Troubles du cycle à l'adolescence: une banalité [Menstrual disorders in adolescents: commonplace or worrisome?].

The first menstrual cycles following menarche are often caracterized by irregular and/or heavy bleeding. The adolescent patient may be worried by these episodes of bleeding. In 50-80% of cases these are anovulatory bleeding due to the immaturity of the gonadotrophic axis. Nevertheless pathologies such as von Willebrand disease, genital infection, polycystic ovary syndrom, eating disorders, a tumor or a pregnancy may be diagnosed by bleeding abnormalities. The challenge for the physician is to distinguish between bleeding abnormalities secondary to anovulation and pathologies where investigations and specific follow-up is mandatory. Adolescents who experience abnormal bleeding must be counceled according to their perceptions and expectations.

Mechanisms of the anti-obesity effects of oxytocin in diet-induced obese rats.

Apart from its role during labor and lactation, oxytocin is involved in several other functions. Interestingly, oxytocin- and oxytocin receptor-deficient mice develop late-onset obesity with normal food intake, suggesting that the hormone might exert a series of beneficial metabolic effects. This was recently confirmed by data showing that central oxytocin infusion causes weight loss in diet-induced obese mice. The aim of the present study was to unravel the mechanisms underlying such beneficial effects of oxytocin. Chronic central oxytocin infusion was carried out in high fat diet-induced obese rats. Its impact on body weight, lipid metabolism and insulin sensitivity was determined. We observed a dose-dependent decrease in body weight gain, increased adipose tissue lipolysis and fatty acid β-oxidation, as well as reduced glucose intolerance and insulin resistance. The additional observation that plasma oxytocin levels increased upon central infusion suggested that the hormone might affect adipose tissue metabolism by direct action. This was demonstrated using in vitro, ex vivo, as well as in vivo experiments. With regard to its mechanism of action in adipose tissue, oxytocin increased the expression of stearoyl-coenzyme A desaturase 1, as well as the tissue content of the phospholipid precursor, N-oleoyl-phosphatidylethanolamine, the biosynthetic precursor of the oleic acid-derived PPAR-alpha activator, oleoylethanolamide. Because PPAR-alpha regulates fatty acid β-oxidation, we hypothesized that this transcription factor might mediate the oxytocin effects. This was substantiated by the observation that, in contrast to its effects in wild-type mice, oxytocin infusion failed to induce weight loss and fat oxidation in PPAR-alpha-deficient animals. Altogether, these results suggest that oxytocin administration could represent a promising therapeutic approach for the treatment of human obesity and type 2 diabetes.

Evaluation of a topical cyclosporine A prodrug on corneal graft rejection in rats.

PURPOSE: To assess the efficacy of a topical cyclosporine A (CsA), water-soluble prodrug, for promoting the survival of allogenic rat corneal grafts after penetrating keratoplasty (PKP). METHODS: Corneas of Brown-Norway rats (donors) were transplanted to Lewis rats (recipients). Transplanted rats were divided in three treatment groups: group I (PBS) and group II (0.26% Debio088) received drops five times per day. Group III received a daily intramuscular CsA injection (10 mg/kg/day). Blood CsA concentrations were measured on days 2 and 14. On day 4, 10, 13 after PKP, grafts were scored for corneal transparency, edema and extent of neovascularization. An opacity score of greater than or equal to 3 was considered as a nonreversible graft rejection process. On day 14, the experimental eyes were processed for histology. RESULTS: On day 13, 12 of the 18 corneal transplants (67%) in group I showed irreversible graft rejection. Three of 18 transplants (19%) in group II and 5 of 16 transplants (28%) in group III showed irreversible graft rejection (p=0.013/p=0.019, OR=0.14/0.06 versus vehicle). Each mean clinical score for edema, opacity, and neovessels in group II were significantly lower than those of the grafts in group I (respectively p=0.010, p=0.013, p=0.024) and III except for neovessels (respectively p=0.002, p=0.001, p=0.057). Histology confirmed the clinical results. The mean CsA blood levels for groups II and III were, respectively 54+/-141 mug/l and 755+/-319 mug/l on day 2 and 14+/-34 mug/l and 1318+/-463 mug/l on day 14. CONCLUSIONS: Debio088 CsA prodrug drops given five times daily are as effective as intramuscular injection of 10 mg/kg/day for the prevention of acute corneal graft rejection in rats.

Transitory glutathione deficit during brain development induces cognitive impairment in juvenile and adult rats: relevance to schizophrenia.

Glutathione (GSH) metabolism dysfunction is one risk factor in schizophrenia. A transitory brain GSH deficit was induced in Wistar (WIS) and mutant (ODS; lacking ascorbic acid synthesis) rats using BSO (l-buthionine-(S,R)-sulfoximine) from post-natal days 5-16. When GSH was re-established to physiological levels, juvenile BSO-ODS rats were impaired in the water maze task. Long after treatment cessation, adult BSO-WIS/-ODS rats showed impaired place discrimination in the homing board with distributed visual or olfactory cues. Their accuracy was restored when a single cue marked the trained position. Similarly, more working memory errors were made by adult BSO-WIS in the radial maze when several olfactory cues were present. These results reveal that BSO rats did not suffer simple sensory impairment. They were selectively impaired in spatial memory when the task required the integration of multimodal or olfactory cues. These results, in part, resemble some of the reported olfactory discrimination and cognitive impairment in schizophrenia.

Spaced training facilitates long-term retention of place navigation in adult but not in adolescent rats

Young and adult Long Evans rats were tested in the water maze according to two different procedures: half of the subjects were given one session of four trials a day for 6 days, whereas the other subjects had the same amount of training massed in 1 day. For both conditions, a 14-day retention interval was then introduced to test long-term memory. This was followed by a four-trial reversal session. All groups showed a significant learning curve, but escape latencies were shorter for the adult than for the young rats, without differential effect of the training procedure. A first probe trial (PT1) confirmed similar accurate short-term retention in all the groups. But unimpaired long-term memory was only seen in the adult rats trained with the spaced procedure. The young rats trained over 1 day also showed some retention of the platform location after 14 days, but not the other two groups. Reversal acquisition of the new platform location was rapid in the four groups. These results indicate that although accurate short-term spatial memory in the water maze is seen after a 1-day massed training in both age groups, unimpaired long-term retention is only observed in adult rats trained with 24-h inter-session intervals.

Évaluation de la qualité des sites internet francophones traitant de la dépendance à l'alcool

L'objectif de cet article est d'investiguer de manière systématique la qualité des sites internet francophones traitant de la dépendance à l'alcool. Les auteurs ont examiné les 20 premières pages identifiées par trois moteurs de recherche généraux avec deux mots clés. Au total, 45 sites pertinents ont été évalués. Les auteurs concluent que la qualité globale des sites est relativement pauvre, spécialement pour la description des traitements possibles, et largement variable. La qualité de contenu n'est pas corrélée avec les autres aspects évalués tels que l'interactivité, l'esthétisme ou le dévoilement de l'identité des auteurs ou de leur source.

Improved statistical evaluation of group differences in connectomes by screening-filtering strategy with application to study maturation of brain connections between childhood and adolescence.

Detecting local differences between groups of connectomes is a great challenge in neuroimaging, because the large number of tests that have to be performed and the impact on multiplicity correction. Any available information should be exploited to increase the power of detecting true between-group effects. We present an adaptive strategy that exploits the data structure and the prior information concerning positive dependence between nodes and connections, without relying on strong assumptions. As a first step, we decompose the brain network, i.e., the connectome, into subnetworks and we apply a screening at the subnetwork level. The subnetworks are defined either according to prior knowledge or by applying a data driven algorithm. Given the results of the screening step, a filtering is performed to seek real differences at the node/connection level. The proposed strategy could be used to strongly control either the family-wise error rate or the false discovery rate. We show by means of different simulations the benefit of the proposed strategy, and we present a real application of comparing connectomes of preschool children and adolescents.

The PPARbeta/delta agonist GW0742 relaxes pulmonary vessels and limits right heart hypertrophy in rats with hypoxia-induced pulmonary hypertension.

BACKGROUND: Pulmonary vascular diseases are increasingly recognised as important clinical conditions. Pulmonary hypertension associated with a range of aetiologies is difficult to treat and associated with progressive morbidity and mortality. Current therapies for pulmonary hypertension include phosphodiesterase type 5 inhibitors, endothelin receptor antagonists, or prostacyclin mimetics. However, none of these provide a cure and the clinical benefits of these drugs individually decline over time. There is, therefore, an urgent need to identify new treatment strategies for pulmonary hypertension. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Here we show that the PPARbeta/delta agonist GW0742 induces vasorelaxation in systemic and pulmonary vessels. Using tissue from genetically modified mice, we show that the dilator effects of GW0742 are independent of the target receptor PPARbeta/delta or cell surface prostacyclin (IP) receptors. In aortic tissue, vascular relaxant effects of GW0742 were not associated with increases in cGMP, cAMP or hyperpolarisation, but were attributed to inhibition of RhoA activity. In a rat model of hypoxia-induced pulmonary hypertension, daily oral dosing of animals with GW0742 (30 mg/kg) for 3 weeks significantly reduced the associated right heart hypertrophy and right ventricular systolic pressure. GW0742 had no effect on vascular remodelling induced by hypoxia in this model. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: These observations are the first to show a therapeutic benefit of 'PPARbeta/delta' agonists in experimental pulmonary arterial hypertension and provide pre-clinical evidence to favour clinical trials in man.

Intrahippocampal cholinergic grafts in aged rats compensate impairments in a radial maze and in a place learning task

Age-related cognitive impairments were studied in rats kept in semi-enriched conditions during their whole life, and tested during ontogeny and adult life in various classical spatial tasks. In addition, the effect of intrahippocampal grafts of fetal septal-diagonal band tissue, rich in cholinergic neurons, was studied in some of these subjects. The rats received bilateral cell suspensions when aged 23-24 months. Starting 4 weeks after grafting, they were trained during 5 weeks in an 8-arm maze made of connected plexiglass tunnels. No age-related impairment was detected during the first eight trials, when the maze shape was that of a classical radial maze in which the rats had already been trained when young. The older rats were impaired when the task was made more difficult by rendering two arms parallel to each other. They developed an important neglect of one of the parallel tunnels resulting in a high amount of errors before completion of the task. In addition, the old rats developed a systematic response pattern of visits to adjacent arms in a sequence, which was not observed in the younger subjects. None of these behaviours were observed in the old rats with a septal transplant. Sixteen weeks after grafting, another experiment was conducted in a homing hole board task. Rats were allowed to escape from a large circular arena through one hole out of many, and to reach home via a flexible tube under the table. The escape hole was at a fixed position according to distant room cues, and olfactory cues were made irrelevant by rotating the table between the trials. An additional cue was placed on the escape position. No age-related difference in escape was observed during training. During a probe trial with no hole connected and no proximal cue present, the old untreated rats were less clearly focussed on the training sector than were either the younger or the grafted old subjects. Taken together, these experiments indicate that enriched housing conditions and spatial training during adult life do not protect against all age-related deterioration in spatial ability. However, it might be that the considerable improvement observed in the grafted subjects results from an interaction between the graft treatment and the housing conditions.

Subconjunctival Injection of XG-102, a c-Jun N-Terminal Kinase Inhibitor Peptide, in the Treatment of Endotoxin-Induced Uveitis in Rats.

Abstract Purpose: XG-102, a TAT-coupled dextrogyre peptide inhibiting the c-Jun N-terminal kinase, was shown efficient in the treatment of experimental uveitis. Preclinical studies are now performed to determine optimal XG-102 dose and route of administration in endotoxin-induced uveitis (EIU) in rats with the purpose of clinical study design. METHODS: EIU was induced in Lewis rats by lipopolysaccharides (LPS) injection. XG-102 was administered at the time of LPS challenge by intravenous (IV; 3.2, 35 or 355 μg/injection), intravitreal (IVT; 0.08, 0.2 or 2.2 μg/eye), or subconjunctival (SCJ; 0.2, 1.8 or 22 μg/eye) routes. Controls received either the vehicle (saline) or dexamethasone phosphate injections. Efficacy was assessed by clinical scoring, infiltrating cells count, and expression of inflammatory mediators [inducible nitric oxide synthase (iNOS), cytokine-induced neutrophil chemoattractant-1 (CINC-1)]. The effect of XG-102 on phosphorylation of c-Jun was evaluated by Western blot. RESULTS: XG-102 demonstrated a dose-dependent anti-inflammatory effect in EIU after IV and SCJ administrations. Respective doses of 35 and 1.8 μg were efficient as compared with the vehicle-injected controls, but only the highest doses, respectively 355 and 22 μg, were as efficient as dexamethasone phosphate. After IVT injections, the anti-inflammatory effect of XG-102 was clinically evaluated similar to the corticoid's effect with all the tested doses. Regardless of the administration route, the lowest efficient doses of XG-102 significantly decreased the ration of phospho c-Jun/total c-Jun, reduced cells infiltration in the treated eyes, and significantly downregulated iNOS and CINC-1 expression in the retina. CONCLUSION: These results confirm that XG-102 peptide has potential for treating intraocular inflammation. SCJ injection appears as a good compromise to provide a therapeutic effect while limiting side effects.

Effect of ganglion blockade with pentolinium on circulating neuropeptide Y levels in conscious rats.

The vasoconstrictor peptide, neuropeptide Y (NPY), is present in perivascular noradrenergic neurons of all mammals studied and may be important in the regulation of blood pressure. High plasma levels of NPY have been measured in the rat. To investigate partially the source and factors controlling the release of the circulating peptide, the effect of pentolinium tartrate administration has been studied in conscious rats. Pentolinium given as a bolus (5 mg/kg) followed by an infusion of a further 5 mg/kg/30 min produced a highly significant reduction in blood pressure of more than 40 mm Hg, when compared to either basal values or control animals treated with saline. Pentolinium treatment resulted in significantly lower plasma neuropeptide Y levels (31.0 +/- 6.7 fmol/ml) compared with those of control animals (78.6 +/- 8.2 fmol/ml). Circulating catecholamines were also significantly reduced in those animals receiving pentolinium. These results are compatible with circulating NPY arising from the sympathetic nervous system, with release being controlled by the mechanisms already established for catecholamines.

Mutilations génitales féminines: l'adolescente en quête de réponses [Female genital mutilation: need for answers at the age of adolescence]

En Suisse, le nombre de filles et de femmes migrantes excisées au cours de leur enfance dans leur pays d'origine ou menacées de mutilations génitales rituelles est estimé à 6-7000. Les professionnels de la santé en tant qu'interlocuteurs privilégiés doivent donc être en mesure de répondre aux questions y relatives, non seulement durant l'adolescence, mais aussi dans toutes les phases de la vie. L'absence d'information ou de transmission par des aînées aussi bien avant l'excision qu'au moment de la maturité sexuelle en fait souvent un événement biographique traumatisant. Arrivées en Suisse, le décalage entre les attentes socioculturelles et familiales et le vécu individuel, influencé par le pays d'accueil, peut s'avérer particulièrement difficile à vivre pour les jeunes filles concernées. In Switzerland, the estimated number of survivors after traditional female genital mutilation in the country of origin or girls and adult women at risk is 6-7000. Health professionals must be able to respond adequately to their questions not only during adolescence but through out the different periods of life. The lack of information or transmission by the seniors as well before the excision as at the time of sexual maturity contributes in a large measure to the frequent biographic trauma. It can be very difficult for the girls to deal with the gap between socio cultural and family expectations and their individual life experience in Switzerland.