The role of mundane mobility and contact in dialect death and dialect birth

Urry begins his 2007 book, Mobilities, by throwing some quite stunning statistics at his readers: in 2010, there were one billion legal international arrivals at ports and airports; in 1800 people in the US travelled on average 50 metres per day, today it is 50 kilometres per day; 8.7% of world employment is in tourism; and, at any one time, there are 360,000 passengers in flight above the United States (2007: 3-4). But very many of these mobilities for the individuals concerned are or have become rather unexceptional – a flight to a holiday in Majorca or Florida, a journey on a crowded commuter train into Madrid or Tokyo, a cross-Channel ferry to Calais in France to pick up some cheap wine and a camembert. Whilst much of the theoretically influential dialectological literature on mobility reports on long-distance, often permanent, often dangerous migrations, I turn our attention here to the dialectological consequences of this unexceptional everyday movement. I will argue here that, just as more dramatic and long-distance mobilities can trigger linguistic change, so too can the much more mundane movements we engage in in everyday life. I demonstrate that the linguistic consequences of that contact are similar if not the same – perhaps less dramatic, perhaps involving the convergence of an initially less divergent array of variants – but typologically of the same ilk. And I demonstrate that because these mobilities have been long-term, intensive and ongoing, their consequences on the dialect landscape have been highly significant. Important to remember, however, is that these mobilities are socially stratified and unevenly distributed. As Wolff put it: “the suggestion of free and equal mobility is … a deception, since we don’t all have the same access to the road” (1993: 253).

Habitat selection of three cryptic Plecotus bat species in the European Alps reveals contrasting implications for conservation

Assessing the ecological requirements of species coexisting within a community is an essential requisite for developing sound conservation action. A particularly interesting question is what mechanisms govern the stable coexistence of cryptic species within a community, i.e. species that are almost impossible to distinguish. Resource partitioning theory predicts that cryptic species, like other sympatric taxa, will occupy distinct ecological niches. This prediction is widely inferred from eco-morphological studies. A new cryptic long-eared bat species, Plecotus macrobullaris, has been recently discovered in the complex of two other species present in the European Alps, with even evidence for a few mixed colonies. This discovery poses challenges to bat ecologists concerned with planning conservation measures beyond roost protection. We therefore tested whether foraging habitat segregation occurred among the three cryptic Plecotus bat species in Switzerland by radiotracking 24 breeding female bats (8 of each species). We compared habitat features at locations visited by a bat versus random locations within individual home ranges, applying mixed effects logistic regression. Distinct, species-specific habitat preferences were revealed. P. auritus foraged mostly within traditional orchards in roost vicinity, with a marked preference for habitat heterogeneity. P. austriacus foraged up to 4.7 km from the roost, selecting mostly fruit tree plantations, hedges and tree lines. P. macrobullaris preferred patchy deciduous and mixed forests with high vertical heterogeneity in a grassland dominated-matrix. These species-specific habitat preferences should inform future conservation programmes. They highlight the possible need of distinct conservation measures for species that look very much alike.