Salir de casa para volver a casa : lectura de la genética autoficcional de Alejandro Zambra (2006-2011)

Ce travail est une analyse exhaustive des romans publiés par l’écrivain chilien Alejandro Zambra entre 2006 et 2011. Compte tenu de son appartenance à la génération postdictatoriale, on va se concentrer sur la reconstruction autofictionnelle de l’enfance, et sur la façon dont elle reproduit, questionne et renverse le récit dictatorial dominant qui relègue les enfants sur le plan des personnages secondaires. Pour identifier le développement du discours, on va s’appuyer sur des outils critiques de la génétique littéraire dont le concept central « d’avant-texte » nous permet de faire une lecture rétrospective de Bonsái et de La vida privada de los árboles comme des précurseurs idéologiques de Formas de volver a casa. En raison de la centralité jouée par l’espace dans ces romans, on va consacrer une grande partie du travail à la représentation spatiale et la manière dont l’espace configure la position des personnages à l’intérieur du schème narratif. C’est dans cette relation que l’on identifie la dichotomie spatiale élaborée dans les œuvres, car l’espace et la vie privée sont reliés à l’inertie et la résignation dans l’univers textuel, tandis que l’action et le questionnement appartiennent au domaine de l’espace et la vie publics. Lus l’un après l’autre, les romans témoignent du parcours suivi de l’écrivain, qui assimile le récit dictatorial en évitant la confrontation narrative au début, pour, par la suite, approcher le passé, l’histoire familiale et la dictature, dans un processus autofictionnel qui projette les différentes voies du retour chez soi.

La casa de fieras; bestiario.

Mode of access: Internet.

La casa de los cuervos.

Author's pseud., Hugo Wast, at head of title.

El crisol (del ciclo "La casa de hierro")

Author's pseud., Fernando Santivan, at head of title.

La casa abandonada. Parábolas y pequeños ensayos,

Mode of access: Internet.

Versos en la calle; en la casa; en el campo.

Mode of access: Internet.

Los fueros y privilegios del Banco Nacional de Bolivia ante la Prefectura de Cochabamba.

Documents by the author and Jacinto Justiniano relating to the subrogation rights of the Banco Nacional de Bolivia.

El Ferrocarril de Antofagasta y sus privilegios; ramal de Uyuni a Potosí, la vista fiscal.

Mode of access: Internet.

Nota enviada por el gobierno constitucionalista, al de la Casa Blanca : con motivo de las incursiones de tropas americanas en territorio mexicano /

Mode of access: Internet.

Breve notizia degli arazzi posseduti dalla eccellentissima Casa Delfino in Venezia = Succinte description des tapisseries appartenantes a la tres illustre Maison Delfino a Venise.

Includes two large title-vignettes engraved by Antonio Baratti.

Historia dell'origine, fondatione, et progressi del famosissimo tempio di S. Maria delle Gratie, in campagna di Curtatone fuori di Mantoua : con la descrittione del monastero dignissimo, sue giurisdittioni, & altre attinenze della sopradetta Santa Casa /

Errata, p. [192].

La Turquia desde la fundación de la Casa de los Seleúcidas hasta nuestros días /

Mode of access: Internet.

La sombra del padre. El ama de la casa. Hechizo de amor.

Running title: Comedias escogidas.

La ilustre casa de Ramires : novela /

Mode of access: Internet.

La casa abandonada; parábolas i pequeños ensayos.

Mode of access: Internet.