Complete Nucleotide Sequence of Mouse Mammary Tumor Virus from JYG Chinese Wild Mice: Absence of Bacterial Insertion Sequences in the Cloned Viral gag Gene.

Mammary tumors of a newly isolated strain of Chinese wild mouse (JYG mouse) harbor exogenous mouse mammary tumor virus (MMTV). The complete nucleotide sequence of exogenous JYG-MMTV was determined on the proviral 5' long terminal repeat (LTR)(partial)-gag-pol-env-3' LTR (partial) fragment cloned into a plasmid vector and the cDNA sequence from JYG-MMTV producing cells. Similarly to the other MMTV species the LTR of JYG-MMTV contains an open reading frame (ORF). The amino acid sequence of the JYG-MMTV ORF resembles that of SW-MMTV (92% identity) and endogenous Mtv-7 (93% identity) especially at the C-terminal region. Thus, a functional similarity in T-cell receptor V beta recognition as a superantigen is implicated among these MMTV species. Analysis of the viral gag nucleotide sequence revealed that this gene is not disrupted by the bacterial insertion sequence IS1 or IS2, which have been reported to be present in the majority of the plasmids containing the gag region. Comparison of amino acid sequences of JYG-MMTV with those of BR6-MMTV showed that over 96% of the amino acids of gag, pol, protease and env products are identical. These results suggest the intact nature of the nucleotide sequence of the near full-length MMTV genome cloned in the plasmid.

Loss of the BMP Antagonist, SMOC-1, Causes Ophthalmo-Acromelic (Waardenburg Anophthalmia) Syndrome in Humans and Mice.

Ophthalmo-acromelic syndrome (OAS), also known as Waardenburg Anophthalmia syndrome, is defined by the combination of eye malformations, most commonly bilateral anophthalmia, with post-axial oligosyndactyly. Homozygosity mapping and subsequent targeted mutation analysis of a locus on 14q24.2 identified homozygous mutations in SMOC1 (SPARC-related modular calcium binding 1) in eight unrelated families. Four of these mutations are nonsense, two frame-shift, and two missense. The missense mutations are both in the second Thyroglobulin Type-1 (Tg1) domain of the protein. The orthologous gene in the mouse, Smoc1, shows site- and stage-specific expression during eye, limb, craniofacial, and somite development. We also report a targeted pre-conditional gene-trap mutation of Smoc1 (Smoc1(tm1a)) that reduces mRNA to ∼10% of wild-type levels. This gene-trap results in highly penetrant hindlimb post-axial oligosyndactyly in homozygous mutant animals (Smoc1(tm1a/tm1a)). Eye malformations, most commonly coloboma, and cleft palate occur in a significant proportion of Smoc1(tm1a/tm1a) embryos and pups. Thus partial loss of Smoc-1 results in a convincing phenocopy of the human disease. SMOC-1 is one of the two mammalian paralogs of Drosophila Pentagone, an inhibitor of decapentaplegic. The orthologous gene in Xenopus laevis, Smoc-1, also functions as a Bone Morphogenic Protein (BMP) antagonist in early embryogenesis. Loss of BMP antagonism during mammalian development provides a plausible explanation for both the limb and eye phenotype in humans and mice.

Superantigen-reactive CD4+ T cells are required to stimulate B cells after infection with mouse mammary tumor virus.

Superantigens are defined by their ability to stimulate a large fraction of T cells via interaction with the T cell receptor (TCR) V beta domain. Endogenous superantigens, classically termed minor lymphocyte-stimulating (Mls) antigens, were recently identified as products of open reading frames (ORF) in integrated proviral copies of mouse mammary tumor virus (MMTV). We have described an infectious MMTV homologue of the classical endogenous superantigen Mls-1a (Mtv-7). The ORF molecules of both the endogenous Mtv-7 and the infectious MMTV(SW) interact with T cells expressing the TCR V beta 6, 7, 8.1, and 9 domains. Furthermore, the COOH termini of their ORF molecules, thought to confer TCR specificity, are very similar. Since successful transport of MMTV from the site of infection in the gut to the mammary gland depends on a functional immune system, we were interested in determining the early events after and requirements for MMTV infection. We show that MMTV(SW) infection induces a massive response of V beta 6+ CDC4+ T cells, which interact with the viral ORF. Concomitantly, we observed a B cell response and differentiation that depends on both the presence and stimulation of the superantigen-reactive T cells. Furthermore, we show that B cells are the main target of the initial MMTV infection as judged by the presence of the reverse-transcribed viral genome and ORF transcripts. Thus, we suggest that MMTV infection of B cells leads to ORF-mediated B-T cell interaction, which maintains and possibly amplifies viral infection.

Physiologically based pharmacokinetic modeling of arsenic in the mouse

A remarkable feature of the carcinogenicity of inorganic arsenic is that while human exposures to high concentrations of inorganic arsenic in drinking water are associated with increases in skin, lung, and bladder cancer, inorganic arsenic has not typically caused tumors in standard laboratory animal test protocols. Inorganic arsenic administered for periods of up to 2 yr to various strains of laboratory mice, including the Swiss CD-1, Swiss CR:NIH(S), C57Bl/6p53(+/-), and C57Bl/6p53(+/+), has not resulted in significant increases in tumor incidence. However, Ng et al. (1999) have reported a 40% tumor incidence in C57Bl/6J mice exposed to arsenic in their drinking water throughout their lifetime, with no tumors reported in controls. In order to investigate the potential role of tissue dosimetry in differential susceptibility to arsenic carcinogenicity, a physiologically based pharmacokinetic (PBPK) model for inorganic arsenic in the rat, hamster, monkey, and human (Mann et al., 1996a, 1996b) was extended to describe the kinetics in the mouse. The PBPK model was parameterized in the mouse using published data from acute exposures of B6C3F1 mice to arsenate, arsenite, monomethylarsonic acid (MMA), and dimethylarsinic acid (DMA) and validated using data from acute exposures of C57Black mice. Predictions of the acute model were then compared with data from chronic exposures. There was no evidence of changes in the apparent volume of distribution or in the tissue-plasma concentration ratios between acute and chronic exposure that might support the possibility of inducible arsenite efflux. The PBPK model was also used to project tissue dosimetry in the C57Bl/6J study, in comparison with tissue levels in studies having shorter duration but higher arsenic treatment concentrations. The model evaluation indicates that pharmacokinetic factors do not provide an explanation for the difference in outcomes across the various mouse bioassays. Other possible explanations may relate to strain-specific differences, or to the different durations of dosing in each of the mouse studies, given the evidence that inorganic arsenic is likely to be active in the later stages of the carcinogenic process. [Authors]

TAK1 is required for survival of mouse fibroblasts treated with TRAIL, and does so by NF-kappaB dependent induction of cFLIPL.

Tumor necrosis factor (TNF)-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL) is known as a "death ligand"-a member of the TNF superfamily that binds to receptors bearing death domains. As well as causing apoptosis of certain types of tumor cells, TRAIL can activate both NF-kappaB and JNK signalling pathways. To determine the role of TGF-beta-Activated Kinase-1 (TAK1) in TRAIL signalling, we analyzed the effects of adding TRAIL to mouse embryonic fibroblasts (MEFs) derived from TAK1 conditional knockout mice. TAK1-/- MEFs were significantly more sensitive to killing by TRAIL than wild-type MEFs, and failed to activate NF-kappaB or JNK. Overexpression of IKK2-EE, a constitutive activator of NF-kappaB, protected TAK1-/- MEFs against TRAIL killing, suggesting that TAK1 activation of NF-kappaB is critical for the viability of cells treated with TRAIL. Consistent with this model, TRAIL failed to induce the survival genes cIAP2 and cFlipL in the absence of TAK1, whereas activation of NF-kappaB by IKK2-EE restored the levels of both proteins. Moreover, ectopic expression of cFlipL, but not cIAP2, in TAK1-/- MEFs strongly inhibited TRAIL-induced cell death. These results indicate that cells that survive TRAIL treatment may do so by activation of a TAK1-NF-kappaB pathway that drives expression of cFlipL, and suggest that TAK1 may be a good target for overcoming TRAIL resistance.

Regulation of c-fos expression by RNA polymerase elongation competence.

The molecular mechanisms underlying transcription elongation and their role in gene regulation are poorly characterized in eukaryotes. A number of genes, however, have been proposed to be regulated at the level of transcription elongation, including c-myc, c-fos and c-myb. Here, we analyze the control of transcription elongation at the mouse c-fos gene at the nucleotide level in intact cells. We find that RNA polymerases are engaged in the promoter-proximal part of the gene in the absence of gene activation signals and mRNA synthesis. Importantly, we determine that the engaged RNA polymerases originate from a continuous initiation of transcription which, in the absence of gene activation signals, terminate close to the promoter. We also observe that the c-fos gene presents an active chromatin conformation, with the promoter and upstream regulatory sequences constitutively occupied by proteins, accounting for the continuous initiation of RNA polymerase complexes. We propose that activation of c-fos gene expression results primarily from the assembly of elongation-competent RNA polymerases that can transcribe the complete gene. Our results suggest that the engaged RNA polymerases found downstream of a number of other eukaryotic promoters may be associated with transcription termination of elongation-incompetent polymerases in the absence of activating signals.

Characterization of the enzyme involved in the processing of big endothelin-1 in human lung epithelial cells.

Biosynthesis of active endothelin-1 (ET-1) implies an enzymatic processing of the inactive precursor Big ET-1 (1-39) into the mature, 21 amino acid peptide. The aim of this study was to characterize in airway and alveolar epithelial cells the enzymes responsible for this activation. BEAS-2B and A549 cells, which both produce ET-1, were studied in vitro as models for bronchiolar and alveolar cells, respectively. Both cell lines were able to convert exogenously added Big ET-1 (0.1 microM) into ET-1, suggesting a cell surface or an extracellular processing. The conversion was inhibited by phosphoramidon in both cell lines with an IC50 approximately 1 microM, but not by thiorphan, a specific inhibitor of neutral endopeptidase 24.11 (NEP). The endogenous production of serum-stimulated BEAS-2B and A549 cells was not inhibited by thiorphan, and phosphoramidon showed inhibition only at high concentration (>100 microM). Western blotting following electrophoresis in reducing conditions demonstrated a protein of MR 110 corresponding to the ECE-1 monomer in both BEAS-2B and A549 cells, as well as in whole lung extracts. By RT-PCR we revealed the mRNA encoding for the ECE-1b and/or -1c subtype, but not ECE-1a, in both cell lines. We conclude that BEAS-2B and A549 cells are able to process either endogenous or exogenous Big ET-1 by ECE-1 and that isoforms 1b and 1c could be involved in this processing with no significant role of NEP.

In vivo transformation of mouse conventional CD8alpha+ dendritic cells leads to progressive multisystem histiocytosis

Division and proliferation of dendritic cells (DCs) have been proposed to contribute to homeostasis and to prolonged antigen presentation. Whether abnormal proliferation of dendritic cells causes Langerhans cell histiocytosis (LCH) is a highly debated topic. Transgenic expression of simian virus 40 (SV40) T antigens in mature DCs allowed their transformation in vivo while maintaining their phenotype, function, and maturation capacity. The transformed cells were differentiated splenic CD8 alpha-positive conventional dendritic cells with increased Langerin expression. Their selective transformation was correlated with higher steady-state cycling compared with CD8 alpha-negative DCs in wild-type and transgenic mice. Mice developed a DC disease involving the spleen, liver, bone marrow, thymus, and mesenteric lymph node. Surprisingly, lesions displayed key immunohistologic features of Langerhans cell histiocytosis, including expression of Langerin and absence of the abnormal mitoses observed in Langerhans cell sarcomas. Our results demonstrate that a transgenic mouse model with striking similarities to aggressive forms of multisystem histiocytosis, such as the Letterer-Siwe syndrome, can be obtained by transformation of conventional DCs. These findings suggest that conventional DCs may cause some human multisystem LCH. They can reveal shared molecular pathways for human histiocytosis between humans and mice

Differential transgene expression profiles in rat brain, using rAAV2/1 vectors with tetracycline-inducible and cytomegalovirus promoters.

The biodistribution of transgene expression in the CNS after localized stereotaxic vector delivery is an important issue for the safety of gene therapy for neurological diseases. The cellular specificity of transgene expression from rAAV2/1 vectors (recombinant adeno-associated viral vectors pseudotyped with viral capsids from serotype 1) using the tetracycline-inducible (TetON) expression cassette in comparison with the cytomegalovirus (CMV) promoter was investigated in the rat nigrostriatal pathway. After intrastriatal injection, although green fluorescent protein (GFP) was expressed mainly in neurons with both vectors, the relative proportions of DARPP-32-positive projection neurons and parvalbumin-positive interneurons were, respectively, 13:1 and 2:1 for the CMV and TetON vectors. DARP32-positive neurons projecting to the globus pallidus were strongly GFP positive with both vectors, whereas those projecting to the substantia nigra pars reticulata (SNpr) were efficiently labeled by the CMV vector but poorly by the TetON vector. Numerous GFP-positive cells were evidenced in the subventricular zone with both vectors. However, in the olfactory bulb (OB), GFP-positive neurons were observed with the CMV vector but not the TetON vector. We conclude that the absence of significant amounts of transgene product in distant regions (SN and OB) constitutes a safety advantage of the AAV2/1-TetON vector for striatal gene therapy. Midbrain injections resulted in selective GFP expression in tyrosine hydroxylase-positive neurons by the TetON vector whereas with the CMV vector, GFP-positive cells covered a widespread area of the midbrain. The biodistribution of GFP protein corresponded to that of the transcripts and not of the viral genomes. We conclude that the rAAV2/1-TetON vector constitutes an interesting tool for specific transgene expression in midbrain dopaminergic neurons.

Expression and presentation of endogenous mouse mammary tumor virus superantigens by thymic and splenic dendritic cells and B cells.

Tolerance against superantigens (SAgs) encoded by endogenous mouse mammary tumor virus (Mtv) loci involves the intrathymic deletion of SAg-reactive T cells expressing a particular TCR V beta-chain, presumably upon presentation of the SAg by specialized APC. However, although the role of dendritic cells (DC) in the induction of tolerance against conventional Ags has been demonstrated, little is known about the role played by DC in tolerance induction against Mtv SAgs. Moreover, there is conflicting evidence concerning the capacity of DC to express and present Mtv SAgs. In this report we have analyzed the expression of Mtv SAgs in highly purified thymic and splenic DC and B cells by reverse transcriptase-PCR, using primers amplifying Mtv SAg-specific spliced mRNAs. DC express Mtv SAgs at levels comparable to B cells, but display a differential expression pattern of the various Mtv loci compared with B cells. Furthermore, our results show that DC are able to induce the deletion of SAg-reactive thymocytes in an in vitro assay, indicating that Mtv SAgs are functionally expressed on the DC surface. Collectively, our data are consistent with the hypothesis that DC play a role in the induction of intrathymic tolerance to Mtv SAgs.

HIV-1 co/super-infection in intravenous drug users.

BACKGROUND: The frequency of HIV-1 co/super-infection is unknown despite their implications for public health and vaccine development. This issue was addressed during an epidemic of both CRF11 and B subtype among intravenous drug users (IVDUs). METHODS: Bulk sequencing of reverse transcriptase, protease and C2V3 regions and subtype-specific nested polymerase chain reaction (PCR) in plasma and proviral DNA were performed using baseline and follow-up samples collected in recently infected IVDUs between 1998-2002 and in IVDUs with chronic infection living in the same area and presenting an unexpected rise of viremia (> 1 log10). RESULTS: In 58 recently infected patients, three B/CRF-11 co-infections, 25 B, 28 CRF-11 and two other subtypes were detected at baseline. In the three co-infected patients, both CRF-11 and B were detected in plasma and proviral DNA and persisted during follow-up. B- and CFR-11-specific PCR performed on follow-up samples of 40 of 58 recently infected patients (median follow-up, 14.5 months) revealed a transient B super-infection in a patient initially infected by CRF-11. Five of 156 chronic IVDUs (total follow-up: 346 years) had an unexpected rise of viremia. In two of them, aviremic without treatment for years after an initial B infection, a symptomatic CRF-11 super-infection occurred and was associated with high viral load and a fall of CD4 cell count. CONCLUSIONS: In recently infected IVDUs, co-infection B/CRF-11 is relatively frequent (5%). In chronically infected IVDUs super-infection may be transient and may occur in patients controlling efficiently HIV infection by the initial strain.

Radiolabeled chimeric anti-CEA monoclonal antibody compared with the original mouse monoclonal antibody for surgically treated colorectal carcinoma.

Biodistribution and tumor uptake of a chimeric human-mouse monoclonal antibody (MAb) and the original mouse MAb have been comparatively studied. METHODS: Eighteen patients with suspected colorectal cancer scheduled for surgery underwent immunoscintigraphy with 123I-labeled chimeric anti-CEA MAb. Iodine-125 and 131I trace-labeled chimeric and original mouse MAb were simultaneously injected for biodistribution studies. RESULTS: Similar serum kinetics and a low immunogenicity were observed for both antibodies. Mean binding capacity to CEA measured in PBS after radiolabeling was identical for both MAbs and it was slightly decreased when measured in serum 1-4 hr after injection. Radiochromatograms of patients sera showed immune complex formation related to the amount of circulating CEA. Postoperative ex vivo radioactivity counting in tissue samples revealed similar antibody distributions with notably similar antibody uptakes in tumors. High tumor uptakes (between 0.02 to 0.06% injected dose per g) were observed in 3 of 13 patients operated for primary or metastatic colorectal cancer. CONCLUSION: In this dual-label technique, the radioiodinated anti-CEA IgG4 chimeric MAb and the original mouse IgG1 MAb were shown to have very similar behavior in colorectal cancer patients.

Transcript profiling suggests that differential metabolic adaptation of mice to a high fat diet is associated with changes in liver to muscle lipid fluxes.

Genetically homogenous C57Bl/6 mice display differential metabolic adaptation when fed a high fat diet for 9 months. Most become obese and diabetic, but a significant fraction remains lean and diabetic or lean and non-diabetic. Here, we performed microarray analysis of "metabolic" transcripts expressed in liver and hindlimb muscles to evaluate: (i) whether expressed transcript patterns could indicate changes in metabolic pathways associated with the different phenotypes, (ii) how these changes differed from the early metabolic adaptation to short term high fat feeding, and (iii) whether gene classifiers could be established that were characteristic of each metabolic phenotype. Our data indicate that obesity/diabetes was associated with preserved hepatic lipogenic gene expression and increased plasma levels of very low density lipoprotein and, in muscle, with an increase in lipoprotein lipase gene expression. This suggests increased muscle fatty acid uptake, which may favor insulin resistance. In contrast, the lean mice showed a strong reduction in the expression of hepatic lipogenic genes, in particular of Scd-1, a gene linked to sensitivity to diet-induced obesity; the lean and non-diabetic mice presented an additional increased expression of eNos in liver. After 1 week of high fat feeding the liver gene expression pattern was distinct from that seen at 9 months in any of the three mouse groups, thus indicating progressive establishment of the different phenotypes. Strikingly, development of the obese phenotype involved re-expression of Scd-1 and other lipogenic genes. Finally, gene classifiers could be established that were characteristic of each metabolic phenotype. Together, these data suggest that epigenetic mechanisms influence gene expression patterns and metabolic fates.

Differential regulation of the expression of two high-affinity sulfate transporters, SULTR1.1 and SULTR1.2, in Arabidopsis

The molecular mechanisms regulating the initial uptake of inorganic sulfate in plants are still largely unknown. The current model for the regulation of sulfate uptake and assimilation attributes positive and negative regulatory roles to O-acetyl-serine (O-acetyl-Ser) and glutathione, respectively. This model seems to suffer from exceptions and it has not yet been clearly validated whether intracellular O-acetyl-Ser and glutathione levels have impacts on regulation. The transcript level of the two high-affinity sulfate transporters SULTR1.1 and SULTR1.2 responsible for sulfate uptake from the soil solution was compared to the intracellular contents of O-acetyl-Ser, glutathione, and sulfate in roots of plants submitted to a wide diversity of experimental conditions. SULTR1.1 and SULTR1.2 were differentially expressed and neither of the genes was regulated in accordance with the current model. The SULTR1.1 transcript level was mainly altered in response to the sulfur-related treatments. Split-root experiments show that the expression of SULTR1.1 is locally regulated in response to sulfate starvation. In contrast, accumulation of SULTR1.2 transcripts appeared to be mainly related to metabolic demand and is controlled by photoperiod. On the basis of the new molecular insights provided in this study, we suggest that the expression of the two transporters depends on different regulatory networks. We hypothesize that interplay between SULTR1.1 and SULTR1.2 transporters could be an important mechanism to regulate sulfate content in the roots

Establishment of models to study mouse and human retinogenesis "in vitro" : isolation and characterization of retinal stem cells

SUMMARY IN FRENCH Les cellules souches sont des cellules indifférenciées capables a) de proliférer, b) de s'auto¬renouveller, c) de produire des cellules différenciées, postmitotiques et fonctionnelles (multipotencialité), et d) de régénérer le tissu après des lésions. Par exemple, les cellules de souches hematopoiétiques, situées dans la moelle osseuse, peuvent s'amplifier, se diviser et produire diverses cellules différenciées au cours de la vie, les cellules souches restant dans la moelle osseuse et consentant leur propriété. Les cellules souches intestinales, situées dans la crypte des microvillosités peuvent également régénérer tout l'intestin au cours de la vie. La rétine se compose de six classes de neurones et d'un type de cellule gliale. Tous ces types de cellules sont produits par un progéniteur rétinien. Le pic de production des photorécepteurs se situe autour des premiers jours postnatals chez la souris. A cette période la rétine contient les cellules hautement prolifératives. Dans cette étude, nous avons voulu analyser le phénotype de ces cellules et leur potentiel en tant que cellules souches ou progénitrices. Nous nous sommes également concentrés sur l'effet de certains facteurs épigéniques sur leur destin cellulaire. Nous avons observé que toutes les cellules prolifératives isolées à partir de neurorétines postnatales de souris expriment le marqueur de glie radiaire RC2, ainsi que des facteurs de transcription habituellement trouvés dans la glie radiaire (Mash1, Pax6), et répondent aux critères des cellules souches : une capacité élevée d'expansion, un état indifférencié, la multipotencialité (démontrée par analyse clonale). Nous avons étudié la différentiation des cellules dans différents milieux de culture. En l'absence de sérum, l'EGF induit l'expression de la β-tubulin-III, un marqueur neuronal, et l'acquisition d'une morphologie neuronale, ceci dans 15% des cellules présentes. Nous avons également analysé la prolifération de cellules. Seulement 20% des cellules incorporent le bromodéoxyuridine (BrdU) qui est un marqueur de division cellulaire. Ceci démontre que l'EGF induit la formation des neurones sans une progression massive du cycle cellulaire. Par ailleurs, une stimulation de 2h d'EGF est suffisante pour induire la différentiation neuronale. Certains des neurones formés sont des cellules ganglionnaires rétiniennes (GR), comme l'indique l'expression de marqueurs de cellules ganglionnaires (Ath5, Brn3b et mélanopsine), et dans de rare cas d'autres neurones rétiniens ont été observés (photorécepteurs (PR) et cellules bipolaires). Nous avons confirmé que les cellules souches rétiniennes tardives n'étaient pas restreintes au cours du temps et qu'elles conservent leur multipotencialité en étant capables de générer des neurones dits précoces (GR) ou tardifs (PR). Nos résultats prouvent que l'EGF est non seulement un facteur contrôlant le développement glial, comme précédemment démontré, mais également un facteur efficace de différentiation pour les neurones rétiniens, du moins in vitro. D'autre part, nous avons voulu établir si l'oeil adulte humain contient des cellules souches rétiniennes (CSRs). L'oeil de certains poissons ou amphibiens continue de croître pendant l'âge adulte du fait de l'activité persistante des cellules souches rétiniennes. Chez les poissons, le CSRs se situe dans la marge ciliaire (CM) à la périphérie de la rétine. Bien que l'oeil des mammifères ne se développe plus pendant la vie d'adulte, plusieurs groupes ont prouvé que l'oeil de mammifères adultes contient des cellules souches rétiniennes également dans la marge ciliaire plus précisément dans l'épithélium pigmenté et non dans la neurorétine. Ces CSRs répondent à certains critères des cellules souches. Nous avons identifié et caractérisé les cellules souches rétiniennes résidant dans l'oeil adulte humain. Nous avons prouvé qu'elles partagent les mêmes propriétés que leurs homologues chez les rongeurs c.-à-d. auto-renouvellement, amplification, et différenciation en neurones rétiniens in vitro et in vivo (démontré par immunocoloration et microarray). D'autre part, ces cellules peuvent être considérablement amplifiées, tout en conservant leur potentiel de cellules souches, comme indiqué par l'analyse de leur profil d'expression génique (microarray). Elles expriment également des gènes communs à diverses cellules souches: nucleostemin, nestin, Brni1, Notch2, ABCG2, c-kit et son ligand, aussi bien que cyclin D3 qui agit en aval de c-kit. Nous avons pu montré que Bmi1et Oct4 sont nécessaires pour la prolifération des CSRs confortant leur propriété de cellules souches. Nos données indiquent que la neurorétine postnatale chez la souris et l'épithélium pigmenté de la marge ciliaire chez l'humain adulte contiennent les cellules souches rétiniennes. En outre, nous avons développé un système qui permet d'amplifier et de cultiver facilement les CSRs. Ce modèle permet de disséquer les mécanismes impliqués lors de la retinogenèse. Par exemple, ce système peut être employé pour l'étude des substances ou des facteurs impliqués, par exemple, dans la survie ou dans la génération des cellules rétiniennes. Il peut également aider à disséquer la fonction de gènes ou les facteurs impliqués dans la restriction ou la spécification du destin cellulaire. En outre, dans les pays occidentaux, la rétinite pigmentaire (RP) touche 1 individu sur 3500 et la dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) affecte 1 % à 3% de la population âgée de plus de 60 ans. La génération in vitro de cellules rétiniennes est aussi un outil prometteur pour fournir une source illimitée de cellules pour l'étude de transplantation cellulaire pour la rétine. SUMMARY IN ENGLISH Stem cells are defined as undifferentiated cells capable of a) proliferation, b) self maintenance (self-renewability), c) production of many differentiated functional postmitotic cells (multipotency), and d) regenerating tissue after injury. For instance, hematopoietic stem cells, located in bone marrow, can expand, divide and generate differentiated cells into the diverse lineages throughout life, the stem cells conserving their status. In the villi crypt, the intestinal stem cells are also able to regenerate the intestine during their life time. The retina is composed of six classes of neurons and one glial cell. All these cell types are produced by the retinal progenitor cell. The peak of photoreceptor production is reached around the first postnatal days in rodents. Thus, at this stage the retina contains highly proliferative cells. In our research, we analyzed the phenotype of these cells and their potential as possible progenitor or stem cells. We also focused on the effect of epigenic factor(s) and cell fate determination. All the proliferating cells isolated from mice postnatal neuroretina harbored the radial glia marker RC2, expressed transcription factors usually found in radial glia (Mash 1, Pax6), and met the criteria of stem cells: high capacity of expansion, maintenance of an undifferentiated state, and multipotency demonstrated by clonal analysis. We analyzed the differentiation seven days after the transfer of the cells in different culture media. In the absence of serum, EGF led to the expression of the neuronal marker β-tubulin-III, and the acquisition of neuronal morphology in 15% of the cells. Analysis of cell proliferation by bromodeoxyuridine incorporation revealed that EGF mainly induced the formation of neurons without stimulating massively cell cycle progression. Moreover, a pulse of 2h EGF stimulation was sufficient to induce neuronal differentiation. Some neurons were committed to the retinal ganglion cell (RGC) phenotype, as revealed by the expression of retinal ganglion markers (Ath5, Brn3b and melanopsin), and in few cases to other retinal phenotypes (photoreceptors (PRs) and bipolar cells). We confirmed that the late RSCs were not restricted over-time and conserved multipotentcy characteristics by generating retinal phenotypes that usually appear at early (RGC) or late (PRs) developmental stages. Our results show that EGF is not only a factor controlling glial development, as previously shown, but also a potent differentiation factor for retinal neurons, at least in vitro. On the other hand, we wanted to find out if the adult human eye contains retina stem cells. The eye of some fishes and amphibians continues to grow during adulthood due to the persistent activity of retinal stem cells (RSCs). In fish, the RSCs are located in the ciliary margin zone (CMZ) at the periphery of the retina. Although, the adult mammalian eye does not grow during adult life, several groups have shown that the adult mouse eye contains retinal stem cells in the homologous zone (i.e. the ciliary margin), in the pigmented epithelium and not in the neuroretina. These RSCs meet some criteria of stem cells. We identified and characterized the human retinal stem cells. We showed that they posses the same features as their rodent counterpart i.e. they self-renew, expand and differentiate into retinal neurons in vitro and in vivo (indicated by immunostaining and microarray analysis). Moreover, they can be greatly expanded while conserving their sternness potential as revealed by the gene expression profile analysis (microarray approach). They also expressed genes common to various stem cells: nucleostemin, nestin, Bmil , Notch2, ABCG2, c-kit and its ligand, as well as cyclin D3 which acts downstream of c-kit. Furthermore, Bmil and Oct-4 were required for RSC proliferation reinforcing their stem cell identity. Our data indicate that the mice postnatal neuroretina and the adult pigmented epithelium of adult human ciliary margin contain retinal stem cells. We developed a system to easily expand and culture RSCs that can be used to investigate the retinogenesis. For example, it can help to screen drugs or factors involved, for instance, in the survival or generation of retinal cells. This could help to dissect genes or factors involved in the restriction or specification of retinal cell fate. In Western countries, retinitis pigmentosa (RP) affects 1 out of 3'500 individuals and age-related macula degeneration (AMD) strikes 1 % to 3% of the population over 60. In vitro generation of retinal cells is thus a promising tool to provide an unlimited cell source for cellular transplantation studies in the retina.