaVminority" specifically refers to members of racial and cultural minorities who are socially and politically marginalized. The thesis argument is that popular music produced by members of cultural and racial minorities establishes cultural identity and resists racist discourse. Three marginaVminority popular music artists and their songs have been chosen for analysis in support of the argument: Gil Scott-Heron's "Gun," Tracy Chapman's "Fast Car" and Robbie Robertson's "Sacrifice." The thesis will draw from two fields of study; popular music and postcolonialism. Within the area of popular music, Theodor Adorno's "Standardization" theory is the focus. Within the area of postcolonialism, this thesis concentrates on two specific topics; 1) Stuart Hall's and Homi Bhabha's overlapping perspectives that identity is a process of cultural signification, and 2) Homi Bhabha's concept of the "Third Space." For Bhabha (1995a), the Third Space defines cultures in the moment of their use, at the moment of their exchange. The idea of identities arising out of cultural struggle suggests that identity is a process as opposed to a fixed center, an enclosed totality. Cultures arise from historical memory and memory has no center. Historical memory is de-centered and thus cultures are also de-centered, they are not enclosed totalities. This is what Bhabha means by "hybridity" of culture - that cultures are not unitary totalities, they are ways of knowing and speaking about a reality that is in constant flux. In this regard, the language of "Otherness" depends on suppressing or marginalizing the productive capacity of culture in the act of enunciation. The Third Space represents a strategy of enunciation that disrupts, interrupts and dislocates the dominant discursive construction of US and THEM, (a construction explained by Hall's concept of binary oppositions, detailed in Chapter 2). Bhabha uses the term "enunciation" as a linguistic metaphor for how cultural differences are articulated through discourse and thus how differences are discursively produced. Like Hall, Bhabha views culture as a process of understanding and of signification because Bhabha sees traditional cultures' struggle against colonizing cultures as transforming them. Adorno's theory of Standardization will be understood as a theoretical position of Western authority. The thesis will argue that Adorno's theory rests on the assumption that there is an "essence" to music, an essence that Adorno rationalizes as structure/form. The thesis will demonstrate that constructing music as possessing an essence is connected to ideology and power and in this regard, Adorno's Standardization theory is a discourse of White Western power. It will be argued that "essentialism" is at the root of Western "rationalization" of music, and that the definition of what constitutes music is an extension of Western racist "discourses" of the Other. The methodological framework of the thesis entails a) applying semiotics to each of the three songs examined and b) also applying Bhabha's model of the Third Space to each of the songs. In this thesis, semiotics specifically refers to Stuart Hall's retheorized semiotics, which recognizes the dual function of semiotics in the analysis of marginal racial/cultural identities, i.e., simultaneously represent embedded racial/cultural stereotypes, and the marginal raciaVcultural first person voice that disavows and thus reinscribes stereotyped identities. (Here, and throughout this thesis, "first person voice" is used not to denote the voice of the songwriter, but rather the collective voice of a marginal racial/cultural group). This dual function fits with Hall's and Bhabha's idea that cultural identity emerges out of cultural antagonism, cultural struggle. Bhabha's Third Space is also applied to each of the songs to show that cultural "struggle" between colonizers and colonized produces cultural hybridities, musically expressed as fusions of styles/sounds. The purpose of combining semiotics and postcolonialism in the three songs to be analyzed is to show that marginal popular music, produced by members of cultural and racial minorities, establishes cultural identity and resists racist discourse by overwriting identities of racial/cultural stereotypes with identities shaped by the first person voice enunciated in the Third Space, to produce identities of cultural hybridities. Semiotic codes of embedded "Black" and "Indian" stereotypes in each song's musical and lyrical text will be read and shown to be overwritten by the semiotic codes of the first person voice, which are decoded with the aid of postcolonial concepts such as "ambivalence," "hybridity" and "enunciation."

Behavioural, mensural, and ecological correlates of polygyny in the eastern meadowlark (Sturnella magna)

During 1982 and 1983 I studied male attributes and attributes of the territory of male Eastern Meadowlarks (Sturnella magna) in order to determine whether there was a correlation between any of the attributes investigated and the number of females attracted by a male. Seventeen males, nine of which were polygynous and eight monogamous, were studied in 1982 and sixteen males.of which .. seven were polygynous and nine ~onogamous, were studied in 1983. The study was conducted in Short Hills Park, 10 km southwest of St. Catharines, Ontario and was designed to compare two hypotheses: the "sexy son" hypothesis (Weatherhead and Robertson,1977) and the polygyny threshold model (Verner and Willson,1966, Orians, 1969). Male attributes investigated were male size and song behaviour. Six measures of male size were taken: weight, flattened and natural wing chord length, culmen length, bill depth and length of the tarsometatarsus. In 1983 song repertoire size and song versatility measures were investigated. Attributes of the territory studied were: territory size, density of plant stems, percentage plant cover and measures of vegetation structure. In 1983 Arthropods were collected from each territory and sorted according to taxonomic group and size. During 1983, territory attributes were sampled twice, once early and once later in the nesting season. Analysis of data involved univariate comparisons between monogamous and polygynous males using T-tests and multivariate comparisons were made using discriminant function analysis (DFA) and principle components analysis (PCA).No correlations were found between the number of females attracted with, .ny measure of male size or with me, .sures of song versatili or size of song repertoire. Also no correlation was found between terri size and the number of females nesting on a terri . Some attributes of the male's terri id distinguish between monog,mous and po s males of thistudy. Analysis of Arthropod numbers showed that e~ .eran counts were significantly great~r on polygynous territories, a1 the total numb~rs of Arthropods collected showed no s fico .nt differences between territories of monogamous and po males. DFA chose ear teran and Hymenopteran counts as multivariate discriminators; both variables we' e more vegetation revealed that there were no univariate differences between the two groups of males fOT 1982 stem densities, but ~ spp. and Solidago spp. were chosen DFA as multivariate discriminators. The total number of plant stems and of Vicia spp. stems were s ficantly the early 1983 ing on monogamous territories for however DFA found no multivariate discriminators" Variables concerned with the overall aspects of vegetation structure showed significant differences between territories of monogamous and polygynous males. DFA of the 1982 sampling of vegetation structure showed significantly greater mat depth and vegetation height on polygynous territories, a finding which was not supported, however, by peA. For the early 1983 sampling period, plant height was greater on polygynous territories. Multivariate analysis identified greater green cover on polygynous territories, greater ground cover on monogamous territories, and greater depth of mat material on monogamous territories as discriminators between territories of monogamous and polygynous males. A DFA on the major variables of the study showed no significant difference between the territories of monogamous and polygynous male Meadowlarks. Of the correlations found, some were for non-prey Arthr~ods, for cover plants with very small samples sizes, or for variables which were greater for monogamous males during one sampling period and polygynous males during the next. While multivariate discriminators were found, peA showed no grouping of monogamous or polygynous males according to any of the variables investigated. On the basis of the univariate and multivariate analysis of major variables, I concluded that there were no correlations between the number of females attracted with male attributes and no unambiguous correlation with attributes of the territory. My study does not unequivocally support either the "sexy son" or the polygyny threshold hypothesis.

Measuring curriculum integration in the junior grades: the design of an instrument

This study \Alas initiated in response to the Junior Division Review (1985) publ ished by the Ministry of Education for the Province of Ontario. Curriculum integration is an element used within the educational paradigm designed by the Ontario Ministry of Education. It is a term frequent1y verbal ized b>' educators in this province, but because of 1 imi ted resource support regarding this methodology, it was open to broad interpretation resulting in an extreme v ar i at i on i nit simp 1 eme n tat i on • I n de ed, the Min i s try intimated that it was not occurring to any significant degree across the province. The objective of this thes is was· to define integration in the junior classroom and de-:.ign a meas.ur·ement in-:.tr-ument which would in turn high 1 i gh t indicators of curriculum integration. The :.tudy made a prel iminary, field-based survey of educa tiona 1 professionals in order to generate a relevant description of integrated curr-iculum programm i ng as def i ned in the j un i or classroom. The description was a compilation of views expressed by a random selection of teachers, consultants, supervisory officers and principals. The survey revea 1 ed a much more comprehens i ve vi et·<,l of the attributes of integrated programming than tradition would dictate and resulted in a functional definition tha t was broader than past prac t ices. Based on the information generated by this survey, an instrument ou t 1 in i ng program cr iter i a of was devised. an integrated junior cla~·sroom Th i s measuremen t i nstrumen t , designed for all levels of educators, was named uThe Han~.son I nstrumen t for the Measuremen t of Program Integrat ion in the Jun i or Cl assroom". It refl ected five categories intrinsic to the me thodol ogy of integration: Teacher Behaviour, Student Behaviour, Classroom Layout, Cl as~·r oom Environment and Progr amm i ng. Each category and the items therein were successfully tested in val idi ty and rel iabi 1 i ty checKs. Interestingly, the individual class was found to be the major variable programming in in the measuremen t the j un i or d i vis i on • of The integrated instrument demonstrated potential not onl)' a~· an initial measure of the degree of integrated curriculum, but as a guide to strategies to implement such a methodology.

The measured variation of the Debye-Waller factor of aluminum from 295K to 815K by using the energy dispersive x-ray diffraction technique

The Energy Dispersive X-ray Diffraction System at Brock University has been used to measure the intensities of the diffraction lines of aluminum powder sample as a function of temperature. At first, intensity measurements at high temperature were not reproducible. After some modifications have been made, we were able to measure the intensities of the diffraction lines to 815K, with good accuracy and reproducibility. Therefore the changes of the Debye-Waller factor from room temperature up to 815K for aluminum were determined with precision. Our results are in good agreement with those previously published.

The Falls of Niagara : being a complete guide to all the points of interest around and in the immediate neighbourhood of the great cataract with views taken from sketches by Washington Friend, and from photographs. --

Includes index.

The condition of Niagara Falls, and the measures needed to preserve them : eight letters published in the New York Evening post, the New York tribune, and the Boston daily advertiser, during the summer of 1882 /

Appendix: Extracts from Harper's weekly, New York herald, New York tribune and the Nation.

Charles C. Chapman with his daughter Ethel and son Stanley, ca. 1905.

Remnant of a portrait photograph of Charles C. Chapman with his daughter Ethel and son Stanley, ca. 1905.

Garden of the Chapman Park Hotel, Wilshire Boulevard, Los Angeles, 1935

Garden of the Chapman Park Hotel, Wilshire Boulevard between Mariposa and Alexandria Avenues, Los Angeles, 1935. Formerly named the Alexandria Hotel, it was built in 1906 and enlarged in 1909. The Santa Ysabel Land Company, controlled by Charles C. Chapman and his son, Stanley Chapman, purchased the hotel in 1930. It housed the United States women for the 1932 Olympics in Los Angeles.

Photograph of Unidentified Woman by C. Arthur, Photographer, St. Catharines [n.d.]

An unidentified young woman is featured in this undated black and white studio photograph by C. Arthur, Photographer, of St. Catharines, Ontario. This small cabinet card photograph was in the possession of the Iris Sloman Bell family of St. Catharines. Relatives of the Sloman - Bell families include former African American slaves who settled in Canada.Two photographers by the name of Arthur are listed as working in St. Catharines, Ontario in the second half of the 19th century. Charles A. Arthur was a photographer from 1880 - 1883, while Charles P. Arthur (possibly a son?) is listed as a photographer in 1898. Source: Phillips, Glen C. The Ontario photographers list (1851-1900). Sarnia: Iron Gate Publishing Co., 1990.

Photograph of Robert Bell, Airborne Regiment, World War II [n.d.]

A photograph of Robert Bell (kneeling, front row, third left) with his airborne regiment in the Second World War. The date and location of the photo is unknown. This photograph was among those recovered from the attic of Iris Sloman Bell, of St. Catharines, in the 1980s and kept in the possession of her son, Rick Bell. The Bell- Sloman family is descended from former Black slaves from the United States.