Antropoloxía e literatura oral

A proposta realizada neste traballo fai de altovolante dalgunhas reflexións que creo fundamentais para seguir camiño na investigación da literatura oral. A miña perspectiva é a da antropoloxía sociocultural, pero afecta nun sentido máis amplo ao conxunto das disciplinas sociais e humanísticas que abordan o tema da literatura oral e da oralidade en xeral. É evidente que a literatura aporta datos sobre a organización social, o estilo de vida e a Cultura dunha sociedade no pasado e no presente (1). En particular a literatura oral, é dicir, a que se transmite oralmente aínda que ás veces a encontremos escrita, é un vector privilexiado para captar os imaxinarios colectivos do grupo humano que a crea, os seus valores, as súas moralidades e crenzas. The paper presents some lines of thought considered to be fundamental in the study of oral literature. The perspective followed is one marked by socio/cultural anthropology, but one that is also related to all of those Social Sciences and Humanities that analyse oral traditions. Literature gives us data on social organization, on the life style and culture of a social group, both past and present. Oral literature, in particular, is a extremely suitable vehicle for reaching the collective imaginary of the group that creates it. (1) Fribourg, J.(1995): "Literatura oral y antropología", en Lisón Tolosana, C. (comp.): Antropología y Literatura. Zaragoza: Gobierno de Aragón, p. 37.

Which of the three action-oriented corporate social responsibility (CSR) types is the most effective in improving the public attitude toward tobacco companies?

Dissertação apresentada à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para a obtenção do grau de Mestre em Ciências da Comunicação, ramo de Marketing e Publicidade

Can metaphors and analogies improve communication with seriously ill patients?

OBJECTIVE: It is not known how often physicians use metaphors and analogies, or whether they improve patients' perceptions of their physicians' ability to communicate effectively. Therefore, the objective of this study was to determine whether the use of metaphors and analogies in difficult conversations is associated with better patient ratings of their physicians' communication skills. DESIGN: Cross-sectional observational study of audio-recorded conversations between patients and physicians. SETTING: Three outpatient oncology practices. PATIENTS: Ninety-four patients with advanced cancer and 52 physicians. INTERVENTION: None. MAIN OUTCOME MEASURES: Conversations were reviewed and coded for the presence of metaphors and analogies. Patients also completed a 6-item rating of their physician's ability to communicate. RESULTS: In a sample of 101 conversations, coders identified 193 metaphors and 75 analogies. Metaphors appeared in approximately twice as many conversations as analogies did (65/101, 64% versus 31/101, 31%; sign test p < 0.001). Conversations also contained more metaphors than analogies (mean 1.6, range 0-11 versus mean 0.6, range 0-5; sign rank test p < 0.001). Physicians who used more metaphors elicited better patient ratings of communication (rho = 0.27; p = 0.006), as did physicians who used more analogies (Spearman rho = 0.34; p < 0.001). CONCLUSIONS: The use of metaphors and analogies may enhance physicians' ability to communicate.

Conductance of quantum impurity models from quantum monte carlo

The conductance of two Anderson impurity models, one with twofold and another with fourfold degeneracy, representing two types of quantum dots, is calculated using a world-line quantum Monte Carlo (QMC) method. Extrapolation of the imaginary time QMC data to zero frequency yields the linear conductance, which is then compared to numerical renormalization-group results in order to assess its accuracy. We find that the method gives excellent results at low temperature (T TK) throughout the mixed-valence and Kondo regimes but it is unreliable for higher temperature. © 2010 The American Physical Society.

Minor Moves: Growth, Fugitivity, and Children's Physical Movement

From tendencies to reduce the Underground Railroad to the imperative "follow the north star" to the iconic images of Ruby Bridges' 1960 "step forward" on the stairs of William Frantz Elementary School, America prefers to picture freedom as an upwardly mobile development. This preoccupation with the subtractive and linear force of development makes it hard to hear the palpable steps of so many truant children marching in the Movement and renders illegible the nonlinear movements of minors in the Underground. Yet a black fugitive hugging a tree, a white boy walking alone in a field, or even pieces of a discarded raft floating downstream like remnants of child's play are constitutive gestures of the Underground's networks of care and escape. Responding to 19th-century Americanists and cultural studies scholars' important illumination of the child as central to national narratives of development and freedom, "Minor Moves" reads major literary narratives not for the child and development but for the fugitive trace of minor and growth.

In four chapters, I trace the physical gestures of Nathaniel Hawthorne's Pearl, Harriet Beecher Stowe's Topsy, Harriet Wilson's Frado, and Mark Twain's Huck against the historical backdrop of the Fugitive Slave Act and the passing of the first compulsory education bills that made truancy illegal. I ask how, within a discourse of independence that fails to imagine any serious movements in the minor, we might understand the depictions of moving children as interrupting a U.S. preoccupation with normative development and recognize in them the emergence of an alternative imaginary. To attend to the movement of the minor is to attend to what the discursive order of a development-centered imaginary deems inconsequential and what its grammar can render only as mistakes. Engaging the insights of performance studies, I regard what these narratives depict as childish missteps (Topsy's spins, Frado's climbing the roof) as dances that trouble the narrative's discursive order. At the same time, drawing upon the observations of black studies and literary theory, I take note of the pressure these "minor moves" put on the literal grammar of the text (Stowe's run-on sentences and Hawthorne's shaky subject-verb agreements). I regard these ungrammatical moves as poetic ruptures from which emerges an alternative and prior force of the imaginary at work in these narratives--a force I call "growth."

Reading these "minor moves" holds open the possibility of thinking about a generative association between blackness and childishness, one that neither supports racist ideas of biological inferiority nor mandates in the name of political uplift the subsequent repudiation of childishness. I argue that recognizing the fugitive force of growth indicated in the interplay between the conceptual and grammatical disjunctures of these minor moves opens a deeper understanding of agency and dependency that exceeds notions of arrested development and social death. For once we interrupt the desire to picture development (which is to say the desire to picture), dependency is no longer a state (of social death or arrested development) of what does not belong, but rather it is what Édouard Glissant might have called a "departure" (from "be[ing] a single being"). Topsy's hard-to-see pick-pocketing and Pearl's running amok with brown men in the market are not moves out of dependency but indeed social turns (a dance) by way of dependency. Dependent, moving and ungrammatical, the growth evidenced in these childish ruptures enables different stories about slavery, freedom, and childishness--ones that do not necessitate a repudiation of childishness in the name of freedom, but recognize in such minor moves a fugitive way out.

Due to her tender age: Black girls and childhood on trial in South Carolina, 1885-1920

Drawing on local criminal court records in western and central South Carolina, this dissertation follows the legal experiences of black girls in South Carolina courts between 1885 and 1920, a time span that includes the aftermath of Reconstruction and the foundational years of Jim Crow. While scholars continue to debate the degree to which black children were included in evolving conversations about childhood and child protection, this dissertation argues that black girls were critical to turn-of-the century debates about all children's roles in society. Far from invisible in the courts and jails of their time, black girls found themselves in the crosshairs of varying forms of power --including intraracial community surveillance, burgeoning local government, Progressive reform initiatives and military policy -- particularly when it came to matters of sexuality and reproduction. Their presence in South Carolina courts established boundaries between early childhood, adolescence and womanhood and pushed legal stakeholders to consider the legal implication of age, race, and gender in criminal proceedings. Age had a complicated effect on black girls' legal encounters; very young black girls were often able to claim youth and escape harsher punishments, while courts often used judicial discretion to levy heavier sentences to adolescents and violent girl offenders. While courts helped to separate early childhood from the middle years, they also provided a space for African-American children and family to engage a legal system that was moving rapidly toward disenfranchising blacks.

Electronic Techtonics: Thinking at the Interface

This volume originated in HASTAC’s first international conference, “Electronic Techtonics: Thinking at the Interface,” held at Duke University during April 19-21, 2007. “Electronic Techtonics” was the site of truly unforgettable conversations and encounters that traversed domains, disciplines, and media – conversations that explored the fluidity of technology both as interface as well as at the interface. This hardcopy version of the conference proceedings is published in conjunction with its electronic counterpart (found at www.hastac.org). Both versions exist as records of the range and depth of conversations that took place at the conference. Some of the papers in this volume are almost exact records of talks given at the conference, while others are versions that were revised and reworked some time after the conference. These papers are drawn from a variety of fields and we have not made an effort to homogenize them in any way, but have instead retained the individual format and style of each author.

ARAB MUSICIANS IN WASHINGTON, D.C. AREA: ETHNICITY AND IDENTITY

Musicians living in the Arab Diaspora around the Washington, D.C. metro area are a small group of multi-faceted individuals with significant contributions and intentions to propagate and disseminate their music. Various levels of identity are discussed and analyzed, including self-identity, group/ collective identity, and Arab ethnic identity. The performance and negotiation of Arab ethnic identity is apparent in selected repertoire, instrumentation, musical style, technique and expression, shared conversations about music, worldview on Arabic music and its future. For some musicians, further evidence of self-construction of one's ethnic identity entails choice of name, costume, and venue. Research completed is based on fieldwork, observations, participant-observations, interviews, and communications by phone and email. This thesis introduces concepts of Arabic music, discusses recent literature, reveals findings from case studies on individual Arab musicians and venues, and analyzes Arab identity and ethnicity in relation to particular definitions of identity found in anthropological and ethnomusicological writings. Musical lyrics, translations, transcriptions, quotes, discussions, analyses, as well as charts and diagrams of self-identity analyses are provided as evidence of the performance and negotiation of Arab identity.

THE GREAT RUSSIAN PIANO TRADITION: SELECTED REPERTOIRE BY TCHAIKOVSKY, RACHMANINOFF AND PROKOFIEV

This dissertation explores representative piano music by three great Russian composers: Tchaikovsky, Rachmaninoff and Prokofiev. The areas of research include: 1) the short character piece; 2) the Russian piano transcription tradition; 3) the concerto and sonata cycle; 4) extra-musical imagery; 5) the influence of popular and dance music of the period. Perhaps the most important result of this research is learning how the art of incorporating a singing quality at the piano stands at the center of Russian pianistic heritage. The first recital features compositions by Sergei Prokofiev. The Seventh Sonata exhibits rebellious, uncompromisingly dissonant treatment of its musical content. Ten Pieces from “Cinderella” shows an ascetic approach to piano texture - a common characteristic in Prokofiev’s late works. The Third Concerto is Prokofiev’s masterpiece in the genre. One of the 20th century’s most performed concerti, it overflows with pianistic challenges. For my second dissertation recital, I have chosen Peter Ilich Tchaikovsky’s The Seasons. These short character pieces were inspired by literary sources. The text portrays Russian rural life, nature, moments of intimate reflection, and imaginary experiences and impressions. Tchaikovsky’s gift as a melodist and remarkable musical individualist is represented in his two Nocturnes as well as in the Nutcracker Suite, masterfully transcribed by Mikhail Pletnev. The final program features Sergei Rachmaninoff’s Ten Preludes, Op. 23, regarded as a culmination of the turn-of-the-century grand Russian pianistic style. The Fantasy Pieces helped establish Rachmaninoff’s reputation as a pianist-composer, a profoundly lyrical poet of the piano. The three Rachmaninoff transcriptions, the Minuet, the Hopak and the Polka de W.R. preserve the spirit of the Golden Era’s musical salon. These pieces were written to delight and dazzle audiences with their bold character, musical taste, virtuosic tricks and technical finesse. The three recitals comprising this dissertation were presented in Gildenhorn Recital at the University of Maryland School of Music on November 13, 2010, April 11, 2011 and February 27, 2012. The recitals were recorded on compact discs and are archived within the Digital Repository at the University of Maryland (DRUM).

THE GREAT RUSSIAN PIANO TRADITION: SELECTED REPERTOIRE BY TCHAIKOVSKY, RACHMANINOFF AND PROKOFIEV

This dissertation explores representative piano music by three great Russian composers: Tchaikovsky, Rachmaninoff and Prokofiev. The areas of research include: 1) the short character piece; 2) the Russian piano transcription tradition; 3) the concerto and sonata cycle; 4) extra-musical imagery; 5) the influence of popular and dance music of the period. Perhaps the most important result of this research is learning how the art of incorporating a singing quality at the piano stands at the center of Russian pianistic heritage. The first recital features compositions by Sergei Prokofiev. The Seventh Sonata exhibits rebellious, uncompromisingly dissonant treatment of its musical content. Ten Pieces from "Cinderella" shows an ascetic approach to piano texture - a common characteristic in Prokofiev's late works. The Third Concerto is Prokofiev's masterpiece in the genre. One of the 20th century's most performed concerti, it overflows with pianistic challenges. For my second dissertation recital, I have chosen Peter Ilich Tchaikovsky's The Seasons. These short character pieces were inspired by literary sources. The text portrays Russian rural life, nature, moments of intimate reflection, and imaginary experiences and impressions. Tchaikovsky's gift as a melodist and remarkable musical individualist is represented in his two Nocturnes as well as in the Nutcracker Suite, masterfully transcribed by Mikhail Pletnev. The final program features Sergei Rachmaninoff's Ten Preludes, Op. 23, regarded as a culmination of the turn-of-the-century grand Russian pianistic style. The Fantasy Pieces helped establish Rachmaninoff's reputation as a pianist-composer, a profoundly lyrical poet of the piano. The three Rachmaninoff transcriptions, the Minuet, the Hopak and the Polka de W.R. preserve the spirit of the Golden Era's musical salon. These pieces were written to delight and dazzle audiences with their bold character, musical taste, virtuosic tricks and technical finesse. The three recitals comprising this dissertation were presented in Gildenhorn Recital at the University of Maryland School of Music on November 13, 2010, April 11, 2011 and February 27, 2012. The recitals were recorded on compact discs and are archived within the Digital Repository at the University of Maryland (DRUM).

Venus infers

These poems mark the fault lines of myth, dream and memory, of a doubled identity emerging from the clash of war, desire and the cacophony of the city. 1974/Dead Sister , a narrative poem with a cast that includes Lewis Carroll’s Alice, Freud’s Dora, the Lady of Shalott, Ophelia, Esther, female cowboys and other deposed goddesses is ‘an autobiography’ of an imaginary dead twin. Alev Adil delineates the traces of a sense of displacement, but while the poems mark those frenetic uncertainties and erasures they celebrate the plenitude of new stories, epistemologies and possibilities born out of falling into fracture (the fracture of memory, gender, identity, culture) more than they mourn any loss. Venus Infers is haunted by the deities of ancient Greek myths and their contemporary manifestations. Eurydice is hiding out in Hackney, sometimes glimpsed on the Jubilee Line; Ariadne remembers her ancient palace as she prowls the endless corridors of a London hotel; Penelope still waits for peace in the ruins of Marash/Varosha. Cyprus often features in these poems, both as a landscape for myth and as a site for contemporary, and contested, memories. [From the Author]

IR/Raman spectroscopy and DFT calculations of cyclic di-amino acid peptides. Part III: comparison of solid state and solution structures of cyclo(L-Ser-L-Ser)

B3-LYP/cc-pVDZ calculations of the gas-phase structure and vibrational spectra of the isolated molecule cyclo(L-Ser-L-Ser), a cyclic di-amino acid peptide (CDAP), were carried out by assuming C-2 symmetry. It is predicted that the minimum-energy structure is a boat conformation for the diketopiperazine (DKP) ring with both L-Beryl side chains being folded slightly above the ring. An additional structure of higher energy (15.16 kJ mol(-1)) has been calculated for a DKP ring with a planar geometry, although in this case two fundamental vibrations have been calculated with imaginary wavenumbers. The reported X-ray crystallographic structure of cyclo(L-Ser-L-Ser), shows that the DKP ring displays a near-planar conformation, with both the two L-Beryl side chains being folded above the ring. It is hypothesized that the crystal packing forces constrain the DKP ring in a planar conformation and it is probable that the lower energy boat conformation may prevail in the aqueous environment. Raman scattering and Fourier-transform infrared (FT-IR) spectra of solid state and aqueous solution samples of cyclo(L-Ser-L-Ser) are reported and discussed. Vibrational band assignments have been made on the basis of comparisons with the calculated vibrational spectra and band wavenumber shifts upon deuteration of labile protons. The experimental Raman and IR results for solid-state samples show characteristic amide I vibrations which are split (Raman:1661 and 1687 cm(-1), IR:1666 and 1680 cm(-1)), possibly due to interactions between molecules in a crystallographic unit cell. The cis amide I band is differentiated by its deuterium shift of ~ 30 cm(-1), which is larger than that previously reported for trans amide I deuterium shifts. A cis amide II mode has been assigned to a Raman band located at 1520 cm(-1). The occurrence of this cis amide II mode at a wavenumber above 1500 cm(-1) concurs with results of previously examined CDAP molecules with low molecular weight substituents on the C-alpha atoms, and is also indicative of a relatively unstrained DKP ring.

ReaderBench: An Integrated Cohesion-Centered Framework

Dascalu, M., Stavarache, L.L., Dessus, P., Trausan-Matu, S., McNamara, D.S., & Bianco, M. (2015). ReaderBench: An Integrated Cohesion-Centered Framework. In G. Conole, T. Klobucar, C. Rensing, J. Konert & É. Lavoué (Eds.), 10th European Conf. on Technology Enhanced Learning (pp. 505–508). Toledo, Spain: Springer.

ReaderBench: Automated evaluation of collaboration based on cohesion and dialogism

Dascalu, M., Trausan-Matu, S., McNamara, D.S., & Dessus, P. (2015). ReaderBench – Automated Evaluation of Collaboration based on Cohesion and Dialogism. International Journal of Computer-Supported Collaborative Learning, 10(4), 395–423. doi: 10.1007/s11412-015-9226-y

Prueba de inmigración y márgenes legales del desencuentro. Políticas públicas, prácticas sociales y construcción de la persona

La redacción de las directrices y los procedimientos administrativos que hacen virtualmente posible la inmigración, contribuye a construir no sólo los itinerarios sino también el imaginario social sobre la alteridad. El principal objetivo del artículo es poner de relieve –mediante el análisis discursivo de las Hojas informativas publicadas en la WEB del Ministerio de Empleo y Seguridad Social- cómo la construcción social del emigrante/inmigrante y el proyecto migratorio topan con unas representaciones y envites, instituidos y refrendados  en y por la propia formulación de la reglamentación, pero no del todo explícitos. Entendiendo el texto como una acción que genera otras acciones, se examinan las consecuencias que tiene sobre la practica social de los inmigrantes. En suma, se trata  de vislumbrar los elementos (terminología, fórmulas, esquemas y prácticas inducidas) que van constituyendo al inmigrante como agente social subordinado a micro-procesos y relaciones que se le escapan en gran parte (en contra de las apariencias que parecieran sugerir lo contrario) y van marcando su propia capacidad de acción. En conclusión y retomando la distinción entre principio de diferencia y principio de indiferencia sugerida por Foucault, se muestra que mientras el primero rige las clausulas generales, el segundo articula las específicas.