Rabbinismus hoc est praecepta Targumico-Talmudico-Rabbinica : in harmonia ad Ebraea, eademque ; universalia, Chaldaeo-Syra nec non Arabica (seorsum antehac edita illa ab autore) conscripta exemplis itemque ; sufficientibus confirmata illustrataque ; accessit in fine compendium lexici Targumico-Talmudico-Rabbinici, radicum et vocum notabiliorum prae caeterisque usitatarum etc.

Andreas Sennert

Censimento degli israeliti esistenti nel regno alla fine dell'anno 1881

Ministerio di agricoltura industria e commercio. Direzione generale della statistica

tRNA-derived fragments target the small ribosomal subunit to fine-tune translation

Post-transcriptional cleavage of RNA molecules to generate smaller fragments is a widespread mechanism that enlarges the structural and functional complexity of cellular RNomes. In particular, fragments deriving from both precursor and mature tRNAs represent one of the rapidly growing classes of post-transcriptional RNA pieces. Importantly, these tRNA-derived fragments (tRFs) possess distinct expression patterns, abundance, cellular localizations, or biological roles compared with their parental tRNA molecules (1). Here we present evidence that tRFs from the archaeon Haloferax volcanii directly bind to ribosomes. In a previous genomic screen for ribosome-associated small RNAs we have identified a 26 residue long fragment originating from the 5’ part of valine tRNA (Val-tRF) to be by far the most abundant tRF in H. volcanii (2). The Val-tRF is processed in a stress- dependent manner and was found to primarily target the small ribosomal subunit in vitro and in vivo. Translational activity was markedly reduced in the presence of Val-tRF, while control RNA fragments of similar length did not show inhibition of protein biosynthesis. Crosslinking experiments and subsequent primer extension analyses revealed the Val-tRF interaction site to surround the mRNA path in the 30S subunit. In support of this, binding experiments demonstrated that Val-tRF does compete with mRNAs for ribosome binding. Therefore this tRF represents a ribosome-bound non-protein-coding RNA (ncRNA) capable of regulating gene expression in H. volcanii under environmental stress conditions probably by fine-tuning the rate of protein production (1). (1) Gebetsberger J. and Polacek N. (2013), RNA Biol. 10:1798-1808 (2) Gebetsberger J. et. al. (2012), Archaea, Article ID 260909

Lesion location predicts transient and extended risk of aspiration after supratentorial ischemic stroke

BACKGROUND AND PURPOSE To assess the association of lesion location and risk of aspiration and to establish predictors of transient versus extended risk of aspiration after supratentorial ischemic stroke. METHODS Atlas-based localization analysis was performed in consecutive patients with MRI-proven first-time acute supratentorial ischemic stroke. Standardized swallowing assessment was carried out within 8±18 hours and 7.8±1.2 days after admission. RESULTS In a prospective, longitudinal analysis, 34 of 94 patients (36%) were classified as having acute risk of aspiration, which was extended (≥7 days) or transient (<7 days) in 17 cases. There were no between-group differences in age, sex, cause of stroke, risk factors, prestroke disability, lesion side, or the degree of age-related white-matter changes. Correcting for stroke volume and National Institutes of Health Stroke Scale with a multiple logistic regression model, significant adjusted odds ratios in favor of acute risk of aspiration were demonstrated for the internal capsule (adjusted odds ratio, 6.2; P<0.002) and the insular cortex (adjusted odds ratio, 4.8; P<0.003). In a multivariate model of extended versus transient risk of aspiration, combined lesions of the frontal operculum and insular cortex was the only significant independent predictor of poor recovery (adjusted odds ratio, 33.8; P<0.008). CONCLUSIONS Lesions of the insular cortex and the internal capsule are significantly associated with acute risk of aspiration after stroke. Combined ischemic infarctions of the frontal operculum and the insular cortex are likely to cause extended risk of aspiration in stroke patients, whereas risk of aspiration tends to be transient in subcortical stroke.

Fine-scale population structure analysis of seven local Swiss sheep breeds using genome-wide SNP data

As part of the global sheep Hapmap project, 24 individuals from each of seven indigenous Swiss sheep breeds (Bundner Oberländer sheep (BOS), Engadine Red sheep (ERS), Swiss Black-Brown Mountain sheep (SBS), Swiss Mirror sheep (SMS), Swiss White Alpine (SWA) sheep, Valais Blacknose sheep (VBS) and Valais Red sheep (VRS)), were genotyped using Illumina’s Ovine SNP50 BeadChip. In total, 167 animals were subjected to a detailed analysis for genetic diversity using 45 193 informative single nucleotide polymorphisms. The results of the phylogenetic analyses supported the known proximity between populations such as VBS and VRS or SMS and SWA. Average genomic relatedness within a breed was found to be 12 percent (BOS), 5 percent (ERS), 9 percent (SBS), 10 percent (SMS), 9 percent (SWA), 12 percent (VBS) and 20 percent (VRS). Furthermore, genomic relationships between breeds were found for single individuals from SWA and SMS, VRS and VBS as well as VRS and BOS. In addition, seven out of 40 indicated parent–offspring pairs could not be confirmed. These results were further supported by results from the genome-wide population cluster analysis. This study provides a better understanding of fine-scale population structures within and between Swiss sheep breeds. This relevant information will help to increase the conservation activities of the local Swiss sheep breeds.

Dissertatio philologica de Cabbala : maxime Ebraeorum ; cui appendicis loco ... acc. in fine: Hierorgraphicum ... cuius haec sit ... interpretatio Latina: deus virginem concipere faciet: et illa pariet filium

Wittenbergae, Univ., Diss., 1655

Fossil vs. non-fossil sources of fine carbonaceous aerosols in four Chinese cities during the extreme winter haze episode of 2013

During winter 2013, extremely high concentrations (i.e., 4–20 times higher than the World Health Organization guideline) of PM2.5 (particulate matter with an aerodynamic diameter < 2.5 μm) mass concentrations (24 h samples) were found in four major cities in China including Xi'an, Beijing, Shanghai and Guangzhou. Statistical analysis of a combined data set from elemental carbon (EC), organic carbon (OC), 14C and biomass-burning marker measurements using Latin hypercube sampling allowed a quantitative source apportionment of carbonaceous aerosols. Based on 14C measurements of EC fractions (six samples each city), we found that fossil emissions from coal combustion and vehicle exhaust dominated EC with a mean contribution of 75 ± 8% across all sites. The remaining 25 ± 8% was exclusively attributed to biomass combustion, consistent with the measurements of biomass-burning markers such as anhydrosugars (levoglucosan and mannosan) and water-soluble potassium (K+). With a combination of the levoglucosan-to-mannosan and levoglucosan-to-K+ ratios, the major source of biomass burning in winter in China is suggested to be combustion of crop residues. The contribution of fossil sources to OC was highest in Beijing (58 ± 5%) and decreased from Shanghai (49 ± 2%) to Xi'an (38 ± 3%) and Guangzhou (35 ± 7%). Generally, a larger fraction of fossil OC was from secondary origins than primary sources for all sites. Non-fossil sources accounted on average for 55 ± 10 and 48 ± 9% of OC and total carbon (TC), respectively, which suggests that non-fossil emissions were very important contributors of urban carbonaceous aerosols in China. The primary biomass-burning emissions accounted for 40 ± 8, 48 ± 18, 53 ± 4 and 65 ± 26% of non-fossil OC for Xi'an, Beijing, Shanghai and Guangzhou, respectively. Other non-fossil sources excluding primary biomass burning were mainly attributed to formation of secondary organic carbon (SOC) from non-fossil precursors such as biomass-burning emissions. For each site, we also compared samples from moderately to heavily polluted days according to particulate matter mass. Despite a significant increase of the absolute mass concentrations of primary emissions from both fossil and non-fossil sources during the heavily polluted events, their relative contribution to TC was even decreased, whereas the portion of SOC was consistently increased at all sites. This observation indicates that SOC was an important fraction in the increment of carbonaceous aerosols during the haze episode in China.

Replication and fine-mapping of a QTL for recurrent airway obstruction in European Warmblood horses.

Recurrent airway obstruction (RAO), or 'heaves', is a common performance-limiting allergic respiratory disease of mature horses. It is related to sensitization and exposure to mouldy hay and has a familial basis with a complex mode of inheritance. In a previous study, we detected a QTL for RAO on ECA 13 in a half-sib family of European Warmblood horses. In this study, we genotyped additional markers in the family and narrowed the QTL down to about 1.5 Mb (23.7-25.2 Mb). We detected the strongest association with SNP BIEC2-224511 (24,309,405 bp). We also obtained SNP genotypes in an independent cohort of 646 unrelated Warmblood horses. There was no genome-wide significant association with RAO in these unrelated horses. However, we performed a genotypic association study of the SNPs on ECA 13 in these unrelated horses, and the SNP BIEC2-224511 also showed the strongest association with RAO in the unrelated horses (p(raw) = 0.00037). The T allele at this SNP was associated with RAO both in the family and the unrelated horses. Thus, the association study in the unrelated animals provides independent support for the previously detected QTL. The association study allows further narrowing of the QTL interval to about 0.5 Mb (24.0-24.5 Mb). We sequenced the coding regions of the genes in the critical region but did not find any associated coding variants. Therefore, the causative variant underlying this QTL is likely to be a regulatory mutation.

Microbiota-mediated fine-tuning of the threshold of intestinal inflammasome activation in host-microbial mutualism

The inflammasome is a complex of proteins that controls the activity of caspase-1, pro-IL-1b and pro-IL-18. It acts in inflammatory processes and in pyropoptosis. The lower intestine is densely populated by a community of commensal bacteria that, under healthy conditions, are beneficial to the host. Some evidence suggests that the gut microbiota influences regulation of the inflammasome. Components of inflammasomes have been shown to have a protective function against development of experimental colitis, dependent on IL-18 production. However the precise mechanisms and the role of the inflammasome in maintaining a healthy host-microbial mutualism remains unknown. To address this question, we have performed axenic (GF) and gnotobiotic in vivo experiments to investigate how the inflammasome components mainly at the level of intestinal epithelial cells (IECs) are regulated under different hygiene conditions. We have established that gene expression of the inflammasome components NLRC4, NLRP3, NLRP6, NLRP12, caspase-1, ASC and IL-18 do not differ between germ-free and colonised conditions under steady-state. In contrast, induction in IL-18 was observed following infection with the pathobiont Segmented Filamentous Bacteria or the pathogen C. rodentium. Additional preliminar findings suggest that a more diverse intestinal flora, like specific pathogen-free (SPF) flora, is more efficient in inducing basal activation of the inflammasome and especially production of IL-18 by IECs, shortly after colonisation. We are also in the process of testing if basal activation of the inflammasome upon intestinal colonization with commensal bacteria helps to protect the host from potential pathobiont bacteria, like C. rodentium, SFB, Prevotella and TM7.

A Passive WiFi Source Localization System based on Fine-grained Power-based Trilateration

Indoor localization systems become more interesting for researchers because of the attractiveness of business cases in various application fields. A WiFi-based passive localization system can provide user location information to third-party providers of positioning services. However, indoor localization techniques are prone to multipath and Non-Line Of Sight (NLOS) propagation, which lead to significant performance degradation. To overcome these problems, we provide a passive localization system for WiFi targets with several improved algorithms for localization. Through Software Defined Radio (SDR) techniques, we extract Channel Impulse Response (CIR) information at the physical layer. CIR is later adopted to mitigate the multipath fading problem. We propose to use a Nonlinear Regression (NLR) method to relate the filtered power information to propagation distances, which significantly improves the ranging accuracy compared to the commonly used log-distance path loss model. To mitigate the influence of ranging errors, a new trilateration algorithm is designed as well by combining Weighted Centroid and Constrained Weighted Least Square (WC-CWLS) algorithms. Experiment results show that our algorithm is robust against ranging errors and outperforms the linear least square algorithm and weighted centroid algorithm.

Aspiration Thrombectomy for Treatment of ST-segment Elevation Myocardial Infarction: a Meta-analysis of 26 Randomized Trials in 11 943 Patients.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES There is continued debate about the routine use of aspiration thrombectomy in patients with ST-segment elevation myocardial infarction. Our aim was to evaluate clinical and procedural outcomes of aspiration thrombectomy-assisted primary percutaneous coronary intervention compared with conventional primary percutaneous coronary intervention in patients with ST-segment elevation myocardial infarction. METHODS We performed a meta-analysis of 26 randomized controlled trials with a total of 11 943 patients. Clinical outcomes were extracted up to maximum follow-up and random effect models were used to assess differences in outcomes. RESULTS We observed no difference in the risk of all-cause death (pooled risk ratio = 0.88; 95% confidence interval, 0.74-1.04; P = .124), reinfarction (pooled risk ratio = 0.85; 95% confidence interval, 0.67-1.08; P = .176), target vessel revascularization (pooled risk ratio = 0.86; 95% confidence interval, 0.73-1.00; P = .052), or definite stent thrombosis (pooled risk ratio = 0.76; 95% confidence interval, 0.49-1.16; P = .202) between the 2 groups at a mean weighted follow-up time of 10.4 months. There were significant reductions in failure to reach Thrombolysis In Myocardial Infarction 3 flow (pooled risk ratio = 0.70; 95% confidence interval, 0.60-0.81; P < .001) or myocardial blush grade 3 (pooled risk ratio = 0.76; 95% confidence interval, 0.65-0.89; P = .001), incomplete ST-segment resolution (pooled risk ratio = 0.72; 95% confidence interval, 0.62-0.84; P < .001), and evidence of distal embolization (pooled risk ratio = 0.61; 95% confidence interval, 0.46-0.81; P = .001) with aspiration thrombectomy but estimates were heterogeneous between trials. CONCLUSIONS Among unselected patients with ST-segment elevation myocardial infarction, aspiration thrombectomy-assisted primary percutaneous coronary intervention does not improve clinical outcomes, despite improved epicardial and myocardial parameters of reperfusion. Full English text available from:www.revespcardiol.org/en.