The symmetric syntax of Japanese complex verbs and Slavic prefixes

We report on a robust symmetry between the Polish and the Japanese sequence of syntactic projections in what superficially looks like different domains, namely verbal prefixes (Polish) and multiple verbs (Japanese). This paralellism strongly supports the thesis about the finegrained sequence of positions in syntax, namely that there exists the functional sequence of syntactic heads (fseq) which is invariantly ordered by UG (see e.g. Cinque (1999)) and the surface differences among particular langauges in the order of elements that instantiate this fseq result solely from movement (not from the variation in fseq itself).

Behavioral and neuroimaging research of reading: A case of Japanese

Behavioral studies showed that AS, an English-Japanese bilingual was a skilled reader in Japanese but was a phonological dyslexic in English. This behavioral dissociation was accounted for by the Hypothesis of Transparency and Granularity postulated by Wydell & Butterworth. However, a neuroimaging study using MEG (magnetoencephalography) revealed that AS has the same functional deficit in the left superior temporal gyrus (STG). This paper therefore offers an answer to this intriguing discrepancy between the behavioral dissociation and the neural unity in AS by reviewing existing behavioral and neuroimaging studies in alphabetic languages such as English, Finnish, French, and Italian, and nonalphabetic languages such as Japanese and Chinese.

Biometry and body chemical eomfosition of some Japanese and Eufopean fish gpecles in culture

Dissertação de mest. em Aquacultura, Unidade de Ciências e Tecnologias dos Recursos Aquáticos, Univ. do Algarve, 1997

Critical factors in the adaptation and implementation of Japanese Lesson Study in the Australian context

Worldwide interest in Japanese Lesson Study as a vehicle to improve mathematics teaching practice through professional learning has left largely unanswered questions about the extent to which it can be replicated elsewhere. This paper reports on a small-scale research project, Implementing structured problem solving mathematics through lesson study, carried out in three Australian schools during 2012, and continued in a modified form during 2013 and 2014. Two major aims of the project were to investigate critical factors in the adaptation and effective implementation of (1) structured problem-solving mathematics lessons, and (2) Japanese Lesson Study as a model for teacher professional learning in the Australian context. This paper discusses the specific affordances that contributed to both the implementation of structured problem solving and to teachers' professional learning as a result of their participation in this project, as well as the constraints encountered, and the implications of these for the sustainability of lesson study in the Australian context. Critical factors identified by the teachers as contributing to the success of the project included the opportunities for in-depth lesson planning, the presence of large numbers of observers at the research lessons and the post-lesson discussions, and the insight provided by the " knowledgeable other". Major constraints included the difficulty in finding suitable problem solving tasks to match the Australian curriculum, and the teaching culture that emphasises small-group rather than whole-class teaching

The Japanese History Textbook Controversy Amid Post-War Sino-Japanese Relations

The relations between China and Japan are strained and continue to foster negative emotions partly because of China’s grievances about Japan’s actions during World War II and the allegedly false historiographical accounts found in Japanese history textbooks. This study will utilize historical analysis of the events leading up to the Nanjing Massacre in December of 1937, examine the Japanese Ministry of Education’s (MEXT) critical and contentious role in the selection of textbooks, used for primary and secondary schools, and will also juxtapose the controversial 2001 Atarashii rekishi kyōkasho with current Japanese history textbooks. The study will also include a syntactical analysis of key terms through my own original translations of multiple Japanese history textbooks, which are currently used in the Japanese school curriculum, to reveal that the textbook publishers, MEXT, and regulation councils are involved in adjusting the content causing the information to reveal various degrees of whitewashing.

The Discursive Construction of Japanese Identity and its Haunting Others

This dissertation examined the formation of Japanese identity politics after World War II. Since World War II, Japan has had to deal with a contradictory image of its national self. On the one hand, as a nation responsible for colonizing fellow Asian countries in the 1930s and 1940s, Japan has struggled with an image/identity as a regional aggressor. On the other hand, having faced the harsh realities of defeat after the war, Japan has seen itself depicted as a victim. By employing the technique of discourse analysis as a way to study identity formation through official foreign policy documents and news media narratives, this study reconceptualized Japanese foreign policy as a set of discursive practices that attempt to produce renewed images of Japan’s national self. The dissertation employed case studies to analyze two key sites of Japanese postwar identity formation: (1) the case of Okinawa, an island/territory integral to postwar relations between Japan and the United States and marked by a series of US military rapes of native Okinawan girls; and (2) the case of comfort women in Japan and East Asia, which has led to Japan being blamed for its wartime sexual enslavement of Asian women. These case studies found that it was through coping with the haunting ghost of its wartime past that Japan sought to produce “postwar Japan” as an identity distinct from “wartime imperial Japan” or from “defeated, emasculated Japan” and, thus, hoped to emerge as a “reborn” moral and pacifist nation. The research showed that Japan struggled to invent a new self in a way that mobilized gendered dichotomies and, furthermore, created “others” who were not just spatially located (the United States, Asian neighboring nations) but also temporally marked (“old Japan”). The dissertation concluded that Japanese foreign policy is an ongoing struggle to define the Japanese national self vis-à-vis both spatial and historical “others,” and that, consequently, postwar Japan has always been haunted by its past self, no matter how much Japan’s foreign policy discourses were trying to make this past self into a distant or forgotten other.

Political Strategy, Leadership, and Policy Entrepreneurship in Japanese Defense Policy and Politics: A Comparison of Three Prime Ministerships

Since the end of the Cold War, Japan’s defense policy and politics has gone through significant changes. Throughout the post cold war period, US-Japan alliance managers, politicians with differing visions and preferences, scholars, think tanks, and the actions of foreign governments have all played significant roles in influencing these changes. Along with these actors, the Japanese prime minister has played an important, if sometimes subtle, role in the realm of defense policy and politics. Japanese prime ministers, though significantly weaker than many heads of state, nevertheless play an important role in policy by empowering different actors (bureaucratic actors, independent commissions, or civil actors), through personal diplomacy, through agenda-setting, and through symbolic acts of state. The power of the prime minister to influence policy processes, however, has frequently varied by prime minister. My dissertation investigates how different political strategies and entrepreneurial insights by the prime minister have influenced defense policy and politics since the end of the Cold War. In addition, it seeks to explain how the quality of political strategy and entrepreneurial insight employed by different prime ministers was important in the success of different approaches to defense. My dissertation employs a comparative case study approach to examine how different prime ministerial strategies have mattered in the realm of Japanese defense policy and politics. Three prime ministers have been chosen: Prime Minister Hashimoto Ryutaro (1996-1998); Prime Minister Koizumi Junichiro (2001-2006); and Prime Minister Hatoyama Yukio (2009-2010). These prime ministers have been chosen to provide maximum contrast on issues of policy preference, cabinet management, choice of partners, and overall strategy. As my dissertation finds, the quality of political strategy has been an important aspect of Japan’s defense transformation. Successful strategies have frequently used the knowledge and accumulated personal networks of bureaucrats, supplemented bureaucratic initiatives with top-down personal diplomacy, and used a revitalized US-Japan strategic relationship as a political resource for a stronger prime ministership. Though alternative approaches, such as those that have looked to displace the influence of bureaucrats and the US in defense policy, have been less successful, this dissertation also finds theoretical evidence that alternatives may exist.

Validation and reliability of the Japanese version of the Food Allergy Quality of Life Questionnaire - Parent Form

Background: Food allergy (FA) is a heavy burden for patients and their families and can significantly reduce the quality of life (QoL) of both. To provide adequate support, qualitative and quantitative evaluation of the parents' QoL may be helpful. The objective of this study is to develop and validate a Japanese version of the Food Allergy QoL QuestionnaireeParent Form (FAQLQ-PF-J), an internationally validated disease-specific QoL measurement of the parental burden of having a child with FA. Methods: The FAQLQ-PF and the Food Allergy Independent Measure (FAIM), an instrument to test the construct validity of the FAQLQ-PF-J, were translated into Japanese. After language validation, the questionnaires were administered to parents of FA children aged 0e12 years and those of age-matched healthy (without FA) children. Internal consistency (by Cronbach's a) and test-retest reliability were evaluated. Construct validity and discriminant validity were also examined. Results: One hundred twenty-seven parents of children with FA and 48 parents of healthy children filled out the questionnaire. The FAQLQ-PF-J showed excellent internal consistency (Cronbach's a > 0.77) and test-retest reliability. Good construct validity was demonstrated by significant correlations between the FAQLQ-PF-J and FAIM-J scores. It discriminated parents of children with FA from those without. The scores were significantly higher (lower QoL) for parents of FA children with a history of anaphylaxis than those without, for those with >6 FA-related symptoms experienced than those with less FA-related symptoms. Conclusions: The FAQLQ-PF-J is a reliable and valid measure of the parental burden of FA in children.

Muscle-related polymorphisms (MSTN rs1805086 and ACTN3 rs1815739) are not associated with exceptional longevity in Japanese centenarians

Myostatin (MSTN) and α-actinin-3 (ACTN3) genes are potentially associated with preservation of muscle mass and oxidative capacity, respectively. To explore the possible role of these genes in exceptional longevity (EL), the allele/genotype frequency distribution of two polymorphisms in MSTN (rs1805086, K153R) and ACTN3 (rs1815739, R577X) was studied in Japanese centenarians of both sexes (n = 742) and healthy controls (n = 814). The rs1805086 R-allele (theoretically associated with muscle mass preservation at the expense of oxidative capacity) was virtually absent in the two groups, where genotype distributions were virtually identical. Likewise, no differences in allele (p = 0.838 (women); p = 0.193 (men); p = 0.587 (both sexes)) or genotype distribution were found between groups for ACTN3 rs1815739 (p = 0.975 (women), p = 0.136 (men), p = 0.752 (both sexes)). Of note, however, the frequency of the rs1805086 R-allele observed here is the lowest been reported to date whereas that of the 'highly oxidative/efficient' rs1815739 XX genotype in Japanese male centenarians (33.3%) or supercentenarians of both sexes (≥110 years) are the highest (32.6%), for a non-American population. No definite conclusions can be inferred in relation to EL owing to its lack of association with both rs1815739 and rs1805086. However, it cannot be excluded that these gene variants could eventually be related to a "healthy" metabolic phenotype in the Japanese population. Further research might determine if such metabolic profile is among the factors that can potentially predispose these individuals to live longer than Caucasians and what genetic variants might be actually involved.

Japanese lesson study : a numeracy coach's view

This paper reports findings based on interview data from a professional teacher educator who was a Numeracy Coach for a group of schools that participated in a research project, Implementing structured problem-solving mathematics lessons through Lesson Study. The Numeracy Coach was a highly-skilled professional teacher educator, whose position was such that she was both a support person to the teachers and a participant in the project. Her insights into the processes and effects of Japanese Lesson Study, on teachers, as well as herself, are extremely enlightening, and form the data for this paper. While the evidence is from a single source, the evidence is consistent with other projects into the effectiveness of the Japanese model of Lesson Study. Aspects of the project with implications for teacher professional development are detailed.

Non-indigenous Japanese oyster drill Pteropurpura (Ocinebrellus) inornata (Récluz, 1851) (Gastropoda: Muricidae) on the south-west coast of Portugal

The Japanese oyster drill or rock snail Pteropurpura (Ocinebrellus) inornata (Récluz, 1851), a marine mollusc, belonging to the family Muricidae, is reported from Portugal for the first time. This non-indigenous species, most likely introduced accidentally from French oyster rearing areas into mainland Portugal, has been regularly sampled in shellfish-culture and nearby environments in Sagres, Algarve, Southwest Portugal since 2005–2008. Detailed studies are urgently needed in order to assess whether or not it has become an invasive species due to a range expansion beyond its point of initial introduction. Outputs should provide information to decision-makers to predict and limit further spread which might result in biodiversity loss and negative economical consequences in locally species-rich areas.

Paramedic knowledge of infectious disease aetiology and transmission in an Australian Emergency Medical System

Introduction: Paramedics and other emergency health workers are exposed to infectious disease particularly when undertaking exposure-prone procedures as a component of their everyday practice. This study examined paramedic knowledge of infectious disease aetiology and transmission in the pre-hospital care environment.--------- Methods: A mail survey of paramedics from an Australian ambulance service (n=2274) was conducted.--------- Results: With a response rate of 55.3% (1258/2274), the study demonstrated that paramedic knowledge of infectious disease aetiology and modes of transmission was poor. Of the 25 infectious diseases included in the survey, only three aetiological agents were correctly identified by at least 80% of respondents. The most accurate responses for aetiology of individual infectious diseases were for HIV/AIDS (91.4%), influenza (87.4%), and hepatitis B (85.7%). Poorest results were observed for pertussis, infectious mononucleosis, leprosy, dengue fever, Japanese B encephalitis and vancomycin resistant enterococcus (VRE), all with less than half the sample providing a correct response. Modes of transmission of significant infectious diseases were also assessed. Most accurate responses were found for HIV/AIDS (85.8%), salmonella (81.9%) and influenza (80.1%). Poorest results were observed for infectious mononucleosis, diphtheria, shigella, Japanese B encephalitis, vancomycin resistant enterococcus, meningococcal meningitis, rubella and infectious mononucleosis, with less than a third of the sample providing a correct response.--------- Conclusions: Results suggest that knowledge of aetiology and transmission of infectious disease is generally poor amongst paramedics. A comprehensive in-service education infection control programs for paramedics with emphasis on infectious disease aetiology and transmission is recommended.

Cross-cultural differences in self-reported decision-making style and confidence

The Melbourne Decision Making Questionnaire (Mann, Burnett, Radford, & Ford, 1997) measures selfreported decision-making coping patterns. The questionnaire was administered to samples of University students in the US (N = 475), Australia (N = 262), New Zealand (N = 260), Japan (N = 359), Hong Kong (N = 281), and Taiwan (N = 414). As predicted, students from the three Western, individualistic cultures (US, Australia, and New Zealand) were more con® dent of their decision-making ability than students from the three East Asian, group-oriented cultures (Japan, Hong Kong, Taiwan). No cross-cultural differences were found in scores on decision vigilance (a careful decision-making style). However, compared with Western students, the Asian students tended to score higher on buck-passing and procrastination (avoidant styles of decision making) as well as hypervigilance (a panicky style of decision making). Japanese students scored lowest on decision self-esteem and highest on procrastination and hypervigilance. It was argued that the con¯ ict model and its attendant coping patterns is relevant for describing and comparing decision making in both Western and Asian cultures.

Humanistic science education : moves from within and challenges from without

For a number of years now it has been evident that the major issue facing science educators in the more developed countries of the world is the quantitative decline in enrolments in the senior secondary sciences, particularly the physical sciences, and in the number of higher achieving students applying for places in universities to undertake further studies in science. The deep malaise in school science to which these quantitative measures point has been elucidated by more qualitative studies of the students’ experience of studying science in secondary school in several of these countries (Sweden, Lindahl (2003); England, Simon and Osborne (2002); and Australia, Lyons (2005)). Remarkably concordant descriptions of these experiences can be summarized as: School science is: • transmission of knowledge from the teacher or the textbook to the students. • about content that is irrelevant and boring to our lives. • difficult to learn in comparison with other subjects Incidentally, the Australian study only involved consistently high achieving students; but even so, most of them found science more difficult than other more interesting subjects, and concluded that further science studies should be avoided unless they were needed for some career purpose. Other more representative confirmations of negative evaluations of the science curricula across Australia (and in particular states) are now available in Australia, from the large scale reviews of Goodrum, Hackling and Rennie (2001) and from the TIMSS (2002). The former reported that well under half of secondary students find the science at school relevant to my future, useful ion everyday life, deals with things I am concerned with and helps me make decisions about my health.. TIMSS found that 62 and 65 % of females and males in Year 4 agree with I like learning science, but by Year 8 only 26 and 33 % still agree. Students in Japan have been doubly notably because of (a) their high performance in international measures of science achievement like TIMSS and PISA and (b) their very low response to items in these studies which relate to interest in science. Ogura (2003) reported an intra-national study of students across Years 6-9 (upper primary through Junior High); interest in a range of their subjects (including science) that make up that country’s national curriculum. There was a steady decline in interest in all these subjects which might have indicated an adolescent reaction against schooling generally. However, this study went on to ask the students a further question that is very meaningful in the Japanese context, If you discount the importance of this subject for university entrance, is it worth studying? Science and mathematics remained in decline while all the other subjects were seen more positively. It is thus ironic, at a time when some innovations in curriculum and other research-based findings are suggesting ways that these failures of school science might be corrected, to find school science under a new demands that come from quite outside science education, and which certainly do not have the correction of this malaise as a priority. The positive curricular and research findings can be characterized as moves from within science education, whereas the new demands are moves that come from without science education. In this paper I set out these two rather contrary challenges to the teaching of science as it is currently practised, and go on to suggest a way forward that could fruitfully combine the two.

Where the bloody hell does parody fit in Australian copyright law?

This article examines the role of the recently introduced fair dealing exception for the purposes of parody and satire in Australian copyright law. Parody and satire, while central to Australian expression, pose a substantial challenge for copyright policy. The law is asked to strike a delicate balance between an author’s right to exploit their work, the interests of the public in stimulating free speech and critical discussion, the rights of artists who rely on existing material in creating their own expression, and the rights of all artists in their reputation and the integrity of their works. This article highlights the difficulty parodists and satirists have historically faced in Australia and examines the potential of the new fair dealing exceptions to relieve this difficulty. This article concludes that the new exceptions have the potential, if read broadly, not only to bridge the gap between humorous and non-humorous criticism, but also to allow for the use of copyright material to critique figures other than the copyright owner or author, extending to society generally. This article will argue that the new exceptions should be read broadly to further this important policy goal while also being limited in their application so as to prevent mere substitutable uses of copyright material. To achieve these twin goals, I suggest that the primary indication of fairness of an unlicensed parody should be whether or not it adds significant new expression so as not to be substitutable for the original work.