La exposición temporal temática como lugar de encuentro de la creatividad de los visitantes y del conservador

Descripción del proceso creativo del visitante adulto de tipo gran público y de los principios que guían la creatividad del conservador en el momento en que concibe una exposición temporal temática.

Divisible quantum dynamics satisfies temporal Tsirelson's bound

We show that divisibility of qubit quantum processes implies temporal Tsirelson's bound. We also prove that the classical bound of the temporal Bell's inequality holds for dynamics that can be described by entanglement-breaking channels---a more general class of dynamics than that allowed by classical physics.

Estudio experimental sobre la combinación temporal de resultados en el reconocimiento de caras con secuencias de video

[ES]Se ha comprobado que la combinación de los resultados de clasi cación de varias imágenes de una secuencia mejora la probabilidad de acierto en el problema del reconocimiento de caras. No obstante, queda por dilucidar qué método de agregación temporal de los resultados es el más apropiado para cada caso concreto. En sistemas prácticos el método de combinación debe además ser simple para no consumir mucho tiempo de cómputo, teniendo en cuenta que el sistema tendrá otras etapas de proceso con una latencia relativamente alta. En este trabajo se describe un estudio experimental de varios métodos de combinación...

Cómo gerenciar, desde el ser, en empresas temporales : articulación adecuada de la persona temporal en los procesos colectivos de una organización

Articular adecuadamente las personas en las organizaciones para que fortalezcan el colectivo organizacional, contribuye a la consolidación de una cultura y una identidad corporativa, creando pertenencia de los individuos hacia la organización y facilitando el cumplimiento de los objetivos. Es necesario en la gerencia actual buscar las herramientas que permitan el respeto de la persona como individuo desde su ser y adicionalmente integrarlo a la colectividad, potenciando sus fortalezas y minimizando sus debilidades, logrando colaboradores felices y satisfechos. El modelo de contratación por temporal, por sus condiciones en tiempo y objetivo, limitan que las personas que ingresan a los procesos logren integrarse a la cultura organizacional de la compañía y sentirse identificados en sus roles de contribución al logro. Actualmente, las empresas están adoptando más este tipo de contratación por temporal sin tener en cuenta las personas desde su ser. Es necesario entonces evaluar la pertinencia de un nuevo modelo que permita una adecuada articulación de los empleados temporales a la organización buscando a su vez que la contratación por temporal se convierta en un espacio de desarrollo humano y proyección personal.

Spatial and temporal interaction between sediment and microphytobenthos in a temperate estuarine macro-intertidal bay

Intertidal flats of the estuarine macro-intertidal Baie des Veys (France) were investigated to identify spatial features of sediment and microphytobenthos (MPB) in April 2003. Gradients occurred within the domain, and patches were identified close to vegetated areas or within the oyster-farming areas where calm physical conditions and biodeposition altered the sediment and MPB landscapes. Spatial patterns of chl a content were explained primarily by the influence of sediment features, while bed elevation and compaction brought only minor insights into MPB distribution regulation. The smaller size of MPB patches compared to silt patches revealed the interplay between physical structure defining the sediment landscape, the biotic patches that they contain, and that median grain-size is the most important parameter in explaining the spatial pattern of MPB. Small-scale temporal dynamics of sediment chl a content and grain-size distribution were surveyed in parallel during 2 periods of 14 d to detect tidal and seasonal variations. Our results showed a weak relationship between mud fraction and MPB biomass in March, and this relationship fully disappeared in July. Tidal exposure was the most important parameter in explaining the summer temporal dynamics of MPB. This study reveals the general importance of bed elevation and tidal exposure in muddy habitats and that silt content was a prime governing physical factor in winter. Biostabilisation processes seemed to behave only as secondary factors that could only amplify the initial silt accumulation in summer rather than primary factors explaining spatial or long-term trends of sediment changes.

Temporal and spatial variation in temperature experienced by macrofauna at main endeavour Hydrothermal vent field

A significant focus of hydrothermal vent ecological studies has been to understand how species cope with various stressors through physiological tolerance and biochemical resistance. Yet, the environmental conditions experienced by vent species have not been well characterized. This objective requires continuous observations over time intervals that can capture environmental variability at scales that are relevant to animals. We used autonomous temperature logger arrays (four roughly parallel linear arrays of 12 loggers spaced every 10–12 cm) to study spatial and temporal variations in the thermal regime experienced by hydrothermal vent macrofauna at a diffuse flow vent. Hourly temperatures were recorded over eight months from 2010 to 2011 at Grotto vent in the Main Endeavour vent field on the Juan de Fuca Ridge, a focus area of the Ocean Networks Canada cabled observatory. The conspicuous animal assemblages in video footage contained Ridgeia piscesae tubeworms, gastropods (primarily Lepetodrilus fucensis), and polychaetes (polynoid scaleworms and the palm worm Paralvinella palmiformis). Two dimensional spatial gradients in temperature were generally stable over the deployment period. The average temperature recorded by all arrays, and in some individual loggers, revealed distinctive fluctuations in temperature that often corresponded with the tidal cycle. We postulate that this may be related to changes in bottom currents or fluctuations in vent discharge. A marked transient temperature increase lasting over a period of days was observed in April 2011. While the distributions and behavior of Juan de Fuca Ridge vent invertebrates may be partially constrained by environmental temperature and temperature tolerance, except for the one transient high-temperature event, observed fluid temperatures were generally similar to the thermal preferences for some species, and typically well below lethal temperatures for all species. Average temperatures of the four arrays ranged from 4.1 to 11.0 °C during the deployment, indicating that on an hourly timescale the temperature conditions in this tubeworm community were fairly moderate and stable. The generality of these findings and behavioural responses of vent organisms to predictable rhythmicity and non-periodic temperature shifts are areas for further investigation

Verbal emotional memory in children and adolescents with temporal lobe epilepsy: A first study

International audience

Peripheral communities of the Eastern Lau Spreading Center and Valu Fa Ridge: community composition, temporal change and comparison to near-vent communities

Western Pacific hydrothermal vents will soon be subjected to deep-sea mining and peripheral sites are considered the most practical targets. The limited information on community dynamics and temporal change in these communities makes it difficult to anticipate the impact of mining activities and recovery trajectories. We studied community composition of peripheral communities along a cline in hydrothermal chemistry on the Eastern Lau Spreading Center and Valu Fa Ridge (ELSC-VFR) and also studied patterns of temporal change. Peripheral communities located in the northern vent fields of the ELSC-VFR are significantly different from those in the southern vent fields. Higher abundances of zoanthids and anemones were found in northern peripheral sites and the symbiont-containing mussel Bathymodiolus brevior, brisingid seastars and polynoids were only present in the northern peripheral sites. By contrast, certain faunal groups were seen only in the southern peripheral sites, such as lollipop sponges, pycnogonids and ophiuroids. Taxonomic richness of the peripheral communities was similar to that of active vent communities, due to the presence of non-vent endemic species that balanced the absence of species found in areas of active venting. The communities present at waning active sites resemble those of peripheral sites, indicating that peripheral species can colonize previously active vent sites in addition to settling in the periphery of areas of venting. Growth and mortality were observed in a number of the normally slow-growing cladorhizid stick sponges, indicating that these animals may exhibit life history strategies in the vicinity of vents that differ from those previously recorded. A novel facultative association between polynoids and anemones is proposed based on their correlated distributions.

Diurnal temporal patterns of the diversity and the abundance of reef fishes in a branching coral patch in New Caledonia

Small-scale spatial and temporal variability in animal abundance is an intrinsic characteristic of marine ecosystems but remains largely unknown for most animals, including coral reef fishes. In this study, we used a remote autonomous unbaited video system and recorded reef fish assemblages during daylight hours, 10 times a day for 34 consecutive days in a branching coral patch of the lagoon of New Caledonia. In total, 50 031 fish observations belonging to 114 taxa, 66 genera and 31 families were recorded in 256 recorded videos. Carnivores and herbivore-detritus feeders dominated the trophic structure. We found significant variations in the composition of fish assemblages between times of day. Taxa richness and fish abundance were greater in the early morning and in the late afternoon than during the day. Fourteen taxa displayed well-defined temporal patterns in abundance with one taxon influenced by time of day, six influenced by tidal state and seven influenced by both time of day and tidal state. None of these 14 taxa were piscivores, 10 were herbivore-detritus feeders, three were carnivores and one was plankton feeder. Our results suggest a diel migration from feeding grounds to shelter areas and highlight the importance of taking into account small-scale temporal variability in animal diversity and abundance when studying connectivity between habitats and monitoring communities.

Factors influencing temporal changes in chemical composition of biogenic deposits in the middle Tążyna River Valley (Kuyavian Lakeland, central Poland)

The present paper discusses the influence of geochemical properties on biogenic deposits in the Wilkostowo mire near Toruń, central Poland. The analysed core has allowed the documentation of environmental changes between the older part of the Atlantic Period and the present day (probably interrupted at the turn of the Meso- and Neoholocene). In order to reconstruct the main stages in the sedimentation of biogenic deposits, we have used stratigraphic variability of selected litho-geochemical elements (organic matter, calcium carbonate, biogenic and terrigenous silica, macro- and micro-elements: Na, K, Mg, Ca, Fe, Mn, Cu, Zn, Pb, Cr and Ni). The main litho-geochemical component is CaCO 3 ; its content ranges from 4.1 per cent to 92 per cent. The variability of CaCO 3 content reflects mainly changes in hydrolog- ical and geomorphological conditions within the catchment area. The effects of prehistoric anthropogenic activities in the catchment of the River Tążyna, e.g., the use of saline water for economic purposes, are recorded in a change from calcareous gyttja into detritus-calcareous gyttja sedimentation and an increased content of lithophilous elements (Na, K, Mg and Ni) in the sediments. Principal component analysis (PCA) has enabled the distinction the most important factors that affected the chemical composition of sediments at the Wilkostowo site, i.e., mechanical and chemical den- udation processes in the catchment, changes in redox conditions, bioaccumulation of selected elements and human activity. Sediments of the Wilkostowo mire are located in the direct vicinity of an archaeological site, where traces of intensive settlement dating back to the Neolithic have been documented. The settlement phase is recorded both in li- thology and geochemical properties of biogenic deposits which fill the reservoir formed at the bottom of the Parchania Canal Valley.

Temporal variation of delta C-13 in particulate organic matter and oyster Crassostrea gigas in Marennes-Oleron Bay (France): Effect of freshwater inflow

The temporal variability of delta(13)C in suspended particulate organic matter (POM) and oyster Crassostrea gigas along a salinity gradient was investigated from May 1992 to September 1993 within the estuarine bay of Marennes-Oleron (France). During this period the mean daily discharge of the Charente River exhibited large seasonal variation, with a high discharge from November 1992 to January 1993. Contrary to that at the river mouth and the marine littoral, delta(13)C in POM and in oysters at mid-estuary was affected by the high flood period. The delta(13)C values of POM decreased in mid-estuary and remained at low levels during the high discharge period, indicating an increasing contribution of terrestrial inputs to the estuarine POM pool. At the same site, a remarkable decrease of delta(13)C in oysters occurred between December 1992 and March 1993 (after a time lag compared to the ambient POM), indicating incorporation of terrestrial organic matter in oyster tissues during the high flood discharge. The lag between the delta(13)C decrease in POM and oysters is attributed to the time needed for oyster tissues to incorporate enough newly terrestrial light carbon to be recognized by the delta(13)C measure (about 1 to 2 mo). This time interval depends on tissue turnover time. The delta(13)C POM decrease (i.e. 1.3 parts per thousand) cannot explain entirely the decrease observed in oysters (i.e. 2.3 parts per thousand). In fact, the pattern exhibited by mid-estuarine oysters can be explained by the increasing contribution of terrestrial organic matter to their feeding, and the inability to preferentially utilize specific components of the estuarine POM that are C-13-enriched.

Análise da distribuição espaço-temporal de dengue e da infestação larvária no município de Tupã, Estado de São Paulo

INTRODUÇÃO: O vírus da dengue é transmitido pela picada do mosquito Aedes aegypti e, o atual programa de controle não atinge o objetivo de impedir sua transmissão. Este trabalho objetivou analisar a relação entre a distribuição espaço-temporal de casos de dengue e os indicadores larvários no município de Tupã, de janeiro de 2004 a dezembro de 2007. MÉTODOS: Foram construídos indicadores larvários por quarteirão e totalidade do município. Utilizou-se o método cross-lagged correlation para avaliar a correlação entre casos de dengue e indicadores larvários. Foi utilizado estimador kernel para análise espacial. RESULTADOS: A correlação cruzada defasada entre casos de dengue e indicadores larvários foi significativa. Os mapas do estimador Kernel da positividade de recipientes indicam uma distribuição heterogênea, ao longo do período estudado. Nos dois anos de transmissão, a epidemia ocorreu em diferentes regiões. CONCLUSÕES: Não ficou evidenciada relação espacial entre infestação larvária e ocorrência de dengue. A incorporação de técnicas de geoprocessamento e análise espacial no programa, desde que utilizados imediatamente após a realização das atividades, podem contribuir com as ações de controle, indicando os aglomerados espaciais de maior incidência.

The temporal evolution of the energy flux across scales in homogeneous turbulence

A temporal study of energy transfer across length scales is performed in 3D numerical simulations of homogeneous shear flow and isotropic turbulence. The average time taken by perturbations in the energy flux to travel between scales is measured and shown to be additive. Our data suggests that the propagation of disturbances in the energy flux is independent of the forcing and that it defines a ‘velocity’ that determines the energy flux itself. These results support that the cascade is, on average, a scale-local process where energy is continuously transmitted from one scale to the next in order of decreasing size.

Periodicidad y ciclicidad en la adquisición de los medios de expresión temporal en el inglés como lengua extranjera

[Sin resumen]