Is the translational approach becoming a reality in nanomedicine?

International audience

PARTICIPATORY PLANNING PILOT CASE STUDY IN CHINA: REALITY, CHALLENGES & LESSONS LEARNED FROM US

Urban planning in China is in a period of change, where participatory planning may supplement the traditional planning system. Since the beginning of the 21st century, several pilot participatory planning projects have responded to the new challenge. The author collected eight cases from the Chinese planning institution to explore the possible models of and barriers to participatory planning. On the other hand, public participation has been a concrete component of planning and implementation process in the United States. The author will also elaborate on one practical case of the planning process in the United States to compare the two countries on planning methods and barriers.

Myths and legends: the reality of rape offences reported to a UK police force

Rape myths affect many aspects of the investigative and criminal justice systems. One such myth, the 'real rape' myth, states that most rapes involve a stranger using a weapon attacking a woman violently at night in an isolated, outdoor area, and that women sustain serious injuries from these attacks. The present study examined how often actual offences reported to a central UK police force over a two year period matched the 'real rape' myth. Out of 400 cases of rape reported, not a single incident was found with all the characteristics of the 'real rape' myth. The few stranger rapes that occurred had a strong link to night-time economy activities, such as the victim and offender both having visited pubs, bars, and clubs. By contrast, the majority of reported rape offences (280 cases, 70.7%) were committed by people known to the victim (e.g., domestic and acquaintance rapes), occurred inside a residence, with most victims sustaining no physical injuries from the attack. The benefits of these naturalistic findings from the field for educating people about the inaccuracy of rape myths are discussed.

Upper Limb Posture Estimation in Robotic and Virtual Reality-based Rehabilitation.

New motor rehabilitation therapies include virtual reality (VR) and robotic technologies. In limb rehabilitation, limb posture is required to (1) provide a limb realistic representation in VR games and (2) assess the patient improvement. When exoskeleton devices are used in the therapy, the measurements of their joint angles cannot be directly used to represent the posture of the patient limb, since the human and exoskeleton kinematic models differ. In response to this shortcoming, we propose a method to estimate the posture of the human limb attached to the exoskeleton. We use the exoskeleton joint angles measurements and the constraints of the exoskeleton on the limb to estimate the human limb joints angles. This paper presents (a) the mathematical formulation and solution to the problem, (b) the implementation of the proposed solution on a commercial exoskeleton system for the upper limb rehabilitation, (c) its integration into a rehabilitation VR game platform, and (d) the quantitative assessment of the method during elbow and wrist analytic training. Results show that this method properly estimates the limb posture to (i) animate avatars that represent the patient in VR games and (ii) obtain kinematic data for the patient assessment during elbow and wrist analytic rehabilitation.

Design and implementation of efficient diminished reality mechanisms

Se trata de la descripción y estudio del sistema de realidad disminuida que se ha desarrollado en este proyecto. La memoria está elaborada en inglés.

Scrotal Exploration for Testicular Torsion and Testicular Appendage Torsion: Emergency and Reality

Background: Scrotal exploration is considered the procedure of choice for acute scrotum. Objectives: We evaluated the importance of early diagnosis and testicular salvage on the therapeutic outcomes of patients with pediatric testicular torsion (TT) and testicular appendage torsion (TAT) in our geographic area. Patients and Methods: We performed a retrospective database analysis of patients who underwent emergency surgery for TT or TAT between January 1996 and June 2009. Patient history, physical examination findings, laboratory test results, color Doppler sonography (CDS) results, and surgical findings were reviewed. Results: A total of 65 cases were included in our analysis. Forty-two cases were followed up for at least 3 months. Testicular tenderness was identified as the major clinical manifestation of TT, while only a few patients with TAT presented with swelling. CDS was an important diagnostic modality. The orchiectomy rate was 71% in the TT group. Conclusions: Cases of acute scrotum require attention in our area. Early diagnosis and scrotal exploration could salvage the testis or preserve normal function without the need for surgery.

Which Reality? Interactions at the southern border of Mexico as fieldwork of creative practice

El siguiente ensayo sintetiza y describe el proyecto de investigación creación ¿Cuál realidad? cuyo objetivo es la creación y análisis de una práctica artística como forma de entender y generar conocimiento a partir de las manifestaciones y acontecimientos sociales y culturales en diversos lugares de la frontera sur de México. Lo que se busca es reflexionar acerca de las fronteras, no sólo como lo que delimita el fin o el principio de los territorios de estados nacionales o geográficos, sino como productoras simbólicas de las diferencias entre las personas, recalcando todo aquello en lo que no son iguales por encima de lo que tienen en común. Los espacios geopolíticos que delimitan el territorio de un estado-nación son el repertorio palpable de la movilidad de personas, cosas y acontecimientos. Estas prácticas son efectuadas de manera más o menos visible y demuestran que existen y han estado ahí constantemente redes de comunicación y formas de acción común, que tienen como fin procurar bienestar y elevar la calidad de vida de los partícipes. El proyecto ¿Cuál realidad? en su materialidad y visibilidad fue planteado como una serie de intervenciones en sitio, tales como esculturas públicas, instalaciones, acciones participativas, fotografía y video, a partir de la interacción en algunas ciudades fronterizas en los estados de Chiapas, Tabasco y Quintana Roo y su colindancia con los países de Guatemala y Belice. La producción a girado entorno a las siguientes tres líneas de búsqueda temática: La línea fronteriza, el espacio físico; las personas y grupos que confluyen en estos territorios; el contrabando de cosas y el trasiego de las personas entre los países o en el interior del territorio nacional (entre ciudades del mismo estado, inmigrantes rurales etc.). Los lugares seleccionados son significativos de la frontera sur y tanto las esculturas como las intervenciones han sido construidas con objetos y/o procesos que funcionen simbólicamente para los grupos o habitantes de la zona y en colaboración con ellos: objetos útiles para el trabajo, procesos de transformación de materiales, técnicas de fabricación artesanal, ropa, donaciones, entre muchas otras construcciones.

A logic-mathematical point of view of the truth: Reality, perception, and language

In this article, the authors propose a theory of the truth value of propositions from a logic-mathematical point of view. The work that the authors present is an attempt to address this question from an epistemological, linguistic, and logical-mathematical point of view. What is it to exist and how do we define existence? The main objective of this work is an approach to the first of these questions. We leave a more thorough treatment of the problem of existence for future works.

Mercosur: The Common Market of the South: Institutional Reality and Challenges

This flyer promotes a lecture by Raquel Rodriguez on Mercosur, an economic and political agreement among Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay and Venezuela. Rodriguez is a renowned consultant and former Director at the Ministry of Foreign Affairs in Uruguay. This event was held on August 29,2012 at FIU Modesto A.Maidique Campus, DM163.

The reality of cross-disciplinary energy research in the United Kingdom:a social science perspective

Cross-disciplinary research is essential in understanding and reducing energy usage, however the reality of this collaboration comes with many challenges. This paper provides an insight into the integration of social science in energy research, drawing on the expertise and first hand experiences of a range of social science researchers (predominantly Early Career Researchers (ECRs)) working on UK cross-disciplinary projects in energy demand. These researchers, participants in a workshop dedicated to understanding the integration of social science in energy research, identified four groups of challenges to successful integration: Differing expectations of the role of social scientists; Working within academia; Feeling like a valued member of the team; and Communicating and comprehension between disciplines. Suggestions of how to negotiate those challenges included: Management and planning; Increasing contact; Sharing experience; and Understanding team roles. The paper offers a definition of ‘success’ in cross-disciplinary energy research from the perspective of social science ECRs, comprising external, internal and personal components. Using the logics of interdisciplinarity, this paper suggests that integration of the social sciences in the projects discussed may be partial at best and highlights a need to recognise the challenges ECRs face, in order to achieve full integration and equality of disciplines.

When the virtual influences reality. The conservation project of the toledo gate in ciudad real (Spain)

The Toledo Gate of Ciudad Real, Spain, constructed between the late 13th and early 14th centuries, is the last remaining portion of a once complete medieval city wall. It represents the long history of the city and constitutes its main heritage symbol, dividing the historic city centre from the later 19th and 20th century expansions. In October 2012, the Town Hall and the Montemadrid Foundation started the conservation works to preserve this important monument. The preliminary phase of this project included an in-depth series of scientific studies which were carried out by a multidisciplinary team focusing on archival research, historic investigations, archaeological excavations as well as material composition analysis and main treatment application tests. As a result of these studies a series of virtual 3D models were created to inform, discuss and study the monument. A first digital model permitted visualization of the gate in the 19th century and how the main entrance to the city was integrated as a fundamental part of the city walls. This virtual reconstruction also became an important part of the campaign to raise awareness among the citizens towards a monument that had remained in the shadows for the last century, isolated in a roundabout after the systematic demolition of the city walls in the late 19th century. Over the last three years and as a result of these archaeological and historic investigations and subsequent virtual models, surprisingly new and interesting data were brought to light thus permitting the establishment and corroboration of a new and updated hypothesis of the Toledo Gate that goes beyond the previous ideas. As a result of these studies a new architectural typology with construction techniques of has been suggested. This paper describes how the results of this continuous and interdisciplinary documentation process have benefitted from a computer graphic reconstruction of the gate. It highlights how virtual reconstruction can be a powerful tool for conservation decision making and awareness raising. Furthermore, the interesting results of the final reconstruction hypothesis convinced the technical team responsible for the conservation to alter some aspects of the final project physical interventions in order to focus on some of the features and conclusions discovered through the virtual model study.

Cork oak transplant: A new reality? A Physiological Approach to maximize sucess rate.

Cork oak tree (Quercus suber L.), in Portugal, is considered the national tree and have special demands and legal protection when dealing with silviculture management (pruning, debarking, thinning). Being a species of slow growth, cork oak transplanting procedures can be a valuable asset either from the economic or ecological rationales to relocate trees, re-populate areas affected by high tree mortality, increase tree density to control erosion on montado ecosystems or landscape design. This study focuses the impacts and physiological responses of ten juvenile rain fed cork oak trees (with diameter at breast height between 6 and 16cm), when subjected to transplant operations. The work was conducted in a cork oak woodland experimental plot at the campus of the University of Évora (SW Portugal), during the year of 2015. Tree’s transplants were performed with a truck-mounted hydraulic spade transplanter coupled with a proposed methodology to maximize tree survival rates, addressing techniques to limit canopy transpiration and to improve root systems prior to transplant. Tree ecophysiological indicators (sap flow, leaf water potentials and stomatal conductance) were monitored comprising the periods before and after transplant operations, and water stress avoidance practices were established to promote post-transplant tree status recovery, including irrigation to match average daily accumulated sap flow. Transplant operations were considered successful when the tree's water uptake inferred from sap flow exhibited a high correlation with solar radiation and returned to its undisturbed or pre-transplant water potential gradients in the following 2 to 3 weeks. The post-transplant tree nourishment follow up included permanent sap flow measurements and identified the time elapsed after transplantation from which the tree recovers its normal transpiration thresholds and response. Our results suggest that by following the proposed methodology the sampled cork oak trees exhibited a transplant success rate of 90%.

Skills in the XXI Century Guidance: An Approach to the Costa Rican Reality

During a long time, the term competence has been used in different fields. Among those fields, and one of the most important, we can mention the educational system, from preschool to university levels. The term has to be understood as one person integral behavior, making him/her able to enter the labor force in the most competitive way. Within the university realm, experts have tried to include the model of competences as a transversal axle into the teaching-learning process. In European universities, such model has been implemented in most of them. In Latin America universities, on the other hand, it has been used in a good number of countries. The importance of early detection of competences among target populations in education has been widely discussed. However, it has been highlighted the necessity of considering romantic or subjective competences, which seem to lack of value in this complex and competitive actual world. The term competence has been classified as genetic competence, or common and specific competence. The latter is related to the knowledge scope. Within the counseling field, specifically, the general and specific competences are deemed highly appropriate for good a work performance. This article focuses on the main antecedents of competences and analyzes this approach from counseling field perspective. In regards to this specific aspect, a survey with professionals in counseling was carried out. Such a survey ends up dealing with some of the competences considered unavoidable for an accurate performance of professionals in counseling. It is important to mention that the competences of the survey mainly point out to genetic competences rather than to specific competences.