El desenvolupament de centres de recursos per a l'aprenentatge pel futur

Selecció dels textos presentats originalment a la conferència "The development of Learning Resource Centres for the future", celebrada al Royal Institute of British Architects (Londres) el 10 d'octubre de 1995 i organitzada per la Standing Conference of National and University Libraries (SCONUL). Es poden trobar textos complementaris (en anglès) a: http://www.heestates.ac.uk/Partners/HEDQF/LRCs.htm [Consulta 6 de juliol de 2001]

Inbreeding avoidance through kin recognition: choosy females boost male dispersal.

Inbreeding avoidance is predicted to induce sex biases in dispersal. But which sex should disperse? In polygynous species, females pay higher costs to inbreeding and thus might be expected to disperse more, but empirical evidence consistently reveals male biases. Here, we show that theoretical expectations change drastically if females are allowed to avoid inbreeding via kin recognition. At high inbreeding loads, females should prefer immigrants over residents, thereby boosting male dispersal. At lower inbreeding loads, by contrast, inclusive fitness benefits should induce females to prefer relatives, thereby promoting male philopatry. This result points to disruptive effects of sexual selection. The inbreeding load that females are ready to accept is surprisingly high. In absence of search costs, females should prefer related partners as long as delta<r/(1+r) where r is relatedness and delta is the fecundity loss relative to an outbred mating. This amounts to fitness losses up to one-fifth for a half-sib mating and one-third for a full-sib mating, which lie in the upper range of inbreeding depression values currently reported in natural populations. The observation of active inbreeding avoidance in a polygynous species thus suggests that inbreeding depression exceeds this threshold in the species under scrutiny or that inbred matings at least partly forfeit other mating opportunities for males. Our model also shows that female choosiness should decline rapidly with search costs, stemming from, for example, reproductive delays. Species under strong time constraints on reproduction should thus be tolerant of inbreeding.

A cross-sectional survey of attitudes to HIV risk and rapid HIV testing among clients of sex workers in Switzerland.

OBJECTIVES: To assess attitudes to HIV risk and acceptability of rapid HIV testing among clients of street-based female sex workers (FSW) in Lausanne, Switzerland, where HIV prevalence in the general population is 0.4%. METHODS: The authors conducted a cross-sectional study in the red light district of Lausanne for five nights in September of 2008, 2009 and 2010. Clients of FSW were invited to complete a questionnaire in the street assessing demographic characteristics, attitudes to HIV risk and HIV testing history. All clients interviewed were then offered anonymous finger stick rapid HIV testing in a van parked on-site. RESULTS: The authors interviewed 112, 127 and 79 clients in 2008, 2009 and 2010, respectively. All were men, average age 32-37 years old; 40-60% were in a stable relationship. History of unprotected sex was higher with non-commercial partners (33-50%) than with FSW (6-11%); 29-46% of clients had never undergone an HIV test. Anonymous rapid HIV testing was accepted by 45-50% of clients. Out of 109 HIV tests conducted during the three study periods, none was reactive. CONCLUSIONS: On-site HIV counselling and testing is acceptable among clients of FSW in this urban setting. These individuals represent an unquantified population, a proportion of which has an incomplete understanding of HIV risk in the face of high-risk behaviour, with implications for potential onward transmission to non-commercial sexual partners.

Women's decision making and experience of subsequent pregnancy following stillbirth.

INTRODUCTION: This study sought to increase understanding of women's thoughts and feelings about decision making and the experience of subsequent pregnancy following stillbirth (intrauterine death after 24 weeks' gestation). METHODS: Eleven women were interviewed, 8 of whom were pregnant at the time of the interview. Modified grounded theory was used to guide the research methodology and to analyze the data. RESULTS: A model was developed to illustrate women's experiences of decision making in relation to subsequent pregnancy and of subsequent pregnancy itself. DISCUSSION: The results of the current study have significant implications for women who have experienced stillbirth and the health professionals who work with them. Based on the model, women may find it helpful to discuss their beliefs in relation to healing and health professionals to provide support with this in mind. Women and their partners may also benefit from explanations and support about the potentially conflicting emotions they may experience during this time.

Compartmentalized Cerebral Metabolism of [1,6-(13)C]Glucose Determined by in vivo (13)C NMR Spectroscopy at 14.1 T.

Cerebral metabolism is compartmentalized between neurons and glia. Although glial glycolysis is thought to largely sustain the energetic requirements of neurotransmission while oxidative metabolism takes place mainly in neurons, this hypothesis is matter of debate. The compartmentalization of cerebral metabolic fluxes can be determined by (13)C nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy upon infusion of (13)C-enriched compounds, especially glucose. Rats under light α-chloralose anesthesia were infused with [1,6-(13)C]glucose and (13)C enrichment in the brain metabolites was measured by (13)C NMR spectroscopy with high sensitivity and spectral resolution at 14.1 T. This allowed determining (13)C enrichment curves of amino acid carbons with high reproducibility and to reliably estimate cerebral metabolic fluxes (mean error of 8%). We further found that TCA cycle intermediates are not required for flux determination in mathematical models of brain metabolism. Neuronal tricarboxylic acid cycle rate (V(TCA)) and neurotransmission rate (V(NT)) were 0.45 ± 0.01 and 0.11 ± 0.01 μmol/g/min, respectively. Glial V(TCA) was found to be 38 ± 3% of total cerebral oxidative metabolism, accounting for more than half of neuronal oxidative metabolism. Furthermore, glial anaplerotic pyruvate carboxylation rate (V(PC)) was 0.069 ± 0.004 μmol/g/min, i.e., 25 ± 1% of the glial TCA cycle rate. These results support a role of glial cells as active partners of neurons during synaptic transmission beyond glycolytic metabolism.

Which Inequality? The Inequality of Endowments Versus the Inequality of Rewards

Society often allocates valuable resources - such as prestigious positions, salaries, or marriage partners - via tournament-like institutions. In such situations, inequality affects incentives to compete and hence has a direct effect on equilibrium choices and hence material outcomes. We introduce a new distinction between inequality in initial endowments (e.g. ability, inherited wealth) and inequality of what one can obtain as rewards (e.g. prestigious positions, money). We show that these two types of inequality have opposing effects on equilibrium behavior and wellbeing. Greater inequality of rewards tends to hurt most people — both the middle class and the poor, — who are forced into greater effort. In contrast, greater inequality of endowments tends to benefit the middle class. Thus, which type of inequality is considered hugely affects the correctness of our intuitions about the implications of inequality.

Life partnerships in childhood cancer survivors, their siblings, and the general population.

BACKGROUND: Life partnerships other than marriage are rarely studied in childhood cancer survivors (CCS). We aimed (1) to describe life partnership and marriage in CCS and compare them to life partnerships in siblings and the general population; and (2) to identify socio-demographic and cancer-related factors associated with life partnership and marriage. METHODS: As part of the Swiss Childhood Cancer Survivor Study (SCCSS), a questionnaire was sent to all CCS (aged 20-40 years) registered in the Swiss Childhood Cancer Registry (SCCR), aged <16 years at diagnosis, who had survived ≥ 5 years. The proportion with life partner or married was compared between CSS and siblings and participants in the Swiss Health Survey (SHS). Multivariable logistic regression was used to identify factors associated with life partnership or marriage. RESULTS: We included 1,096 CCS of the SCCSS, 500 siblings and 5,593 participants of the SHS. Fewer CCS (47%) than siblings (61%, P < 0.001) had life partners, and fewer CCS were married (16%) than among the SHS population (26%, P > 0.001). Older (OR = 1.14, P < 0.001) and female CCS (OR = 1.85, <0.001) were more likely to have life partners. CCS who had undergone radiotherapy, bone marrow transplants (global P Treatment = 0.018) or who had a CNS diagnosis (global P Diagnosis < 0.001) were less likely to have life partners. CONCLUSION: CCS are less likely to have life partners than their peers. Most CCS with a life partner were not married. Future research should focus on the effect of these disparities on the quality of life of CCS.

Subsidies as Optimal Fiscal Stimuli

In the theoretical macroeconomics literature, fiscal policy is almost uniformly taken to mean taxing and spending by a ‘benevolent government’ that exploits the potential aggregate demand externalities inherent in the imperfectly competitive nature of goods markets. Whilst shown to raise aggregate output and employment, these policies crowd-out private consumption and hence typically reduce welfare. In this paper we consider the use of ‘tax-and-subsidise’ instead of ‘taxand- spend’ policies on account of their widespread use by governments, even in the recent recession, to stimulate economic activity. Within a static general equilibrium macro-model with imperfectly competitive good markets we examine the effect of wage and output subsidies and show that, for a small open economy, positive tax and subsidy rates exist which maximise welfare, rendering no intervention as a suboptimal state. We also show that, within a two-country setting, a Nash non-cooperative symmetric equilibrium with positive tax and subsidy rates exists, and that cooperation between trading partners in setting these rates is more expansionary and leads to an improvement upon the non-cooperative solution.

Les débuts de la communication à trois. Interactions visuelles triadiques entre père, mère et bébé

Plusieurs auteurs ont montré que les échanges visuels entre des mères dépressives ou psychotiques et leur bébé présentent de multiples perturbations : dans cet article, les auteurs proposent une étude exploratoire portant sur les échanges visuels père-mère- bébé (9-18 semaines) dans deux groupes de familles, un groupe suivi pour des difficultés du post-partum et un groupe témoin. Les observations sont réalisées dans le cadre d'un jeu à trois structuré selon diverses modalités d'interaction (un parent joue avec l'enfant en présence de l'autre parent / les deux parents jouent conjointement avec le bébé). Les variables retenues concernent d'une part le niveau d'attention visuelle conjointe des partenaires, d'autre part l'évolution de cette attention visuelle au cours du jeu. Les résultats révèlent que les échanges visuels sont plus intenses dans les familles fonctionnelles, ce qui semble indiquer que l'engagement visuel triadique établi par les partenaires peut être représentatif du fonctionnement de la triade à un moment donné de son développement. D'autre part, l'analyse de l'évolution de l'engagement visuel au travers des différents contextes de jeu amène les auteurs à proposer l'hypothèse d'une « alliance triadique » établie conjointement par les trois partenaires et formant la matrice de leurs échanges dyadiques et triadiques. De façon plus générale, les auteurs supposent que l'établissement de cette alliance joue un rôle déterminant pour le développement et l'autonomisa- tion du bébé au sein de sa famille. Disorders in the visual interaction between depressive or psychotic mothers and their baby have been widely described : in this paper, the authors propose an exploratory study of father-mother-infant visual interaction (infants are 9-18 weeks old) in two groups of families, voluntary families and families in therapy for post-par turn disorders. The observations are gathered during a three-partner play, involving different kinds of triadic interaction (one parent plays with the infant, the other parent being « only present » / both parents play together with the child). The analyses have focused on the amount of visual attention shared by the partners and on the evolution of visual interaction during the game. Results show that triadic interaction is more intense in functional triads, which means that shared visual attention may be representative of the more general functioning of the family at a definite stage of its development. Furthermore, considering the sequential organization of visual interaction throughout the game led the authors to the construct of a « triadic alliance », jointly established by the three partners and providing a matrix for their dyadic and triadic interaction. On a more general level, such an alliance could play an important role for the development and the autonomy of the baby within his j her family.

Currency Issues and Options for an Independent Scotland

In this paper we take on the role of a ‘virtual consultant’ to a potentially independent Scotland. What should the exchange rate regime of an independent Scotland look like? We argue that the current proposal of the Scottish government to remain part of the sterling zone is doomed to failure, both because it falls short of a full political and monetary union and because it fails to recognize the reality of the Scottish economy post independence. We argue that the only tenable solution for an independent Scotland is to have a separate currency and for this currency to have some flexibility against Scotland’s main trading partners. One option offered here is managed float or crawl against a basket of currencies.

Competing for Attention: Is the Showiest also the Best?

We introduce attention games. Alternatives ranked by quality (producers, politicians, sexual partners...) desire to be chosen and compete for the imperfect attention of a chooser by investing in their own salience. We prove that if alternatives can control the attention they get, then ”the showiest is the best”: the equilibrium ordering of salience (weakly) reproduces the quality ranking and the best alternative is the one that gets picked most often. This result also holds under more general conditions. However, if those conditions fail, then even the worst alternative can be picked most often.

Are relationship patterns with significant others reenacted with the therapist?: a study of early transference reactions.

This study examines how patients' relationship patterns are reenacted with the therapist during the first sessions of psychotherapy. Forty (N = 40) outpatients treated with a Brief Psychodynamic Intervention were included in the study. Their narratives of relationship episodes with significant others (e.g., mother, father, romantic partner, colleagues) were compared with relationship episodes with their therapist using the Core Conflictual Relationship Theme method. The Core Conflictual Relationship Theme focuses on 3 aspects of patients' relationship narratives: what the patient wants from others or from self; how others react to his/her wish; and how the patient consequently reacts. Results showed that 60% of patients display similar relationship patterns with their therapist and with significant others. The patterns that were reenacted with the therapist were not the most pervasive ones but were similar to those found in relationship episodes involving parents or romantic partners. These findings provide some support for the clinical concept of repetition of internalized relational patterns with the therapist very early in psychotherapy. Clinical implications are discussed.

Perinatal care at the limit of viability between 22 and 26 completed weeks of gestation in Switzerland.

Perinatal care of pregnant women at high risk for preterm delivery and of preterm infants born at the limit of viability (22-26 completed weeks of gestation) requires a multidisciplinary approach by an experienced perinatal team. Limited precision in the determination of both gestational age and foetal weight, as well as biological variability may significantly affect the course of action chosen in individual cases. The decisions that must be taken with the pregnant women and on behalf of the preterm infant in this context are complex and have far-reaching consequences. When counselling pregnant women and their partners, neonatologists and obstetricians should provide them with comprehensive information in a sensitive and supportive way to build a basis of trust. The decisions are developed in a continuing dialogue between all parties involved (physicians, midwives, nursing staff and parents) with the principal aim to find solutions that are in the infant's and pregnant woman's best interest. Knowledge of current gestational age-specific mortality and morbidity rates and how they are modified by prenatally known prognostic factors (estimated foetal weight, sex, exposure or nonexposure to antenatal corticosteroids, single or multiple births) as well as the application of accepted ethical principles form the basis for responsible decision-making. Communication between all parties involved plays a central role. The members of the interdisciplinary working group suggest that the care of preterm infants with a gestational age between 22 0/7 and 23 6/7 weeks should generally be limited to palliative care. Obstetric interventions for foetal indications such as Caesarean section delivery are usually not indicated. In selected cases, for example, after 23 weeks of pregnancy have been completed and several of the above mentioned prenatally known prognostic factors are favourable or well informed parents insist on the initiation of life-sustaining therapies, active obstetric interventions for foetal indications and provisional intensive care of the neonate may be reasonable. In preterm infants with a gestational age between 24 0/7 and 24 6/7 weeks, it can be difficult to determine whether the burden of obstetric interventions and neonatal intensive care is justified given the limited chances of success of such a therapy. In such cases, the individual constellation of prenatally known factors which impact on prognosis can be helpful in the decision making process with the parents. In preterm infants with a gestational age between 25 0/7 and 25 6/7 weeks, foetal surveillance, obstetric interventions for foetal indications and neonatal intensive care measures are generally indicated. However, if several prenatally known prognostic factors are unfavourable and the parents agree, primary non-intervention and neonatal palliative care can be considered. All pregnant women with threatening preterm delivery or premature rupture of membranes at the limit of viability must be transferred to a perinatal centre with a level III neonatal intensive care unit no later than 23 0/7 weeks of gestation, unless emergency delivery is indicated. An experienced neonatology team should be involved in all deliveries that take place after 23 0/7 weeks of gestation to help to decide together with the parents if the initiation of intensive care measures appears to be appropriate or if preference should be given to palliative care (i.e., primary non-intervention). In doubtful situations, it can be reasonable to initiate intensive care and to admit the preterm infant to a neonatal intensive care unit (i.e., provisional intensive care). The infant's clinical evolution and additional discussions with the parents will help to clarify whether the life-sustaining therapies should be continued or withdrawn. Life support is continued as long as there is reasonable hope for survival and the infant's burden of intensive care is acceptable. If, on the other hand, the health care team and the parents have to recognise that in the light of a very poor prognosis the burden of the currently used therapies has become disproportionate, intensive care measures are no longer justified and other aspects of care (e.g., relief of pain and suffering) are the new priorities (i.e., redirection of care). If a decision is made to withhold or withdraw life-sustaining therapies, the health care team should focus on comfort care for the dying infant and support for the parents.

Lausannevirus Seroprevalence among Asymptomatic Young Adults.

Objectives: The giant Lausannevirus was recently identified as a parasite of amoeba that replicates rapidly in these professional phagocytes. This study aimed at assessing Lausannevirus seroprevalence among asymptomatic young men in Switzerland and hopefully identifying possible sources of contact with this giant virus. Methods: The presence of anti-Lausannevirus antibodies was assessed in sera from 517 asymptomatic volunteers who filled a detailed questionnaire. The coreactivity between Lausannevirus and amoeba-resisting bacteria was assessed. Results: Lausannevirus prevalence ranged from 1.74 to 2.51%. Sporadic condom use or multiple sexual partners, although frequent (53.97 and 60.35%, respectively), were not associated with anti-Lausannevirus antibodies. On the contrary, frequent outdoor sport practice as well as milk consumption were significantly associated with positive Lausannevirus serologies (p = 0.0066 and 0.028, respectively). Coreactivity analyses revealed an association between Criblamydia sequanensis (an amoeba-resisting bacterium present in water environments) and Lausannevirus seropositivity (p = 0.001). Conclusions: Lausannevirus seroprevalence is low in asymptomatic Swiss men. However, the association between virus seropositivity and frequent sport practice suggests that this member of the Megavirales may be transmitted by aerosols and/or exposure to specific outdoor environments. Milk intake was also associated with seropositivity. Whether the coreactivity observed for C. sequanensis and Lausannevirus reflects a common mode of acquisition or some unexpected cross-reactivity remains to be determined. © 2013 S. Karger AG, Basel.

Quelle assistance psychologique pour les couples requérant une aide médicale à la procréation [Which psychological support for couples seeking medical assistance for procreation?]

OBJECTIVES: The objective of our qualitative study was to define modalities of psychological support to be offered to couples seeking medically assisted procreation. MATERIAL AND METHODS: Forty couples participated in a semi-structured videotaped interview, which touched on themes such as personal and family histories, the couple's relationship, etc. We focused on the "narrative mobility", that is the way in which the couples transmit their personal and family history during the interview and the interviewer's impression that he may or may not share this with the couples. RESULTS: Observed differences in narrative mobility led us to distinguish three groups of couples and to propose various types of psychological support. DISCUSSION AND CONCLUSION: This exploratory study, with its interest for the narrative mobility, concerns the couples' capacity to stand back from their own story as responsible interlocutors. We made the hypothesis that this capacity is linked to their capacity to handle their emotional stress, to act as partners to the medical team and to prepare themselves for their future parenthood.