Composición corporal y condición física de los varones entre 8 y 20 años de edad de la población de Gran Canaria

[ES] El objetivo de este estudio ha sido determinar la composición corporal y la condición física de los niños varones de la población de Gran Canaria. Los datos obtenidos demuestran que la práctica de al menos tres horas de actividad física extraescolar a la semana es recomendable para mejorar la condición física, reducir la obesidad e incrementar el capital óseo acumulado durante el período de crecimiento.

Das neue digitale ‚Shakespeare-Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt‘ an der Universitätsbibliothek Mainz : Reden und Beiträge anlässlich seiner öffentlichen Vorstellung am 17. November 2008 an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz

On the basis of illustrations of Shakespeare's Hamlet, the new digital 'Oppel-Hammerschmidt Shakespeare Illustration Archive' at the Mainz University Library - together with a lavishly-constructed and multiply-linked Web interface version - was presented to the public on 17 November 2008. This e-book, edited by Andreas Anderhub and Hildegard Hammerschmidt-Hummel, contains the speeches and presentations given on the occasion of the opening ceremony of the electronic archive. The collection of the new archive, published here for the first time, holds about 3,500 images and is part of the only Shakespeare illustration archive in the world. The Shakespeare Illustration Archive was founded in 1946 by the internationally acclaimed Shakespeare and Goethe scholar, Prof. Horst Oppel. This part of the archive was donated to the Mainz University Library on condition that its holdings be digitalised and made available to the public. The collection has been named 'The Oppel-Hammerschmidt Shakespeare Illustration Archive' in accordance with the terms of the Agreement of Donation of 9, 15, and 16 September 2005, and honouring the 16 March 1988 Delegation of Authority and Declaration of Intent by Frau Ingeborg Oppel, Prof. Oppel's widow and legal assignee. Vice-President Prof. Jürgen Oldenstein opened the proceedings by noting that 2008 had been a good year for international Shakespeare scholarship. For, in London, the site of the 'Theatre' in Shoreditch, where Shakespeare's company performed, had been unearthed, and in Mainz the Shakespeare Archive had gone online with thousands of illustrations. The Dean of the Faculty of Philosophy and Philology, Prof. Mechthild Dreyer, who mentioned that she herself had long been successfully employing interdisciplinary research methods, took particular pleasure in the transdisciplinary approach to research resolutely pursued by Prof. Hammerschmidt-Hummel. Prof. Clemens Zintzen (Cologne), former President of the Mainz Academy of Literature and Sciences, recalled highlights from the more than sixty-year-long history of the Shakespeare Illustration Archive. Prof. Kurt Otten (Heidelberg and Cambridge) drew an impressive portrait of Horst Oppel's personality as an academic and praised his influential books on Goethe and Shakespeare. He pointed out that Oppel's Shakespeare Illustration Archive, the basis for many a dissertation, had enjoyed great popularity around the world. Prof. Otten also delineated the academic career of Prof. Hammerschmidt-Hummel and her new findings regarding Shakespeare's time, life and work. Prof. Rüdiger Ahrens OBE (Würzburg) drew attention to Prof. Hammerschmidt-Hummel's research results, directly or indirectly arising out of her work on the Shakespeare Illustration Archive. This research had centred on proving the authenticity of four visual representations of Shakespeare (the Chandos and Flower portraits, the Davenant bust and the Darmstadt Shakespeare death mask); solving the mystery around Shakespeare's 'Dark Lady'; and establishing the dramatist's Catholic religion. Prof. Hammerschmidt-Hummel reported on her 'Shakespeare Illustration' project, describing the nature, dimensions and significance of the Archive's pictorial material, which relates to all of Shakespeare's plays and stretches over five centuries. She explained that the digital 'Oppel-Hammerschmidt Illustration Archive' was an addition to the three-volume edition she had compiled, authored and edited for publication in 2003. Unlike the print version, however, the digital collection had only been partly editorially prepared. It represented source material and a basis for further work. Hammerschmidt-Hummel expressed her thanks to the Head of the Central University Library, Dr Andreas Anderhub, for his untiring commitment. After the initial donation had been made, he had entered enthusiastically into setting up the necessary contacts, getting all the work underway, and clearing the legal hurdles. Hammerschmidt-Hummel was especially grateful to University of Mainz librarian Heike Geisel, who had worked for nearly five years to carry out the large-scale digitalization of a total of 8,800 items. Frau Geisel was also extremely resourceful in devising ways of making the collection yield even more, e.g. by classifying and cross-linking the data, assembling clusters of individual topics that lend themselves to research, and (in collaboration with the art historian Dr Klaus Weber) making the archive's index of artists compatible with the data-bank of artists held by the University of Mainz Institute of Art History. In addition, she compiled an extremely helpful 'users' guide' to the new digital collection. Frau Geisel had enjoyed invaluable support from Dr Annette Holzapfel-Pschorn, the leading academic in the Central IT Department at the University, who set up an intelligent, most impressive Web interface using the latest application technologies. Frau Geisel and Dr Holzapfel-Pschorn were highly praised for their convincing demonstration, using illustrations to Hamlet, of how to access this well-devised and exceptionally user-friendly Web version. For legal reasons, Prof. Hammerschmidt-Hummel pointed out, the collection could not be released for open access on the internet. The media - as Dr Anderhub stressed in his foreword - had shown great interest in the new digital collection of thousands of Shakespearean illustrations (cf. Benjamin Cor's TV feature in "Tagesthemen", 17 November 2008, presented by Tom Buhrow). The ‘Oppel-Hammerschmidt Shakespeare Illustration Archive’ should also meet with particular interest not only among academic specialists, but also among the performers of the arts and persons active in the cultural realm in general, as well as theatre and film directors, literary managers, teachers, and countless Shakespeare enthusiasts.

Verifica di vulnerabilita' sismica del padiglione n.8 del complesso ospedaliero Sant'Orsola

Verifica di vulnerabilità sismica del padiglione n.8 del complesso ospedaliero Sant'Orsola

Backport di una applicazione da Java 8 a Java 7

In Java 8, ultimo aggiornamento ufficiale del linguaggio Java, sono state introdotte alcune nuove funzionalità che permettono l’integrazione di alcuni meccanismi legati ai linguaggi dinamici o funzionali, come le espressioni lambda, l’utilizzo degli stream e la dichiarazione di metodi statici all’interno di interfacce. Se si volesse installare un’applicazione scritta in Java 8 su Android, Dalvik VM, la JVM in esso presente, fallirà il processo di traduzione del bytecode. In questa tesi quindi esplorerò, sia ad alto livello che a basso livello, l’origine del problema e presenterò una soluzione di backporting per un’applicazione esistente.

Humoral response to 2 inactivated bluetongue virus serotype-8 vaccines in South American camelids

BACKGROUND: Bluetongue virus serotype 8 (BTV-8) has caused disease in domestic ruminants in several countries of northern Europe since 2006. In 2008 a mass-vaccination program was launched in most affected countries using whole virus inactivated vaccines. OBJECTIVE: To evaluate 2 inactivated vaccines (Bovilis BTV 8; BTVPUR AlSap8) for immunogenicity and safety against BTV-8 in South American camelids (SAC) in a field trial. ANIMALS: Forty-two SAC (25 Alpacas, 17 Llamas) aged between 1 and 16 years. METHODS: The animals were vaccinated twice at intervals of 21 days. They were observed clinically for adverse local, systemic, or both reactions throughout the trial. Blood samples collected on days 0, 14, 21, 43, and 156 after vaccination were tested for the presence of BTV-8 virus by real time-polymerase chain reaction and of specific antibodies by competitive ELISA and a serum neutralization test. RESULTS: All vaccinated animals developed antibodies to BTV-8 after the 2nd administration of the vaccine. No adverse effects were observed except for moderate local swellings at the injection site, which disappeared within 21 days. Slightly increased body temperatures were only observed in the first 2 days after vaccination. The BTV was not detected in any of the samples analyzed. CONCLUSIONS AND CLINICAL IMPORTANCE: The administration of the 2 inactivated commercial vaccines was safe and induced seroconversion against BTV-8 in all vaccinated animals. The results of this study suggest that 2 doses injected 3 weeks apart is a suitable vaccination regimen for SAC.

Serological survey of bluetongue virus serotype-8 infection in South American camelids in Switzerland (2007-2008)

BACKGROUND: Outbreak of bluetongue virus serotype-8 (BTV-8) infection in domestic ruminants in Northern Europe. OBJECTIVE: To investigate the South American camelids' (SAC) susceptibility to BTV-8 infection, their role in the epidemiology of the disease, and the use of currently available serological screening tests in SAC in an endemic region. ANIMALS: Three hundred and fifty-four unvaccinated and 27 vaccinated SAC (170 llamas, 201 alpacas), ranging in age from 1 month to 17 years between June and August 2008. The SAC originated from 44 herds throughout the country, representing 10% of the Swiss SAC population. METHODS: Prospective, observational study of a convenience sample of SAC. Serum samples were analyzed with 2 serological screening tests. When results diverged, a 3rd ELISA was carried out for confirmation (ID Screen Bluetongue Competition ELISA kit). RESULTS: All sera from the 354 unvaccinated animals were negative in the endemic region. Reliable seroconversion was observed after administration of 2 doses of vaccine. CONCLUSIONS AND CLINICAL IMPORTANCE: This study suggests a low susceptibility of SAC to BTV-8 despite the presence of the virus in the cattle and small ruminant population, indicating that SAC do not play a major role in the epidemiology of BTV-8. Furthermore, these results indicate that commercially available serological tests for BTV-8 can be used in SAC.

ATRA resolves the differentiation block in t(15;17) acute myeloid leukemia by restoring PU.1 expression

Tightly regulated expression of the transcription factor PU.1 is crucial for normal hematopoiesis. PU.1 knockdown mice develop acute myeloid leukemia (AML), and PU.1 mutations have been observed in some populations of patients with AML. Here we found that conditional expression of promyelocytic leukemia-retinoic acid receptor alpha (PML-RARA), the protein encoded by the t(15;17) translocation found in acute promyelocytic leukemia (APL), suppressed PU.1 expression, while treatment of APL cell lines and primary cells with all-trans retinoic acid (ATRA) restored PU.1 expression and induced neutrophil differentiation. ATRA-induced activation was mediated by a region in the PU.1 promoter to which CEBPB and OCT-1 binding were induced. Finally, conditional expression of PU.1 in human APL cells was sufficient to trigger neutrophil differentiation, whereas reduction of PU.1 by small interfering RNA (siRNA) blocked ATRA-induced neutrophil differentiation. This is the first report to show that PU.1 is suppressed in acute promyelocytic leukemia, and that ATRA restores PU.1 expression in cells harboring t(15;17).

Gelatinase B [matrix metalloproteinase (MMP)-9] and collagenases (MMP-8/-13) are upregulated in cerebrospinal fluid during aseptic and bacterial meningitis in children

We investigated the protein expression of gelatinases [matrix metalloproteinase (MMP)-2 and -9] and collagenases (MMP-8 and -13) in cerebrospinal fluid (CSF) from patients with bacterial (BM, n = 17) and aseptic (AM, n = 14) meningitis. In both, MMP-8 and -9 were increased in 100% of patients, whereas MMP-13 was detectable in 53% and 82% respectively. Three patients with clinical signs of meningitis, without CSF pleocytosis, scored positive for all three MMPs. MMP-8 appeared in two isoforms, granulocyte-type [polymorphonuclear cell (PMN)] and fibroblast/macrophage (F/M) MMP-8. Analysis of kinetic changes from serial lumbar punctures showed that these MMPs are independently regulated, and correlate only partly with CSF cytosis or levels of the endogenous inhibitor, tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1. In vitro, T cells, peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) and granulocytes (PMN) release MMP-8 and -9, whereas MMP-13 could be found only in the former two cell types. Using models of exogenous (n-formyl-Met-Leu-Phe, T cell receptor cross-linking) and host-derived stimuli (interleukin-2), the kinetics and the release of the MMP-8, -9 and -13 showed strong variation between these immune cells and suggest release from preformed stocks. In addition, MMP-9 is also synthesized de novo in PBMCs and T cells. In conclusion, invading immune cells contribute only partially to MMPs in CSF during meningitis, and parenchymal cells are an equally relevant source. In this context, in patients with clinical signs of meningitis, but without CSF pleocytosis, MMPs seem to be a highly sensitive marker for intrathecal inflammation. The present data support the concept that broad-spectrum enzyme inhibition targeting gelatinases and collagenases is a potential strategy for adjunctive therapy in infectious meningitis.

Establishing glycaemic control with continuous subcutaneous insulin infusion in children and adolescents with type 1 diabetes: experience of the PedPump Study in 17 countries

AIMS/HYPOTHESIS: To assess the use of paediatric continuous subcutaneous infusion (CSII) under real-life conditions by analysing data recorded for up to 90 days and relating them to outcome. METHODS: Pump programming data from patients aged 0-18 years treated with CSII in 30 centres from 16 European countries and Israel were recorded during routine clinical visits. HbA(1c) was measured centrally. RESULTS: A total of 1,041 patients (age: 11.8 +/- 4.2 years; diabetes duration: 6.0 +/- 3.6 years; average CSII duration: 2.0 +/- 1.3 years; HbA(1c): 8.0 +/- 1.3% [means +/- SD]) participated. Glycaemic control was better in preschool (n = 142; 7.5 +/- 0.9%) and pre-adolescent (6-11 years, n = 321; 7.7 +/- 1.0%) children than in adolescent patients (12-18 years, n = 578; 8.3 +/- 1.4%). There was a significant negative correlation between HbA(1c) and daily bolus number, but not between HbA(1c) and total daily insulin dose. The use of <6.7 daily boluses was a significant predictor of an HbA(1c) level >7.5%. The incidence of severe hypoglycaemia and ketoacidosis was 6.63 and 6.26 events per 100 patient-years, respectively. CONCLUSIONS/INTERPRETATION: This large paediatric survey of CSII shows that glycaemic targets can be frequently achieved, particularly in young children, and the incidence of acute complications is low. Adequate substitution of basal and prandial insulin is associated with a better HbA(1c).

The Amplifier - v. 2, no. 8(a)

In this issue...Poison Pen letter, Mr. Cliff Laity, school carnival, Butte Mineral and Gem Club, Central Typing Office, Butte, Montana, coffee shop, Petroleum Building

Infection with human herpesvirus 8 and transplant-associated gammopathy

BACKGROUND: The role of human herpesvirus (HHV)-8 in the pathogenesis of multiple myeloma and its pre-malignant state of monoclonal gammopathy is unclear. HHV-8 is transmitted by organ transplantation, representing a unique model with which to investigate primary HHV-8 infection. METHODS: The authors studied the incidence of clonal gammopathy in renal transplant recipients and correlated it with previous and recent HHV-8 infection. RESULTS: Clonal gammopathy was observed in 31 of 162 (19%) HHV-8-seronegative patients, in 5 of 17 (29%) HHV-8-seropositive patients, and in 9 of 24 (38%) HHV-8 seroconverters within 5 years after transplantation. Gammopathy was often transient, and no progression to myeloma was observed. Two patients with persistent gammopathy developed B-cell lymphoma. In a logistic regression model, HHV-8 serostatus of the graft recipient was significantly associated with subsequent development of gammopathy, with a relative risk (RR) of 1.9 and a 95% confidence interval (CI) of 0.5 to 6.4 for an HHV-8-seropositive recipient and an RR of 2.9 and a 95% CI of 1.01 to 8.0 for seroconverters as compared with baseline (HHV-8 seronegative). Other significant variables were cytomegalovirus (CMV) serostatus and the intensity of immunosuppression (RR of 10.4 and 95% CI of 2.6-41.7 for a CMV-negative recipient with a CMV-positive donor vs. a CMV-negative recipient with a CMV-negative donor and RR of 17.6 and 95% CI of 2.0-150.8 if OKT3 was used vs. no use of antilymphocytic substances). CONCLUSIONS: Transplant recipients with HHV-8 infection are more likely to develop clonal gammopathy. However, this risk is much lower than the risk conferred by CMV infection and antilymphocytic therapy, arguing against a major role of HHV-8 infection in the pathogenesis of clonal plasma cell proliferation.