Medienvermittelte transnationale Öffentlichkeiten im Zeitalter praktischer Hybridisierung (English title: Mediated transnational publics in environments of practical hybridisation)

This article is concerned with the repercussions of societal change on transnational media. It offers a new understanding of multilingual programming strategies by examining “Radio MultiKulti” (RM), a public service radio station discontinued from 1/1/2009 by Rundfunk Berlin-Brandenburg. In its fourteen years of existence, “RM” had to implement a well-intended and politically-motivated logic of ‘multiethnic, intercultural service station’. However, as we demonstrate, such a direction, despite some achievements, has resulted in the constraints to RM’s journalistic activities and language policy, drawing criticism for the station’s economic viability. This paper proposes that multilingual media services are to be framed by the concept of practical hybridity that allows a necessary responsiveness towards an ever-changing media environment, at the moment within digital culture. Our approach draws on Mikhail Bakhtin’s and Yuri Lotman’s theoretical approaches to hybridity, as well as in-depth interviews conducted with “RM” staff from 2005 onwards, further interviews with key agents outside RM and a continuous monitoring of the public debate which culminated at the end of 2008 in the controversial decision to close the radio station. Against this background, the concluding remarks are meant to contribute to the scholarly debate on hybridization as well as to inform multilingual media policy in the 21st century.

Data-driven background dataset selection for SVM-based speaker verification

The recently proposed data-driven background dataset refinement technique provides a means of selecting an informative background for support vector machine (SVM)-based speaker verification systems. This paper investigates the characteristics of the impostor examples in such highly-informative background datasets. Data-driven dataset refinement individually evaluates the suitability of candidate impostor examples for the SVM background prior to selecting the highest-ranking examples as a refined background dataset. Further, the characteristics of the refined dataset were analysed to investigate the desired traits of an informative SVM background. The most informative examples of the refined dataset were found to consist of large amounts of active speech and distinctive language characteristics. The data-driven refinement technique was shown to filter the set of candidate impostor examples to produce a more disperse representation of the impostor population in the SVM kernel space, thereby reducing the number of redundant and less-informative examples in the background dataset. Furthermore, data-driven refinement was shown to provide performance gains when applied to the difficult task of refining a small candidate dataset that was mis-matched to the evaluation conditions.

Teaching the economic way of thinking : a new approach to teaching introductory economics in a business degree

In teaching introductory economics there has been a tendency to put a lot of emphasis on imparting abstract models and technical skills to students (Stilwell, 2005; Voss, Blais, Greens, & Ahwesh, 1986). This model building approach has the merit of preparing the grounding for students 10 pursue further studies in economics. However, in a business degree with only a small proportion of students majoring in economics, such an approach tend to alienate the majority of students transiting from high school in to university. Surveys in Europe and Australia found that students complained about the lack of relevance of economics courses to the real world and the over-reliance of abstract mathematical modelling (Kirman, 2001; Lewis and Norris, 1997; Siegfried & Round, 2000). BSB112 Economics 1 is one of the eight faculty core units in the Faculty of Business at QUT, with over 1000 students in each semester. In semester I 2008, a new approach to teaching this unit was designed aiming to achieve three inter-related objectives: (1) to provide business students with a first insight into economic thinking and language, (2) to integrate economic analysis with current Australian social, environmental and political issues, and (3) to cater for students with a wide range of academic needs. Strategies used to achieve these objectives included writing up a new text which departs from traditional economics textbooks in important ways, integrating students' cultures in teaching and learning activities, and devising a new assessment format to encourage development of research skills and applications rather than reproduction of factual knowledge. This paper will document the strategies used in this teaching innovation, present quantitative and qualitative evidence to evaluate this new approach and suggest ways of further improvement.

Managing process model complexity via abstract syntax modifications

As a result of the growing adoption of Business Process Management (BPM) technology different stakeholders need to understand and agree upon the process models that are used to configure BPM systems. However, BPM users have problems dealing with the complexity of such models. Therefore, the challenge is to improve the comprehension of process models. While a substantial amount of literature is devoted to this topic, there is no overview of the various mechanisms that exist to deal with managing complexity in (large) process models. It is thus hard to obtain comparative insight into the degree of support offered for various complexity reducing mechanisms by state-of-the-art languages and tools. This paper focuses on complexity reduction mechanisms that affect the abstract syntax of a process model, i.e. the structure of a process model. These mechanisms are captured as patterns, so that they can be described in their most general form and in a language- and tool-independent manner. The paper concludes with a comparative overview of the degree of support for these patterns offered by state-of-the-art languages and language implementations.

Clustered blind beamforming from ad-hoc microphone arrays

Microphone arrays have been used in various applications to capture conversations, such as in meetings and teleconferences. In many cases, the microphone and likely source locations are known \emph{a priori}, and calculating beamforming filters is therefore straightforward. In ad-hoc situations, however, when the microphones have not been systematically positioned, this information is not available and beamforming must be achieved blindly. In achieving this, a commonly neglected issue is whether it is optimal to use all of the available microphones, or only an advantageous subset of these. This paper commences by reviewing different approaches to blind beamforming, characterising them by the way they estimate the signal propagation vector and the spatial coherence of noise in the absence of prior knowledge of microphone and speaker locations. Following this, a novel clustered approach to blind beamforming is motivated and developed. Without using any prior geometrical information, microphones are first grouped into localised clusters, which are then ranked according to their relative distance from a speaker. Beamforming is then performed using either the closest microphone cluster, or a weighted combination of clusters. The clustered algorithms are compared to the full set of microphones in experiments on a database recorded on different ad-hoc array geometries. These experiments evaluate the methods in terms of signal enhancement as well as performance on a large vocabulary speech recognition task.

The coming

Through an exploration of representations of metamorphosis and the creation of a body of written work, this thesis uses a critical examination of theoretical approaches to metamorphosis in combination with textual analysis of representations of metamorphosis and creative practice as research to arrive at the beginnings of an ethic of writing. The creative work, The Coming, consists of a collection of short fiction, The Coming, and two collections of poetry, Orison and Milagros. The exegesis, Transhuman Change: towards an ethic of writing, explores theories about metamorphosis as a figure for writing, as a trope, and as a motif for exploring identity to contextualise the analysis of representations of metamorphosis from which the ethic is developed. With reference to the psychosexual development theory of Jacques Lacan and Elaine Scarry’s philosophy of the body, pain, language and creativity, the exegesis examines existing approaches to metamorphosis and uses supplementary textual analysis of influential representations of metamorphosis from Ovid to Pygmalion, X-Men and Extreme Makeover to explore assumptions about the body, language, the self, gender in western culture. The limitations of the performance of representations of metamorphosis as a figure for the self’s survival of death are considered in the light of voice as metonym for self to propose an ethic which valorises life. The experience of sex and the construction of gender in representations of metamorphosis are considered in the light of Lacan’s theory of desire and Scarry’s theory of the body and language to propose an ethic of representing gender ironically. The motif of the faithless lover and the Pygmalion myth are considered in the light of the (m)other’s role in language to propose an ethic in which indeterminacy constitutes the condition for being aware of oneself among selves. Each of the three proposals is discussed in relation to the short fiction, memoir and poems produced in the course of this research to test their limits and possibilities as the foundation of an emerging ethic of writing.

Re-thinking home economics : from modern to postmodern accounts of pedagogical bodies

Two perceptions of the marginality of home economics are widespread across educational and other contexts. One is that home economics and those who engage in its pedagogy are inevitably marginalised within patriarchal relations in education and culture. This is because home economics is characterised as women's knowledge, for the private domain of the home. The other perception is that only orthodox epistemological frameworks of inquiry should be used to interrogate this state of affairs. These perceptions have prompted leading theorists in the field to call for non-essentialist approaches to research in order to re-think the thinking that has produced this cul-de-sac positioning of home economics as a body of knowledge and a site of teacher practice. This thesis takes up the challenge of working to locate a space outside the frame of modernist research theory and methods, recognising that this shift in epistemology is necessary to unsettle the idea that home economics is inevitably marginalised. The purpose of the study is to reconfigure how we have come to think about home economics teachers and the profession of home economics as a site of cultural practice, in order to think it otherwise (Lather, 1991). This is done by exploring how the culture of home economics is being contested from within. To do so, the thesis uses a 'posthumanist' approach, which rejects the conception of the individual as a unitary and fixed entity, but instead as a subject in process, shaped by desires and language which are not necessarily consciously determined. This posthumanist project focuses attention on pedagogical body subjects as the 'unsaid' of home economics research. It works to transcend the modernist dualism of mind/body, and other binaries central to modernist work, including private/public, male/female,paid/unpaid, and valued/unvalued. In so doing, it refuses the simple margin/centre geometry so characteristic of current perceptions of home economics itself. Three studies make up this work. Studies one and two serve to document the disciplined body of home economics knowledge, the governance of which works towards normalisation of the 'proper' home economics teacher. The analysis of these accounts of home economics teachers by home economics teachers, reveals that home economics teachers are 'skilled' yet they 'suffer' for their profession. Further,home economics knowledge is seen to be complicit in reinforcing the traditional roles of masculinity and femininity, thereby reinforcing heterosexual normativity which is central to patriarchal society. The third study looks to four 'atypical'subjects who defy the category of 'proper' and 'normal' home economics teacher. These 'atypical' bodies are 'skilled' but fiercely reject the label of 'suffering'. The discussion of the studies is a feminist poststructural account, using Russo's (1994) notion of the grotesque body, which is emergent from Bakhtin's (1968) theory of the carnivalesque. It draws on the 'shreds' of home economics pedagogy,scrutinising them for their subversive, transformative potential. In this analysis, the giving and taking of pleasure and fun in the home economics classroom presents moments of surprise and of carnival. Foucault's notion of the construction of the ethical individual shows these 'atypical' bodies to be 'immoderate' yet striving hard to be 'continent' body subjects. This research captures moments of transgression which suggest that transformative moments are already embodied in the pedagogical practices of home economics teachers, and these can be 'seen' when re-looking through postmodemist lenses. Hence, the cultural practices ofhome economics as inevitably marginalised are being contested from within. Until now, home economics as a lived culture has failed to recognise possibilities for reconstructing its own field beyond the confines of modernity. This research is an example of how to think about home economics teachers and the profession as a reconfigured cultural practice. Future research about home economics as a body of knowledge and a site of teacher practice need not retell a simple story of oppression. Using postmodemist epistemologies is one way to provide opportunities for new ways of looking.

Tow Takes on the Critical

This important volume on the critical pedagogical approach addresses such topics as critical multiculturalism, gender and language learning, and popular culture. Critical pedagogies are instructional approaches aimed at transforming existing social relations in the interest of greater equity in schools and communities. This paperback edition on the pedagogical approach addresses such topics as critical multiculturalism, gender and language learning, and popular culture. Committed to language education that contributes to social justice - and the political, economic, and sociocultural changes such justice requires - the contributors explore the meaning of creating equitable and critical instructional practices, by exploring diverse representations of knowledge. In addition, recommendations are made for further research, teacher education, and critical testing. Graduate students and researchers in TESOL, applied linguistics, and education will find this volume a thought-provoking and comprehensive presentation of theory and practice in this important new area of scholarship.

Dynamic visual features for audio-visual speaker verification

The cascading appearance-based (CAB) feature extraction technique has established itself as the state-of-the-art in extracting dynamic visual speech features for speech recognition. In this paper, we will focus on investigating the effectiveness of this technique for the related speaker verification application. By investigating the speaker verification ability of each stage of the cascade we will demonstrate that the same steps taken to reduce static speaker and environmental information for the visual speech recognition application also provide similar improvements for visual speaker recognition. A further study is conducted comparing synchronous HMM (SHMM) based fusion of CAB visual features and traditional perceptual linear predictive (PLP) acoustic features to show that higher complexity inherit in the SHMM approach does not appear to provide any improvement in the final audio-visual speaker verification system over simpler utterance level score fusion.

A lesson in tension yet to be taut : a review

NOBEL prize-winning British writer Harold Pinter is best known for his social commentaries and for dark, sometimes violent "comedies of menace" that capture the cruelty at the heart of human relationships. It has been a while since a Pinter play was on the Brisbane stage, and it is exciting to see one of his lesser known early works, Betrayal, as part of Queensland Theatre Company's session. Betrayal moves backwards from a potentially scandalous moment. In a pub one night, Emma tells Jerry that his best friend Robert is divorcing her. Robert has been unfaithful. And, what's more, Robert now knows about their lengthy affair. What follows is a series of scenes that look back at the stages of that affair and the secrets that have lain unspoken at the heart of their comfortable middle-class lives for so long. Betrayal is characterised by the sparsity of action and language, dark humour, and sudden outbreaks of seemingly excessive cruelty that are a trademark of Pinter's writing for the theatre.

Discriminative optimisation of the figure of merit for phonetic spoken term detection

This work proposes to improve spoken term detection (STD) accuracy by optimising the Figure of Merit (FOM). In this article, the index takes the form of phonetic posterior-feature matrix. Accuracy is improved by formulating STD as a discriminative training problem and directly optimising the FOM, through its use as an objective function to train a transformation of the index. The outcome of indexing is then a matrix of enhanced posterior-features that are directly tailored for the STD task. The technique is shown to improve the FOM by up to 13% on held-out data. Additional analysis explores the effect of the technique on phone recognition accuracy, examines the actual values of the learned transform, and demonstrates that using an extended training data set results in further improvement in the FOM.

A framework for reasoning about inherent parallelism in modern object-oriented languages

With the emergence of multi-core processors into the mainstream, parallel programming is no longer the specialized domain it once was. There is a growing need for systems to allow programmers to more easily reason about data dependencies and inherent parallelism in general purpose programs. Many of these programs are written in popular imperative programming languages like Java and C]. In this thesis I present a system for reasoning about side-effects of evaluation in an abstract and composable manner that is suitable for use by both programmers and automated tools such as compilers. The goal of developing such a system is to both facilitate the automatic exploitation of the inherent parallelism present in imperative programs and to allow programmers to reason about dependencies which may be limiting the parallelism available for exploitation in their applications. Previous work on languages and type systems for parallel computing has tended to focus on providing the programmer with tools to facilitate the manual parallelization of programs; programmers must decide when and where it is safe to employ parallelism without the assistance of the compiler or other automated tools. None of the existing systems combine abstraction and composition with parallelization and correctness checking to produce a framework which helps both programmers and automated tools to reason about inherent parallelism. In this work I present a system for abstractly reasoning about side-effects and data dependencies in modern, imperative, object-oriented languages using a type and effect system based on ideas from Ownership Types. I have developed sufficient conditions for the safe, automated detection and exploitation of a number task, data and loop parallelism patterns in terms of ownership relationships. To validate my work, I have applied my ideas to the C] version 3.0 language to produce a language extension called Zal. I have implemented a compiler for the Zal language as an extension of the GPC] research compiler as a proof of concept of my system. I have used it to parallelize a number of real-world applications to demonstrate the feasibility of my proposed approach. In addition to this empirical validation, I present an argument for the correctness of the type system and language semantics I have proposed as well as sketches of proofs for the correctness of the sufficient conditions for parallelization proposed.

The coming of post-reflexive society : a critique of the political economy of digital capitalism

Language is a unique aspect of human communication because it can be used to discuss itself in its own terms. For this reason, human societies potentially have superior capacities of co-ordination, reflexive self-correction, and innovation than other animal, physical or cybernetic systems. However, this analysis also reveals that language is interconnected with the economically and technologically mediated social sphere and hence is vulnerable to abstraction, objectification, reification, and therefore ideology – all of which are antithetical to its reflexive function, whilst paradoxically being a fundamental part of it. In particular, in capitalism, language is increasingly commodified within the social domains created and affected by ubiquitous communication technologies. The advent of the so-called ‘knowledge economy’ implicates exchangeable forms of thought (language) as the fundamental commodities of this emerging system. The historical point at which a ‘knowledge economy’ emerges, then, is the critical point at which thought itself becomes a commodified ‘thing’, and language becomes its “objective” means of exchange. However, the processes by which such commodification and objectification occurs obscures the unique social relations within which these language commodities are produced. The latest economic phase of capitalism – the knowledge economy – and the obfuscating trajectory which accompanies it, we argue, is destroying the reflexive capacity of language particularly through the process of commodification. This can be seen in that the language practices that have emerged in conjunction with digital technologies are increasingly non-reflexive and therefore less capable of self-critical, conscious change.

Perceptions of online learning in an Australian university : Malaysian students' perspectives

Several researchers have reported that cultural and language differences can affect online interactions and communications between students from different cultural backgrounds. Other researchers have asserted that online learning is a tool that can improve teaching and learning skills, but, its effectiveness depends on how the tool is used. Therefore, this study aims to investigate the kinds of challenges encountered by the international students and how they actually cope with online learning. To date little research exists on the perceptions of online learning environments by international Asian students, in particular Malaysian students who study in Australian Universities; hence this study aims to fill this gap. A mixed-method approach was used to collect quantitative and qualitative data using a modified Online Learning Environment Survey (OLES) instrument and focus group interviews. The sample comprised 76 international students from a university in Brisbane. Thirty-five domestic Australian students were included for comparison. Contrary to assumptions from previous research, the findings revealed that there were few differences between the international Asian students from Malaysia and Australian students with regard to their perceptions of online learning. Another cogent finding that emerged was that online learning was most effective when included within blended learning environments. The students clearly indicated that when learning in a blended environment, it was imperative that appropriate features are blended in and customised to suit the particular needs of international students. The study results indicated that the university could improve the quality of the blended online learning environment by: 1) establishing and maintaining a sense of learning community; 2) enhancing the self motivation of students; and 3) professional development of lecturers/tutors, unit coordinators and learning support personnel. Feedback from focus group interviews, highlighted the students‘ frustration with a lack of cooperative learning, strategies and skills which were expected of them by their lecturers/tutors in order to work productively in groups. They indicated a strong desire for lecturers/tutors to provide them prior training in these strategies and skills. The students identified four ways to optimise learning opportunities in cross-cultural spaces. These were: 1) providing preparatory and ongoing workshops focusing on the dispositions and roles of students within student-centred online learning environments; 2) providing preparatory and ongoing workshops on collaborative group learning strategies and skills; 3) providing workshops familiarising students with Australian culture and language; and 4) providing workshops on strategies for addressing technical problems. Students also indicated a strong desire for professional development of lecturers/tutors focused on: 1) teacher attributes, 2) ways to culturally sensitive curricula, and 3) collaborative learning and cooperative working strategies and skills, and 4) designing flexible program structures. Recommendations from this study will be useful to Australian universities where Asian international students from Malaysia study in blended learning environments. An induction program (online skills, collaborative and teamwork skills, study expectations plus familiarisation with Australian culture) for overseas students at the commencement of their studies; a cultural awareness program for lecturers (cultural sensitivity, ways to communicate and a better understanding of Asian educational systems), upskilling of lecturers‘ ability to structure their teaching online and to apply strong theoretical underpinnings when designing learning activities such as discussion forums, and consistency with regards to how content is located and displayed in a learning management system like Blackboard. Through addressing the research questions in this study, the researcher hopes to contribute to and advance the domain of knowledge related to online learning, and to better understand how international Malaysian students‘ perceive online learning environments. These findings have theoretical and pragmatic significance.

Journeys with friends

Journeys with Friends Truna aka J. Turner, Giselle Rosman and Matt Ditton Panel Session description: We are no longer an industry (alone) we are a sector. Where the model once consisted of industry making games, we now see the rise of a cultural sector playing in the game space – industry, indies (for whatever that distinction implies) artists (another odd distinction), individuals and well … everyone and their mums. This evolution has an affect – on audiences and who they are, what they expect and want, and how they understand the purpose and language of these “digital game forms’; how we talk about our worlds and the kinds of issues that are raised; on what we create and how we create it and on our communities and who we are. This evolution has an affect on how these works are understood within the wider social context and how we present this understanding to the next generation of makers and players. We can see the potential of this evolution from industry to sector in the rise of the Australian indie. We can see the potential fractures created by this evolution in the new voices that ask questions about diversity and social justice. And yet, we still see a ‘solution’ type reaction to the current changing state of our sector which announces the monolithic, Fordist model as desirable (albeit in smaller form) – with the subsequent ramifications for ‘training’ and production of local talent. Experts talk about a mismatch of graduate skills and industry needs, insufficient linkages between industry and education providers and the need to explore opportunity for the now passing model in new spaces such as adver-games and serious games. Head counts of Australian industry don’t recognise trans media producers as being part of their purview or opportunity, they don’t count the rise of the cultural playful game inspired creative works as one of thier team. Such perspectives are indeed relevant to the Australian Games Industry, but what about the emerging Australian Games Sector? How do we enable a future in such a space? This emerging sector is perhaps best represented by Melbourne’s Freeplay audience: a heady mix of indie developers, players, artists, critical thinkers and industry. Such audiences are no longer content with an ‘industry’ alone; they are the community who already see themselves as an important, vibrant cultural sector. Part of the discussion presented here seeks to identify and understand the resources, primarily in the context of community and educational opportunities, available to the evolving sector now relying more on the creative processes. This creative process and community building is already visibly growing within the context of smaller development studios, often involving more multiskilling production methodologies where the definition of ‘game’ clearly evolves beyond the traditional one.