Experimental Determination of Salinity, Temperature, Growth, and Metabolic Effects on Shell Isotope Chemistry of Mytilus Edulis Collected from Maine and Greenland

To study the effects of temperature, salinity, and life processes (growth rates, size, metabolic effects, and physiological/ genetic effects) on newly precipitated bivalve carbonate, we quantified shell isotopic chemistry of adult and juvenile animals of the intertidal bivalve Mytilus edulis (Blue mussel) collected alive from western Greenland and the central Gulf of Maine and cultured them under controlled conditions. Data for juvenile and adult M. edulis bivalves cultured in this study, and previously by Wanamaker et al. (2006), yielded statistically identical paleotemperature relationships. On the basis of these experiments we have developed a species-specific paleotemperature equation for the bivalve M. edulis [T degrees C = 16.28 (+/- 0.10) -4.57 (+/- 0.15) {delta(18)O(c) VPBD - delta(18)O(w) VSMOW} + 0.06 (+/- 0.06) {delta(18)O(c) VPBD - delta(18)O(w) VSMOW}(2); r(2) = 0.99; N = 323; p < 0.0001]. Compared to the Kim and O'Neil (1997) inorganic calcite equation, M. edulis deposits its shell in isotope equilibrium (delta(18)O(calcite)) with ambient water. Carbon isotopes (delta(13)C(calcite)) from sampled shells were substantially more negative than predicted values, indicating an uptake of metabolic carbon into shell carbonate, and delta(13)C(calcite) disequilibrium increased with increasing salinity. Sampled shells of M. edulis showed no significant trends in delta(18)O(calcite) based on size, cultured growth rates, or geographic collection location, suggesting that vital effects do not affect delta(18)O(calcite) in M. edulis. The broad modern and paleogeographic distribution of this bivalve, its abundance during the Holocene, and the lack of an intraspecies physiologic isotope effect demonstrated here make it an ideal nearshore paleoceanographic proxy throughout much of the North Atlantic Ocean.

Alternative outcomes for the multiple breath washout in children with CF

BACKGROUND The lung clearance index (LCI) measured by multiple-breath washout (MBW) has been proposed as an outcome for clinical trials; however, MBW is time consuming and LCI can be affected by breathing pattern. We aimed to evaluate moment ratios and abbreviated LCI in school-aged children with mild-to-moderate CF lung disease. METHODS Using existing data from three studies we assessed the sensitivity of moment ratios and abbreviated LCIs to (i) detect mild-to-moderate CF lung disease and (ii) detect treatment effects after 4weeks of hypertonic saline or dornase alfa inhalation. MBW was measured by respiratory mass spectrometry using 4% "sulphur hexafluoride as a tracer gas. RESULTS Compared to the traditional LCI, moment ratios and abbreviated LCIs were similarly sensitive to detect CF lung disease. Moment ratios consistently demonstrated treatment effects, whereas abbreviated LCIs were less sensitive. CONCLUSIONS Both moment ratios and abbreviated LCI are suitable to differentiate health from disease. Sensitivity is decreased for abbreviated LCIs in interventional studies in mild CF lung disease.

Ãœber Mytilus edulis L. und seine Formen

Von Dr. Richard Hilbert

Attalea funifera Mart. und Leopoldinia Piassaba Wallace, die beiden Besen-Palmen

anonym

[Ranunculus cf. alpestris (Alpen-Hahnenfuss-Gruppe)] : am Eiger, Berner Oberland

R. Anheisser

[Sarracenia cf. purpurea (Sarraceniaceae)]

[von Roland Anheisser]

Benthic fauna at station FINO 1, 2005-2007

In der Nordsee wurden auf der Forschungsplattform FINO 1 Felduntersuchungen durchgeführt, um spezielle Fragen zu möglichen Auswirkungen von Offshore-Windenergieparks auf die marine Umwelt zu beantworten. Der Fokus war dabei auf die Konsequenzen für die Lebensgemeinschaft am Meeresboden gerichtet. Es wurden die benthosökologischen Prozesse im Nahbereich der Piles sowie die mittelfristige Entwicklung der Aufwuchsfauna auf der künstlichen Unterwasserstruktur dokumentiert. Die Ansammlung pelagischer Fischen um die Plattform und der Export organischen Materials von der Plattform wurden quantifiziert. Die räumliche Ausdehnung und die Erheblichkeit von Auswirkungen auf die Lebensgemeinschaften des Meeresbodens wurden anhand mathematischer Modellierung abgeschätzt. Zusätzlich wurde die Anwendbarkeit der elektrochemischen Akretionstechnologie zur Schaffung naturnaher Kalksubstrate in der Nordsee getestet und geeignete Parameter für eine erfolgreiche Umsetzung unter Nordseebedingungen ermittelt. Die auch 4,5 Jahre nach Errichtung der Plattform noch ansteigende Artenzahl der Aufwuchsfauna lässt darauf schließen, dass der Sukzessionsprozess noch nicht abgeschlossen ist. Die stark vertikal zonierte Aufwuchsfauna auf der Unterwasserkonstruktion erreicht eine Masse von ca. 5 Tonnen mit ausgeprägten saisonalen Schwankungen. Anhand von echoakustischen Untersuchungen wurden saisonal auftretende Ansammlungen pelagischer Fische um die Plattform dokumentiert. Der Nahbereich der Plattform unterschied sich durch eine Schillauflage und eine räumlich und zeitlich sehr variable Sediment- und Bodenfaunazusammensetzung deutlich von einem Referenzgebiet in 200-400 m Abstand von der Plattform. Eine konzentrische Zonierung mit unterschiedlich stark ausgeprägten Veränderungen der Bodenfauna lässt auf komplexe Veränderung des gesamten lokalen Nahrungsgefüges im Nahbereich der Plattform schließen. Anhand einer Modellierung konnte der Materialexport in die umgebenden Weichbodenbereiche für einzelne Piles und einen hypothetischen Windpark abgeschätzt werden. Die lokale Ausbildung einer hohen Biomasse auf der Unterwasserkonstruktion von WEA sowie der Export mit anschließender Sedimentation lassen zumindest lokal einen erheblichen Einfluss auf Stoff- und Energieflüsse erwarten.

Utopía y praxis revolucionaria : las alternativas de José Martí para América Latina

Fil: Morales, Salvador E..

Civilización y barbarie : dos interpretaciones del rol letrado frente al proyecto modernizador en América Latina: Sarmiento y Martí

Se analizan las concepciones de Domingo Faustino Sarmiento y José Martí acerca del rol letrado en el programa modernizador de América Latina durante la segunda mitad del siglo XIX. Para ello se adopta como eje la divergente significación de las categorías "civilización/barbarie" en los textos Facundo y Nuestra América. Una nueva lectura de estos textos fundacionales de la historia intelectual latinoamericana permite reconocer aspectos críticos muchas veces olvidados por la reconstrucción del discurso letrado en las actuales corrientes de los estudios latinoamericanos.

El 98 cubano : un abordaje histórico - filosófico desde la idea de guerra : los aportes de José Martí

Dentro de la variedad de miradas que se han establecido en torno del 98 cubano desde la historiografía, se considera de suma importancia realizar un cuestionamiento histórico–filosófico sobre el conflicto, pero partiendo de la idea de la “guerra" como concepto complejo. En este escrito se busca teorizar sobre la guerra, con el fin de dar a conocer los postulados de José Martí al respecto, en relación con los debates suscitados en el marco de los neocolonialismos y el desarrollo del proceso independentista de Cuba.

José Martí entre dos crónicas : presiones editoriales y la autonomía relativa de la producción del escritor modernista

La producción de José Martí como cronista en los Estados Unidos para los diarios latinoamericanos El Partido Liberal, de México, y La Nación, de Argentina, estaba sujeta a diversas políticas editoriales. Hasta ahora estos mecanismos que condicionaban su obra no han sido estudiados para comprender un giro radical en su pensamiento. El 2 de setiembre de 1886, Martí escribió para La Nación una crónica acerca de los trágicos acontecimientos que se desencadenaron en Chicago, tras una protesta de trabajadores. En esa, Martí no duda de la responsabilidad de líderes anarquistas por la muerte de un policía. Sin embargo, en una segunda crónica enviada un año después, Martí presenta un giro radical en su apreciación de los anarquistas y critica las causas que los habían empujado a radicalizar el movimiento obrero. El presente ensayo revela cómo Martí modifica su posición al escribir bajo distintos sistemas de autorización y analiza la estrategia narrativa que emplea el escritor para surcar soterradamente estas presiones. El contenido de la segunda crónica para La Nación es analizado como la materialización de la voluntad autonómica del escritor modernista. Una afirmación que marca un clivaje crucial en su trayectoria que al poco tiempo lo conduciría a participar en la guerra de independencia de Cuba en 1895.

Effects of various pollutant mixtures on immune responses of the blue mussel (Mytilus edulis) collected at a salinity gradient in Danish coastal waters, links to supplementary material

The Baltic Sea is a semi-enclosed sea with a steady salinity gradient (3 per mil-30 per mil). Organisms have adapted to such low salinities, but are suspected to be more susceptible to stress. Within the frame of the integrated environmental monitoring BONUS + project "BEAST" the applicability of immune responses of the blue mussel was investigated in Danish coastal waters. The sampling sites were characterised by a salinity range (11-19 per mil) and different mixtures of contaminants (metals, PAHs and POPs), according to chemical analysis of mussel tissues. Variation partitioning (redundancy analysis) was applied to decompose salinity and contamination effects. The results indicated that cellular immune responses (total and differential haemocyte count, phagocytic activity and apoptosis) were mainly influenced by contaminants, whereas humoral factors (haemolytic activity) were mainly impacted by salinity. Hence, cellular immune functions may be suitable as biomarkers in monitoring programmes for the Baltic Sea and other geographic regions with salinity variances of the studied range.

"¡Todo al fuego, hasta el arte, para alimentar la hoguera!" : Función del arte e imágenes de artista en José Martí

Partimos de una pregunta: ¿por qué Martí recurre a la metáfora de la hoguera para presentar una de sus más potentes reflexiones acerca de la función del arte y del artista en la modernidad? Encontramos que esa metáfora incandescente aparece de manera recurrente en los textos martianos y nos abocamos a analizar, en particular, de qué manera se va articulando esa gran reflexión a lo largo del período que va desde 1882 hasta 1893, enmarcado por la escritura de los prólogos al "Poema al Niágara" de Pérez Bonalde y a la antología de los Poetas de la Guerra, y en las crónicas sobre Wilde, Whitman, la muestra del pintor ruso Vereschagin y el homenaje a Julián del Casal. Así vemos que, en su poética, palabra y acción aparecen unidas desde un primer momento para caracterizar la literatura de estos nuevos tiempos de vértigo y confusión con su búsqueda de belleza y dignidad. Ser poeta es también ser soldado en la lucha por conquistar la libertad en todos los órdenes de la vida humana y alimentar con la escritura y el cuerpo mismo el gran fuego sagrado que anuncia el futuro.

La palabra inacabada : A propósito de los versos libres de José Martí

Fil: Sancholuz, Carolina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.