Eine gešichṭe bearbeiṭeṭ nach dem naisṭen gešmak tzur angenehme unṭerhalṭung

Übers. d. Hauptsacht.: Eine Geschichte ... zur angenehmen Unterhaltung

Yesôd lešôn haq-qôdeš : šôreš dāvār nimṣā be-Tôrā Nevîʿîm û-Ktûvîm .. we-nitpārēš bi-lšôn qal lešôn aškenaz ...

[Judah Aryeh Loeb Ben-Zebi Hirsch]

Sēfer Bērak Abrāhām : we-h' bērak ēt Abrāhām be-kōl .. šine mayses ali woś in unzri gantzi Gemore šṭiṭ ... ṣiwwat ... Yehûdā Ḥasîd zamṭ andri šine zachn ...

[Abraham Danzig]

Ms. hebr. fol. 17 - Ṿa-yiḳra

Bemerkungen: Fragment umfaßt Kap. 1, Vers 5 bis Kap. 8, Vers 17

Hampelmann im Exil

Friedrich Stoltze

Ms. hebr. qu. 8 - Ḥidushim u-derashot

Vorbesitzer: Aaron Ben-Moses Fuld;

Sēfer megillat Estēr

Digitalisat der Ausg. Berlin [circa 1717]

Ḥāmēš megillôt : naie daiṭše iberzetzung ʿal ḥāmēš megillôt kemô še-nidpās be-Berlin ...

Digitalisat der Ausg. Karlsru, 1798/99

Taqqānôt : haq-qehillā de-qāhāl qōdeš aškenazzîm ašer be-Amśṭrdm ...

Digitalisat der Ausg. Amśṭrdm, 1736/37