Disability, capacity for work and the business cycle: An international perspective

An important policy issue in recent years concerns the number of people claimingdisability benefits for reasons of incapacity for work. We distinguish between workdisability , which may have its roots in economic and social circumstances, and healthdisability which arises from clear diagnosed medical conditions. Although there is a linkbetween work and health disability, economic conditions, and in particular the businesscycle and variations in the risk of unemployment over time and across localities, mayplay an important part in explaining both the stock of disability benefit claimants andinflows to and outflow from that stock. We employ a variety of cross?country andcountry?specific household panel data sets, as well as administrative data, to testwhether disability benefit claims rise when unemployment is higher, and also toinvestigate the impact of unemployment rates on flows on and off the benefit rolls. Wefind strong evidence that local variations in unemployment have an importantexplanatory role for disability benefit receipt, with higher total enrolments, loweroutflows from rolls and, often, higher inflows into disability rolls in regions and periodsof above?average unemployment. Although general subjective measures of selfreporteddisability and longstanding illness are also positively associated withunemployment rates, inclusion of self?reported health measures does not eliminate thestatistical relationship between unemployment rates and disability benefit receipt;indeed including general measures of health often strengthens that underlyingrelationship. Intriguingly, we also find some evidence from the United Kingdom and theUnited States that the prevalence of self?reported objective specific indicators ofdisability are often pro?cyclical that is, the incidence of specific forms of disability arepro?cyclical whereas claims for disability benefits given specific health conditions arecounter?cyclical. Overall, the analysis suggests that, for a range of countries and datasets, levels of claims for disability benefits are not simply related to changes in theincidence of health disability in the population and are strongly influenced by prevailingeconomic conditions. We discuss the policy implications of these various findings.

Further evidence on the statistical properties of real GNP

The well-known lack of power of unit root tests has often been attributed to the shortlength of macroeconomic variables and also to DGP s that depart from the I(1)-I(0)alternatives. This paper shows that by using long spans of annual real GNP and GNPper capita (133 years) high power can be achieved, leading to the rejection of both theunit root and the trend-stationary hypothesis. This suggests that possibly neither modelprovides a good characterization of these data. Next, more flexible representations areconsidered, namely, processes containing structural breaks (SB) and fractional ordersof integration (FI). Economic justification for the presence of these features in GNP isprovided. It is shown that the latter models (FI and SB) are in general preferred to theARIMA (I(1) or I(0)) ones. As a novelty in this literature, new techniques are appliedto discriminate between FI and SB models. It turns out that the FI specification ispreferred, implying that GNP and GNP per capita are non-stationary, highly persistentbut mean-reverting series. Finally, it is shown that the results are robust when breaksin the deterministic component are allowed for in the FI model. Some macroeconomicimplications of these findings are also discussed.

Phlebotomines (Diptera, Psychodidae) in the Ribeira Valley Speleological Province - 1. Parque Estadual Intervales, state of São Paulo, Brazil

The identification of the sandfly fauna and investigation of some ecological aspects of its populations in areas frequented by tourists of the PEI, an Atlantic forest reserve with many caves, were the objective of this study. Captures were undertaken monthly from January 2001 to December 2002, with automatic light traps installed in 13 ecotopes, including caves, forests, domiciliary and peridomiciliary environments, and by aspiration in armadillo burrows. Additionally, although not at regular intervals, Shannon traps were installed in forests and anthropic environments, aspirations were made on cave walls, among roots and fallen leaves, and some insects were captured while biting researchers. A total of 891 sandflies belonging to 21 species were captured. Six hundred specimens representing 19 species were captured with light traps, 215 in anthropic (2.24 insects/trap) and 385 in extra-domiciliary (1.46 insects/trap) environments. Brumptomyia troglodytes was the most abundant species (the Standardised Index of Species Abundance = 0.705). Pintomyia monticola predominated in the Shannon traps and showed anthropophilic and diurnal activity. Psathyromyia pascalei predominated in the aspirations; the largest number being in armadillo burrows. Eleven species were captured in caves; although some might be troglophiles, the majority used these ecotopes as resting places. Nyssomyia intermedia, Nyssomyia neivai and Migonemyia migonei, implicated in the transmission of cutaneous leishmaniasis in the Southeastern Brazilian region, were all found, though in such low densities as to suggest minimal risk of the disease in the PEI.

Is the observed persistence spurious? A test for fractional integration versus short memory and structural breaks

Although it is commonly accepted that most macroeconomic variables are nonstationary, it is often difficult to identify the source of the non-stationarity. In particular, it is well-known that integrated and short memory models containing trending components that may display sudden changes in their parameters share some statistical properties that make their identification a hard task. The goal of this paper is to extend the classical testing framework for I(1) versus I(0)+ breaks by considering a a more general class of models under the null hypothesis: non-stationary fractionally integrated (FI) processes. A similar identification problem holds in this broader setting which is shown to be a relevant issue from both a statistical and an economic perspective. The proposed test is developed in the time domain and is very simple to compute. The asymptotic properties of the new technique are derived and it is shown by simulation that it is very well-behaved in finite samples. To illustrate the usefulness of the proposed technique, an application using inflation data is also provided.

Bionomic data and larval density of Scarabaeidae (Pleurosticti) in sugarcane in the central region of Mato Grosso do Sul, Brazil

Bionomic data and larval density of Scarabaeidae (Pleurosticti) in sugarcane in the central region of Mato Grosso do Sul, Brazil. Phytophagous larvae of Scarabaeidae cause damage to diverse crops. Information on these pests is scarce; therefore, the objective of this study was to determine biological aspects and larval density of species occurring in an area of sugarcane. The studies were developed in Sidrolândia from April 2009 to March 2010. Scarab beetle larvae were collected in sugarcane roots every fifteen days, taken to the laboratory and reared to obtain the adults and determine biological parameters. A total of 2,656 larvae were collected, being 162 Liogenys fuscus, 120 Cyclocephala verticalis, 37 Cyclocephala forsteri, and 2337 Anomonyx sp. In January, 53.65 larvae m-2 were obtained, and the most abundant species was Anomonyx sp, representing 87.99% of the total larvae collected. From November to March, the greatest densities of Anomonyx were observed in the field. The adults of this species occurred from May to September, and egg laying from September to November. Eggs measured 1.1 x 1.7 mm, and incubation period last 15.4 days. First instar larvae were observed mainly in October; second instar larvae from November to April; and third instar from January to July. Pupae were observed from May to August. The most abundant scarab beetle, Anomonyx sp. in roots of sugarcane presents one generation per year in Sidrolândia, MS.

Arbuscular mycorrhiza-specific signaling in rice transcends the common symbiosis signaling pathway.

Knowledge about signaling in arbuscular mycorrhizal (AM) symbioses is currently restricted to the common symbiosis (SYM) signaling pathway discovered in legumes. This pathway includes calcium as a second messenger and regulates both AM and rhizobial symbioses. Both monocotyledons and dicotyledons form symbiotic associations with AM fungi, and although they differ markedly in the organization of their root systems, the morphology of colonization is similar. To identify and dissect AM-specific signaling in rice (Oryza sativa), we developed molecular phenotyping tools based on gene expression patterns that monitor various steps of AM colonization. These tools were used to distinguish common SYM-dependent and -independent signaling by examining rice mutants of selected putative legume signaling orthologs predicted to be perturbed both upstream (CASTOR and POLLUX) and downstream (CCAMK and CYCLOPS) of the central, calcium-spiking signal. All four mutants displayed impaired AM interactions and altered AM-specific gene expression patterns, therefore demonstrating functional conservation of SYM signaling between distant plant species. In addition, differential gene expression patterns in the mutants provided evidence for AM-specific but SYM-independent signaling in rice and furthermore for unexpected deviations from the SYM pathway downstream of calcium spiking.

Harnessing epithelial stem cell potency

Increase in potency of adult stem/progenitor cells holds great expectations for regenerative medicine; reprogramming is achieved by manipulating the genome or indirectly by manipulating the microenvironment. However, the genetic approach, which can result in lineage conversion up to ground pluripotent embryonic state, will certainly face strict regulatory constraints and consequently translation to the clinic may be difficult. Manipulating stem cell fate without altering the genome of adult stem cells is a promising alternative. My laboratory has demonstrated that non hairy squamous epithelia e.g. the cornea, the oral cavity, the oesophagus, the vagina, contain clonogenic stem cells that can respond to skin morphogenetic signals and form epidermis, cycling hair follicles and sebaceous glands. This capacity is maintained in serial transplantation, crosses primary germ line boundaries and is intrinsic to the stem cells, as cells which have never been exposed to cell culture behave in a similar fashion. Even more surprising, the thymus contains a population of clonogenic epithelial cells of endodermal origin that maintain a thymic identity in culture and have the capacity to incorporate into a thymic network, but can acquire the functionality of bona fide multipotent stem cells of the skin when exposed to proper developmental signals. Thymic epithelial cells exposed to a skin microenvironment exhibit a down-regulation or silencing of transcription factors important for thymic function. Hence, it is possible to reveal unsuspected potency and even to robustly reprogram stem cells by solely manipulating the microenvironment.

Genetic and hormonal regulation of cambial development.

The stems and roots of most dicot plants increase in diameter by radial growth, due to the activity of secondary meristems. Two types of meristems function in secondary plant body formation: the vascular cambium, which gives rise to secondary xylem and phloem, and the cork cambium, which produces a bark layer that replaces the epidermis and protects the plant stem from mechanical damage and pathogens. Cambial development, the initiation and activity of the vascular cambium, leads to an accumulation of wood, the secondary xylem tissue. The thick, cellulose-rich cell walls of wood provide a source of cellulose and have the potential to be used as a raw material for sustainable and renewable energy production. In this review, we will discuss what is known about the mechanisms regulating the cambium and secondary tissue development.

Homéostasie, marqueurs somatiques et intentionnalité : le statut de la représentation et ses implications en psychanalyse et en neuroscience

Résumé : Si la psychanalyse est régulièrement remise en cause pour son manque de fondement scientifique, de nombreux travaux issus des neurosciences en appellent paradoxalement à un retour aux thèses freudiennes. Cette étude se propose, dans ce contexte, de revisiter les bases neurobiologiques de la métapsychologie et de montrer comment celle-ci repose sur une conception homéostatique du vivant. On en tire plusieurs conséquences. Premièrement, contre Brentano, selon qui l'intentionnalité est la marque du psychologique, on propose que celle-ci s'avère être, plus originellement, la marque des régulations biologiques. Deuxièmement, on montre comment Freud et Damasio développent des conceptions similaires sur le fonctionnement homéostatique de la cognition. Sur le plan épistémologique, on plaide en faveur de la complémentarité de ces deux approches. Si Damasio met au jour les variables somatiques permettant de mesurer les effets de la vie psychique, la théorie pulsionnelle permet de dépasser les problèmes liés à l'ambiguïté de la notion de «représentation cérébrale ». C'est à partir de cette thèse que l'on peut, selon nous, appréhender la psychanalyse comme un double projet visant à articuler une naturalisation de l'appareil psychique à une herméneutique de ses productions. On considère cette double visée comme une réponse à la difficulté centrale que rencontrent les sciences de l'esprit quant aux conditions de possibilité d'une naturalisation de l'intentionnalité. A partir de cette problématique, il devient pertinent d'évaluer la solution freudienne à la lumière de la posture intentionnelle dennettienne et de la théorie gazzaniguienne de l'interpreter. II ne s'agit pas, selon ces dernières approches, de naturaliser directement l'intentionnalité, au risque de commettre une erreur de catégorie. Il est question, au contraire, d'utiliser les principes du fonctionnement homéostatique comme autant de «règles »interprétatives permettant, sur le plan psychologique, de construire du sens. On trouve enfin dans le modèle de l'espace global de travail un moyen de remettre au goût du jour la conception freudienne, dynamique et conflictuelle, du fonctionnement psychique. On avance enfin, à partir de ce modèle, des hypothèses sur les mécanismes cérébraux susceptibles de sous-tendre l'efficacité thérapeutique de la cure analytique. Abstract : While Psychoanalysis' scientific basis is open to question, some neuroscience works are paradoxically calling for a return to Freud. Therefore, the first aim of our study consists in revisiting metapychology's neurobiological roots and to show how it is grounded on a homeostatic theory of life. Several consequences can be drawn from this statement. Firstly, in opposition to Brentanian definition of intentionality, as the specific mark of psychology, we argue that it is more specifically the mark of biological balance. Secondly, this statement allows to show how Freud's and Damasio's theories share common views on the homeostatic functioning of cognition. From an epistemological point of view, they complete one another. If Damasio has highlighted the measurable somatic variables from which we can infer psychic life, the theory of drives allows conceptual difficulties linked to the use of the ambiguous notion of "cerebral representation" to be overcome. According to us, this thesis leads psychoanalysis to be approached as a twin project aiming to articulate psyche naturalization, to a hermeneutic of its productions. It maybe seen as a way to respond to the central issue of mind sciences, that is, to account for the naturalization of intentionality. Given this theoretical framework, it seems relevant to reconsider freudism in the light of the dennettian intentional stance and the gazzanigan theory of interpreter. Then, freudism can be seen as a way to avoid a category mistake. Its solution rejects direct intentionality naturalization in favor of a construction of sense. In this framework, interpretation is regulated by the rules abstracted from the homeostatic functioning of life. Furthermore, we show how the dynamic and conflictual Freudian psyche can be evaluated using the Global workspace model, which allows us to put forth hypotheses on the cerebral mechanisms that may underlie the efficiency of analytical cure.

Evolutionary forces affect multigenomic arbuscular mycorhizal fungi : an experimental approach using Glomus intraradices

Abstract Arbuscular Mycorhizal Fungi (AMF) are important plant symbionts that can improve floristic diversity and ecosystem productivity. These important fungi are obligate biotrophs and form symbioses with roots of the majority of plant species, improving plant nutrient acquisition in exchange of photosynthates. AM fungi are successful both ecologically as they occupy a very large spectrum of environments as well as host range and evolutionarily, as this symbiosis is over 400 million years old. These fungi grow and reproduce clonally by hyphae and multinucleate spores. AMF are coenocytic and recent work has shown that they harbor genetically different nuclei and that AMF populations are genetically diverse. How AMF species diversity is maintained has been addressed theoretically and experimentally at the community level. Much less attention has been drawn to understand how genetic diversity is maintained within populations although closely related individuals are more likely to compete for the same resources and occupy similar niches. How infra-individual genetic diversity is shaped and maintained has received even less attention. In Chapter 2, we show that individuals from a field population may differ in their symbiotic efficiency under reduced phosphate availability: We show there is genetic variation in an AMF field population for fitness-related growth traits in response to different phosphate availability acid host species. Furthermore, AFLP fingerprints of the same individuals growing in contrasting environments diverged suggesting that the composition in nuclei of AMF is dynamical and affected by environmental factors. Thus environmental heterogeneity is likely to play an important role for the maintenance of genetic diversity at the population level. In Chapter 3 we show that single spores do not inherit necessarily the same genetic material. We have found genetic divergences using two different types of molecular marker, as well as phenotypic divergences among single spore lines. Our results stress the importance of considering these organisms as a multilevel hierarchical system and of better knowing their life cycle. They have important consequences for the understanding of AMF genetics, ecology and the development of commercial AMF inocculum. Résumé Les champignons endomycorhiziens arbusculaires (CEA) sont d'importants symbiontes pour les plantes, car ils augmentent la diversité et la productivité des écosystèmes. Ces importants symbiontes sont des biotrophes obligatoires et forment une symbiose avec la plupart des plantes terrestres. Ils améliorent l'acquisition de substances nutritives de leurs hôtes en échange de sucres obtenus par photosynthèse. Ces champignons ont un grand succès écologique, ils colonisent une grande rangée d'environnements ainsi que d'hôtes. Ils ont aussi un succès évolutif certain de part le fait que cette symbiose existe depuis plus de 400 millions d'années. Les CEA sont asexués et croissent clonalement en formant des hyphes et des spores multinuclées. Les CEA sont des coenocytes et des travaux de recherche récents ont montré qu'ils possèdent des noyaux génétiquement différents. D'autres travaux ont aussi révélé que les populations de CEA sont génétiquement diversifiées. Comment la diversité des CEA est maintenue a seulement été adressée par des études théoriques et expérimentalement au niveau des communautés. Très peu d'attention a été portée sur le maintien de la diversité génétique infra et inter populationnelle, or ce sont les individus les plus proches génétiquement qui vont entrer en compétition pour des ressources et niches similaires. La formation et le maintien de la diversité intra-individu des CEA a reçu très peu d'attention. Dans le chapitre 2, nous montrons que des individus CEA d'un même champ différent dans leur efficacité symbiotique lorsque la concentration en phosphoré est réduite. Nous montrons qu'il existe de la variance génétique dans une population de CEA provenant d'un même champ en réponse à différentes concentrations de phosphore, ainsi qu'en réponse à différentes espèces d'hôtes, et ceci pour des traits de croissance vraisemblablement liés au succès reproducteur. De plus grâce à des AFLP nous avons pu montrer que le génome de ces individus subissent des changements lorsqu'ils croissent dans des environnements contrastés. Ceci suggère que les noyaux génétiquement différents des CEA sont des entités dynamiques. Il est fort probable que l'hétérogénéité environnementale joue un rôle dans le maintien de la diversité génétique des populations de CEA. Dans le chapitre 3, nous montrons que toutes les spores d'un même mycélium parental de CEA ne reçoivent pas exactement le même contenu génétique. Nous avons mis en évidence des divergences entre des Lignées monosporales en utilisant deux types de marqueur moléculaires, ainsi que des différences phénotypiques. Nos résutats soulignent l'importance de considézer ces organismes comme dés systëmes hiérarchiques mufti-niveaux, ainsi que de mieux connaître leur cycle de vie. Nos résultats ont d'importantes conséquences pour la compréhension du système génétique des CEA, ainsi que de leur évolution, leur écológie, mais également des conséquences pour la production d' inoccultim commercial.

Biological aspects of Leucothyreus alvarengai Frey and Leucothyreus aff. semipruinosus Ohaus (Coleoptera, Melolonthidae, Rutelinae) in crop succession at central Brazil

Biological aspects of Leucothyreus alvarengai Frey and Leucothyreus aff. semipruinosus Ohaus (Coleoptera, Melolonthidae, Rutelinae) in crop succession at central Brazil. Beetles of the family Melolonthidae make up a large group and some species are considered pests of planted crops. Little information is available on the basic biological aspects of the genus Leucothyreus, such as association with cultivated crops and their occurrence periods. Therefore studies were developed in soybean and corn crops in Tangará da Serra, Mato Grosso, Brazil, with the objective of studying the occurrence and biological aspects of Leucothyreus alvarengai Frey and Leucothyreus aff. semipruinosus Ohaus. For acquisition of immature specimens of both species, in April 2011 sampling was performed in corn fields, in July and October in the fallow area, and in soybeans fields planted in December; in 2012 sampling was performed in January and February in soybean fields and in March in corn fields. In 2011 the total number of larvae obtained in April, July, October and December were 100, 6, 30 and 27, and in January, February and March of 2012 these quantities were 32, 52 and 65 larvae, respectively. In all sampling events the larvae of L. alvarengai were collected in greater quantity. At the beginning of the reproductive period of L. alvarengai and L. aff. semipruinosus, it was observed that the adults began to fly and soon after started oviposition in the field in September. The appearance of larvae coincides with the time of soybean planting in the field, thus the larvae feed on roots of soybean plants at the beginning of their development and the cycle from egg to adult of the two species was completed in one year.

Combination of fluorescent reporters for simultaneous monitoring of root colonization and antifungal gene expression by a biocontrol pseudomonad on cereals with flow cytometry.

Some root-associated pseudomonads sustain plant growth by suppressing root diseases caused by pathogenic fungi. We investigated to which extent select cereal cultivars influence expression of relevant biocontrol traits (i.e., root colonization efficacy and antifungal activity) in Pseudomonas fluorescens CHA0. In this representative plant-beneficial bacterium, the antifungal metabolites 2,4-diacetylphloroglucinol (DAPG), pyrrolnitrin (PRN), pyoluteorin (PLT), and hydrogen cyanide (HCN) are required for biocontrol. To monitor host plant effects on the expression of biosynthetic genes for these compounds on roots, we developed fluorescent dual-color reporters suited for flow cytometric analysis using fluorescence-activated cell sorting (FACS). In the dual-label strains, the constitutively expressed red fluorescent protein mCherry served as a cell tag and marker for root colonization, whereas reporter fusions based on the green fluorescent protein allowed simultaneous recording of antifungal gene expression within the same cell. FACS analysis revealed that expression of DAPG and PRN biosynthetic genes was promoted in a cereal rhizosphere, whereas expression of PLT and HCN biosynthetic genes was markedly less sustained. When analyzing the response of the bacterial reporters on roots of a selection of wheat, spelt, and triticale cultivars, we were able to detect subtle species- and cultivar-dependent differences in colonization and DAPG and HCN gene expression levels. The expression of these biocontrol traits was particularly favored on roots of one spelt cultivar, suggesting that a careful choice of pseudomonad-cereal combinations might be beneficial to biocontrol. Our approach may be useful for selective single-cell level analysis of plant effects in other bacteria-root interactions.

Insect galls of restinga areas of Ilha da Marambaia, Rio de Janeiro, Brazil

Insect galls of restinga areas of Ilha da Marambaia, Rio de Janeiro, Brazil. This study carried out an insect gall inventory in restinga areas of Ilha da Marambaia, in the municipality of Mangaratiba, Rio de Janeiro, Brazil. Sampling was carried out monthly from April 2010 to March 2011 along the full extension of seven beaches. A total number of 147 gall morphotypes associated with 70 plant species were found, distributed in 33 plant families, and at least 54 genera. Myrtaceae was the botanical family with the highest richness of gall morphotypes and host species, followed by Bignoniaceae, Fabaceae, Asteraceae, Euphorbiaceae, Sapindaceae, and Malpighiaceae. Most of the gall morphotypes occurred in leaves (78 morphotypes), 38 in stems, 14 in flowers, eight in buds and fruits, and one in adventitious roots. The galling insects belong to the five orders: Diptera, Coleoptera, Hemiptera, Lepidoptera, and Thysanoptera. Cecidomyiidae (Diptera) was the most common galling taxon (78 morphotypes), represented by 87 species, being 78 gallers, seven inquilines and two predators. In addition to the gallers, parasitoids, inquilines, and predators were also found.

Biological aspects of Leucothyreus ambrosius Blanchard (Coleoptera, Melolonthidae, Rutelinae)

Biological aspects of Leucothyreus ambrosius Blanchard (Coleoptera, Melolonthidae, Rutelinae). Coleopterans of the family Melolonthidae comprise a large group of species that feed on different food sources, including plant roots, stems, and leaves, in addition to plant materials at different decomposition stages. Several species are found in the genus Leucothyreus, occurring in different regions of Brazil, including the various biomes in the country. Information on the biology of species of the genus Leucothyreus is scarce, therefore, we conducted studies on the biological aspects of Leucothyreus ambrosius Blanchard, 1850. The period of adult occurrence was determined with a light trap installed between a cropped and pasture area in the municipality of Aquidauana, Mato Grosso do Sul State, Brazil. Adults collected in the field were used to form insect pairs and the studies were initiated in the entomology laboratory as the adults began ovipositing. Adults were observed flying in the field from October to December. Eggs were obtained as pairs were formed and a colony was established, the embryonic period lasting 14.6 days on average. The larval period in the 1st instar lasted 21.6 days, in the 2nd instar 19.6 days, and in the 3rd instar, 85.6 days. The head capsule width was 1.48 mm in the 1st instar, 2.44 mm in the 2nd, and 3.83 mm in 3rd larval instar. The pupal stage had an average duration of 35.5 days. The egg to adult period lasted 173.3 days. Morphometric information for the larval and adult stages is presented in this study.

A survey of mealybugs infesting South-Brazilian wine vineyards

ABSTRACTMealybugs (Hemiptera: Pseudococcidae) are important pests of the grapevine Vitis spp. and are responsible for direct and indirect damage to production. The main mealybug species present in wine grapevine (Vitis vinifera L.) in Southern Brazil were identified and their incidence evaluated. Bunch-samples (n = 50) from 131 vineyards located in the Serra Gaúcha Region (RS) of Brazil were analyzed at harvest, and the occurrence of mealybugs in the roots was evaluated at the time of eradication of plants for replanting. Mealybugs were reared in laboratory until adulthood for species determination. The species Dysmicoccus brevipes (Cockerell, 1983), Dysmicoccus sp., Planococcus citri (Risso, 1813), Pl. minor(Maskell, 1897), Pseudococcus viburni (Signoret, 1875) and Pseudococcus sp. were identified in bunches. Dysmicoccus sp., D. umbambae Granara de Willink, 2009, Pl. citri and Pseudococcus sp. were found in the roots. Pl. citri (31.4%) and Dysmicoccus sp. (22.7%) were the most common species found in wine grape bunches in the Serra Gaúcha Region.