Tradução e validação da escala Partner Communication Scale – versão brasileira com adolescentes do sexo feminino

O objetivo do estudo é descrever o processo de adaptação e validação da escala Partner Communication Scale -PCS com adolescentes do sexo feminino em Fortaleza, CE. Pesquisa metodológica, de abordagem quantitativa, realizada com 313 adolescentes, entre 14 a 18 anos, que já haviam tido o primeiro intercurso sexual. O processo de adaptação transcultural seguiu as etapas: tradução, retrotradução, avaliação das traduções por um comitê de juízes e teste da versão pré-final. A escala foi aplicada com um questionário sociodemográfico e de variáveis sexuais e reprodutivas, via computador, em novembro/2010 a janeiro/2011. A confiabilidade foi verificada por meio do teste alfa de Cronbach (0.86) e demonstrou que pode ser aplicada no cenário da atenção primária à saúde, durante as consultas de enfermagem ao adolescente, e que permite identificar fatores que dificultam/facilitam a comunicação, principalmente em relação às DST/HIV. A escala mostrou-se adequada para verificar a comunicação entre os parceiros sexuais na adolescência.

Why bystanders decline telephone cardiac resuscitation advice.

OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate the rate and reason for refusal of telephone-based cardiopulmonary resuscitation (CPR) instruction by bystanders after the implementation of the dispatch center's systematic telephone CPR protocol. METHODS: Over a 15-month period the authors prospectively collected all case records from the emergency medical services (EMS) dispatch center when CPR had been proposed to the bystander calling in and recorded the reason for declining or not performing that the bystander spontaneously mentioned. All pediatric and adult traumatic and nontraumatic cases were included. Situations when resuscitation had been spontaneously initiated by bystanders were excluded. RESULTS: During the study period, dispatchers proposed CPR on 264 occasions: 232 adult nontraumatic cases, 17 adult traumatic cases, and 15 pediatric (traumatic and nontraumatic) cases. The proposal was accepted in 163 cases (61.7%, 95% confidence interval [CI] = 54.6% to 66.5%), and CPR was eventually performed in 134 cases (51%, 95% CI = 43.2% to 55.3%). In 35 of the cases where resuscitation was not carried out, the condition of the patient or conditions at the scene made this decision medically appropriate. Of the remaining 95 cases, 55 were due to physical limitations of the caller, and 33 were due to emotional distress. CONCLUSIONS: The telephone CPR acceptance rate of 62% in this study is comparable to those of other similar studies. Because bystanders' physical condition is one of the keys to success, the rate may not improve as the population ages.

Emotional processing in a ten-session general psychiatric treatment for borderline personality disorder: a case study.

This study examines the effects of a borderline-specific treatment, called general psychiatric management, on emotional change, outcome and therapeutic alliance of an outpatient presenting with borderline personality disorder. Based on the sequential model of emotional processing, emotional states were assessed in a 10-session setting. The case showed an increase in expressions of distress and no change in therapeutic alliance and tended towards general deterioration. Results suggest emotional processing may play a lesser role in general psychiatric management in early phase treatment than previously hypothezised. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.

Communication Strategies Of The Nursing Team In The Aphasia After Cerebrovascular Accident

This is an exploratory, cross-sectional study of quantitative design that aimed to identify the communication strategies used and reported by the nursing staff in the care of aphasic patients after a stroke. The techniques used were the participant observation and interviews with 27 subjects of the nursing staff of neurological units in a general hospital. The most frequently mentioned strategies were gestures (100%), verbal communication (33.3%), written communication (29.6%) and the touch (18.5 %). Among the observed strategies, the gestures reached 40.7% and the touch was present in all situations, given its instrumental character essential to care. The findings show lack of knowledge of nonverbal, proxemics , kinesics and tacesics communication. No significant differences were observed among the professional categories depending on the length of experience with respect to the strategies reported by members of the nursing staff in the care for aphasic patients.


New anthropometry-based age- and sex-specific reference values for urinary 24-hour creatinine excretion based on the adult Swiss population (epublish)

BACKGROUND: Urinary creatinine excretion is used as a marker of completeness of timed urine collections, which are a keystone of several metabolic evaluations in clinical investigations and epidemiological surveys. METHODS: We used data from two independent Swiss cross-sectional population-based studies with standardised 24-hour urinary collection and measured anthropometric variables. Only data from adults of European descent, with estimated glomerular filtration rate (eGFR) ≥60 ml/min/1.73 m2 and reported completeness of the urinary collection were retained. A linear regression model was developed to predict centiles of the 24-hour urinary creatinine excretion in 1,137 participants from the Swiss Survey on Salt and validated in 994 participants from the Swiss Kidney Project on Genes in Hypertension. RESULTS: The mean urinary creatinine excretion was 193 ± 41 μmol/kg/24 hours in men and 151 ± 38 μmol/kg/24 hours in women in the Swiss Survey on Salt. The values were inversely correlated with age and body mass index (BMI). CONCLUSIONS: We propose a validated prediction equation for 24-hour urinary creatinine excretion in the general European population, based on readily available variables such as age, sex and BMI, and a few derived normograms to ease its clinical application. This should help healthcare providers to interpret the completeness of a 24-hour urine collection in daily clinical practice and in epidemiological population studies.

Psychological transformations in kidney transplantation: A prospective qualitative study

The aim of this IRB-approved study was to prospectively analyze psychological transformations in ESRD patients before and after transplantation (KT). Semi-structured interviews were conducted in 30 patients (mean age = 53±10) after their inclusion on the waiting-list (Gr. A). Follow-up interviews were performed 6 months later in 15 patients still awaiting KT (Gr. B6), and in 15 patients 6 months (Gr. C6) and 12 months (Gr. C12) after KT. Qualitative analysis was performed. Gr: A:All patients underlined loss of freedom, 87% devoted much energy to maintain normality, 57% modified medical directives. All reported emotional fragility related to dialysis and loss of quality of life (QOL), negative (43%) or suicidal thoughts (20%). Professional stigma was underlined (26%). Gr: B6:40% reported no change, 60% mentioned increase of illness intrusiveness, 46% dialysis side-effects, 40% communication problems, 33% tension with medical staff and waiting list handling. Fear of emotional breakdown (40%), couple problems (47%) and worsened professional difficulties (20%) were reported. Gr: C6:All patients mentioned improved QOL and freedom recovery (87%). All expressed concerns about possible acute rejection, 73% were anxious about laboratory results, 93% experienced dependence to immunosuppressants, 47% reported difficulties in handling medication, 21% feared to forget them, 47% were concerned about side-effects, 67% had resumed work but medical constraints led to professional tension (40%). Gr: C12:All mentioned recovered QOL. Medical controls were accepted as a routine (87%) and adherence to medication was mandatory (100%). All mentioned the limited long-term graft survival and 47% were anxious about possible return to dialysis, especially younger patients (27%). Positive identity and existential changes were reported (60%). This prospective qualitative study identifies psychological modifications in the course of KT. It provides a basis to adequately address concerns, but it shows also that KT is clearly associated with positive psychological transformations.

Report on the Grow Iowa Values Fund (GIVF) for the period July 1, 2003 through June 30, 2006.

Report on the Grow Iowa Values Fund (GIVF) for the period July 1, 2003 through June 30, 2006.

Narrative interviews: an important resource in qualitative research

Objetives This methodological study explain and emphasize the extent and fertility of the narrative interview in qualitative research. Methods To describe the narrative method within the qualitative research. Results The qualitative research method is characterized by addressing issues related to the singularities of the field and individuals investigated, being the narrative interviews a powerful method for use by researchers who aggregate it. They allow the deepening of research, the combination of life stories with socio-historical contexts, making the understanding of the senses that produce changes in the beliefs and values that motivate and justify the actions of possible informants. Conclusion The use of narrative is an advantageous investigative resource in qualitative research, in which the narrative is a traditional form of communication whose purpose is to serve content from which the subjective experiences can be transmitted.

Needs of psychopedagogical training for the care of children with chronic disease: perceptions of hospital nursing

OBJECTIVE To identify the psychopedagogical training needs of the pediatric nurses in the largest public hospital of the Balearic Islands, Spain. METHOD This study was developed with a quantitative and qualitative design, where 78 nurses (97.5% of the service) answered a questionnaire, and 15 participated in interviews that were analyzed via content analysis. RESULTS The quantitative results show gaps in the knowledge and psychopedagogical skills of the staff. These aspects could facilitate the development of tasks tailored to the personality and the psychoevolutional time of children with chronic diseases, as well as to the emotional state of families. The qualitative data was organized into four categories: family support; hospital and education; psychopedagogical training and difficulties in practice. The little communication between nurses and teachers is evident. CONCLUSION The data reinforces the need to implement training strategies and interdisciplinary work among health professionals, educators and families.

Mediate evaluation of replicating a Training Program in Nonverbal Communication in Gerontology

OBJECTIVE Replicating the training program in non-verbal communication based on the theoretical framework of interpersonal communication; non-verbal coding, valuing the aging aspects in the perspective of active aging, checking its current relevance through the content assimilation index after 90 days (mediate) of its application. METHOD A descriptive and exploratory field study was conducted in three hospitals under direct administration of the state of São Paulo that caters exclusively to Unified Health System (SUS) patients. The training lasted 12 hours divided in three meetings, applied to 102 health professionals. RESULTS Revealed very satisfactory and satisfactory mediate content assimilation index in 82.9%. CONCLUSION The program replication proved to be relevant and updated the setting of hospital services, while remaining efficient for healthcare professionals.

A importância da tecnologia da informação e comunicação nas Organizações de Serviços de Contabilidade

Este trabalho tem como foco central demonstrar a importância das Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC) na Contabilidade, visando o acréscimo de sua eficiência, e a rapidez dos serviços indispensáveis a uma economia globalizada. O desenvolvimento da TIC trouxe mudanças significativas na elaboração das actividades Contabilísticas, proporcionando maiores ganhos de produtividade e mais eficiência nos seus trabalhos. Entretanto, as Organizações de Serviços de Contabilidade terão sempre a necessidade de acompanhar os avanços da TIC, para atender as necessidades de um mercado cada vez mais exigente. Desse modo, demonstra-se também a importância dos métodos informatizados para atender às exigências legais, à recuperação de informações através dos arquivos electrónicos, o que torna as empresas mais protegidas, visando facilitar as auditorias, confirmar a contribuição da empresa para o desenvolvimento socioeconómico e valorizar a actuação dos Contabilísticas.This work focuses on demonstrating the central importance of Information and Communication Technology (ICT) in Accounting, aiming to increase its efficiency, speed of services essential to a globalized economy. The development of ICT has brought about significant changes in the preparation of accounting activities, providing higher productivity gains and greater efficiencies in its work. However, Accounting Services Organizations will always need to monitor the progress of ICT to meet the needs of an increasingly demanding market. Thus, it also demonstrates the importance of computerized methods to meet legal requirements, the recovery of information through the electronic archives, which makes companies more protection, facilitating audits, confirming the company's contribution to the development socio-economic and values the activity of Accounting.

Emotional modulation of the ability to inhibit a prepotent response during childhood.

The present study examined the bottom-up influence of emotional context on response inhibition, an issue that remains largely unstudied in children. Thus, 62 participants, aged from 6 to 13 years old, were assessed with three stop signal tasks: one with circles, one with neutral faces, and one with emotional faces (happy and sad). Results showed that emotional context altered response inhibition ability in childhood. However, no interaction between age and emotional influence on response inhibition was found. Positive emotions were recognized faster than negative emotions, but the valence did not have a significant influence on response inhibition abilities.