Opernszene, in: Jacques Offenbach: Boule de Neige, Titelblatt zu: Jacques Offenbach: Boule de Neige: Quadrille

Signatur des Originals: S 36/G03808

Titelblatt mit Szenenbild zu: Emile Desgranges: Bearbeitung von La Princesse de Trebizonde (Jacques Offenbach)

Signatur des Originals: S 36/G03844

Titelblatt mit Szenenbild zu: Jean Baptiste Arban: Quadrille Brillant Les Braconniers (Jacques Offenbach)

Signatur des Originals: S 36/G03845

Titelblatt mit Szenenbild zu: Jean Baptiste Arban: Quadrille über Boule de Neige (Jacques Offenbach)

Signatur des Originals: S 36/G03846

Titelblatt mit Szenenbild zu: Léon Dufils: Walzerbearbeitung aus La Jolie Parfumeuse (Jacques Offenbach)

Signatur des Originals: S 36/G03847

Jacques François Gallay, Brustbild

Signatur des Originals: S 36/G04034

Jacques Emile Lavigne, Brustbild

Signatur des Originals: S 36/G04172

Jean-Jacques Rousseau, Brustbild

Signatur des Originals: S 36/G04358

Friedrich Wilhelm Michael Kalkbrenner, Brustbild - Gustave Vogt, Brustbild - Jean Louis Tulou, Brustbild - Niccolò Paganini, Brustbild - Friedrich Berr, Brustbild - Jacques François Gallay, Brustbild - Pierre François Marie de Sales Baillot, Brustbild - Henri Herz, Brustbild

Signatur des Originals: S 36/G04482

Titelblatt mit Szenenbild zu: Léon Dufils: Quadrille Brillant aus: Jacques Offenbach: Les Braçonniers

Signatur des Originals: S 36/G04485

Titelblatt mit Rollenbild zu: Jacques Offenbach: Chanson Béarnaise

Signatur des Originals: S 36/G04486

Titelblatt mit Szenenbild zu: Léon Dufils: Polka und Mazurka aus: Jacques Offenbach: Madame lÀrchiduc

Signatur des Originals: S 36/G04488

Titelblatt mit Szenenbild zu: Jacques Offenbach: Croqufer ou Le Dernier de Paladins

Signatur des Originals: S 36/G04487

Titelblatt mit Szenenbild zu: Jean-Baptiste Arban: Quadrille aus: Jacques Offenbach: La Princesse de Trébizonde

Signatur des Originals: S 36/G04489

Une lecture postmoderne : Volkswagen Blues de Jacques Poulin

Este artículo muestra cómo la búsqueda identitaria quebequense, se vuelve problemática, cuando compite con una mayoría anglófona. El punto nodal de este dilema ¿cómo se resuelve? ¿La evasión, la errancia, la deambulación, son salidas posibles? La tesis central: los actantes de Volkswagen Blues de Jacques Poulin, sufren un traumatismo monomaníaco: reconstruir una pertenencia por el sesgo de lo fragmentario, del indicio, de los signos, de los recuerdos. Esta obra es la eterna y circular peregrinación de todo ser excluido, exiliado, migrante o minoritario, en búsqueda de una especificidad totalizante y benéfica. Por otro lado, en lo que concierne al aspecto formal, el intertexto, a modo de fábulas encastradas unas en otras, o como fragmentos metadiegéticos, nos conduce a una lectura invertida, no canónica.