Introduction: Sociolinguistics and tourism - mobilities, markets, multilingualism

In the introduction to this special issue on Sociolinguistics and Tourism, we focus on language in tourism as an important window into contemporary forms of economic, political, and social change. Our aim is twofold: (1) to establish and extend ‘sociolinguistics and tourism’ as another social and applied domain of sociolinguistic research; and (2) to use tourism as a lens for a broader discussion of the sociolinguistics of late modernity. To this end, we outline the contours of language and tourism research to date; we consider the (re)conceptualization of key thematics or notions in sociolinguistic research – such as ‘community’, ‘identity’, and ‘language’ itself – as particularly germane to the study of tourism's fleeting encounters; we examine the inevitable tensions between commodification and authenticity; and we explore the links between performances of ‘self’ and ‘other’, and the contestation of different identity positions with regard to social actors’ multilingual repertoires. We illustrate these issues with data examples from several tourist sites, where multilingual resources are deployed for identification, authentication and commodification. Finally, we briefly introduce the papers in this special issue and conclude by commenting on some sociolinguistic consequences of the study of language/s in tourism.

A mixed-integer linear programming approach to the optimization of event-bus schedules: a scheduling application in the tourism sector

This paper deals with “The Enchanted Journey,” which is a daily event tour booked by Bollywood-film fans. During the tour, the participants visit original sites of famous Bollywood films at various locations in Switzerland; moreover, the tour includes stops for lunch and shopping. Each day, up to five buses operate the tour. For operational reasons, however, two or more buses cannot stay at the same location simultaneously. Further operative constraints include time windows for all activities and precedence constraints between some activities. The planning problem is how to compute a feasible schedule for each bus. We implement a two-step hierarchical approach. In the first step, we minimize the total waiting time; in the second step, we minimize the total travel time of all buses. We present a basic formulation of this problem as a mixed-integer linear program. We enhance this basic formulation by symmetry-breaking constraints, which reduces the search space without loss of generality. We report on computational results obtained with the Gurobi Solver. Our numerical results show that all relevant problem instances can be solved using the basic formulation within reasonable CPU time, and that the symmetry-breaking constraints reduce that CPU time considerably.

Suicide tourism: a pilot study on the swiss phenomenon

While assisted suicide (AS) is strictly restricted in many countries, it is not clearly regulated by law in Switzerland. This imbalance leads to an influx of people —‘suicide tourists’—coming to Switzerland, mainly to the Canton of Zurich, for the sole purpose of committing suicide. Political debate regarding ‘suicide tourism’ is taking place in many countries. Swiss medicolegal experts are confronted with these cases almost daily, which prompted our scientific investigation of the phenomenon. The present study has three aims: (1) to determine selected details about AS in the study group (age, gender and country of residence of the suicide tourists, the organisation involved, the ingested substance leading to death and any diseases that were the main reason for AS); (2) to find out the countries from which suicide tourists come and to review existing laws in the top three in order to test the hypothesis that suicide tourism leads to the amendment of existing regulations in foreign countries; and (3) to compare our results with those of earlier studies in Zurich. We did a retrospective data analysis of the Zurich Institute of Legal Medicine database on AS of on-Swiss residents in the last 5 years (2008–2012), and internet research for current legislation and political debate in the three foreign countries most concerned. We analysed 611 cases from 31 countries all over the world. Non-terminal conditions such as neurological and rheumatic diseases are increasing among suicide tourists. The unique phenomenon of suicide tourism in Switzerland may indeed result in the amendment or supplementary guidelines to existing regulations in foreign countries.

Capability of E-Bike Tourism in Switzerland

AIM OF PAPER AND RESEARCH QUESTIONS The primary aim of this investigation was to examine, if tourism in Switzerland can be stimulated by focusing on e-bike offers. Switzerland is an attractive and manifold country for bike tourism. However, there are plenty of hilly and steep areas, where the topography is quite demanding and cycling is predestined to ambitious sportsperson. Less performance-oriented bike tourists are possibly discouraged by the challenges of the landscape. E-bikes seem to be a reasonable alterna-tive to enable less trained person to attend bike tours in steeper regions as well as to keep heterogeneous groups together. E-bikes are already popular in Switzerland for daily routes as the journey to work, but they are not very common in the tour-istic context. The presented investigation evaluates the current standing of supply and demand for e-bike tourism and asks for opportunities and threats in the future development. LITERTURE REVIEW The existing frameworks to analyse capability in the field of sport tourism are limited, because of the broad variation of sports and tourism types. Still several conceptions are valuable to evaluate the opportunities of e-bike tourism in Switzer-land. According to Higham and Hinch (2009) the potential of touristic products and destinations always depends on the interaction among the factors place, people and activity. Standeven and de Knop (1999) support this position by identify-ing the experience of place as a key component of the sport tourism experience. Bull (2005) assumes that place not only affects experience. In his opinion, the specific spatially located resources are even crucial for the existence of nature sports. He identifies four factors determining the attraction of touristic products or destination, as physical characteristics, accessibility and infrastructural arrangements, political and economic resources as well as cultural and perceptual aspects. Concerning the demand side (people) the contemporary research is guided by an individual psychological focus delivering mainly results about motives and the decision making process (e.g. Görtz & Hürten, 2011). RESEARCH DESIGN AND DATA ANALYSIS The presented study is based on a between method triangulation, consisting of qualitative interviews with important stake-holders on the supply side and a cross sectional survey on the demand side. Qualitative interviews were conducted with the first provider of touristic e-bike routes and with the manager of the leading e-bike rental company in Switzerland. The interviews were evaluated by qualitative content analysis according to Mayring (2008). The survey covered a randomized sample of 748 adult persons and focused on interests and needs of potential consumers. The concluding potentials analy-sis combined the results of the interviews and the survey with the findings of literature research. As central outcome the strengths, weaknesses, opportunities and threats were evaluated and presented by SWOT-analysis. RESULTS Results showed that the development of e-bike tourism in Switzerland was not initiated by tourism promoter, but by an innovative e-bike producer. However, also for the manufacturer the fit between landscape (place), product (activity) and visitors (people) was the crucial criterion. The first e-bike tours were offered in a demanding and rural region, in order that the experience of place was able to promote a positive overall experience. Due to the success of the first touristic e-bike products, several tourism regions started to extend their portfolio with e-bike offers. To date a nationwide network for signalised e-bike tours, rental stations and changing stations for rechargeable batteries is established. Despite the attractive offer, the demand is only moderate. The obtained results of the consumer survey pointed at a certain barrier to use e-bikes for tourism activities. The most substantial barrier is the missing affinity for bike tourism in general. Another notable group considering themselves as “fit enough for normal bike tourism”. Nevertheless 55% of the respondent are interested in tour-istic e-bike products. Looking only at people with e-bike tourism experience, even 92% are interested in further activities. DISCUSSION AN CONCLUSION The current study findings are encouraging because they suggest a superior suitability and an attractive level of e-bike tourism products in Switzerland. The results of the consumer survey indicate an increasing demand for e-bike tourism. The investigation also points at some risks, as the rivalry for bike tourism or the raised safety hazard because of the increased driving speed. Summing up, the results support the conclusion, that e-bike tourism will become more important in the com-ing years. However, to reach the goal relevant trends as the requirement for customised offers must be considered and marketing activities are supposed to be extended. REFERENCES Bull, C. (2005). Sport tourism resource analysis. In J. Higham (Ed.), Sport tourism destination: Issues, opportunities and analysis (pp. 25-38). Amsterdam: Elsevier Butterworth-Heinemann. Görtz, M., & D. Hürten (2011). Motive der Radurlauber, psychografische Merkmale und Reiseverhalten. In A. Dreyer, E. Miglbauer & R. Mühlnickel (Hrsg.), Radtourismus. Entwicklungen, Potenziale, Perspektiven (S. 36-43). München: Olden-bourg. Higham, J., & Hinch, T. (2009). Sport and Tourism. Globalization, Mobility and Identity. Amsterdam: Butterworth-Heinemann. Mayring, P. (2008). Qualitative Inhaltsanalyse. Grundlagen und Techniken (10. Aufl.). Weinheim: Beltz Verlag. Standeven, J., & De Knop, P. (1999). Sport Tourism. Campaign: Human Kinetics.

Molecular Characterization and Risk Factors of Giardia duodenalis among School Children from La Habana, Cuba

Giardia duodenalis is considered the most common protozoan infecting humans worldwide. Molecular characterization of G. duodenalis isolates has revealed the existence of eight groups (assemblages A to H) which differ in their host distribution. A cross-sectional study was conducted in 639 children from La Habana between January and December 2013. Two assemblage-specific PCRs were carried out for the molecular characterization. The overall prevalence of Giardia infection was 11.9%. DNA from 63 of 76 (82.9%) samples was successfully amplified by PCR-tpi, while 58 from 76 (76.3%) were detected by PCRE1-HF. Similar results by both PCRs were obtained in 54 from 76 samples (71%). According to these analyses, assemblage B and mixed assemblages A + B account for most of the Giardia infections in the cohort of children tested. Our current study identified assemblage B as predominant genotype in children infected with Giardia. Univariate analysis indicated that omission of washing hands before eating and keeping dogs at home were significant risk factors for a Giardia infection. In the future, novel molecular tools for a better discrimination of assemblages at the subassemblages level are needed to verify possible correlations between Giardia genotypes and symptomatology of giardiasis.

Determinants of quality of advanced cancer care in Latin America. A look at five countries: Argentina, Brazil, Cuba, Mexico and Peru

The World Health Organization reports that nearly half a million people died of cancer in Latin America in 2001. As a growing public health problem, cancer is now either the first or second leading cause of death among adults in most Latin American nations. Despite these trends, information on the quality of care people with advanced cancer in Latin America receive has been limited. This study assessed the quality of advanced cancer care in diverse Latin American countries and institutions by surveying cancer care providers from: Argentina; Brazil; Cuba; Mexico; and Peru. This study also identified the most salient factors that influence the quality of this care at the national and institutional levels and compared these factors across countries. This study was based on the secondary analyses of data collected by the University of Texas M. D. Anderson's WHO/PAHO Collaborating Center in Supportive Cancer Care from March 2000 to November 2002. The sample for this survey was a convenience sample of physicians and nurses who treat cancer patients in these regions. Strategies for the dissemination of this survey included: mass mailings; distribution at professional meetings/conferences; collaboration with regional institutions, professional organizations and PAHO; and the posting of online surveys. The strongest predictor of providers' assessments of the quality of advanced cancer care was their ratings of access to care. This major finding reflects a shared equitable notion of quality care among providers from diverse countries and medical institutions that is highly interrelated with providing accessible care to those with advanced cancer. Higher ratings of the affordability of care, an increased reported availability of end-of-life services and opioid analgesics, practicing in either a private hospital or specialized cancer center, and practicing in Cuba were also associated with higher provider ratings of the quality of advanced cancer care. The findings of this study contribute towards the much needed body of knowledge that may guide the formulation of policies and interventions aimed at improving the care for people with advanced cancer in Latin America. ^

Ein jüdisches Leichenbegängnis auf Cuba

J. W.

Los bioinsecticidas de nim en el control de plagas de insectos en cultivos económicos : La Habana (Cuba)

En Cuba, la generalización del cultivo del Nim (Azadirachta indica A. Juss) y el uso de los bioinsecticidas producidos a partir de éste como apoyo al desarrollo de una agricultura sostenible y ecológica, trae consigo la necesidad de validar su efectividad biológica en una gama cada vez más amplia de plagas de interés agrícola. En el presente trabajo se demuestra que con el uso de los productos OleoNim 80 CE, NeoNim 60 CE, CubaNim T, CubaNim SM y FoliarNim HM es posible controlar con eficacia la acción nociva de plagas tales como Diaphania hyalinata (L.) en melón, Empoasca fabae (Harris) en poroto, Thrips palmi (Karny) en pepino en organopónico y bajo condiciones de cultivo protegido, y Bemisia tabaci (Genn.) en poroto y tomate. Las efectividades biológicas alcanzadas en estas experiencias, oscilaron entre 75 y 100 %, lo cual confirma la factibilidad del uso de estos bioinsecticidas insertados en el Manejo Integrado de Plagas para una agricultura sostenible.

Guadarrama González, Pablo. América Latina: marxismo y posmodernidad. Santa Clara, Cuba, y Bogotá,Colombia, Universidad de Las Villas y Universidad Incca de Colombia, 1994, 230 p.

Fil: Silnik, Gustavo David.