"Han är en trollkarl. Alla skriver laudatur som går på hans lektioner" : en studie om elevernas uppfattningar om orsakerna till toppresultat i svenska i tre finska gymnasier

Tämä pro gradu -tutkielma on tehty osana Svenska i toppen -projektia, joka alkoi syksyllä 2008 Pohjoismaisten kielten ja pohjoismaisen kirjallisuuden laitoksella. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää, mitkä tekijät vaikuttavat lukiolaisten näkökulmasta hyvien tulosten saavuttamiseen ruotsin ylioppilaskirjoituksissa kolmessa suomenkielisessä lukiossa, jotka sijaitsevat Turun, Tampereen ja Joensuun seuduilla. Lisäksi tavoitteena on selvittää, miten maantieteelliset tekijät vaikuttavat opiskelijoiden ruotsin kielen osaamiseen sekä mitä eroja on keskipitkän ja pitkän ruotsin oppimäärän opiskelijoiden asenteissa kieltä kohtaan. Tutkielman aineistona on kolme ryhmähaastattelua, joihin on osallistunut 14 lukiolaista, 11 tyttöä ja 3 poikaa. Haastattelut on tehty joulukuussa 2008 sekä tammi- ja maaliskuussa 2009. Haastatteluissa on käytetty strukturoitua kyselylomaketta, jossa kysytään opiskelijoiden näkemyksiä ruotsin opiskelusta. Tutkimusmenetelmänä on kvalitatiivinen tutkimusote, jossa on piirteitä kolmesta eri menetelmästä: tapaustutkimuksesta, etnografisesta tutkimuksesta sekä temaattisesta analyysistä. Tärkeimpänä teoriataustana on ruotsi toisena kielenä -tutkimus, oppiminen sosiokonstruktivistisena ilmiönä sekä motivaatiotutkimus. Tarkastelen kielenoppijaa luokkahuoneessa sosiaalisena osallistujana omassa oppimisprosessissaan. Oppiminen nähdään kokonaisuutena, johon kuuluu eri osa-alueita, esimerkiksi koulujen käytännöt, yhteisön vaikutus oppimiseen sekä opiskelijan identiteetin muokkautuminen kouluyhteisössä. Motivaatiota tarkastelen kielenoppimisen näkökulmasta, ja se koostuu erilaisista dynaamisista vaiheista, esimerkiksi tavoitteiden asettamisesta oppimisprosessin alussa, valintojen tekemisestä sekä motivaation ylläpitämisestä oppimisprosessin kuluessa. Tutkimuksen tulokset osoittavat, että suurin yksittäinen syy menestykseen opiskelijoiden näkökulmasta on opettaja, joka omalla toiminnallaan voi merkittävästi parantaa opiskelijoiden oppimisedellytyksiä. Työhön panostaminen, opiskelijoiden yksilöllinen kohtaaminen myös luokkahuoneen ulkopuolella ja esimerkiksi omien oppimateriaalien valmistaminen ovat opettajaan liittyviä tekijöitä, jotka voivat nostaa opiskelijoiden motivaatiota huomattavasti. Myös lukion maantieteellisellä sijainnilla on vaikutusta. Paikkakunnilla, joilla ruotsin kieltä käytetään vähän, korostuu opettajan rooli kielellisen oppimisympäristön luomisessa. Keskipitkän ja pitkän ruotsin opiskelijoiden välillä ei tutkimuksessa ilmene eroja asenteissa kieltä kohtaan.

Rapid and sensitive detection of Avibacterium paragallinarum in the presence of other bacteria using a 5' Taq nuclease assay: A new tool for diagnosing infectious coryza

A 5' Taq nuclease assay specific for Avibacterium paragallinarum was designed and optimized for use in diagnosing infectious coryza. The region chosen for assay design was one of known specificity for Av. paragallinarum. The assay detected Av. paragallinarum reference strains representing the three Page and the eight Kume serovars, and field isolates from diverse geographical locations. No cross-reactions were observed with other Avibacterium species, with other bacteria taxonomically related to Av. paragallinarum nor with bacteria and viruses likely to be present in swabs collected from suspected infectious coryza cases. The detection limit for the assay was 6 to 60 colony-forming units per reaction. Twenty-two out of 53 swabs collected from sick birds reacted in the 5' Taq nuclease assay, whereas Av. paragallinarum was not isolated from any of the swabs. All of the 22 swabs yielded other bacteria in culture. The presence of Av. paragallinarum in the swabs was also demonstrated by sequencing, thereby confirming the ability of the assay to detect Av. paragallinarum in the presence of other bacteria. The ability to quantify bacterial load in the swabs using the 5' Taq nuclease assay was demonstrated.

High resolution genetic and physical mapping of the I-3 region of tomato chromosome 7 reveals almost continuous microsynteny with grape chromosome 12 but interspersed microsynteny with duplications on Arabidopsis chromosomes 1, 2 and 3

The tomato I-3 gene introgressed from the Lycopersicon pennellii accession LA716 confers resistance to race 3 of the fusarium wilt pathogen Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici. We have improved the high-resolution map of the I-3 region of tomato chromosome 7 with the development and mapping of 31 new PCR-based markers. Recombinants recovered from L. esculentum cv. M82 × IL7-2 F2 and (IL7-2 × IL7-4) × M82 TC1F2 mapping populations, together with recombinants recovered from a previous M82 × IL7-3 F2 mapping population, were used to position these markers. A significantly higher recombination frequency was observed in the (IL7-2 × IL7-4) × M82 TC1F2 mapping population based on a reconstituted L. pennellii chromosome 7 compared to the other two mapping populations based on smaller segments of L. pennellii chromosome 7. A BAC contig consisting of L. esculentum cv. Heinz 1706 BACs covering the I-3 region has also been established. The new high-resolution map places the I-3 gene within a 0.38 cM interval between the molecular markers RGA332 and bP23/gPT with an estimated physical size of 50-60 kb. The I-3 region was found to display almost continuous microsynteny with grape chromosome 12 but interspersed microsynteny with Arabidopsis thaliana chromosomes 1, 2 and 3. An S-receptor-like kinase gene family present in the I-3 region of tomato chromosome 7 was found to be present in the microsyntenous region of grape chromosome 12 but was absent altogether from the A. thaliana genome.

Lärarens direktiv i svenskundervisningen i grundskolan

Tarkastelen pro gradu -tutkielmassani opettajan direktiivejä eli ohjailevia lausumia peruskoulun ruotsinopetuksessa. Aineistoni koostuu kuudennella ja kahdeksannella luokalla nauhoitetuista ruotsintunneista, ja sitä on yhteensä 3 tuntia 15 minuuttia. Analysoin sitä, miten opettaja muotoilee direktiivinsä, annetaanko direktiivit suomeksi vai ruotsiksi ja miten opettajan ohjaileva puhe vaikuttaa oppilaiden käytökseen. Direktiivien tehtävänä on saada oppilaat toimimaan opettajan toivomalla tavalla. Direktiivit ovat yleensä vierusparin etujäseniä, jolloin oppilaiden kielellinen tai ei-kielellinen reaktio muodostaa jälkijäsenen. Opettajan direktiivi voi olla myös jälkijäsen, jolloin se on reaktio siihen, mitä oppilaat ovat tehneet. On preferoitua, että oppilaat noudattavat opettajan ohjeita. Opettaja voi käyttää direktiivinä imperatiivia, kysymys- ja väitelausetta sekä nominaalilauseketta. Imperatiivi on tunnusmerkitön tapa ilmaista ohjailua, ja opettaja käyttää sitä rutiininomaisissa kehotuksissa. Kysymyslauseen muotoisia direktiivejä opettaja käyttää varmistaakseen, että opetus voi jatkua, ja säilyttääkseen työrauhan. Väitelauseilla opettaja puolestaan antaa erilaisia ohjeita ja säätelee työrauhaa. Nominaalilauseketta opettaja voi käyttää direktiivinä antaessaan oppilaalle vastausvuoron tai kieltäessään oppilasta häiritsemästä työrauhaa. Suomea käytetään direktiiveissä, jotka liittyvät kieliopin opettamiseen, kun taas ruotsiksi ilmaistaan usein toistuvat direktiivit. Usein opettaja käyttää ensin ruotsia ja toistaa sitten direktiivin suomeksi. Opettajan institutionaaliseen rooliin kuuluu se, että hänellä on auktoriteetti luokkahuoneessa. Siksi oppilaiden on noudatettava opettajan ohjeita, ja tavallisesti he tekevätkin niin, mutta siihen kuluu joskus paljon aikaa.

Enzyme-catalysed non-oxidative decarboxylation of aromatic acids: I.Purification and spectroscopic properties of 2,3 dihydroxybenzoic acid decarboxylase from Image Image

In order to understand the molecular mechanism of non-oxidative decarboxylation of aromatic acids observed in microbial systems, 2,3 dihydroxybenzoic acid (DHBA) decarboxylase from Image Image was purified to homogeneity by affinity chromatography. The enzyme (Mr 120 kDa) had four identical subunits (28 kDa each) and was specific for DHBA. It had a pH optimum of 5.2 and Km was 0.34mM. The decarboxylation did not require any cofactors, nor did the enzyme had any pyruvoyl group at the active site. The carboxyl group and hydroxyl group in the Image -position were required for activity. The preliminary spectroscopic properties of the enzyme are also reported.

Hydrothermal phase equilibria in Ln2O3-H2O-CO2 systems : I. The lighter lanthanides

Phase diagrams for Nd2O3-H2O-CO2 and Gd2O3-H2O-CO2 systems at 1500 atm are given along with the results of selected runs in La, Sm and Eu systems. The stable phases in systems of La and Nd, are Ln(OH)CO3-B, Ln2O2CO3-II and LnOOH, in addition to the Ln(OH)3 phase at extremely low partial pressures of CO2 in the system. The systems become more and more complex with decreasing ionic radi and the number of stable carbonate phases increases. Ln2(CO3)3 · 3H2O orthorhombic (tengerate-like phase) is stable from Sm to Gd in addition to the other phases. The Gd(OH)CO3-A (ancylite-like phase) is hydrothermally stable at XCO2 greater-or-equal, slanted 0.5 while its hexagonal polymorph, Gd(OH)CO3-B is stable at low partial pressures of CO2 in the system.

Non-linear resonance in strings under narrow band random excitation, part I: Planar response and stability

Non-linear planar response of a string to planar narrow band random excitation is investigated in this paper. A response equation for the mean square deflection σ2 is obtained under a single mode approximation by using the equivalent linearization technique. It is shown that the response is triple valued, as in the case of harmonic excitation, if the centre frequency of excitation Ω lies in a certain specified range. The triple valued response occurs only if the excitation bandwidth β is smaller than a critical value βcrit which is a monotonically increasing function of the intensity of excitation. An approximate method of investigating the almost sure asymptotic stability of the solution is presented and regions of instability in the Ω-σ2 plane have been charted. It is shown that planar response can become unstable either due to an unbounded growth of the in-plane component of motion or due to a spontaneous appearance of an out-of-plane component.

Om naturens förvandlingar : Vetenskap, kunskap och frihet i Rudolf Steiners tidiga tänkande. Idéhistoriska perspektiv på Waldorfpedagogiken

TRANSFORMATIONS OF NATURE Science, Knowledge and Freedom in the Early Thinking of Rudolf Steiner. Perspectives on Waldorf Education in the light of the History of Ideas Waldorf Education is based on the worldview that Rudolf Steiner (1861-1925) developed to a wide-ranging anthroposophical movement in the first decades of the 20th century. This thesis takes as its departure the early thinking of Rudolf Steiner that precedes anthroposophy, and its main purpose is to uncover the tradition of ideas represented in Steiner´s early life and which, in different ways, have emerged in the practice of Waldorf Education. Through systematic analysis I attempt to bring to light different aspects of Steiner’s early thinking: his concept of science, his epistemological startingpoints and his philosophy of freedom. By departing from J. W. Goethe’s qualitative concept of science, Steiner strove in his early works to formulate a monistic worldview which appears to be closely related to the Romantic Movement and its philosophy of nature. Characteristic traits of his thinking are, on the one hand, a critique of a one-sided enlightenment and, on the other hand, an aspiration to see the world as a living organic unity. Human beings can, by developing our intuitive faculties, get a deeper understanding of the indissoluble relationship between man and nature. Against this background Steiner´s early thinking can be read as a special kind of romantic development narrative. Steiner’s early thinking also opens the way for romantic perspectives on Waldorf Education. It appears that many central aims and conceptions in Waldorf Education can be illuminated by the epistemological perspective upon which Steiner elaborated early in his life. An organic curriculum, phenomenological didactics and high ideal of freedom can be considered seen as educational applications of conceptions that played an important role in Goethe and his age. Thus, Waldorf Education provides in our contemporary society an exceptional set of educational values: a holistic education with romantic undertones.

Resolving cryptic species complexes of major tephritid pests

An FAO/IAEA Co-ordinated Research Project (CRP) on “Resolution of Cryptic Species Complexes of Tephritid Pests to Overcome Constraints to SIT Application and International Trade” was conducted from 2010 to 2015. As captured in the CRP title, the objective was to undertake targeted research into the systematics and diagnostics of taxonomically challenging fruit fly groups of economic importance. The scientific output was the accurate alignment of biological species with taxonomic names; which led to the applied outcome of assisting FAO and IAEA Member States in overcoming technical constraints to the application of the Sterile Insect Technique (SIT) against pest fruit flies and the facilitation of international agricultural trade. Close to 50 researchers from over 20 countries participated in the CRP, using coordinated, multidisciplinary research to address, within an integrative taxonomic framework, cryptic species complexes of major tephritid pests. The following progress was made for the four complexes selected and studied: Anastrepha fraterculus complex – Eight morphotypes and their geographic and ecological distributions in Latin America were defined. The morphotypes can be considered as distinct biological species on the basis of differences in karyotype, sexual incompatibility, post-mating isolation, cuticular hydrocarbon, pheromone, and molecular analyses. Discriminative taxonomic tools using linear and geometric morphometrics of both adult and larval morphology were developed for this complex. Bactrocera dorsalis complex – Based on genetic, cytogenetic, pheromonal, morphometric, and behavioural data, which showed no or only minor variation between the Asian/African pest fruit flies Bactrocera dorsalis, B. papayae, B. philippinensis and B. invadens, the latter three species were synonymized with B. dorsalis. Of the five target pest taxa studied, only B. dorsalis and B. carambolae remain as scientifically valid names. Molecular and pheromone markers are now available to distinguish B. dorsalis from B. carambolae. Ceratitis FAR Complex (C. fasciventris, C. anonae, C. rosa) – Morphology, morphometry, genetic, genomic, pheromone, cuticular hydrocarbon, ecology, behaviour, and developmental physiology data provide evidence for the existence of five different entities within this fruit fly complex from the African region. These are currently recognised as Ceratitis anonae, C. fasciventris (F1 and F2), C. rosa and a new species related to C. rosa (R2). The biological limits within C. fasciventris (i.e. F1 and F2) are not fully resolved. Microsatellites markers and morphological identification tools for the adult males of the five different FAR entities were developed based on male leg structures. Zeugodacus cucurbitae (formerly Bactrocera (Zeugodacus) cucurbitae) – Genetic variability was studied among melon fly populations throughout its geographic range in Africa and the Asia/Pacific region and found to be limited. Cross-mating studies indicated no incompatibility or sexual isolation. Host preference and genetic studies showed no evidence for the existence of host races. It was concluded that the melon fly does not represent a cryptic species complex, neither with regard to geographic distribution nor to host range. Nevertheless, the higher taxonomic classification under which this species had been placed, by the time the CRP was started, was found to be paraphyletic; as a result the subgenus Zeugodacus was elevated to genus level.

Nonlinear I-V characteristics of senmiconducting paints

The oxide-based high resistivity semiconducting Paints can be used on high voltage insulators for improved performance. They were found to exhibit nonlinear I-V characteristics which are reported here. The paints exhibited power law relationship and a sharp transition in merhanism of conduction at a critical voltage.

Tidigt fullständigt svenskt språkbad i Esbo

Avhandlingen behandlar tidigt fullständigt svenskt språkbad i Esbo. Arbetet utreder vad tidigt fullständigt språkbad innebär samt vad språkbadsföräldrars och språkbadslärares åsikter om språkbadet i Esbo är. Undersökningen omfattar 60 familjer samt samtliga lärare (14 st) som arbetar med språkbad i Esbo. Undersökningen består av två enkäter; en till språkbadsföräldrar och en tillspråkbadslärare. Av de 60 enkäter som sändes ut till språkbadsföräldrarna besvarades 45, dvs. 75%. 12 lärare av 14, dvs. 86%, besvarade den andra enkäten. Det är viktigt att känna till centrala begrepp i anslutning till tvåspråkighet, då man talar om andraspråkstillägnandet i språkbad. I detta arbete presenteras en modell (Sahi, 1999) som åskådliggör centrala begrepp i anslutning till tvåspråkighet. Tidigtfullständigt språkbad är ett program som är planerat att omfatta hela grundskolan. Språkbad är ämnat för enspråkiga majoritetsbarn i ett tvåspråkigt land. Dessa barn tillägnar sig minoritetsspråket i skolan. Språkbadet är inte enbart ett program, utan även en metod. Skillnaden mellan språkbad och traditionell undervisning i språk är att man i språkbadet betonar kommunikation framom grammatik. Målet medspråkbadet är funktionell tvåspråkighet. Många faktorer inverkar på andraspråkstillägnandet i språkbadet. I detta arbete betonas attitydernas och motivationens betydelse. Språkbad kräver en medveten och aktiv insats av föräldrarna. Vidare betonar litteraturen som behandlar språkbad undervisningsmetodernas betydelse samt språkbadslärarens viktiga roll. Föräldrarna är nöjda med språkbadsprogrammet, eftersom det givit goda resultat och motsvarat förväntningarna. Enligt föräldrarna är språkbad ett mjukt, modernt och effektivt program. Föräldrarna anser att barnen lär sig badspråket på ett naturligt sätt och även får en öppnare inställning till språk och kulturer. Föräldrarna betonar lärarnas viktiga insatser samt kontinuitetens betydelse. Vidare tycker föräldrarna att språkbadet borde inledas i ett tidigare skede och att eleverna borde ha mera kontakt med badspråket utanför skolan. Målet med att barnen går i språkbad är, enligt föräldrarna, att barnen ska förstå och tala språket flytande samtkänna kulturen som hör ihop med språket. Både föräldrarna och lärarna tycker att språkbadsklasserna är för stora och att det är brist på material. Lärarna anser att man mer än tidigare borde informera allmänheten, beslutsfattare samt föräldrar om verksamheten. Därtill tycker lärarna att samarbetet mellan daghem och skola samt specialundervisningen borde utvecklas. Lärarna betonar att språkbad inte lämpar sig för alla barn. Lärarna anser sig främst behöva praktiska råd av andra som arbetar med språkbad samt teoretisk kunskap. Både föräldrarna och lärarna tycker att språkbadsverksamheten i Esbo borde koordineras och att språkbadselevernas prestationer noggrant borde följas upp. Nyckelord: Tvåspråkighet, Språkbad, Andraspråkstillägnande Keywords: Bilingualism, Immersion, Second Language Aquisition.

Microsomal 11-Alpha-hydroxylation of progesterone in Aspergillius ochraceus: Part I: Characterization of the hydroxylase system

Microsomes (105,000xg sediment) prepared from induced cells of A.ochraceus was found to hydroxylate progesterone to 11-Alpha-hydroxyprogesterone (11a-OHP) in high yields (85-�90% in 30 min.) in the presence of NADPH and O2. The pH optimum for the hydroxylase was found to be 7.7. However, for the isolation of active microsomes grinding of the mycelium should be carried out at pH 8.3. Metyrapone, carbon monoxide, SKF-525A, p-CMB and N-methyl maleimide inhibited the hydroxylase activity indicating the involvement of cytochrome P-450 system. The inhibition of the hydroxylase by cytochrome Image and the presence of high levels of NADPH-cytochrome Image reductase in induced microsomes suggest that the reductase could be one of the components in the hydroxylase system.

The limit to wheat water-use efficiency in eastern Australia. I. Gradients in the radiation environment and atmospheric demand

In the wheatbelt of eastern Australia, rainfall shifts from winter dominated in the south (South Australia, Victoria) to summer dominated in the north (northern New South Wales, southern Queensland). The seasonality of rainfall, together with frost risk, drives the choice of cultivar and sowing date, resulting in a flowering time between October in the south and August in the north. In eastern Australia, crops are therefore exposed to contrasting climatic conditions during the critical period around flowering, which may affect yield potential, and the efficiency in the use of water (WUE) and radiation (RUE). In this work we analysed empirical and simulated data, to identify key climatic drivers of potential water- and radiation-use efficiency, derive a simple climatic index of environmental potentiality, and provide an example of how a simple climatic index could be used to quantify the spatial and temporal variability in resource-use efficiency and potential yield in eastern Australia. Around anthesis, from Horsham to Emerald, median vapour pressure deficit (VPD) increased from 0.92 to 1.28 kPa, average temperature increased from 12.9 to 15.2°C, and the fraction of diffuse radiation (FDR) decreased from 0.61 to 0.41. These spatial gradients in climatic drivers accounted for significant gradients in modelled efficiencies: median transpiration WUE (WUEB/T) increased southwards at a rate of 2.6% per degree latitude and median RUE increased southwards at a rate of 1.1% per degree latitude. Modelled and empirical data confirmed previously established relationships between WUEB/T and VPD, and between RUE and photosynthetically active radiation (PAR) and FDR. Our analysis also revealed a non-causal inverse relationship between VPD and radiation-use efficiency, and a previously unnoticed causal positive relationship between FDR and water-use efficiency. Grain yield (range 1-7 t/ha) measured in field experiments across South Australia, New South Wales, and Queensland (n = 55) was unrelated to the photothermal quotient (Pq = PAR/T) around anthesis, but was significantly associated (r2 = 0.41, P < 0.0001) with newly developed climatic index: a normalised photothermal quotient (NPq = Pq . FDR/VPD). This highlights the importance of diffuse radiation and vapour pressure deficit as sources of variation in yield in eastern Australia. Specific experiments designed to uncouple VPD and FDR and more mechanistic crop models might be required to further disentangle the relationships between efficiencies and climate drivers.