No relationship between most polymorphisms of steroidogenic acute regulatory (StAR) gene with polycystic ovarian syndrome

Background: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the most common endocrine women’s disorders in reproductive age. Hyperandrogenism has a critical role in the etiology of PCOS and it can cause fault in Steroidogenesis process. During steroidogenesis, steroidogenic acute regulatory protein (StAR) seems to increase the delivery of cholesterol through mitochondrial membrane. Therefore, polymorphisms of StAR might effect on this protein and play a role in the etiology of PCOS. Objective: The aim of this study was to investigate the association between StAR SNPs with PCOS. Thus, seven polymorphisms in this gene: rs104894086, rs104894089, rs104894090, rs137852689, rs10489487, rs104894085 were detected. Materials and Methods: In this case control study, 45 PCOS women, 40 male factor/unexplained infertile women, and 40 fertile women as two control groups were participated from 2008-2012. Polymorphisms were detected using restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) method. Results: Heterozygote genotyping for rs137852689 SNP (amino acid 218 C > T) was only seen in seven PCOS patients, one in normal ovulatory women, and five in male factor/unexplained infertile women (15.5%, 2.5%, 12.5%, respectively) (p= 0.12). While, it has shown no association between other SNPS with PCOs. Conclusion: The RFLP results for seven chosen SNPs, which located in exon 5 and 7 showed normal status in three groups, it means no heterozygous or homozygous forms of selected SNPs were observed. So, it seems evaluation of the active amino acid sites should be investigated and also the study population should be increased.

Effect of supraphysiological dose of Nandrolone Decanoate on the testis and testosterone concentration in mature and immature male rats: A time course study

Background: Most studies on anabolic-androgenic steroids abuse have been done in adult rats, but few data are available to immature. Objective: This study was conducted to assay the effect of Nandrolone Decanoate (ND) on the testis and testosterone concentration in male immature rats compare with mature ones in short and long time. Materials and Methods: 40 mature rats were divided into 4 groups: group A (short term) and group B (long-term) received 10 mg/kg/day ND interaperitoneally for 35 and 70 days, respectively. Group C (control) without any treatment, and group D (vehicle) received dimethyl sulfoxide (DMSO) solution in two periods 35 and 70 days. 40 immature rats were divided into 4 groups same as mature ones. After surgery body weight, testis size, histomorphometry of testis, and serum testosterone level were evaluated. Results: Our results showed that ND decreased the number of Leydig cells in group B (39.9 ±. 919), group A (43.4 ±. 120), and long term (40.6 ±. 299) immature rats, which could result in a reduction of testosterone concentration significantly in all experimental groups except short term mature group. Number of sertoli cells, testis size, and diameter of seminiferous tubules decreased in the long-term immature group. Eventually, the number of sperm was decreased in mature and immature groups, but a severe depletion of sperm was occurred in both mature and immature in long time in comparison to the control group (p< 0.05). Conclusion: This time course study showed that supraphysiological dose of ND may negatively affect the number of Leydig cells, sperm cell, and testosterone concentration of immature rats in the same matter of mature rats. However, the number of sertoli cell, testis size, and seminferous diameter were decreased only in the long immature rats.

Serum levels of lycopene, beta-carotene, and retinol and their correlation with sperm DNA damage in normospermic and infertile men

Background: Oxidative stress in reproductive system leads to sperm DNA damage and sperm membrane lipid peroxidation and may play an important role in the pathogenesis of male infertility, especially in idiopathic cases. Antioxidants such as carotenoids function against free radical damages. Objective: The aim of this study was to determine the levels of lycopene, beta-carotene and retinol in serum and their relationship with sperm DNA damage and lipid peroxidation in infertile and normospermic males. Materials and Methods: Sixty two infertile men and 71 normospermic men participated in this study. Blood and semen samples were collected from all subjects. Sperm DNA damage was measured using TUNEL method. Carotenoids, retinol, and malonedildehyde in serum were also determined. Results: DNA fragmentation was higher in infertile group comparing to control group. Serum levels of lycopene, beta-carotene and, vitamin A in infertile men were significantly lower than normospermic men (p< 0.001, =0.005, and =0.003 respectively). While serum MDA was not significantly different between two groups, MDA in seminal plasma of infertile men was significantly higher than control group (p< 0.001). Conclusion: We concluded that lycopene, beta-carotene, and retinol can reduce sperm DNA fragmentation and lipid peroxidation through their antioxidant effect. Therefore the DNA fragmentation assay and determination of antioxidants factors such as lycopene, beta-carotene and retinol, along with sperm analysis can be useful in diagnosis and treatment of men with idiopathic infertility.

Association of vitamin D receptor gene variants with polycystic ovary syndrome: A case control study

Background: Vitamin D and insulin play an important role in susceptibility to polycystic ovary syndrome (PCOS), and therefore vitamin D receptor (VDR), parathyroid hormone (PTH), and insulin receptor (INSR) gene variants might be involved in the pathogenesis of PCOS. Objective: The present study was designed to investigate the possible associations between polymorphisms in VDR, PTH, and INSR genes and the risk of PCOS. Materials and Methods: VDR, PTH, and INSR gene variants were genotyped in 35 women with PCOS and 35 controls using Polymerase chain reaction – Restriction fragment length polymorphism method. Furthermore, serum levels of glucose and insulin were measured in all participants. Results: No significant differences were observed for the VDR FokI, VDR Tru9I, VDR TaqI,, PTH DraII, INSR NsiI, and INSR PmlI gene polymorphisms between the women with PCOS and controls. However, after adjustment for confounding factors, the VDR BsmI “Bb” genotype and the VDR ApaI "Aa" genotype were significantly under transmitted to the patients (p= 0.016; OR= 0.250; 95% CI= 0.081-0.769, and p= 0.017; OR= 0.260; 95% CI= 0.086-0.788, respectively). Furthermore, in the women with PCOS, insulin levels were lower in the participants with the INSR NsiI "NN" genotype compared with those with the "Nn + nn" genotypes (P= 0.045). Conclusion: The results showed an association between the VDR gene BsmI and ApaI polymorphisms and PCOS risk. These data also indicated that the INSR "NN" genotype was a marker of decreased insulin in women with PCOS. Our findings, however, do not lend support to the hypothesis that PTH gene DraII variant plays a role in susceptibility to PCOS.

Factor structure of the General Health Questionnaire-28 (GHQ-28) from infertile women attending the Yazd Research and Clinical Center for Infertility

Background: Nowadays, infertility problems have become a social concern, and are associated with multiple psychological and social problems. Also, it affects the interpersonal communication between the individual, familial, and social characteristics. Since women are exposed to stressors of physical, mental, social factors, and treatment of infertility, providing a psychometric screening tool is necessary for disorders of this group. Objective: The aim of this study was to determine the factor structure of the general health questionnaire-28 to discover mental disorders in infertile women. Materials and Methods: In this study, 220 infertile women undergoing treatment of infertility were selected from the Yazd Research and Clinical Center for Infertility with convenience sampling in 2011. After completing the general health questionnaire by the project manager, validity and, reliability of the questionnaire were calculated by confirmatory factor structure and Cronbach's alpha, respectively. Results: Four factors, including anxiety and insomnia, social dysfunction, depression, and physical symptoms were extracted from the factor structure. 50.12% of the total variance was explained by four factors. The reliability coefficient of the questionnaire was obtained 0.90. Conclusion: Analysis of the factor structure and reliability of General Health Questionnaire-28 showed that it is suitable as a screening instrument for assessing general health of infertile women.

Effects of aqueous extract from Asparagus officinalis L. roots on hypothalamic-pituitary-gonadal axis hormone levels and the number of ovarian follicles in adult rats

Background: Asparagus is a plant with high nutritional, pharmaceutical, and industrial values. Objective: The present study aimed to evaluate the effect of aqueous extract of asparagus roots on the hypothalamic-pituitary-gonadal axis hormones and oogenesis in female rats. Materials and Methods: In this experimental study, 40 adult female Wistar rats were divided into five groups, which consist 8 rats. Groups included control, sham and three experimental groups receiving different doses (100, 200, 400 mg/kg/bw) of aqueous extract of asparagus roots. All dosages were administered orally for 28 days. Blood samples were taken from rats to evaluate serum levels of Gonadotropin releasing hormone (GnRH), follicular stimulating hormone (FSH), Luteinal hormone (LH), estrogen, and progesterone hormones. The ovaries were removed, weighted, sectioned, and studied by light microscope. Results: Dose-dependent aqueous extract of asparagus roots significantly increased serum levels of GnRH, FSH, LH, estrogen, and progestin hormones compared to control and sham groups. Increase in number of ovarian follicles and corpus luteum in groups treated with asparagus root extract was also observed (p<0.05). Conclusion: Asparagus roots extract stimulates secretion of hypothalamic- pituitary- gonadal axis hormones. This also positively affects oogenesis in female rats.

Confrontation de l'architecture de l'Iran avec la modernité occidentale : constance de la question identitaire

À la fin du 19e siècle, l’Iran commence à se transformer radicalement. Ce changement est le résultat d’un processus de métamorphose socioculturelle, avec le désir d’effacer les méthodes du passé et de recommencer ; une ambition de faire un renouvellement fondamental dans la société, en bénéficiant des grandes idées progressistes de l'Occident moderne. Cette volonté s’est renforcée à la suite des premières visites en Europe d’étudiants et de Nassereddin Shah, le roi de l'Iran, dans les années 1870. Dans ce contexte, les Iraniens et leurs gouvernants, considérant leurs infériorités politico-économiques, ont décidé de remplacer les frustrations internationales par des idées nationalistes et une propagande de suprématie raciale ou religieuse, notamment concertant « l'identité culturelle ». Suivant ces tentatives pour réformer les infrastructures sociopolitiques de l'Iran, tous les domaines culturels du pays, incluant l’architecture, ont été modifiés, selon les idéologies des dirigeants de l’Iran pendant trois périodes historiques du pays : l'époque Qadjar (dès le règne de Nassereddin Shah en 1848), l'époque Pahlavi (1925-1979) et l'époque Post-révolution islamique (1979- jusqu'à présent). L'idée générale de notre mémoire est d'étudier le processus de modernisation de l'architecture de l'Iran, de même que les influences majeures de tous ces changements, concrétisés par des fusions éclectiques et des idées pluralistes – souvent basées sur la politique. De là, en usant des approches de l’histoire sociale et culturelle de l’art, nous analysons des exemples de monuments de l'architecture publique de l'Iran depuis l'entrée de l'Iran dans la modernité, pour chacune des trois périodes mentionnées. Cela, afin de comprendre si les architectes iraniens ont trouvé de nouvelles conceptions pour opérer un déploiement créatif des principes traditionnels et pour trouver de nouvelles orientations dans le processus général de leur évolution architecturale. Autrement dit, nous cherchons à savoir si l'architecture iranienne, avec tous les changements stylistiques dans le processus de conceptualisation, a pu trouver - depuis l'intervention de la modernité occidentale et de l'architecture moderne - son propre langage de la modernité en architecture.

A study of culture specific items and translation strategies in Bahram Beyza'i’s play “Marionettes”

L'objectif de cette recherche est de fournir une analyse de la pièce de théâtre perse ''Marionettes'' de Bahrām Beyzā'ī (1963) ainsi que de sa traduction anglaise (1989) afin de comparer et de mettre en contraste les traits propres à la culture «Culture-specific items» (CSI) et des stratégies de traduction. Les formes problématiques pertinentes des différences culturelles seront étudiées et les procédés suggérés par Newmark (1988) seront examinés afin de déterminer dans quelle mesure ils sont pertinents dans la traduction des différences culturelles du perse à l'anglais. La pièce a été traduite par une équipe de traducteurs: Sujata G.Bhatt, Jacquelin Hoats, Imran A. Nyazee et Kamiar K. Oskouee. (Parvin Loloi et Glyn Pursglove 2002:66). Les oeuvres théâtrales de Beyzā'ī sont basées sur les traditions ainsi que sur le folklore iranien. L'auteur aborde la réalité sous une perspective philosophique. « (Un point de vue) enveloppé dans une cape de comparaisons complexes à tel point que nombre des personnages de son oeuvre errent entre des symboles de la mythologie et de l’histoire, ou sociaux» (M.R. Ghanoonparvar, John Green 1989, p.xxii notre traduction). La classification des éléments culturels de Newmark (1988) va comme suit: «Écologie, culture matérielle, culture sociale, organisations, coutumes / moeurs, gestes et habitudes» (Newmark 1988:95). La recherche mettra l’accent sur les procédés suggérés pour traduire les CSI ainsi que sur les stratégies de traduction selon Newmark. Ces procédés comprennent : «traduction littérale, transfert, équivalent culturel, neutralisation, équivalent fonctionnel, équivalent descriptif, synonymie, par le biais de la traduction, transposition, modulation, traduction reconnue, étiquette de traduction, compensation, analyse componentielle, réduction et expansion, paraphraser, distique, notes, additions, gloses» (Newmark 1988:81-93). L'objectif ici est de déterminer si les procédés suggérés sont applicables à la traduction des CSIs du perse à l'anglais, et quels sont les procédés les plus fréquemment utilisés par les traducteurs.

Criar e participar : uma análise ao envolvimento em projetos artístico-culturais no Instituto Federal de Brasília - Campus Planaltina

Dissertação apresentada para obtenção do grau de mestre em Educação Social e Intervenção Comunitária

Confrontation de l'architecture de l'Iran avec la modernité occidentale : constance de la question identitaire

À la fin du 19e siècle, l’Iran commence à se transformer radicalement. Ce changement est le résultat d’un processus de métamorphose socioculturelle, avec le désir d’effacer les méthodes du passé et de recommencer ; une ambition de faire un renouvellement fondamental dans la société, en bénéficiant des grandes idées progressistes de l'Occident moderne. Cette volonté s’est renforcée à la suite des premières visites en Europe d’étudiants et de Nassereddin Shah, le roi de l'Iran, dans les années 1870. Dans ce contexte, les Iraniens et leurs gouvernants, considérant leurs infériorités politico-économiques, ont décidé de remplacer les frustrations internationales par des idées nationalistes et une propagande de suprématie raciale ou religieuse, notamment concertant « l'identité culturelle ». Suivant ces tentatives pour réformer les infrastructures sociopolitiques de l'Iran, tous les domaines culturels du pays, incluant l’architecture, ont été modifiés, selon les idéologies des dirigeants de l’Iran pendant trois périodes historiques du pays : l'époque Qadjar (dès le règne de Nassereddin Shah en 1848), l'époque Pahlavi (1925-1979) et l'époque Post-révolution islamique (1979- jusqu'à présent). L'idée générale de notre mémoire est d'étudier le processus de modernisation de l'architecture de l'Iran, de même que les influences majeures de tous ces changements, concrétisés par des fusions éclectiques et des idées pluralistes – souvent basées sur la politique. De là, en usant des approches de l’histoire sociale et culturelle de l’art, nous analysons des exemples de monuments de l'architecture publique de l'Iran depuis l'entrée de l'Iran dans la modernité, pour chacune des trois périodes mentionnées. Cela, afin de comprendre si les architectes iraniens ont trouvé de nouvelles conceptions pour opérer un déploiement créatif des principes traditionnels et pour trouver de nouvelles orientations dans le processus général de leur évolution architecturale. Autrement dit, nous cherchons à savoir si l'architecture iranienne, avec tous les changements stylistiques dans le processus de conceptualisation, a pu trouver - depuis l'intervention de la modernité occidentale et de l'architecture moderne - son propre langage de la modernité en architecture.

A study of culture specific items and translation strategies in Bahram Beyza'i’s play “Marionettes”

L'objectif de cette recherche est de fournir une analyse de la pièce de théâtre perse ''Marionettes'' de Bahrām Beyzā'ī (1963) ainsi que de sa traduction anglaise (1989) afin de comparer et de mettre en contraste les traits propres à la culture «Culture-specific items» (CSI) et des stratégies de traduction. Les formes problématiques pertinentes des différences culturelles seront étudiées et les procédés suggérés par Newmark (1988) seront examinés afin de déterminer dans quelle mesure ils sont pertinents dans la traduction des différences culturelles du perse à l'anglais. La pièce a été traduite par une équipe de traducteurs: Sujata G.Bhatt, Jacquelin Hoats, Imran A. Nyazee et Kamiar K. Oskouee. (Parvin Loloi et Glyn Pursglove 2002:66). Les oeuvres théâtrales de Beyzā'ī sont basées sur les traditions ainsi que sur le folklore iranien. L'auteur aborde la réalité sous une perspective philosophique. « (Un point de vue) enveloppé dans une cape de comparaisons complexes à tel point que nombre des personnages de son oeuvre errent entre des symboles de la mythologie et de l’histoire, ou sociaux» (M.R. Ghanoonparvar, John Green 1989, p.xxii notre traduction). La classification des éléments culturels de Newmark (1988) va comme suit: «Écologie, culture matérielle, culture sociale, organisations, coutumes / moeurs, gestes et habitudes» (Newmark 1988:95). La recherche mettra l’accent sur les procédés suggérés pour traduire les CSI ainsi que sur les stratégies de traduction selon Newmark. Ces procédés comprennent : «traduction littérale, transfert, équivalent culturel, neutralisation, équivalent fonctionnel, équivalent descriptif, synonymie, par le biais de la traduction, transposition, modulation, traduction reconnue, étiquette de traduction, compensation, analyse componentielle, réduction et expansion, paraphraser, distique, notes, additions, gloses» (Newmark 1988:81-93). L'objectif ici est de déterminer si les procédés suggérés sont applicables à la traduction des CSIs du perse à l'anglais, et quels sont les procédés les plus fréquemment utilisés par les traducteurs.

Criar e participar : uma análise ao envolvimento em projetos artístico-culturais no Instituto Federal de Brasília - Campus Planaltina

Dissertação apresentada para obtenção do grau de mestre em Educação Social e Intervenção Comunitária

A century of trends in adult human height

Being taller is associated with enhanced longevity, and higher education and earnings. We reanalysed 1472 population-based studies, with measurement of height on more than 18.6 million participants to estimate mean height for people born between 1896 and 1996 in 200 countries. The largest gain in adult height over the past century has occurred in South Korean women and Iranian men, who became 20.2 cm (95% credible interval 17.5–22.7) and 16.5 cm (13.3– 19.7) taller, respectively. In contrast, there was little change in adult height in some sub-Saharan African countries and in South Asia over the century of analysis. The tallest people over these 100 years are men born in the Netherlands in the last quarter of 20th century, whose average heights surpassed 182.5 cm, and the shortest were women born in Guatemala in 1896 (140.3 cm; 135.8– 144.8). The height differential between the tallest and shortest populations was 19-20 cm a century ago, and has remained the same for women and increased for men a century later despite substantial changes in the ranking of countries.

Análisis de las sanciones internacionales en el marco del tratado de no proliferación nuclear. Estudio de caso: energía atómica en Irán (2006-2015)

El presente trabajo de Grado tiene como propósito examinar la incidencia de las sancionesinternacionales en el marco del régimen de no proliferación nuclear en el caso de Irán durante el periodo 2006-2015, teniendo en cuenta factores históricos de años anteriores. Se analiza y explica cómo las sanciones internacionales pueden ser una medida persuasiva por violar ciertos artículos del Tratado de no Proliferación Nuclear. Finalmente identifica y analiza los tipos de sanciones económicas, financieras y comerciales que los Estados y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas le han impuesto a Irán, así como la manera en que estas han incidido en la esfera política iraní y mundial.

Validez de contenido de un cuestionario para evaluar las etapas del cambio de comportamiento en estilos de vida en escolares, Colombia: Estudio FUPRECOL

Estudio de validación en escolares pertenecientes a instituciones educativas oficiales de la ciudad de Bogotá, Colombia. Se diseñó y aplicó el CCC-FUPRECOL que indagó por las etapas de cambio para la actividad física/ejercicio, consumo de frutas, verduras, drogas, tabaco e ingesta de bebidas alcohólicas, de manera auto-diligenciada por formulario estructurado.