A virtual environment for cultural and linguistic inclusivity teaching in a global environment

The Deakin University (Melbourne, Australia) operational policy on 'International and Culturally Inclusive Curricula' states that Deakin will incorporate international/intercultural perspectives and inclusive pedagogies into its courses in order to prepare all students to perform capably, ethically and sensitively in international, multicultural, professional and social contexts.

This paper is about a specific project to internationalise the teacher education curriculum through the use of Information and Communication Technologies (ICT). This project is scoped in the context of the UNESCO thrust of 'Education for All' in agreeing that inclusive societies begin with inclusive education practices. In our view current strategies have been insufficient to ensure that marginalized and excluded children receive access to their right to education.

The project aims to operationalise part of the UNESCO Dakar Framework for high quality learning environments by responding to ‘…the diverse needs and circumstances of learners and giving appropriate weight to the abilities, skills and knowledge they bring to the teaching and learning process’ by minimising language acquisition barriers that can otherwise impede effective communication and learning.

In addition, we need to be mindful of the marginalisation of people from non-English speaking backgrounds and therefore, in this initiative we use ICT to bridge the 'tyranny of distance' and offer a curriculum that values cultural and linguistic diversity.

In this paper we will discuss how we intend to develop these project principles. In particular we will indicate our plans to use relatively low cost, accessible software to develop a virtual environment where students can enter text in their native language, view foreign language text in their native language, hear text in their own language and automatically encode text into MP3 files and attach the files to messages.

Prominent messages in education and applied linguistic abstracts : how do authors appeal to their prospective readers?

This study investigates the rhetorical structure of abstracts of papers published in Applied Linguistics and Education. It examines how abstract authors in these two fields emphasise the significance of their research, and how they appeal to their prospective readership. Although abstracts in both disciplinary groups are found to display a coordinate textual development they exhibit a utilization of different relational schemata to indicate the functional prominence of textual propositions. In particular, different relational patterns are seen to be employed to fulfil the two primary objectives of an abstract: to provide a synopsis of the accompanying article, and to promote it to relevant research and professional communities. The way authors demonstrate the value of their research and their professional credibility appears to be conditioned by disciplinary writing conventions. It is proposed that relational choices, which result in differences in the accentuation of communicative messages in Applied Linguistics and Education abstracts, depend on the perceived relationship between the author and the discourse community in terms of expectations of prior knowledge.

Understanding travel behavior using demographic and socioeconomic variables as travel constraints

Samdahl and Jekubovich (1997) view constraints as a subset of reasons for not engaging in a particular behavior. There is limited empirical research on the role of demographic and socioeconomic variables as travel constraints. This study investigates the relationships between a wide range of short and long trip planning and travel behaviors and sociodemographic constraints comprised of age, income and life cycle.

This research uses data generated from a cross-sectional, self-completed survey on travel and tourism which was collected during 2003 and 2004 from 49,105 Australian respondents. This paper utilizes binomial regression to find that age, income and life stage have significant differential and interactive effects on travel behavior. The results show that sociodemographic variables act in different ways to constrain/free different types of travel behavior. Implications are provided for national and state based tourism authorities. There is a need to understand these phenomena. Current research is addressing these issues.

How should we measure indigenous entrepreneurship? A search for explanatory variables

In Canada and elsewhere around the world Indigenous Peoples are struggling to rebuild their ‘nations’ and improve the socioeconomic circumstances of their people. We are embarking on a program of research in an effort to understand this phenomenon and to inform the process. In this paper we (i) explore the approach to development being adopted by Indigenous people in Canada; (ii) conduct a preliminary literature review; (iii) identify input indicators of entrepreneurship and business development capacity, process measures of development activity and an output indicator of development effectiveness and (v) identify the information available from secondary sources relating to these indicators and the gaps in information that will have to be filled by primary research.

A virtual environment for cultural and linguistic inclusivity : teaching in a global environment

This paper is about a project that uses Information and communication technologies in a virtual environment where students can communicate in their own language in text and audio.

Variables influencing the mathematics performance of first-year tertiary students : a case study

The need to understand which factors most strongly affect performance in first-year mathematics programs at Khon Kaen University (KKU), in North Eastern Thailand, provided the main focus of the study which is described. First-year mathematics students in the 1990-1991 academic year, from four KKU faculty groups (Medicine and Nursing, Agriculture, Science and Education, and Engineering) were involved in this study. Research literatures addressing variables which were likely to influence performance in early tertiary mathematical study, and variables associated with difficulties in learning mathematics at the transition from upper secondary school to tertiary studies, were reviewed. The first major aim of the study was to identify the variables which were good predictors of first-year mathematics performance at KKU. Results from stepwise multiple regression analyses indicated that the following predictor variables were statistically significant and entered the regression equations for most Faculty groups: School Mathematics Achievement, Self-Esteem, Study Habits in Mathematics, and Faculty of Study. Other predictor variables that sometimes entered regression equations (depending on the Faculty group) were Socio-Economic-Status, Mathematics Language Competence, Mathematics Confidence, Attitude Towards Mathematics, and Gender. Depending on Faculty group, the statistically significant variables accounted for between 11% and 74% of scores on fist-year KKU mathematics examinations. The predictor variables contributed much more to the variance of scores on first-semester mathematics examinations than to the variance of scores on second-semester mathematics examinations. It was also found that scores on the Direct Entry Examination Mathematics test (administered by KKU) and the School Mathematics Achievement test (developed and administered by the author) had stronger correlations with first-year KKU mathematics performance than did scores on the National Entry Examination Mathematics tests (administered by the Thai Ministry of University Affairs). Scores on the three pre-university mathematics achievement test instruments were better predictors of first-semester mathematics performance than of second-semester mathematics performance. It was found that the mean Mathematics Confidence of male students was statistically significantly higher than that of female students, but there were no statistically significant gender differences in Mathematics Misplaced Confidence. Only about 30% of the main sample ( 30% of the male and 30% of the female sample groups) had appropriate confidence in mathematics, that is, they thought their answers were correct when they were, in fact, correct, and they thought they were wrong when they were, in fact, incorrect. So far as Faculty performance differences were concerned, Engineering students had the highest Mathematics Confidence scores, followed by the Medicine and Nursing group of students and the Science and Education group students. Agriculture students had the lowest mean Mathematics Confidence score. No statistically significant differences occurred in Mathematics Misplaced Confidence between different Faculty groups. The second main aim of the study was to investigate why many first-year students experienced difficulties in coping with their mathematics units. A small group of senior secondary mathematics teachers, university mathematics lecturers, and first-year mathematics students were interviewed during the first semester of the 1990-1991 academic year. Interviews were conducted by the author according to a questionnaire format, and were aimed at identifying factors causing difficulty in the transition from senior secondary to university mathematical study. The analysis of the quantitative data together with the interview data indicated that the major sources of difficulty were associated with: (a) students' mathematical abilities; (b) curriculum content; (c) course organisation; (d) students' study habits; (e) instructional styles; and (f) assessment procedures. The results of the investigation are discussed in the light of the relevant literature and related research. The study concludes with recommendations which are addressed to mathematics teachers and education administrators in senior secondary schools in Thailand, to the Thai Ministry of Education, and to the KKU Department of Mathematics.

Patient assessment of medication information leaflets and validation of the Evaluative Linguistic Framework (ELF)

Objective : To obtain patient feedback about the structure and quality of medication information leaflets and validate the usefulness of the Evaluative Linguistic Framework (ELF) for improving written communication with patients.
Methods : Triangulated feedback about a set of rheumatoid arthritis (RA) medication leaflets, some developed with knowledge of the ELF, was obtained from 27 people with RA from interviews, focus group discussion and self-administered questionnaires. The principal elements of the framework were investigated: overall generic structure and functions of each stage, interpersonal relationship between writer and reader, technicality of language and density of information.
Results : Participant assessments of the leaflets aligned with the framework in terms of what constituted a good leaflet. While the main purpose of the leaflets was identified as being information provision, participants also wanted clear instructions, benefits to be highlighted and side effects to be comprehensively listed. For comprehensiveness and user-friendliness, leaflets developed with guidance of the ELF were consistently preferred.
Conclusion : According to people with RA, leaflets generated from a linguistic framework are clearer and more effective in communicating information about medications.
Practice Implications : The ELF is a user-friendly, structured analytic system that can assist with the development of effective high quality patient information materials.

Positioning, linguistic theory and Orwell's short nonfiction

It is argued, making reference to an Orwell text sample, that linguistic theory illuminates "positioning" (as term and concept), that positioning's flexibility contributes to critical textual analysis and to attempts to understand complex human processes, but how far language may constrain as well as facilitate such understanding must remain open.