Variation and Change in French Morphosyntax: The Case of Collective Nouns

Collective nouns such as majorité or foule have long been of interest to linguists for their unusual semantic properties, and provide a valuable source of new data on the evolution of French grammar. This book tests the hypothesis that plural agreement with collective nouns is becoming more frequent in French. Through an analysis of data from a variety of sources, including sociolinguistic interviews, gap-fill tests and corpora, the complex linguistic and external factors which affect this type of agreement are examined, shedding new light on their interaction in this context. Broader questions concerning the methodological challenges of studying variation and change in morphosyntax, and the application of sociolinguistic generalisations to the French of France, are also addressed.

Reviews:

‘Cet ouvrage constitue un apport majeur dans le champ de la linguistique variationniste et diachronique, tant par les résultats mis au jour que par la qualité de sa démarche méthodologique.’ — Sophie Prévost, French Studies 69.4, October 2015, 578-79

‘While language variation and change have been the focal point for linguists on this side of the Atlantic, Tristram argues that studies on morphosyntactic variation in French studies are lacking due to a focus on phonology and dialectology as well as denial of variation and change in the French language. Tristram’s book is thus a welcome contribution.’ — Samira Hassa, French Review 89.3, 2016, 108

‘Anyone teaching variation in French will want to talk about the findings and reflections reported in this study. A remarkable amount of ground is covered in a small compass. This is a highly welcome addition to the Legenda list, and one must hope that further linguistics titles will be added to it before very long.’ — Nigel Armstrong, Journal of French Language Studies 26.2, 2016, 211-13

Frontline Leisure::Securitizing tourism in the War on Terror

This article argues that the terrorist bombings of hotels, pubs and nightclubs in Bali in October 2002, and in Mombasa one month later, were inaugural moments in the post-9/11 securitization of the tourism industry. Although practices of tourism and terrorism seem antithetical – one devoted to travel and leisure, the other to political violence – this article argues that their entanglement is revealed most clearly in the counter-terrorism responses that brought the everyday lives of tourists and tourism workers, as well as the material infrastructure of the tourism industry, within the orbit of a global security apparatus waging a ‘war on terror’. Drawing on critical work in international relations and geography, this article understands the securitization of tourism as part of a much wider logic in which the liberal order enacts pernicious modes of governance by producing a terrorist threat that is exceptional. It explores how this logic is reproduced through a cosmopolitan community symbolized by global travellers, and examines the measures taken by the tourism industry to secure this community (e.g. the physical transformations of hotel infrastructure and the provision of counter-terrorism training).

A Randomized Controlled Trial of Trauma-Focused Cognitive Behavioral Therapy for Sexually Exploited, War-Affected Congolese Girls

To assess the efficacy of trauma-focused cognitive behavioral therapy (TF-CBT) delivered by nonclinical facilitators in reducing posttraumatic stress, depression, and anxiety and conduct problems and increasing prosocial behavior in a group of war-affected, sexually exploited girls in a single-blind, parallel-design, randomized,+ controlled trial.

Group Trauma-Focused Cognitive-Behavioural Therapy with Former Child Soldiers and other War-affected Boys in the DR Congo: A Randomised Controlled Trial.

Background: The Democratic Republic of Congo (DRC) has been home to the world’s deadliest con?ict since World War II and is reported to have the largest number of child soldiers in the world. Despite evidence of the debilitating impact of war, no group-based mental health or psychosocial intervention has been evaluated in a randomised controlled trial for psychologically distressed former child soldiers.

Method: A randomised controlled trial involving 50 boys, aged 13–17, including former child soldiers (n = 39) and other war-affected boys (n = 11). They were randomly assigned to an intervention group, or wait-list control group. The intervention group received a 15-session, group-based, culturally adapted Trauma-Focused Cognitive–Behavioural Therapy (TF-CBT) intervention. Assessment interviews were completed at baseline, postintervention and 3-month follow-up (intervention group).

Results: Analysis of Covariance (ANCOVA) demonstrated that, in comparison to the wait-list control group, the TF-CBT intervention group had highly signi?cant reductions in posttraumatic stress symptoms, overall psychosocial distress, depression or anxiety-like symptoms, conduct problems and a signi?cant increase in prosocial behaviour (p < .001 for all). Effect sizes were higher when former child soldier scores were separated for sub-analysis. Three-month follow-up of the intervention group found that treatment gains were maintained.

Conclusions: A culturally modi?ed, group-based TF-CBT intervention was effective in reducing posttraumatic stress and psychosocial distress in former child soldiers and other war-affected boys.

Cold War Politics in Britain and the Contested Legacy of the Spanish Civil War

This article offers a sustained examination of how the vicissitudes of the Cold War shaped changing interpretations of the Spanish Civil War in Britain. Considering the perspectives of participants and historians, it focuses on the diverse strands of the Left that frequently drew on the civil war to attack each other and to make wider arguments about the global Cold War. First, with the aim of criticizing Communist take-overs in Eastern Europe in the late 1940s, the article analyzes retrospective assaults on Communist party tactics and Soviet foreign policy in Spain. Second, in order to argue that the Soviet Union took a counter-revolutionary line after 1956, it investigates the re-emergence of debates over the Spanish revolution. Third, to express disapproval of the United States, it examines the increasing use of the civil war as an analogy in Cold War international affairs from the 1960s. Fourth, in support of non-Soviet Left-of-Centre collaboration, most notably Eurocommunism in the 1970s and opposition to Margaret Thatcher’s Conservative government in the 1980s, it considers the renewed emphasis on the popular front. The trajectories of these debates reveal that, over time, the weight of the Left’s criticism moved from the Soviet Union towards the United States.

An Ethical Production of Place:A Case for Economy in Architectural Design

Architects typically interpret Heidegger to mean that dwelling in the Black Forest, was more authentic than living in an industrialised society however we cannot turn back the clock so we are confronted with the reality of modernisation. Since the Second World War production has shifted from material to immaterial assets. Increasingly place is believed to offer resistance to this fluidity, but this belief can conversely be viewed as expressing a sublimated anxiety about our role in the world – the need to create buildings that are self-consciously contextual suggests that we may no longer be rooted in material places, but in immaterial relations.
This issue has been pondered by David Harvey in his paper From Place to Space and Back Again where he argues that the role of place in legitimising identity is ultimately a political process, as the interpretation of its meaning is dependent on whose interpretation it is. Doreen Massey has found that different classes of people are more or less mobile and that mobility is related to class and education rather than to nationality or geography. These thinkers point to a different set of questions than the usual space/place divide – how can we begin to address the economic mediation of spatial production to develop an ethical production of place? Part of the answer is provided by the French architectural practice Lacaton Vassal in their book Plus. They ask themselves how to produce more space for the same cost so that people can enjoy a better quality of life. Another French practitioner, Patrick Bouchain, has argued that architect’s fees should be inversely proportional to the amount of material resources that they consume. These approaches use economics as a starting point for generating architectural form and point to more ethical possibilities for architectural practice

The overlap between war and crime: unpacking Foucault and Agamben’s studies within the context of the war on terror

This article will consider the current convergence between war and crime by unpacking Foucault’s analysis of power and Agamben’s elaboration on the conjunction between the banning of a life and the constitution of the polity. It will show that these perspectives link together crime and war as mechanisms that contribute to the governance of the population by legitimating authority and their use of force through the military and the police while excluding part of the population. It will expose how these convergences highlight the problem of the political in the constitution of the social order at the global level. In the current contingency, crime and war are strongly implicated in the crucial political function of calling people to share their similarities and differences, and yet are not the best mechanisms for dealing with the sharing of a world in common.