Aa, Pieter van der

- Käännytystyötä 1500. Kuva s. 9-10 (Luku 5. Useita kastilialaisten ja portugalilaisten matkoja Länsi-Intiaan vuosina 1500 ja 1501, kertonut Antonius de Herrera. Kuvassa käännytystyötä 1500, paikkana St. Cruz)

Aa, Pieter van der

- Americo Vespucci. Kuva s. 17-18 (Luku 4. Alonso d'Ojedan ja Amerikus Vesputiuksen ensimmäinen merimatka ja uuden maan löytäminen Länsi-Intiassa vuonna 1499 (Hispaniola), kertonut Antonius de Herrera.

Propietarios, aparceros y expedientes judiciales. La lucha por la tierra en Lleida durante el primer franquismo

El objetivo del trabajo es el de analizar las posibilidades que ofrecen las actas de conciliación de los juzgados de paz municipales como fuente privilegiada para el estudio de la conflictividad rural durante el siglo XX. Pretende mostrar cómo las actas permiten (todo y siendo muy difícil una aproximación cuantitativa exhaustiva) un análisis cualitativo que proporciona una imagen distinta y complementaria del impacto de las coyunturas económicas y las políticas agrarias sobre las unidades de producción domésticas: una imagen donde la lucha cotidiana por la propiedad y tenencia de la tierra, el endeudamiento y el incumplimiento de las obligaciones hereditarias, entre otros muchos, son aspectos que emergen a la superficie. En la medida en que, además, dicho análisis empírico se inscribe en un contexto (el de las tierras de Lleida durante los años de la autarquía económica) que ya empezamos a conocer con bastante minuciosidad, los resultados obtenidos adquieren una nueva dimensión y permiten calibrar de un modo más preciso los costos sociales que supuso, para la mayor parte de la población rural de la Cataluña interior, la puesta en funcionamiento del programa económico del régimen del general Franco. PALABRAS CLAVE: Conflictividad, franquismo, juicios, Cataluña, Lleida.