Maladie de Whipple: quand y penser [Whipple's disease, when to think about it?].

Whipple's disease is a chronic, systemic, bacterial infection caused by Tropheryma whipplei. Its cardinal symptoms include intermittent and recurrent arthralgia or arthritis together with chronic diarrhoea, abdominal pain and weight loss. It may mimick many chronic inflammatory diseases, and the diagnosis remains a challenge. Salivary and faecal quantitative PCR for T. whipplei should be ensued, if positive, by an upper endoscopy for duodenal biopsies. The treatment consists of a combination of oral doxycycline and hydroxychloroquine for 12 months followed by life-long doxycycline. Whipple's disease, although rare, is an entity that should be considered regularly, as its progression may be fatal if left untreated.

Intracellular ATP Decrease Mediates NLRP3 Inflammasome Activation upon Nigericin and Crystal Stimulation.

Activation of the nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor family, pyrin domain-containing 3 (NLRP3) inflammasome initiates an inflammatory response, which is associated with host defense against pathogens and the progression of chronic inflammatory diseases such as gout and atherosclerosis. The NLRP3 inflammasome mediates caspase-1 activation and subsequent IL-1β processing in response to various stimuli, including extracellular ATP, although the roles of intracellular ATP (iATP) in NLRP3 activation remain unclear. In this study, we found that in activated macrophages artificial reduction of iATP by 2-deoxyglucose, a glycolysis inhibitor, caused mitochondrial membrane depolarization, leading to IL-1β secretion via NLRP3 and caspase-1 activation. Additionally, the NLRP3 activators nigericin and monosodium urate crystals lowered iATP through K(+)- and Ca(2+)-mediated mitochondrial dysfunction, suggesting a feedback loop between iATP loss and lowering of mitochondrial membrane potential. These results demonstrate the fundamental roles of iATP in the maintenance of mitochondrial function and regulation of IL-1β secretion, and they suggest that maintenance of the intracellular ATP pools could be a strategy for countering NLRP3-mediated inflammation.

Altered Sleep Homeostasis in Rev-erbα Knockout Mice.

STUDY OBJECTIVES: The nuclear receptor REV-ERBα is a potent, constitutive transcriptional repressor critical for the regulation of key circadian and metabolic genes. Recently, REV-ERBα's involvement in learning, neurogenesis, mood, and dopamine turnover was demonstrated suggesting a specific role in central nervous system functioning. We have previously shown that the brain expression of several core clock genes, including Rev-erbα, is modulated by sleep loss. We here test the consequences of a loss of REV-ERBα on the homeostatic regulation of sleep. METHODS: EEG/EMG signals were recorded in Rev-erbα knockout (KO) mice and their wild type (WT) littermates during baseline, sleep deprivation, and recovery. Cortical gene expression measurements after sleep deprivation were contrasted to baseline. RESULTS: Although baseline sleep/wake duration was remarkably similar, KO mice showed an advance of the sleep/wake distribution relative to the light-dark cycle. After sleep onset in baseline and after sleep deprivation, both EEG delta power (1-4 Hz) and sleep consolidation were reduced in KO mice indicating a slower increase of homeostatic sleep need during wakefulness. This slower increase might relate to the smaller increase in theta and gamma power observed in the waking EEG prior to sleep onset under both conditions. Indeed, the increased theta activity during wakefulness predicted delta power in subsequent NREM sleep. Lack of Rev-erbα increased Bmal1, Npas2, Clock, and Fabp7 expression, confirming the direct regulation of these genes by REV-ERBα also in the brain. CONCLUSIONS: Our results add further proof to the notion that clock genes are involved in sleep homeostasis. Because accumulating evidence directly links REV-ERBα to dopamine signaling the altered homeostatic regulation of sleep reported here are discussed in that context.

Narcolepsy-Associated HLA Class I Alleles Implicate Cell-Mediated Cytotoxicity.

STUDY OBJECTIVES: Narcolepsy with cataplexy is tightly associated with the HLA class II allele DQB1*06:02. Evidence indicates a complex contribution of HLA class II genes to narcolepsy susceptibility with a recent independent association with HLA-DPB1. The cause of narcolepsy is supposed be an autoimmune attack against hypocretin-producing neurons. Despite the strong association with HLA class II, there is no evidence for CD4+ T-cell-mediated mechanism in narcolepsy. Since neurons express class I and not class II molecules, the final effector immune cells involved might include class I-restricted CD8+ T-cells. METHODS: HLA class I (A, B, and C) and II (DQB1) genotypes were analyzed in 944 European narcolepsy with cataplexy patients and in 4,043 control subjects matched by country of origin. All patients and controls were DQB1*06:02 positive and class I associations were conditioned on DQB1 alleles. RESULTS: HLA-A*11:01 (OR = 1.49 [1.18-1.87] P = 7.0*10(-4)), C*04:01 (OR = 1.34 [1.10-1.63] P = 3.23*10(-3)), and B*35:01 (OR = 1.46 [1.13-1.89] P = 3.64*10(-3)) were associated with susceptibility to narcolepsy. Analysis of polymorphic class I amino-acids revealed even stronger associations with key antigen-binding residues HLA-A-Tyr(9) (OR = 1.32 [1.15-1.52] P = 6.95*10(-5)) and HLA-C-Ser(11) (OR = 1.34 [1.15-1.57] P = 2.43*10(-4)). CONCLUSIONS: Our findings provide a genetic basis for increased susceptibility to infectious factors or an immune cytotoxic mechanism in narcolepsy, potentially targeting hypocretin neurons.

Design and Validation of a Novel Generic Platform for the Production of Tetravalent IgG1-like Bispecific Antibodies.

We have designed and validated a novel generic platform for production of tetravalent IgG1-like chimeric bispecific Abs. The VH-CH1-hinge domains of mAb2 are fused through a peptidic linker to the N terminus of mAb1 H chain, and paired mutations at the CH1-CL interface mAb1 are introduced that force the correct pairing of the two different free L chains. Two different sets of these CH1-CL interface mutations, called CR3 and MUT4, were designed and tested, and prototypic bispecific Abs directed against CD5 and HLA-DR were produced (CD5xDR). Two different hinge sequences between mAb1 and mAb2 were also tested in the CD5xDR-CR3 or -MUT4 background, leading to bispecific Ab (BsAbs) with a more rigid or flexible structure. All four Abs produced bound with good specificity and affinity to CD5 and HLA-DR present either on the same target or on different cells. Indeed, the BsAbs were able to efficiently redirect killing of HLA-DR(+) leukemic cells by human CD5(+) cytokine-induced killer T cells. Finally, all BsAbs had a functional Fc, as shown by their capacity to activate human complement and NK cells and to mediate phagocytosis. CD5xDR-CR3 was chosen as the best format because it had overall the highest functional activity and was very stable in vitro in both neutral buffer and in serum. In vivo, CD5xDR-CR3 was shown to have significant therapeutic activity in a xenograft model of human leukemia.

Smoking, Alcohol, Drug Use, Abuse and Dependence in Narcolepsy and Idiopathic Hypersomnia: A Case-Control Study.

STUDY OBJECTIVES: Basic experiments support the impact of hypocretin on hyperarousal and motivated state required for increasing drug craving. Our aim was to assess the frequencies of smoking, alcohol and drug use, abuse and dependence in narcolepsy type 1 (NT1, hypocretin-deficient), narcolepsy type 2 (NT2), idiopathic hypersomnia (IH) (non-hypocretin-deficient conditions), in comparison to controls. We hypothesized that NT1 patients would be less vulnerable to drug abuse and addiction compared to other hypersomniac patients and controls from general population. METHODS: We performed a cross-sectional study in French reference centres for rare hypersomnia diseases and included 450 adult patients (median age 35 years; 41.3% men) with NT1 (n = 243), NT2 (n = 116), IH (n = 91), and 710 adult controls. All participants were evaluated for alcohol consumption, smoking habits, and substance (alcohol and illicit drug) abuse and dependence diagnosis during the past year using the Mini International Neuropsychiatric Interview. RESULTS: An increased proportion of both tobacco and heavy tobacco smokers was found in NT1 compared to controls and other hypersomniacs, despite adjustments for potential confounders. We reported an increased regular and frequent alcohol drinking habit in NT1 versus controls but not compared to other hypersomniacs in adjusted models. In contrast, heavy drinkers were significantly reduced in NT1 versus controls but not compared to other hypersomniacs. The proportion of patients with excessive drug use (codeine, cocaine, and cannabis), substance dependence, or abuse was low in all subgroups, without significant differences between either hypersomnia disorder categories or compared with controls. CONCLUSIONS: We first described a low frequency of illicit drug use, dependence, or abuse in patients with central hypersomnia, whether Hcrt-deficient or not, and whether drug-free or medicated, in the same range as in controls. Conversely, heavy drinkers were rare in NT1 compared to controls but not to other hypersomniacs, without any change in alcohol dependence or abuse frequency. Although disruption of hypocretin signaling in rodents reduces drug-seeking behaviors, our results do not support that hypocretin deficiency constitutes a protective factor against the development of drug addiction in humans.

Sleep Characteristics in Early Stages of Chronic Kidney Disease in the HypnoLaus Cohort.

STUDY OBJECTIVES: To evaluate the association between early stages of chronic kidney disease (CKD) and sleep disordered breathing (SDB), restless legs syndrome (RLS), and subjective and objective sleep quality (SQ). METHODS: Cross-sectional analysis of a general population-based cohort (HypnoLaus). 1,760 adults (862 men, 898 women; age 59.3 (± 11.4) y) underwent complete polysomnography at home. RESULTS: 8.2% of participants had mild CKD (stage 1-2, estimated glomerular filtration rate [eGFR] ≥ 60 mL/min/1.73 m(2) with albuminuria) and 7.8% moderate CKD (stage 3, eGFR 30-60 mL/min/1.73 m(2)). 37.3% of our sample had moderate-to-severe SDB (apnea-hypopnea index [AHI] ≥ 15/h) and 15.3% had severe SDB (AHI ≥ 30/h). SDB prevalence was positively associated with CKD stages and negatively with eGFR. In multivariate analysis, age, male sex, and body mass index were independently associated with SDB (all P < 0.001), but kidney function was not. The prevalence of RLS was 17.5%, without difference between CKD stages. Periodic leg movements index (PLMI) was independently associated with CKD stages. Subjective and objective SQ decreased and the use of sleep medication was more frequent with declining kidney function. Older age, female sex, and the severity of SDB were the strongest predictors of poor SQ in multivariate regression analysis but CKD stage was also independently associated with reduced objective SQ. CONCLUSIONS: Patients with early stages of CKD have impaired SQ, use more hypnotic drugs, and have an increased prevalence of SDB and PLM. After controlling for confounders, objective SQ and PLMI were still independently associated with declining kidney function.

Risk factors for colorectal cancer in subjects with family history of the disease.

The relationship between lifestyle factors, past medical conditions, daily meal frequency, diet and the risk of 'familial' colorectal cancer has been analysed using data from a case-control study conducted in northern Italy. A total of 1584 colorectal cancer patients and 2879 control subjects were admitted to a network of hospitals in the Greater Milan area and the Pordenone province. The subjects included for analysis were the 112 cases and the 108 control subjects who reported a family history of colorectal cancer in first-degree relatives. Colorectal cancer cases and control subjects with family history were similarly distributed according to sex, age, marital status, years of schooling and social class. Familial colorectal cancer was associated with meal frequency, medical history of diabetes (relative risk, RR = 4.6) and cholelithiasis (RR = 5.2). Significant positive trends of increasing risk with more frequent consumption were observed for pasta (RR = 2.5, for the highest vs the lowest intake tertile), pastries (RR = 2.4), red meat (RR = 2.9), canned meat (RR = 1.9), cheese (RR = 3.5) and butter (RR = 1.9). Significant inverse associations and trends in risk were observed for consumption of poultry (RR = 0.4), tomatoes (RR = 0.2), peppers (RR = 0.3) and lettuce (RR = 0.3). Significant inverse trends in risk with increasing consumption for beta-carotene and ascorbic acid were observed (RR = 0.5 and 0.4 respectively, highest vs lowest intake tertile). These results suggest that risk factors for subjects with a family history of colorectal cancer in first-degree relatives are not appreciably different from recognized risk factors of the disease in the general population.

Contribució a l'estudi de l'argenteria medieval de la ciutat de Tortosa. Els argenters al servei del municipi

Aquest article és el resum, sense apèndix documental, d"un treball més extens enllestit l"estiu de l"any 2003. En aquell moment vaig contemplar l"estudi de l"argenteria del centre tortosí des dels seus incerts inicis fins a l"any 1550, ja que, malgrat que sabem que alguns dels mestres actius o presents a la ciutat durant el primer quart del segle XVI treballaren en obres «a la romana»1, el 1550 va fabricar-se el bust de sant Eulali, que és la primera obra inequívocament renaixentista, d"entre les que es conserven i estan ben datades, que duu punxó de Tortosa, tot i que el seu autor fos un argenter de Tarragona. I és que, com demostra la Custòdia d"Orta, construïda l"any 1521, bona part de les obres locals produïdes durant el primer terç del segle XVI mostren característiques «gòtiques» amb l"afegit d"elements decoratius del nou estil.