Quel role pour la langue de reference dans les representations des apprenants? Le cas de l'evaluation en langue etrangere

This research project explores learner’s representations of strategic L1 use in the foreign language classroom and highlights both the positive or negative roles attributed to the L1 in the language learning process - particularly with respect to language assessment - continuing to explore the relatively understudied domain of student representations within a scholarly context. Surveying a population of Australian (N=18) and French students (N=25), this study uses both questionnaire and interview responses in order to analyse the roles allocated to the L1 with respect to learning outcomes. The results indicate that students have a very balanced view of the L1 with respect to the learning of grammar, vocabulary and social aspects, yet its use in assessment aspects appears much more advantageous. The importance of this study and its findings is in recognizing the complex nature of learner representations in order to facilitate a discussion that is based more on the reality of language teaching, with the hope of renewing classroom practices.

O PERFIL DO PROFISSIONAL DE HOTELARIA: UM ESTUDO A PARTIR DAS DIRETRIZES CURRICULARES NACIONAIS DO ENSINO SUPERIOR EM HOTELARIA

Com oferta crescente e concorrência acirrada, o setor hoteleiro vive em constante preocupação com o desenvolvimento de estratégias que o torne mais competitivo. Desponta nessa área uma profissão em total ascensão. Trata se da profissão de hotelaria. Faz-se necessário superar o enfoque tradicional enraizado na educação profissional com olhar exclusivo ao treinamento e capacitação técnica de ostos de trabalho. Aprender a fazer não é mais suficiente. A ação profissional deverá embasar-se em sólidos conhecimentos científicos e tecnológicos que ofereçam ao profissional um grau maior e crescente de autonomia intelectual. As novas formas de gestão do trabalho presentes nas empresas e organizações modernas têm substituído trabalhadores de escasso grau de autonomia por trabalhadores com autonomia, decisão e capacidade para trabalhar em equipe, gerar tecnologia, prevenir disfunções, corrigir problemas e monitorar seus próprios desempenhos. Isso posto, a partir das diretrizes curriculares nacionais que norteiam a formação profissional do ensino superior em hotelaria, surgiu o principal questionamento dessa pesquisa. Qual é o perfil do profissional de hotelaria? Com essa questão norteadora desenhou-se o objetivo principal desse estudo que foi analisar o perfil do profissional de hotelaria a partir das diretrizes curriculares nacionais do ensino superior em hotelaria. Para atender a proposta deste trabalho, foi desenvolvida uma pesquisa exploratória e descritiva por meio de levantamento de dados primários e secundários. O procedimento deu-se por pesquisa documental e de campo. A amostra constituiu-se de cinco docentes da área que fossem egressos de um curso superior em hotelaria e que atuam ou tenham experiência no setor. Os resultados apontaram para uma consolidação das diretrizes curriculares nacionais enquanto enquadre e referência necessária estando adequada e próxima da exigência na formação do profissional em hotelaria. No entanto, percebe-se uma evocação para além de uma anamnese desse profissional. Percebe-se uma necessidade de compreender quem é esse ser humano que vai zelar e se dedicar a cuidar de outros seres humanos.

EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E DOUTRINAS RELIGIOSAS: RELAÇÕES E REPERCUSSÕES PARA AS ESCOLAS PÚBLICAS

O presente estudo investiga repercussões existentes, para as escolas públicas, entre os conteúdos científicos curriculares ministrados e as orientações doutrinárias de denominações religiosas cristãs. Estes impactos ocorrem principalmente em relação a duas temáticas: 1) direitos sexuais e reprodutivos e questões de gênero; 2) criacionismo versus evolucionismo. A metodologia utilizada consistiu em uma pesquisa qualitativa, documental, composta também pela análise de conteúdo e por uma revisão de literatura. A pesquisa documental foi realizada por meio do site de buscas Google, no período de agosto de 2011 a setembro de 2014. Após o levantamento de inúmeros sites e blogs, foram selecionados 28 textos, publicados em 11 sites e 5 blogs de 9 denominações religiosas cristãs: Assembleia de Deus, Igreja Adventista do Sétimo Dia, Igreja Universal do Reino de Deus, Testemunhas de Jeová, Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB), Igreja Batista Lagoinha, Igreja Evangélica Cristã, Igreja Presbiteriana do Brasil e Igreja Católica Apostólica Romana. O resultado da análise destes textos possibilitou uma visão acerca de pontos de vista e relações doutrinárias em relação às temáticas pesquisadas. As denominações religiosas cristãs que abordaram a temática do Criacionismo e do Evolucionismo apresentaram um posicionamento contrário à Teoria da Evolução de Charles Darwin, pois alegaram que as teorias científicas acerca da origem do mundo e das espécies são conflitantes com o Criacionismo, ou seja, a versão do livro de Gênesis, presente na Bíblia. Em relação aos direitos sexuais e reprodutivos e questões de gêneros, os textos analisados apresentaram, em sua maioria, um posicionamento contrário à homossexualidade, anticoncepção, realização do aborto e de relações sexuais antes do casamento. Concluiu-se que a presença de conteúdos religiosos no currículo e no cotidiano escolar das escolas públicas pode gerar conflitos com os conteúdos científicos propostos pelo Ministério da Educação, comprometendo a qualidade de ensino.

Identification of oxidized phospholipids by electrospray ionization mass spectrometry and LC-MS using a QQLIT instrument

Phospholipids are complex and varied biomolecules that are susceptible to lipid peroxidation after attack by free radicals or electrophilic oxidants and can yield a large number of different oxidation products. There are many available methods for detecting phospholipid oxidation products, but also various limitations and problems. Electrospray ionization mass spectrometry allows the simultaneous but specific analysis of multiple species with good sensitivity and has a further advantage that it can be coupled to liquid chromatography for separation of oxidation products. Here, we explain the principles of oxidized phospholipid analysis by electrospray mass spectrometry and describe fragmentation routines for surveying the structural properties of the analytes, in particular precursor ion and neutral loss scanning. These allow targeted detection of phospholipid headgroups and identification of phospholipids containing hydroperoxides and chlorine, as well as the detection of some individual oxidation products by their specific fragmentation patterns. We describe instrument protocols for carrying out these survey routines on a QTrap5500 mass spectrometer and also for interfacing with reverse-phase liquid chromatography. The article highlights critical aspects of the analysis as well as some limitations of the methodology.

How does bureaucracy impact individual creativity? A cross-level investigation of team contextual influences on goal orientation-creativity relationships

Offering important counterpoint to work identifying team influences stimulating creative expression of individual differences in goal orientation, we develop cross-level theory establishing that team bureaucratic practices (centralization and formalization) constrain creative expression. Speaking to the tension between bureaucracy and creativity, findings indicate that this influence is not only negative and that effects of centralization and formalization differ. Surveying 330 employees in 95 teams at the Taiwan Customs Bureau, we found that learning and "performance avoid" goal orientations had, respectively, stronger positive and weaker negative relationships with creativity under low centralization. A "performance- prove" orientation was positively related to creativity under low formalization. © Academy of Management Journal.

Pathways to leadership:board independence, diversity, and the emerging pipeline in the US for women directors

In the wake of this decade's corporate scandals, crimes and excesses, improving the effectiveness of corporate governance in the United States has become a priority. An important influence on a board's effectiveness at monitoring is its members’ degree of independence from senior management. While the current definition of independence revolves around the absence of familial and economic connections between a firm and its directors, research suggests that this standard may be inadequate in ensuring independent oversight. Rather, diversity along racial, gender and other dimensions has been proposed as a potentially more effective standard for board independence. This is especially welcome news for women, who currently comprise 51 per cent of the US managerial workforce but only 14.8 per cent of the directors on boards of large, publicly traded US corporations. Some explain the current dearth of women board members by claiming that there are no qualified women available for board service and/or that women are not interested in board service. However, there is more anecdotal rather than empirical evidence on the issue. Surveying women at a women's leadership conference in Boston, this research investigates the extent to which women are currently involved in some type of board service and the extent to which women aspire to future board service. We find that women are currently more active in governance activities than prior research on corporate boards suggests and that they aspire to play a continued and expanded role in governance activities.

Mathematical Model and Simulation of a Pneumatic Apparatus for In-Drilling Alignment of an Inertial Navigation Unit during Horizontal Well Drilling

Conventional methods in horizontal drilling processes incorporate magnetic surveying techniques for determining the position and orientation of the bottom-hole assembly (BHA). Such means result in an increased weight of the drilling assembly, higher cost due to the use of non-magnetic collars necessary for the shielding of the magnetometers, and significant errors in the position of the drilling bit. A fiber-optic gyroscope (FOG) based inertial navigation system (INS) has been proposed as an alternative to magnetometer -based downhole surveying. The utilizing of a tactical-grade FOG based surveying system in the harsh downhole environment has been shown to be theoretically feasible, yielding a significant BHA position error reduction (less than 100m over a 2-h experiment). To limit the growing errors of the INS, an in-drilling alignment (IDA) method for the INS has been proposed. This article aims at describing a simple, pneumatics-based design of the IDA apparatus and its implementation downhole. A mathematical model of the setup is developed and tested with Bloodshed Dev-C++. The simulations demonstrate a simple, low cost and feasible IDA apparatus.

A Poster about the Old History of Fractional Calculus

MSC 2010: 26A33, 05C72, 33E12, 34A08, 34K37, 35R11, 60G22

3D Laser Scanning for Digital Preservation and Dissemination of Cultural Heritage Main scanned objects - Four Temples of Different Religions in Sofia

The project demonstrates the use of modern technologies for preservation and presentation of the cultural and historical heritage. The idea is a database of cultural and historical heritage sites to be created applying three dimensional laser scanning technology and a combination of geodetic and photogrammetric methods and shooting techniques. For the purposes of carrying out this project, we have focused on some heritage sites in the central part of Sofia. We decided to include these particular buildings because of the fact that there is hardly another city in the world where within a radius of 400 m are located four temples of different religions - Jewish, Muslim, Orthodox and Catholic. In the recent years, preservation of cultural heritage has been increasingly linked to objectives of sustainable development. Today, it has become clear that cultural heritage is also an economic resource that should be used for further economic development (through compulsory preservation of its authentic cultural values). There has been a more active public debate on the role of cultural heritage, regarding the following topics: improving the quality of life through development of cultural tourism, leading to an increase of the employment rate, constantly improving the business climate, etc. Cultural heritage preservation is becoming one of the priority objectives of the urban development policy. The focus has been shifted to new ways of preservation, mainly combinations of sophisticated technological solutions and their application for the purposes of preservation and dissemination of the cultural heritage.

Perspective work on optical fibre sensors

Optical fibre based sensors are transforming industry by permitting monitoring in hitherto inaccessible environments or measurement approaches that cannot be reproduced using conventional electronic sensors. A multitude of techniques have been developed to render the fibres sensitive to a wide range of parameters including: temperature, strain, pressure (static and dynamic), acceleration, rotation, gas type, and specific biochemical species. Constructed entirely of glass or polymer material, optical fibre devices like fibre gratings offer the properties: low loss, dielectric construction, small size, multiplexing, and so on [1-3]. In this paper, the authors will show the latest developing industrial applications, using polymer optical fibre (POF) devices, and comparing their performance with silica optical fibre devices. The authors address two pressing commercial requirements. The first concerns the monitoring of fuel level in civil aircraft. There is a strong motivation in the aerospace industry to move away from electrical sensors, especially in the fuel system. This is driven by the need to eliminate potential ignition hazards, the desire to reduce cabling weight and the need to mitigate the effects of lightning strikes in aircraft where the conventional metallic skin is increasingly being replaced by composite materials. In this case, the authors have developed pressure sensors based on a diaphragm in which a polymer fibre Bragg grating (POFBG) has been embedded [3]. These devices provide high pressure sensitivity enabling level measurement in the mm range. Also, it has developed an approach incorporating several such sensors which can compensate for temperature drifts and is insensitive to fluid density. Compared with silica fibre-based sensors, their performance is highly enhanced. Initial results have attracted the interest of Airbus from UK, who is keen to explore the potential of optical technology in commercial aircraft. The second concerns the monitoring of acoustic signals and vibration in the subsea environment, for applications in geophysical surveying and security (detection of unwanted craft or personnel). There is strong motivation to move away from electrical sensors due to the bulk of the sensor and associated cabling and the impossibility of monitoring over large distances without electrical amplification. Optical approaches like optical hydrophones [5] offer a means of overcoming these difficulties. In collaboration with Kongsberg from Norway, the authors will exploit the sensitivity improvements possible by using POF instead of silica fibre. These improvements will arise as a result of the much more compliant nature of POF compared to silica fibre (3 GPa vs 72 GPa, respectively). Essentially, and despite the strain sensitivity of silica and POFBGs being very similar, this renders the POF much more sensitive to the applied stress resulting from acoustic signals or vibration. An alternative way of viewing this is that the POF is better impedance-matched to the surrounding environment (water for the intended applications), because although its impedance is higher than that of water, it is nearly an order of magnitude smaller than that of silica. Finally, other future industrial applications will be presented and discussed, showing the vast range of the optical fiber devices in sensing applications.

Environmentally conscious consumption patterns in Hungarian households

This article provides a comprehensive review of the literature on the theoretical aspects of sustainable consumption. The conditions for consumers’ social responsibility and the formation of environmentally conscious behavior patterns will also be discussed, along with possible methods for motivating behavioral changes. The authors have completed a primary research study with the purpose of surveying environmentally conscious consumption patterns in Hungary. They also examined how the provision of appropriate information and the raising of awareness might encourage sustainable consumption. According to their findings, the respondents’ knowledge on environmentally conscious behavior was rather limited, and reinforcement was needed in identifying appropriate activity alternatives. This paper provides a summary of the qualitative research phase which employed in-depth interviews, logging and focus groups. The consecutive application of these methods enabled the authors to keep track of the process and the consequences of raising awareness.

The Europe of Elites. A Study into the Europeanness of Europe's Political and Economic Elites

Contents: 1 Introduction: European integration as an elite project, Heinrich Best, György Lengyel, and Luca Verzichelli; 2 Europe à la carte? European citizenship and its dimensions from the perspective of national elites, Maurizio Cotta and Federico Russo; 3 Ready to run Europe? Perspectives of a supranational career among EU national elites, Nikolas Hubé and Luca Verzichelli; 4 National elites’ preferences on the Europeanization of policy making, José Real-Dato, Borbála Göncz, and György Lengyel; 5 The other side of European identity: elite perceptions of threats to a cohesive Europe, Irmina Matonyté and Vaidas Morkevicius; 6 Elites’ views on European institutions: national experiences sifted through ideological orientations, Daniel Gaxie and Nicolas Hubé; 7 Patterns of regional diversity in political elites’ attitudes, Mladen Lazic, Miguel Jerez-Mir, Vladimir Vuletic, and Rafael Vázquez-García; 8 The elites–masses gap in European integration, Wolfgang C. Müller, Marcelo Jenny, and Alejandro Ecker; 9 Party elites and the domestic discourse on the EU, Nicolo Conti; 10 Elite foundations of European integration: a causal analysis, Heinrich Best; 11 Elites of Europe and the Europe of elites: a conclusion, Heinrich Best; 12 Appendix. Surveying elites: information on the study design and field report of the IntUne elite survey, György Lengyel and Stefan Jahr.

Teacher efficacy of special education teachers of English language learners with disabilities

This research examined the perceived teacher efficacy of special education teachers of English Language Learners (ELLs) with educational disabilities by surveying 202 elementary special education teachers using the EXCEL Teacher Inventory. EXCEL consists of 20 teacher efficacy items, three open-ended questions, and participant demographic items. ^ Overall participant teacher efficacy scores were high. Of the variables assessed, a statistically significant difference in perceived efficacy was found with self-reported proficiency in the language of the target students. No statistically significant differences in teacher efficacy scores were found for (a) levels of teacher preparation; (b) number of years of teaching experience; or (c) socioeconomic status of the students. A multiple regression analysis indicated that, of the variables listed above, proficiency in the language of the target students accounted for significant variance in predicting the level of teachers' perceived efficacy. ^ Responses to the open-ended questions about what was most helpful when working with ELLs with disabilities yielded two major themes: organizational issues and teacher issues. Participants wrote numerous comments about the value of support from educational professionals and parents. Many participants recommended individuals in preservice programs take ESOL content specific courses. ^ The results demonstrate the positive correlation between proficiency in the language of the target students and teacher efficacy. This suggests that teachers of ELLs with disabilities have proficiency in the ELLs' native language (or have support from others who are language proficient) that allows them to distinguish between language difference and language disability and provide instruction in the native language when needed. Further, results from open-ended questions suggest that special education teacher preparation programs should include courses related specifically to strategies for teaching ELLs with disabilities, not just ELLs. ^

The importance of marine subsidies for terrestrial consumers in coastal Peru

The Peruvian coast is one the best examples of cross-ecosystem food web exchanges, in which resources from one of the richest marine ecosystems subsidize consumers in one of the driest deserts on Earth. Marine subsidies are resources that originate in the marine ecosystem, and that contribute to increase the density of consumers in the recipient ecosystem. I examined the effects of marine subsidies on animal populations in the Peruvian coastal desert. ^ I combined several approaches to study the linkages between marine resources and terrestrial consumers, such as surveying the spatial distribution and estimating the relative abundance of terrestrial consumers, studying the diet of geckos and lizards through stomach content analyses, and examining the desert food web with carbon and nitrogen stable isotope analyses. ^ I found that the distribution and diet of desert consumers were tightly coupled to the availability of marine subsidies. I revealed linkages along two pathways of nutrient fluxes: tidal action that washes ashore macroalgae and cadavers of marine organisms, and animal transport in places where pinnipeds and seabirds congregate for reproduction. In the first pathway, intertidal algivivores made marine resources available to terrestrial consumers by moving between the intertidal and supratidal zone. The relative contribution of terrestrial and algal carbon sources varied among terrestrial consumers, because scorpions assimilated a lower proportion of energy from macroalgae than did geckos and solifuges. In the second pathway, I found that pinniped colonies influenced the diet of desert consumers, and contributed to support large populations of lizards and geckos. By combining field observations, and stomach and stable isotope analyses, I constructed a simplified food web for a large sea lion colony, showing the number of trophic levels that originate from pinniped-derived nutrients. ^ My study demonstrates the enormous importance of marine resources for the diet of desert consumers. The near absence of rainfall along the Peruvian coast promotes an extreme dependence of terrestrial consumers on marine resources, and causes permanent food web effects that are affected by temporal variability in marine productivity, rather then temporal patterns of desert plant growth. ^