Characterisation of the active/de-active transition of mitochondrial complex I

Oxidation of NADH in the mitochondrial matrix of aerobic cells is catalysed by mitochondrial complex I. The regulation of this mitochondrial enzyme is not completely understood. An interesting characteristic of complex I from some organisms is the ability to adopt two distinct states: the so-called catalytically active (A) and the de-active, dormant state (D). The A-form in situ can undergo de-activation when the activity of the respiratory chain is limited (i.e. in the absence of oxygen). The mechanisms and driving force behind the A/D transition of the enzyme are currently unknown, but several subunits are most likely involved in the conformational rearrangements: the accessory subunit 39 kDa (NDUFA9) and the mitochondrially encoded subunits, ND3 and ND1. These three subunits are located in the region of the quinone binding site. The A/D transition could represent an intrinsic mechanism which provides a fast response of the mitochondrial respiratory chain to oxygen deprivation. The physiological role of the accumulation of the D-form in anoxia is most probably to protect mitochondria from ROS generation due to the rapid burst of respiration following reoxygenation. The de-activation rate varies in different tissues and can be modulated by the temperature, the presence of free fatty acids and divalent cations, the NAD/NADH ratio in the matrix, the presence of nitric oxide and oxygen availability. Cysteine-39 of the ND3 subunit, exposed in the D-form, is susceptible to covalent modification by nitrosothiols, ROS and RNS. The D-form in situ could react with natural effectors in mitochondria or with pharmacological agents. Therefore the modulation of the re-activation rate of complex I could be a way to ameliorate the ischaemia/reperfusion damage. This article is part of a Special Issue entitled: 18th European Bioenergetic Conference. Guest Editors: Manuela Pereira and Miguel Teixeira.

Towards groundwater security in coastal East Africa: initiating a regional research network and integrated hydrogeologic, climatic & socio-economic observatories in coastal aquifers of the Comoros Islands, Kenya and Tanzania

African coastal regions are expected to experience the highest rates of population growth in coming decades. Fresh groundwater resources in the coastal zone of East Africa (EA) are highly vulnerable to seawater intrusion. Increasing water demand is leading to unsustainable and ill-planned well drilling and abstraction. Wells supplying domestic, industrial and agricultural needs are or have become, in many areas, too saline for use. Climate change, including weather changes and sea level rise, is expected to exacerbate this problem. The multiplicity of physical, demographic and socio-economic driving factors makes this a very challenging issue for management. At present the state and probable evolution of coastal aquifers in EA are not well documented. The UPGro project 'Towards groundwater security in coastal East Africa' brings together teams from Kenya, Tanzania, Comoros Islands and Europe to address this knowledge gap. An integrative multidisciplinary approach, combining the expertise of hydrogeologists, hydrologists and social scientists, is investigating selected sites along the coastal zone in each country. Hydrogeologic observatories have been established in different geologic and climatic settings representative of the coastal EA region, where focussed research will identify the current status of groundwater and identify future threats based on projected demographic and climate change scenarios. Researchers are also engaging with end users as well as local community and stakeholder groups in each area in order to understanding the issues most affecting the communities and searching sustainable strategies for addressing these.

Predicting the predatory impacts of the “demon shrimp” Dikerogammarus haemobaphes, on native and previously introduced species

Biological invasions continue to exert pressure on ecosystems worldwide and we thus require methods that can help understand and predict the impacts of invasive species, on both native species and previously established invaders. Comparing laboratory derived functional responses among invasive and native predators has emerged as one such method, providing a robust proxy for field impacts. We used this method to examine the likely impacts of the Ponto–Caspian amphipod Dikerogammarus haemobaphes, known as the “demon shrimp”, a little investigated invader in European freshwaters that has recently established in the British Isles. We compared the functional responses on two prey species of D. haemobaphes with two other amphipod species: Dikerogammarus villosus, a congeneric invasive with well-documented impacts on macro-invertebrate communities and a native amphipod, Gammarus pulex. Prey species were native Chironomus sp. and the invasive Chelicorophium curvispinum, a tube-building amphipod also originating from the Ponto–Caspian region. D. villosus showed higher Type II functional responses towards both prey species than did D. haemobaphes and G. pulex, with the latter two predators exhibiting similar impacts on the native prey. However, D. haemobaphes had higher functional responses towards the invasive C. curvispinum than did G. pulex, both when prey individuals were tubeless and resident in their protective mud tubes. Thus, we demonstrate that functionally equivalent invasive congeners can show significantly different impacts on prey, regardless of shared evolutionary history. We also show that some predatory invaders can have impacts on native prey equivalent to native predator impacts, but that they can also exert significant impacts on previously introduced prey. We discuss the importance of invasion history and prey identity when attempting to understand and predict the impacts of new invaders.

An investigation of the endocrine disrupting potential of enniatin B using in vitro bioassays

Evidence that some of the fungal metabolites present in food and feed may act as potential endocrine disruptors is increasing. Enniatin B (ENN B) is among the emerging Fusarium mycotoxins known to contaminate cereals. In this study, the H295R and neonatal porcine Leydig cell (LC) models, and reporter gene assays (RGAs) have been used to investigate the endocrine disrupting activity of ENN B. Aspects of cell viability, cell cycle distribution, hormone production as well as the expression of key steroidogenic genes were assessed using the H295R cell model. Cell viability and hormone production levels were determined in the LC model, while cell viability and steroid hormone nuclear receptor transcriptional activity were measured using the RGAs. ENN B (0.01–100 μM) was cytotoxic in the H295R and LC models used; following 48 h incubation with 100 μM. Flow cytometry analysis showed that ENN B exposure (0.1–25 μM) led to an increased proportion of cells in the S phase at higher ENN B doses (>10 μM) while cells at G0/G1 phase were reduced. At the receptor level, ENN B (0.00156–15.6 μM) did not appear to induce any specific (ant) agonistic responses in reporter gene assays (RGAs), however cell viability was affected at 15.6 μM. Measurement of hormone levels in H295R cells revealed that the production of progesterone, testosterone and cortisol in exposed cells were reduced, but the level of estradiol was not significantly affected. There was a general reduction of estradiol and testosterone levels in exposed LC. Only the highest dose (100 μM) used had a significant effect, suggesting the observed inhibitory effect is more likely associated with the cytotoxic effect observed at this dose. Gene transcription analysis in H295R cells showed that twelve of the sixteen genes were significantly modulated (p < 0.05) by ENN B (10 μM) compared to the control. Genes HMGR, StAR, CYP11A, 3βHSD2 and CYP17 were downregulated, whereas the expression of CYP1A1, NR0B1, MC2R, CYP21, CYP11B1, CYP11B2 and CYP19 were upregulated. The reduction of hormones and modulation of genes at the lower dose (10 μM) in the H295R cells suggests that adrenal endocrine toxicity is an important potential hazard.

I can hear once more: The role of the Anaesthetic Nurse specialist in Cochlear implantation for people with long term deafness

This paper examines the role of the Anaesthetic Nuse Specialist(ANS) in the context of innovative cochlear implant surgery which restores hearing to those with long term deafness. The specific focus is patient centered care during the long surgery under local anaestha when the patient is awake.
It is crucial during this surgery that the patient remains still, relaxed and calm, the ANS has been particularly creative using communication cards and tablets to allow patients to write questions and the nurse to answer. The writers capture the unique moment when someone with long term hearing can hear, and the ensuing emotion from the patient and theatre team.

Antibiofilm Activity of the Brown Alga Halidrys siliquosa against Clinically Relevant Human Pathogens

The marine brown alga Halidrys siliquosa is known to produce compounds with antifouling activity against several marine bacteria. The aim of this study was to evaluate the antimicrobial and antibiofilm activity of organic extracts obtained from the marine brown alga H. siliquosa against a focused panel of clinically relevant human pathogens commonly associated with biofilm-related infections. The partially fractionated methanolic extract obtained from H. siliquosa collected along the shores of Co. Donegal; Ireland; displayed antimicrobial activity against bacteria of the genus Staphylococcus; Streptococcus; Enterococcus; Pseudomonas; Stenotrophomonas; and Chromobacterium with MIC and MBC values ranging from 0.0391 to 5 mg/mL. Biofilms of S. aureus MRSA were found to be susceptible to the algal methanolic extract with MBEC values ranging from 1.25 mg/mL to 5 mg/mL respectively. Confocal laser scanning microscopy using LIVE/DEAD staining confirmed the antimicrobial nature of the antibiofilm activity observed using the MBEC assay. A bioassay-guided fractionation method was developed yielding 10 active fractions from which to perform purification and structural elucidation of clinically-relevant antibiofilm compounds.

Ischemic A/D transition of mitochondrial complex I and its role in ROS generation

Mitochondrial complex I (NADH:ubiquinone oxidoreductase) is a key enzyme in cellular energy metabolism and provides approximately 40% of the proton-motive force that is utilized during mitochondrial ATP production. The dysregulation of complex I function – either genetically, pharmacologically, or metabolically induced – has severe pathophysiological consequences that often involve an imbalance in the production of reactive oxygen species (ROS). Slow transition of the active (A) enzyme to the deactive, dormant (D) form takes place during ischemia in metabolically active organs such as the heart and brain. The reactivation of complex I occurs upon reoxygenation of ischemic tissue, a process that is usually accompanied by an increase in cellular ROS production. Complex I in the D-form serves as a protective mechanism preventing the oxidative burst upon reperfusion. Conversely, however, the D-form is more vulnerable to oxidative/nitrosative damage. Understanding the so-called active/deactive (A/D) transition may contribute to the development of new therapeutic interventions for conditions like stroke, cardiac infarction, and other ischemia-associated pathologies. In this review, we summarize current knowledge on the mechanism of A/D transition of mitochondrial complex I considering recently available structural data and site-specific labeling experiments. In addition, this review discusses in detail the impact of the A/D transition on ROS production by complex I and the S-nitrosation of a critical cysteine residue of subunit ND3 as a strategy to prevent oxidative damage and tissue damage during ischemia–reperfusion injury.

The attractive female body weight and female body dissatisfaction in 26 countries across 10 world regions: results of the International Body Project I

This study reports results from the first International Body Project (IBP-I), which surveyed 7,434 individuals in 10 major world regions about body weight ideals and body dissatisfaction. Participants completed the female Contour Drawing Figure Rating Scale (CDFRS) and self-reported their exposure to Western and local media. Results indicated there were significant cross-regional differences in the ideal female figure and body dissatisfaction, but effect sizes were small across high-socioeconomic-status (SES) sites. Within cultures, heavier bodies were preferred in low-SES sites compared to high-SES sites in Malaysia and South Africa (ds = 1.94-2.49) but not in Austria. Participant age, body mass index (BMI), and Western media exposure predicted body weight ideals. BMI and Western media exposure predicted body dissatisfaction among women. Our results show that body dissatisfaction and desire for thinness is commonplace in high-SES settings across world regions, highlighting the need for international attention to this problem.

Safety and immunogenicity of the M72/AS01 candidate tuberculosis vaccine in HIV-infected adults on combination antiretroviral therapy: a phase I/II, randomized trial.

OBJECTIVE: Tuberculosis (TB) is highly prevalent among HIV-infected people, including those receiving combination antiretroviral therapy (cART), necessitating a well tolerated and efficacious TB vaccine for these populations. We evaluated the safety and immunogenicity of the candidate TB vaccine M72/AS01 in adults with well controlled HIV infection on cART. DESIGN: A randomized, observer-blind, controlled trial (NCT00707967). METHODS: HIV-infected adults on cART in Switzerland were randomized 3 : 1 : 1 to receive two doses, 1 month apart, of M72/AS01, AS01 or 0.9% physiological saline (N = 22, N = 8 and N = 7, respectively) and were followed up to 6 months postdose 2 (D210). Individuals with CD4⁺ cell counts below 200 cells/μl were excluded. Adverse events (AEs) including HIV-specific and laboratory safety parameters were recorded. Cell-mediated (ICS) and humoral (ELISA) responses were evaluated before vaccination, 1 month after each dose (D30, D60) and D210. RESULTS: Thirty-seven individuals [interquartile range (IQR) CD4⁺ cell counts at screening: 438-872 cells/μl; undetectable HIV-1 viremia] were enrolled; 73% of individuals reported previous BCG vaccination, 97.3% tested negative for the QuantiFERON-TB assay. For M72/AS01 recipients, no vaccine-related serious AEs or cART-regimen adjustments were recorded, and there were no clinically relevant effects on laboratory safety parameters, HIV-1 viral loads or CD4⁺ cell counts. M72/AS01 was immunogenic, inducing persistent and polyfunctional M72-specific CD4⁺ T-cell responses [medians 0.70% (IQR 0.37-1.07) at D60] and 0.42% (0.24-0.61) at D210, predominantly CD40L⁺IL-2⁺TNF-α⁺, CD40L⁺IL-2⁺ and CD40L⁺IL-2⁺TNF-α⁺IFN-γ⁺]. All M72/AS01 vaccines were seropositive for anti-M72 IgG after second vaccination until study end. CONCLUSION: M72/AS01 was clinically well tolerated and immunogenic in this population, supporting further clinical evaluation in HIV-infected individuals in TB-endemic settings.

A reconnaissance study of the metamorphic petrology and volcanic geochemistry of a portion of the Island Lake greenstone belt, Manitoba /

The Island Lake greenstone belt is one of the major Archean supracrustal exposures in the northwestern part of the Superior Province of the Canadian Shield. This belt is subdivided into two units: 1) a lower sequence characterised by pillowed to massive, locally pyroclastic, basalt to andesite with a thin central zone of felsic derivatives, all of which are interbedded with and overlain by thick sequences of turbidite facies rock; 2) the upper unit which consists of thick stratified conglomerate overlain by thickly bedded arkose and feldspathic greywacke. Reconnaissance sampling traverses were completed across both the strike of the belt and along its margins with adjacent granitoids. Most of the belt is within the greenschist metamorphic f acies with amphibolite facies occurring in certain areas near t he margins. A post-tectonic, low pressure thermal event may be responsible for the development of a unit of cordierite schi s t which stretches southeastwards from the east end of Cochrane Bay. Volcanism is cyclical in nature changing from tholeiitic to calc-alkaline. There is a general progression in the character of the lavas from mafic t o felsic with stratigraphic height. Chemica l d a ta sugges t that h i gh level fractionation of a mantle- derived ' dry' magma i s t he s ource of the thole i iti c lavas. Contamination of this magma with 'we t' sia l and subsequent fractionation may be r esponsi b l e for the calcalkaline phases .Observations of stratigraphic relationships (in particular the contact between the supracrustals and the granitoids) coupled with the metamorphic and chemical studies, allow the construction of a preliminary model for the evolution of the Island Lake greenstone belt. The following sequential development is suggested: 1) a platform stage characterised by the subaqueous effusion of mafic to intermediate lavas of alternating tholeiitic and calc-alkaline affinities; 2) an edifice stage marked by the eruption of felsic calc-alkaline rocks; 3) an erosional stage characterised by the deposit~on of thick sequences of turbidite facies rocks; 4) the impingement of granitic masses into the margins of the greenstone belt, which was probably related to a downward warping of the supracrustal pilei 5) the erosion of sialic massifs surrounding and within the greenstone belt and of early supracrustal piles, to give the clastic upper unit.

A comparative study of protoheme and heme d catalases : role of the heme and the heme pocket in catalysis and ligand binding

Catalase dismutes H20 2 to O2 and H20. In successive twoelectron reactions H20 2 induces both oxidation and reduction at the heme group. In the first step the protoheme prosthetic group of beef liver catalase forms compound I, in which the heme has been oxidized from Fe3+ to Fe4+=0 and a porphyrin radical has been created. Compound II is formed by the oneelectron reduction of comp I. It retains Fe4+=0 but lacks the porphyrin radical and is catalytically inert. Molecular structures are available for Escherichia coli Hydroperoxidase II, Micrococcus Iysodeiktus, Penicillium vitale and beef liver enzymes, which contain different hemes and heme pockets. In the present work, the pockets and substrate access channels of protoheme (beef liver & Micrococcus) and heme d (HPII of E. coli and Penicillium) catalases have been analysed using Quanta™ and CharmMTM molecular modeling packages on the Silicon Graphics Iris Indigo 2 computer. Experimental studies have been carried out with two catalases, HPII (and its mutants) and beef liver. Fluoride and formate' are inhibitors of both enzymes, and their binding is modulated by the heme and by distal residues N201 & H128. Both HPII and beef liver enzymes form compound I with H202 or peracetate. The reduction of beef liver enzyme compound I to II and the decay of compound II are accelerated by fluoride. The decay of compound II is also accelerated by formate, and this reagent acts as a 2-electron donor towards compound I of both enzymes. It is concluded that heme d enzymes (Penicillium and HPII of E. coli) are formed by autocatalytic transformation of protoheme in a modified pocket which contains a characteristic serine residue as well as a partially occluded heme channel. They are less active than protoheme enzymes but also do not form the inactive compound II species. Binding of peroxide as well as fluoride and formate is prevented by mutation of H128 and modulated by mutation of N201.

The nature of avidyÄ in Buddhism and Ved�� nta

This thesis deals with the nature of ignorance as it was interpreted in the Upani~adic tradition, specifically in Advaita Vedanta, and in early and Mahayana Buddhism , e specially in the Madhyamika school of Buddhism. The approach i s a historical and comparative one. It examines the early thoughts of both the upanis.a ds and Buddhism abou t avidya (ignorance), shows how the notion was treated by the more speculative and philosphically oriented schools which base d themselves on the e arly works, and sees how their views differ. The thesis will show that the Vedinta tended to treat avidya as a topic for metaphysical s peculation as t he s chool developed, drifting from its initial e xistential concerns, while the Madhyamika remained in contact with the e xistential concerns evident in the first discourses of the Buddha. The word "notion" has been chosen for use in referring t o avidya, even though it may have non-intellectual and emotional connotations, to avoid more popular a lternatives such as "concept" or "idea". In neither the Upani,ads, Advaita Vedanta, or Buddhism is ignorance merely a concept or an idea. Only in a secondary sense, in texts and speech , does it become one. Avidya has more to do with the lived situation in which man finds himself, with the subjectobject separation in which he f eels he exists, than with i i i intel lect ual constr ucts . Western thought has begun to r ealize the same with concerns such as being in modern ontology, and has chosen to speak about i t i n terms of the question of being . Avidya, however, i s not a 'question' . If q ue stions we r e to be put regarding the nature of a vidya , they would be more of t he sort "What is not avidya?", though e ven here l anguage bestows a status t o i t which avidya does not have. In considering a work of the Eastern tradition, we f ace t he danger of imposing Western concepts on it. Granted t hat avidya is customari ly r endered i n English as ignorance, the ways i n which the East and West view i gno rance di f f er. Pedagogically , the European cultures, grounded in the ancient Greek culture, view ignorance as a l ack or an emptiness. A child is i gnorant o f certain t hings and the purpose o f f ormal education , in f act if not in theory, is to fill him with enough knowledge so that he can cope wit h t he complexities and the e xpectations of s ociety. On another level, we feel t hat study and research will l ead t o the discovery o f solutions, which we now lack , for problems now defying solut i on . The East, on the o t her hand, sees avidya in a d i fferent light.Ignorance isn't a lack, but a presence. Religious and philosophical l iterature directs its efforts not towards acquiring something new, but at removing t.he ideas and opinions that individuals have formed about themselves and the world. When that is fully accomplished, say the sages , t hen Wisdom, which has been obscured by those opinions, will present itself. Nothing new has to be learned, t hough we do have t o 'learn' that much. The growing interest in t he West with Eastern religions and philosophies may, in time, influence our theoretical and practical approaches to education and learning, not only in the established educati onal institutions, but in religious , p sychological, and spiritual activities as well. However, the requirements o f this thesis do no t permit a formulation of revolutionary method or a call to action. It focuses instead on the textual arguments which attempt to convince readers that t he world in which they take themselves to exist is not, in essence, real, on the ways i n which the l imitations of language are disclosed, and on the provisional and limited schemes that are built up to help students see through their ignorance. The metaphysic s are provisional because they act only as spurs and guides. Both the Upanisadic and Buddhist traditions that will be dealt with here stress that language constantly fails to encompass the Real. So even terms s uch as 'the Real', 'Absolute', etc., serve only to lead to a transcendent experience . The sections dealing with the Upanisads and Advaita Vedanta show some of the historical evolution of the notion of avidya, how it was dealt with as maya , and the q uestions that arose as t o its locus. With Gau?apada we see the beginnings of a more abstract treatment of the topic, and , the influence of Buddhism. Though Sankhara' S interest was primarily directed towards constructing a philosophy to help others attain mok~a ( l iberation), he too introduced t echnica l t e rminology not found in the works of his predecessors. His work is impressive , but areas of it are incomplete. Numbers of his followers tried to complete the systematic presentation of his insi ghts . Their work focuses on expl anat i ons of adhyasa (superimposition ) , t he locus and object of ignorance , and the means by which Brahman takes itself to be the jiva and the world. The section on early Buddhism examines avidya in the context o f the four truths, together with dubkha (suffering), the r ole it p l ays in t he chain of dependent c ausation , a nd t he p r oblems that arise with t he doctrine of anatman. With t he doct rines of e arly Buddhism as a base, the Madhyamika elaborated questions that the Buddha had said t e nded not t o edi f ication. One of these had to do with own - being or svabhava. Thi s serves a s a centr e around which a discussion o f i gnorance unfolds, both i ndividual and coll ective ignorance. There follows a treatment of the cessation of ignorance as it is discussed within this school . The final secti on tries to present t he similarities and differences i n the natures o f ignorance i n t he two traditions and discusses the factors responsible for t hem . ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Dr. Sinha for the time spent II and suggestions made on the section dealing with Sankara and the Advait.a Vedanta oommentators, and Dr. Sprung, who supervised, direoted, corrected and encouraged the thesis as a whole, but especially the section on Madhyamika, and the final comparison.

Decarboxylative Generation of Carbenes for the Synthesis of N-Heterocyclic Carbene Copper(I) Complexes - Applications in the Oxidative Coupling of 2-Naphthols

Le présent mémoire d��crit la synthèse et l’utilité de complexes Cu-NHC. En premier lieu, la synthèse de complexes de cuivre porteurs de ligand(s) de type carbène-N-hétérocyclique (NHC) via une génération d��carboxylative de carbènes sera présentée. En effet, de précédents rapports font état de l’utilisation de carboxylates d���imidazol(in)ium en tant que précurseurs carbéniques sous conditions thermolytiques. Ainsi, la présente étude montre l’utilisation de ces espèces zwitterioniques pour la synthèse de complexes de cuivre(I) mono- et bis-NHC comportant divers substituants et contre-ions. Une seconde partie du projet se concentrera sur l’évaluation de complexes Cu-NHC en tant que catalyseurs pour la synthèse de 2,2’-binaphtols via une réaction de couplage oxydatif de naphtols. L’objectif de ce projet de recherche est d���étudier les effets de variations structurales de différents complexes Cu-NHC afin de construire un processus catalytique plus efficace. Les effets de la structure du catalyseur sur la réaction de couplage ont été évalués en variant son contre-ion, le nombre de ligands NHC se coordonnant au cuivre, ainsi que la nature des substituants du ligand.

Only if “je est un autre” Can I Recognise You: Reflections on Canada’s Process of Constitutional Recognition of the “Preexistence of Distinctive Aborignial Societies”

1er Prix du concours d'initiation à la recherche organisé par le Regroupement Droit et Changements. La Loi sur les Indiens institutionnalise toujours de nombreuses facettes de ce qu’est être « Indien » pour beaucoup d���individus au Canada et un changement de perspective doit être opéré. Cet essai puise dans la pensée du philosophe Theodor Adorno pour réfléchir aux tentatives de reconnaissance juridique par le Canada des individus et sociétés autochtones en vertu de l’article 35 de la Constitution. L’auteur présente la théorie de la dialectique négative d���Adorno de 1966 sur le rapport à l’altérité, à partir de l’analyse de la professeure Drucilla Cornell, afin d���identifier ce que sa pensée prescrit pour établir des rapports non-oppressants entre Autochtones et non-Autochtones et leurs gouvernements aujourd���hui. La dialectique négative est particulièrement appropriée à la tentative de reconnaissance juridique de l’existence des sociétés autochtones par le Canada, du fait de leur statut marginalisé et de leurs revendications à la spécificité. Après avoir établi un tel cadre, l’auteur souligne que des précédentes tentatives de reconnaissances se sont sold��es par des échecs en raison des d��saccords au niveau des valeurs impliquées et des concepts utilisés auxquels elles ont donné lieu. Le processus de signature des traités numérotés de 1871-1921 est employé comme illustration en raison de son résultat souvent d��crit aujourd���hui comme coercitif et injuste en d��pit du discours de négociation sur un pied d���égalité l’ayant accompagné. Les critiques contemporaines de la politique en vigueur de mise en œuvre de l’autonomie gouvernementale autochtone par des accords négociés sont également présentées, afin d���illustrer que des d��saccords quant à la manière dont l’État canadien entend reconnaître les peuples autochtones persistent à ce jour. L’auteur ajoute que, du point de vue de la dialectique négative, de tels d��saccords doivent nécessairement être résolus pour que des rapports moins oppressifs puissent être établis. L’auteur conclut que la dialectique négative impose à la fois de se consid��rer soi-même (« je est un autre ») et de consid��rer l’autre comme au-delà des limites de sa propre pensée. La Cour suprême a d��jà reconnu que la seule perspective de la common law n’est pas suffisante pour parvenir à une réconciliation des souverainetés des Autochtones et de la Couronne en vertu de la Constitution. Le concept de common law de fiduciaire présente un véhicule juridique intéressant pour une reconfiguration plus profonde par le gouvernement canadien de son rapport avec les peuples autochtones, priorisant processus plutôt que résultats et relations plutôt que certitude. Il doit toutefois être gard�� à l’esprit que la reconnaissance de ces peuples par l’État canadien par le prisme de la pensée d���Adorno présente non seulement le d��fi d���inclure de nouvelles perspectives, mais également de remettre en cause les prémisses fondamentales à partir desquelles on consid��re la communauté canadienne en général.