Interpolation methods for stochastic processes spaces

In this paper the scales of classes of stochastic processes are introduced. New interpolation theorems and boundedness of some transforms of stochastic processes are proved. Interpolation method for generously-monotonous rocesses is entered. Conditions and statements of interpolation theorems concern he xed stochastic process, which diers from the classical results.

Purification and Partial Characterization of Trypanosoma cruzi Triosephosphate Isomerase

The enzyme triosephosphate isomerase (TPI, EC 5.3.1.1) was purified from extracts of epimastigote forms of Trypanosoma cruzi. The purification steps included: hydrophobic interaction chromatography on phenyl-Sepharose, CM-Sepharose, and high performance liquid gel filtration chromatography. The CM-Sepharose material contained two bands (27 and 25 kDa) with similar isoelectric points (pI 9.3-9.5) which could be separated by gel filtration in high performance liquid chromatography. Polyclonal antibodies raised against the porcine TPI detected one single polypeptide on western blot with a molecular weight (27 kDa) identical to that purified from T. cruzi. These antibodies also recognized only one band of identical molecular weight in western blots of several other trypanosomatids (Blastocrithidia culicis, Crithidia desouzai, Phytomonas serpens, Herpertomonas samuelpessoai). The presence of only one enzymatic form of TPI in T. cruzi epimastigotes was confirmed by agarose gel activity assay and its localization was established by immunocytochemical analysis. The T. cruzi purified TPI (as well as other trypanosomatid' TPIs) is a dimeric protein, composed of two identical subunits with an approximate mw of 27,000 and it is resolved on two dimensional gel electrophoresis with a pI of 9.3. Sequence analysis of the N-terminal portion of the 27 kDa protein revealed a high homology to Leishmania mexicana and T. brucei proteins

Stochastic time-concentration activity models for cytotoxicity in 3D brain cell cultures.

BACKGROUND: In vitro aggregating brain cell cultures containing all types of brain cells have been shown to be useful for neurotoxicological investigations. The cultures are used for the detection of nervous system-specific effects of compounds by measuring multiple endpoints, including changes in enzyme activities. Concentration-dependent neurotoxicity is determined at several time points. METHODS: A Markov model was set up to describe the dynamics of brain cell populations exposed to potentially neurotoxic compounds. Brain cells were assumed to be either in a healthy or stressed state, with only stressed cells being susceptible to cell death. Cells may have switched between these states or died with concentration-dependent transition rates. Since cell numbers were not directly measurable, intracellular lactate dehydrogenase (LDH) activity was used as a surrogate. Assuming that changes in cell numbers are proportional to changes in intracellular LDH activity, stochastic enzyme activity models were derived. Maximum likelihood and least squares regression techniques were applied for estimation of the transition rates. Likelihood ratio tests were performed to test hypotheses about the transition rates. Simulation studies were used to investigate the performance of the transition rate estimators and to analyze the error rates of the likelihood ratio tests. The stochastic time-concentration activity model was applied to intracellular LDH activity measurements after 7 and 14 days of continuous exposure to propofol. The model describes transitions from healthy to stressed cells and from stressed cells to death. RESULTS: The model predicted that propofol would affect stressed cells more than healthy cells. Increasing propofol concentration from 10 to 100 μM reduced the mean waiting time for transition to the stressed state by 50%, from 14 to 7 days, whereas the mean duration to cellular death reduced more dramatically from 2.7 days to 6.5 hours. CONCLUSION: The proposed stochastic modeling approach can be used to discriminate between different biological hypotheses regarding the effect of a compound on the transition rates. The effects of different compounds on the transition rate estimates can be quantitatively compared. Data can be extrapolated at late measurement time points to investigate whether costs and time-consuming long-term experiments could possibly be eliminated.

Inhibition of glial cell proinflammatory activities by peroxisome proliferator-activated receptor gamma agonist confers partial protection during antimyelin oligodendrocyte glycoprotein demyelination in vitro.

Peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR-gamma) is a member of the nuclear hormone superfamily originally characterized as a regulator of adipocyte differentiation and lipid metabolism. In addition, PPAR-gamma has important immunomodulatory functions. If the effect of PPAR-gamma's activation in T-cell-mediated demyelination has been recently demonstrated, nothing is known about the role of PPAR-gamma in antibody-induced demyelination in the absence of T-cell interactions and monocyte/macrophage activation. Therefore, we investigated PPAR-gamma's involvement by using an in vitro model of inflammatory demyelination in three-dimensional aggregating rat brain cell cultures. We found that PPAR-gamma was not constitutively expressed in these cultures but was strongly up-regulated following demyelination mediated by antibodies directed against myelin oligodendrocyte glycoprotein (MOG) in the presence of complement. Pioglitazone, a selective PPAR-gamma agonist, partially protected aggregates from anti-MOG demyelination. Heat shock responses and the expression of the proinflammatory cytokine tumor necrosis factor-alpha were diminished by pioglitazone treatment. Therefore, pioglitazone protection seems to be linked to an inhibition of glial cell proinflammatory activities following anti-MOG induced demyelination. We show that PPAR-gamma agonists act not only on T cells but also on antibody-mediated demyelination. This may represent a significant benefit in treating multiple sclerosis patients.

Un análisis descriptivo de la traducción de los dialectos geográficos y sociales italianos al castellano: el caso de Il cane di terracotta de Andrea Camilleri

El éxito internacional de Andrea Camilleri, escritor siciliano cuyas novelas están caracterizadas por la presencia del dialecto, ha fomentado el debate sobre la posibilidad de traducir textos caracterizados por la presencia de variación lingüística. Esta cuestión ha sido tratada de forma marginal por la traductología y, a menudo, los estudiosos han abogado por la supresión de las marcas dialectales en las traducciones. Un análisis del sistema lingüístico italiano y de su literatura, sin embargo, no puede prescindir del estudio de los dialectos y de las variedades regionales, cuya presencia es todavía muy fuerte. El presente trabajo se centra en un análisis descriptivo, de tipo cualitativo y cuantitativo, de las réplicas de tres personajes de la novela de Camilleri Il cane di terracotta en la versión original y en su traducción al castellano. Este estudio, suportado por la descripción del marco teórico en el que se inscribe el tema de la variación lingüística, nos permite, en primer lugar, evaluar el peso de la presencia de marcas de dialecto geográfico y social en el texto original y trazar la compleja relación existente entre lengua nacional, dialectos y variedades regionales en Italia. En segundo lugar, a través del análisis de la versión en castellano podremos verificar si existe una supresión considerable de las marcas dialectales en la traducción

Partial Protection of Mice against Trypanosoma cruzi after Immunizing with the TcY 72 Antigenic Preparation

A 72 kDa Trypanosoma cruzi glycoprotein recognized by the 164C11 monoclonal antibody (IgM isotype) was purified by preparative electrophoresis. The antigenic preparation obtained, named TcY 72, was used to immunize C57Bl/10 mice. The following results were observed after immunization: (1) induction of higher titres of IgG than IgM antibodies, as evaluated by indirect immunofluorescence; (2) significant DTH after injection of epimastigotes in mice footpads; (3) peak parasitemia in immunized mice was significantly reduced and animals were negative by 13 days post-infection, although the mice still succumb to infection; (4) the phenotypic analysis of spleen cell populations showed a decrease in the CD4/CD8 ratio in immunized mice. Taken as a whole, these findings indicate that TcY 72 is immunogenic and potentially important for protective immunity.

Volumetric quantification of atherosclerotic plaque in CT considering partial volume effect.

Coronary artery calcification (CAC) is quantified based on a computed tomography (CT) scan image. A calcified region is identified. Modified expectation maximization (MEM) of a statistical model for the calcified and background material is used to estimate the partial calcium content of the voxels. The algorithm limits the region over which MEM is performed. By using MEM, the statistical properties of the model are iteratively updated based on the calculated resultant calcium distribution from the previous iteration. The estimated statistical properties are used to generate a map of the partial calcium content in the calcified region. The volume of calcium in the calcified region is determined based on the map. The experimental results on a cardiac phantom, scanned 90 times using 15 different protocols, demonstrate that the proposed method is less sensitive to partial volume effect and noise, with average error of 9.5% (standard deviation (SD) of 5-7mm(3)) compared with 67% (SD of 3-20mm(3)) for conventional techniques. The high reproducibility of the proposed method for 35 patients, scanned twice using the same protocol at a minimum interval of 10 min, shows that the method provides 2-3 times lower interscan variation than conventional techniques.

Extracellular serine-proteinases isolated from Streptomyces alboniger: Partial characterization and effect of aprotinin on cellular structure

Streptomyces alboniger ATCC 12461 grown in brain heart infusion (BHI) medium produced two extracellular serine-proteinases, denoted SP I and SP II, which were purified by ammonium sulfate precipitation and aprotinin-agarose affinity chromatography. SP I was purified 88,9-fold and SP II 66,7- fold, with 33.4% and 10.4% yield, respectively. The optimum pH for the proteinases activity, using a-N-p-tosyl-L-arginine-methyl ester (TAME) as substrate, was 9-10 and the optimum temperature was 37ºC. The proteolytic activity of SP I and SP II was inhibited by aprotinin and SP I was partially inhibited by leupeptin, both serine-proteinase inhibitors. S. alboniger growth in BHI-liquid medium decreased when 5 mg/ml, 10 mg/ml of aprotinin was used, being completely inhibited with 20 mg/ml and 40 mg/ml. At the ultrastructural level, aprotinin-treated S. alboniger cells showed swelling of the bacterial body and condensation of the genetic material, probably related to the inhibition of its growth.

L'evasione di Pietro e la morte del tiranno. Echi Intertestuali in At 12

(Résumé de l'ouvrage) Una raccolta di studi con cui l'Associazione Biblica Italiana e le EDB intendono onorare la memoria di mons. Fusco, vescovo di Nardò-Gallipoli e illustre biblista. Il volume segue gli ambiti di interesse che hanno caratterizzato la sua ricerca e vede il contributo di insigni studiosi italiani e stranieri.

Skin permeation and metabolism of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP).

Phthalates are suspected to be endocrine disruptors. Di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) is assumed to have low dermal absorption; however, previous in vitro skin permeation studies have shown large permeation differences. Our aims were to determine DEHP permeation parameters and assess extent of skin DEHP metabolism among workers highly exposed to these lipophilic, low volatile substances. Surgically removed skin from patients undergoing abdominoplasty was immediately dermatomed (800 μm) and mounted on flow-through diffusion cells (1.77 cm(2)) operating at 32°C with cell culture media (aqueous solution) as the reservoir liquid. The cells were dosed either with neat DEHP or emulsified in aqueous solution (166 μg/ml). Samples were analysed by HPLC-MS/MS. DEHP permeated human viable skin only as the metabolite MEHP (100%) after 8h of exposure. Human skin was able to further oxidize MEHP to 5-oxo-MEHP. Neat DEHP applied to the skin hardly permeated skin while the aqueous solution readily permeated skin measured in both cases as concentration of MEHP in the receptor liquid. DEHP pass through human skin, detected as MEHP only when emulsified in aqueous solution, and to a far lesser degree when applied neat to the skin. Using results from older in vitro skin permeation studies with non-viable skin may underestimate skin exposures. Our results are in overall agreement with newer phthalate skin permeation studies.