Il dialetto in poesia : studio metrico sulla poesia novecentesca del Nord-Italia

Cette thèse de doctorat a comme sujet la poésie dialectale contemporaine du Nord de l'Italie. Il s'agit d'une étude métrique de poésies écrites dans divers dialectes sélectionnés sur la base d'un système linguistique unitaire tel que le galloitalico que l'on trouve au Piémont, en Lombardie, en Ligurie et en Emilie-Romagne. Plus précisément, le corpus soumis à examen prend en considération les formes poétiques qui, au cours de la deuxième moitié du XXème siècle, confèrent au vers libre une certaine régularité comme les structures « simples » presque archétypiques des quatrains, des huitains et de toutes les formes métriques qui optent pour une strophe unique avec un nombre de vers multiple de quatre. Ces dernières sont particulièrement intéressantes car elles peuvent cacher une structure en quatrain souvent dévoilée par la disposition des rimes, de la syntaxe et parfois également du rythme. Ces choix qui pourraient sembler arbitraires sont en réalité liés aux tentatives des poètes de reprendre des formes de la tradition pour les innover ou simplement pour les reproposer avec ou sans modification. Les liens avec la tradition et la notion de libertà nella chiusura ont été étudiés en fonction des composantes fondamentales de l'organisme métrique, c'est-à-dire la forme, les rimes, la syllabation et le rythme. Pour citer Raboni, il s'agit de comprendre la manière dont "la dissonanza può essere usata per «salvare» l'ipotesi tonale" et la manière dont "la trasgressione metrica finisce col prolungare la vita della regola alla quale, derivandone, si oppone" (Giovanni RABONI, L'opera poetica, a cura di Rodolfo Zucco, Milano, Mondadori, i Meridiani, 2006, p.403). L'objectif de cette recherche est donc d'explorer et d'expliquer l'ambiguïté métrique de la poésie dialectale du XXème siècle tout en se référant à un article fondamental pour ce genre d'étude écrit par Pier Vincenzo Mengaldo et intitulé Questioni metriche novecentesche. L'ambition de cette thèse ne se limite pas à prolonger une réflexion encore à ses débuts dans le cas de la poésie régionale contemporaine, mais elle réalise également un panorama essentiel, bien que sommaire, qui met au premier plan les aspects innovateurs, et parfois conservateurs de la poésie dialectale contemporaine de certaines régions du Nord de l'Italie.

1209-006 Waterloo Creek Watershed Final Report

Waterloo Creek Watershed is a 30,610 acre area that straddles the Iowa and Minnesota border. The lower 43% of the watershed is in Iowa. Bee and Duck Creeks in Minnesota flow into Waterloo Creek in Iowa. Designated as a primary contact recreational stream as well as a high-quality, cold water stream in Iowa, Waterloo Creek is a popular destination for anglers and other nature enthusiasts. The stream was on the Iowa DNR’s “Impaired Waters List” in 2008 and 2010 for Escherichia coli (E. coli) bacteria. Samples collected in 2010 and 2011 showed higher levels of E. coli. at sites with cattle in close proximity to the stream and were generally greater after high rainfall events. Other factors affecting water quality are high turbidity levels and frequent flooding. There is a deficiency in upland land treatment and an abundance of conventional tillage which increases the amount of erosion and potential for surface runoff to carry sediment to the stream. A comprehensive watershed assessment and management plan have been completed for the watershed which identify the causes of and solutions to water quality impairments. The goals of this project are to 1) develop a formal working relationship between technical staff in Iowa and Minnesota, 2) identify specific locations for Best Management Practice (BMP) implementation, 3) reduce sediment loading to Waterloo Creek to improve aquatic habitat and decrease bacteria delivery, and 4) reduce flooding potential in the watershed. The following BMPs will be implemented to reach these goals: terraces, grade stabilization structures, pasture management, stream buffers, stream bank stabilization, and agricultural waste structures.

Incidence of Infectious Complications in Kidney Transplant Recipients Receiving Induction with Basiliximab, Thymoglobulin or Both

Background: The possible additional risk of infection in patients receiving induction with both basiliximab (Ba) and thymoglobulin (Th) is unclear. We assessed the 1-year incidence of infectious complications in 3 groups of kidney transplant recipients according to the type of induction therapy received.Methods: We compared the incidence of infection at 1 year in 3 groups of patients at our institution: fi rst transplant recipients received Ba 20mg at days 0 and 4 (Group Ba); in case of retransplantation or if PRA was >20% patients received Th 1 mg/kg for 3-5 days (Group Th); in case of delayed graft function (DGF), Ba was discontinued and Th was initiated (Group Ba+Th) or prolonged in Group Th. Kaplan-Meier curves were used to calculate the incidence of infection. A Cox analysis was used to identify risk factors for the development of infection.Results: Over 5 years, 170 consecutive kidney transplant recipients were performed:n=113 in Group Ba, n=39 in Group Th and n=18 in Group Ba+Th. As expected, more patients in Group Th received a second transplant (p<0.001). No differences in CMV serostatus were observed between groups (p=0.9). Incidences of CMV infection, CMV disease, BK viremia, BK nephropathy and urinary tract infection (UTI) is shown in Table 1. Table 1 Group Ba (n=113) Group Th (n=38) Group Ba+Th (n=18) CMV infection 31 (27%) 20 (51%) 8 (44%) CMV disease 7 (6%) 4 (10%) 0 BK viremia 11 (8%) 5 (13%) 4 (22%) BK nephropathy 5 (4%) 1 (2%) 2 (11%) UTI 43 (38%) 23 (59%) 6 (33%) Incidences of infection according to type of induction In a multivariate model taking into account CMV serostatus, age, pretransplant dialysis, type of organ transplanted, number of transplants and type of induction, Group Ba carried a lower risk of CMV infection (OR 0.45, p=0.006), and UTI (OR=0.6, p=0.05), but there were no differences in CMV disease (p=0.38). There was a trend towards higher incidence of BK viremia, but not nephropathy in Group Ba+Th (OR 2.2, p=0.23). There were no signifi cant differences in kidney function or graft loss at 1 year between groups.Conclusion: By multivariate analysis, we observed a lower risk of CMV infection andUTI in patients receiving Ba. The group Ba+Th had a similar risk for infection than the group receiving Th alone. Larger studies are needed to clarify whether combining Ba+Th in the setting of DGF may increase the risk of infectious complications, in particular BK infection.

The three main stumbling blocks for anticancer T cells.

Memory and effector T cells have the potential to counteract cancer progression, but often fail to control the disease, essentially because of three main stumbling blocks. First, clonal deletion leads to relatively low numbers or low-to-intermediate T cell receptor (TCR) affinity of self/tumor-specific T cells. Second, the poor innate immune stimulation by solid tumors is responsible for inefficient priming and boosting. Third, T cells are suppressed in the tumor microenvironment by inhibitory signals from other immune cells, stroma and tumor cells, which induces T cell exhaustion, as demonstrated in metastases of melanoma patients. State-of-the-art adoptive cell transfer and active immunotherapy can partially overcome the three stumbling blocks. The reversibility of T cell exhaustion and novel molecular insights provide the basis for further improvements of clinical immunotherapy.

Predictors of favourable outcome in first-episode patients who refuse medication: results from the FEPOS study

There are suggestions that some first-episode psychosis (FEP) patients can have favourable outcome without antipsychotic medication. However, there is very limited data regarding patients' characteristics on which the decision to propose medication free treatment could be based. FEPOS is a fi le-based study of an epidemiological sample of 704 FEP patients treated at EPPIC, Melbourne, between 1998 and 2000. Among the 661 patients where data was available, 108 consistently refused medication during the entire duration of their treatment at EPPIC. In this paper we compared, within this sub-group, patients who had a favourable outcome with those who did not. Patients were aged between 15 and 29 years (M = 21.9, SD = 3.40) and the majority were male (70.4%, n = 76). Symptomatic remission data was available on 105 patients; of these patients 41.0% (n = 41) had achieved remission. Functional remission data was available on 100 patients; of these patients 33.0% (n = 33) had achieved functional remission. Combined remission was evident in 23.0% (n = 23) of patients. Three factors were associated with symptomatic remission: better premorbid functioning (based on GAF, OR = 1.07, p = 0.006), higher number of years of education (OR = 1.43, p = 0.020), and being employed or studying at service entry (OR = 2.59, p = 0.034). Three factors were associated with functional remission: shorter duration of prodrome (OR = 0.50, p = 0.043), severity of psychopathology (CGI-S, OR = 0.51, p = 0.024), and vocational status at service entry (OR = 4.29, p = 0.003). While various aspects of pre-morbid functioning seem to correlate with the possibility of a favourable outcome in FEP patients who refuse medication, various limitations need to be taken into account in this study.

Cell cycle regulation of mitochondrial function.

Specific cellular functions, such as proliferation, survival, growth, or senescence, require a particular adaptive metabolic response, which is fine tuned by members of the cell cycle regulators families. Currently, proteins such as cyclins, CDKs, or E2Fs are being studied in the context of cell proliferation and survival, cell signaling, cell cycle regulation, and cancer. We show in this review that cellular, animal and molecular studies provided enough evidence to prove that these factors play, in addition, crucial roles in the control of mitochondrial function; finally resulting in a dual proliferative and metabolic response.

Preoperative nutritional screening by the specialist instead of the nutritional risk score might prevent excess nutrition: a multivariate analysis of nutritional risk factors.

BACKGROUND: The aim of the current study was to assess whether widely used nutritional parameters are correlated with the nutritional risk score (NRS-2002) to identify postoperative morbidity and to evaluate the role of nutritionists in nutritional assessment. METHODS: A randomized trial on preoperative nutritional interventions (NCT00512213) provided the study cohort of 152 patients at nutritional risk (NRS-2002 ≥3) with a comprehensive phenotyping including diverse nutritional parameters (n=17), elaborated by nutritional specialists, and potential demographic and surgical (n=5) confounders. Risk factors for overall, severe (Dindo-Clavien 3-5) and infectious complications were identified by univariate analysis; parameters with P<0.20 were then entered in a multiple logistic regression model. RESULTS: Final analysis included 140 patients with complete datasets. Of these, 61 patients (43.6%) were overweight, and 72 patients (51.4%) experienced at least one complication of any degree of severity. Univariate analysis identified a correlation between few (≤3) active co-morbidities (OR=4.94; 95% CI: 1.47-16.56, p=0.01) and overall complications. Patients screened as being malnourished by nutritional specialists presented less overall complications compared to the not malnourished (OR=0.47; 95% CI: 0.22-0.97, p=0.043). Severe postoperative complications occurred more often in patients with low lean body mass (OR=1.06; 95% CI: 1-1.12, p=0.028). Few (≤3) active co-morbidities (OR=8.8; 95% CI: 1.12-68.99, p=0.008) were related with postoperative infections. Patients screened as being malnourished by nutritional specialists presented less infectious complications (OR=0.28; 95% CI: 0.1-0.78), p=0.014) as compared to the not malnourished. Multivariate analysis identified few co-morbidities (OR=6.33; 95% CI: 1.75-22.84, p=0.005), low weight loss (OR=1.08; 95% CI: 1.02-1.14, p=0.006) and low hemoglobin concentration (OR=2.84; 95% CI: 1.22-6.59, p=0.021) as independent risk factors for overall postoperative complications. Compliance with nutritional supplements (OR=0.37; 95% CI: 0.14-0.97, p=0.041) and supplementation of malnourished patients as assessed by nutritional specialists (OR=0.24; 95% CI: 0.08-0.69, p=0.009) were independently associated with decreased infectious complications. CONCLUSIONS: Nutritional support based upon NRS-2002 screening might result in overnutrition, with potentially deleterious clinical consequences. We emphasize the importance of detailed assessment of the nutritional status by a dedicated specialist before deciding on early nutritional intervention for patients with an initial NRS-2002 score of ≥3.