Stations cotieres et station hydrologique cotiere d'Abidjan: annees 1980-1981

Beach surface temperature is recorded every morning between 7h30 and 8h00 at each coastal station. On figure 2, 3, 4 and 5 it has been plotted daily variation and mean variation computed on 7, 15 and 30 days basis of sea surface temperature. However it seems that variations of dynamic height anomaly are reflecting more accurately the stages of the coastal upwelling than the sea surface temperature.

La pêche artisanale en lagune Aby-Tendo-Ehy (Côte d'Ivoire): premières estimations de la production

This work is the result of one year of investigations on the artisanal fisheries of the Aby-Tendo-Ehy lagoon. The structure of fish catches varies with the fisheries zones and the fishing gears, but is relatively stable all year along, in the spite of the existence of some species with well worked seasonary cycle. The composition of beach seines catches, which are relatively unselective fishing gears, is: - in the Tendo lagoon (oligohaline) and Ehy lagoon (freshwater): Chrysichthys spp. 35.1%, Tilapia spp. 18.9%, Acentrogobius schlegelii 15.7%, Ethmalosa fimbriata 12% (those are two seasonary species), Tylochromis jentinki 8.8%, Elops lacerta 5.6%, other species 3.9%. - in the south of the Aby lagoon, under tide influence, Ethmalosa fimbriata 79%, Elops lacerta 12%, Chrysichthys spp. 6%, other species 3%. A preliminary estimation of 7900 tons for this lagoon artisanal fisheries total production is made for 1979 (from representative fishing villages) and can be shared as follows: - beach seines: 5300 tons; - purse seines and "syndicat" seines: 2600 tons; individual fishing: not estimated, it mostly concerns fill nets.

La pêche artisanale en lagune Aby (Côte d'Ivoire): analyse des captures en 1988 et 1989

The exploitation of fish stocks in Aby lagoon was marked by an increase of total fishing effort, yields and therefore by the increase of total production. Fishing effort evolution was due to: the increasing of the number of beach seines which has increased from 26 in 1987 to 32 in 1988, the reappearance of syndicat seines and finally the importance of fishing teams activity.

Manuel pratique d'identification des poissons du lac d'Ayamé (Rivière Bia, Côte d'Ivoire)

A taxonomic assessment of fish species was carried out in the Lake Ayamé as a preliminary evaluation within the framework of a project to appraise the biodiversity changes occurred in fish after the construction of a dam at Ayamé in 1959.

Bibliographie des lagunes et du littoral de Côte d'Ivoire (Afrique de l'Ouest)

The present bibliography collects references on lagoon and coastal environments in Côte d'Ivoire. It is mainly based on: - the draft bibliography prepared by Charles-Dominique and Durand in 1979, edited in the Archives Scientifiques du Centre de Recherches Océanographiques d'Abidjan (vol. 5 no. 2); - the synthesis on the marine environment, published in 1993 (LeLoeuff, Marchal and Amon-Kothias editors); - and the synthesis on the lagoon environment, published in 1994 (Durand, Dufour, Guiral and Zabi editors). In spite of a careful check of the available documents, it is more than possible that references are lacking or erroneous. That's why this bibliography is still a draft, and the author will be glad to receive complements and/or corrections from lectors. After these contributions, a more comprehensive version will be proposed. Remarks can be sent to this e-mail: arfi@ortsom.orstom.fr or to the postal address.

Uma selva entre o céu e o inferno: representações iconográficas e literárias dos índios do Brasil pelos portugueses nos séculos XVI e XVII

A partir de abril de 1500 a armada de Pedro Álvares Cabral d�� início ao contato e ao registro através das páginas da carta de seu escrivão, Pero Vaz de Caminha de um novo mundo e uma nova humanidade: os índios que habitavam o território que atualmente conhecemos por Brasil. No desenrolar dos quinhentos, estes diferentes povos e culturas foram decodificados e reinterpretados de diversas maneiras em cartas, livros e demais documentos manuscritos. No campo das artes visuais portuguesas, não foi diferente. Esse outro assume um papel coadjuvante quase sempre inserido em duas temáticas principais, a arte religiosa e as grandes navegações mas nem por isso menos interessante: o gosto pelo exótico, característica marcante durante o período das expansões ultramarinas, não só em Portugal, mas em outras regiões europeias, aliado ao etnocentrismo e a influência do Cristianismo, acabou por caracterizar os índios do Brasil, mutatis mutandis, como novos homens selvagens. Para uns, são como bestas, mais perto do inferno; para outros, são cristãos em potencial, mais próximos do céu

Stations cotières et station hydrologique cotière d'Abidjan années 1977, 1978 et 1979

On tables 1 to 12, daily beach surface temperatures are presented. These temperatures are also ploted on figures 2 to 5 in daily values and in 7, 15, 30 days means. Salinity variations are less important than these of temperature (Fig. 6, 7). It follows that during upwelling period, variations of dynamic height anomaly are closely correlated with temperature (Fig. 6 and 8).

La peche artisanale maritime en Cote d'Ivoire: le potentiel de peche

The marine artisanal fishery in Ivory Coast covers all the continental shelf, with high activities around Abidjan and San-Pedro. Four types of fishing tackles are recorded: purse seines, beach seines, gillnets and lines. The first three ones are used by Fanti and Awran, who represent three quarters of total artisanal fishermen; lines are used by Ghan, Aladjan and Nanakrou. Canoe, the only artisanal way of navigation, varies in size and shape according to the different fishing communities.

Suivi cartographique de l'expansion des macrophytes envahissant le système lagunaire Ebrié (Côte d'Ivoire)

Remote mapping were realised from December 1986 to September 1989 to describe the seasonal evolution of macrophytes colonizing the surface waters of the eastern sector of the Ebrié lagoon. The vegetal cover of this sector and associated lagoons is essentially composed of Eichhornia crassipes (water hyacinth). Its expansion is favored by the decrease in the salinity of the lagoon waters which is due to rain falls. Its migration through the lagoon environment is ensured by the overflow of the Comoé river. The opening of the Bassam inlet induced its temporary disappearence from the newly created estuarian zone.

Incidences de la modification de la circulation des eaux sur l'hydrochimie et le degré de contamination bacterienne d'un estuaire eutrophe tropical

In order to control the proliferation of floating aquatic vegetation in Côte d'Ivoire, a coastal inlet, allowing a direct communication between the Comoe river and the ocean, was created in September 1987. The impact of this operation on the hydrochemistry (salinity, nutrients, algal biomass) and the bacterial contamination level was studied in the area close to the Vridi canal.

Les effets de la réouverture de l'embouchure du fleuve Comoé sur le végétation littorale lagunaire (Lagune Ebrié - Côte d'Ivoire)

The results of floristic data collected during two surveys in the eastern region of Ebrié lagoon in 1987 (before the reopening of the inlet) and in 1988 (after the reopening of the inlet) are discussed in this article. Salinity increase (from 4‰ to 30‰) as a result of the reopening in September 1987 of the channel of Comoé river, profoundly modified qualitatively and quantitatively, the plant population. Floating or fixed macrophytes have been completely destroyed. Mangrove forest being the hydrophytic belt of the lagunar rives.

Influence de la réouverture du canal de Bassam sur la pêcherie de crabes de Vitré II en Lagune Ebrié (Côte d'Ivoire)

This work is the result of one year of investigation from May 1987 to June 1988 among fishermen of Vitré II village located in the eastern region of the Ebrié lagoon.

Communication mer-lagune: impact d'une réouverture sur l'ichtyofaune de la lagune Ebrié (Côte d'Ivoire)

The artificial reopening of the lagoon inlet, made in Grand-Bantam in September 1987 in order to reduce the aquatic weeds proliferation, induced some environmental and fish communities alterations in the eastern part of the Ebrié lagoon (Côte d'Ivoire). A preliminary field survey made in May 1988 shows an increase in the salinity rate and an increase of the marine component among fish communities, when compared to the former ecological state of this lagoon area (reference data of 1980 and 1981).