Trois expositions environnementales, un trouble : perturbations endocrine, du métabolisme monocarboné, et du microbiote intestinal maternel pendant la gestation déclenchent des phénotypes de type autistique chez le rat de type sauvage

Les Troubles du Spectre Autistique (TSA) sont caractérisés par deux principaux symptômes : des difficultés de communication sociale et des comportements stéréotypés et intérêts restreints. Les TSA touchent 5 fois plus les garçons que les filles et une augmentation de la prévalence exponentielle et continue a été observée aux États-Unis ces dernières décennies. Cette augmentation ne peut s’expliquer par les facteurs génétiques à eux seuls qui ne représentent que 5 à 15% des cas de TSA. Il est donc indispensable d’identifier de potentiels facteurs de risque environnementaux des TSA. Le but de ce travail est d’étudier différents facteurs environnementaux potentiellement modifiables dans le développement de phénotypes autistiques dans différents modèles précliniques des TSA. Les objectifs spécifiques sont : (i) caractériser les effets neurocomportementaux provoqués par une exposition périnatale simultanée à 5 perturbateurs endocriniens parmi les plus prévalent dans notre environnement quotidien (DEHP, DBP, DiNP, BDE-47, BDE-99) à de faibles doses pertinentes pour l’exposition humaine, (ii) identifier les effets neurocomportementaux associés à une altération périconceptionnelle du microbiote maternelle (iii) déterminer les effets neurocomportementaux associés à une altération périconceptionnelle du métabolisme monocarboné. Les résultats présentés dans cette thèse démontrent le potentiel de chacun de ces facteurs environnementaux d’altérer le développement cérébral fœtal. Chaque condition expérimentale a provoqué l’apparition de traits autistiques chez les rats, avec des spécificités comportementales pour chaque exposition développementale. Des déficits d’interactions sociales ont été observés dans chaque situation expérimentale, associés soit à de l’anxiété, de l’hyperactivité, des altérations d’intégration sensorimotrice, et/ou des stéréotypies. Cela nous force à considérer les TSA comme une pathologie aux multiples facettes où l’hétérogénéité des tableaux cliniques est représentative de l’hétérogénéité des causes possibles. La multitude des interactions environnementales courantes possibles avec l’épigénome pourrait être à la base de la grande diversité observée dans la sévérité des symptômes et / ou des comorbidités des TSA. Ce travail ouvre des perspectives futures de prévention ciblée des TSA fondées sur de potentielles modifications de l’environnement comme la réduction de l’exposition aux perturbateurs endocriniens, ou des supplémentations en donneurs monocarbonés (e.g. acide folique) et/ou probiotiques.

Nivel de ansiedad del paciente de enfermedad inflamatoria crónica intestinal en tratamiento con granulocitoaféresis

La ansiedad desarrollada en las personas que se enfrentan a tratamientos en el medio hospitalario produce un efecto negativo pudiendo perjudicar el correcto desarrollo de la terapia. El presente trabajo ha consistido en evaluar la ansiedad (Código NANDA:000146) de una muestra de pacientes con Enfermedad Inflamatoria Crónica Intestinal (EICI) sometidos a tratamiento con Granulocitoaféresis realizado con Adacolumn®, respecto al número de sesiones recibidas en la sala de donantes del Complejo Hospitalario Universitario de Canarias (CHUC) de forma ambulatoria y en un entorno nuevo reservado para dicha terapia. En 2012, se acondicionó un espacio de la sala de donantes de sangre y se formó al personal de enfermería en la realización de este tratamiento. Este trabajo se ha realizado por el método de estudio observacional descriptivo retrospectivo, la muestra recogida fueron el total de los pacientes que se sometieron a este tratamiento en nuestro servicio por medio de entrevistas telefónicas llevadas a cabo por enfermería. Se deduce que las condiciones ambientales de sala influyen en la disminución del nivel de ansiedad del paciente, favoreciendo la calidad asistencial, a la vez no hay relación entre el número de sesiones del tratamiento y nivel de ansiedad que manifestaron los pacientes, se definen la venopunción y el ingreso hospitalario como parámetros que producen más ansiedad. Se deben estudiar mejoras en el futuro para seguir aumentando la calidad asistencial de estos pacientes, disminuyendo la ansiedad producida ante el peligro percibido de la terapia y así tener una mayor respuesta positiva al tratamiento.

Effects of supplemental osteopontin on intestinal development and serum antibody responses to rotavirus vaccination in piglets

Milk contains numerous bioactive substances including immunoglobulins, cytokines, growth factors and components that exert antibiotic and prebiotic activity (Field, 2005). Little is known about the biological effects of individual milk bioactives, despite the fact that natural milk improves intestinal development and immune system functions in neonates (Donovan et al., 1994; Field, 2005) relative to milk formula. Characterization of the biological effects of such components is important for optimal production of infant milk formulas to be used when mother’s milk is not available. Milk components with preliminary evidence of positive effects on the intestinal growth and mucosal immunity include osteopontin (OPN). Osteopontin is a phosphorylated acidic glycoprotein expressed by a number of different immune and non-immune cells and tissues (Sodek et al., 2000). It is also present in body fluids including blood, bile and milk (Sodek et al., 2000). Osteopontin is a multifunctional protein that is implicated in a wide number of biological processes including cell survival, bone remodeling, and immune modulatory functions (Sodek et al., 2000). Furthermore, Schack and colleagues (2009) demonstrated that the concentration of OPN in human milk is considerably higher than in bovine milk and infant formulas. Taken together, it is likely that OPN plays a role in the early development of gastrointestinal tract and mucosal immune responses in infants. Since the neonatal pig shares anatomical, physiological, immunological, and metabolic similarities with the human infants (Moughan, et al., 1992), they were selected as the animal model in our studies. Our first aim was to investigate the effects of OPN on piglet intestinal development. Newborn, colostrum-deprived piglets (n=27) were randomized to receive three treatments: formula with bovine OPN (OPN; 140 mg/L); formula alone (FF); or sow reared (SR) for 21 days. Body weight, intestinal weight and length, mucosal protein and DNA content, disaccharidase activity, villus morphology, and crypt cell proliferation were measured. Statistical significance was assigned at P<0.05. No significant effects of OPN were observed for body weight, intestinal weight and length. Mucosal protein content of SR piglets was lower than FF and OPN piglets in the duodenum, but higher than FF and OPN piglets in the ileum. No significant effects of diet in mucosal DNA content were detected for the three regions of the small intestine. Lactase and sucrase activities of SR piglets were higher than the two formula-fed groups in the duodenum, lower in the ileum. No significant effects of diet on lactase and sucrase activities were noted between two formula-fed groups in the duodenum and ileum. Jejunal lactase activity of FF piglets was higher than SR piglets, whereas no significant effect of diet was observed in jejunal sucrase activity among the three groups. Duodenal and ileal villus height and villus area of SR piglets were lower than two formula-fed groups, while OPN piglets did not differ from FF piglets. There was a significant effect of diet (P<0.0001) on jejunal crypt cell proliferation, with proliferation in OPN piglets being intermediate between that of FF and SR. In summary, supplemental OPN increased jejunal crypt cell proliferation, independent of evident morphological growth, and had a minor impact on disaccharidase activity in the small intestine of neonatal piglets. Rotavirus (RV) is the most common viral cause of severe gastroenteritis in infants and young children worldwide (Parashar et al., 2006). Maeno et al. (2009) reported that OPN knockout (OPN-KO) suckling mice were more susceptible to RV infection compared to wild-type (WT) suckling mice. To detect the role of OPN in intestinal immune responses of neonates, the goal of the second study was to evaluate whether supplemental OPN influenced the serum antibody responses to RV vaccination in neonatal piglets. Newborn, colostrum-deprived piglets were randomized into two dietary groups: formula with bovine OPN (OPN; 140 mg/L) and formula alone (FF) for 35 days. On d7, piglets in each dietary group were further randomized to receive rotavirus (RV) vaccination (Rotarix®) (FF+RV and OPN+RV) or remained non-vaccinated (FF+NV and OPN+NV). Booster vaccination was provided on d14. Blood samples were collected on d7, 14, 21, 28 and 35. RV-specific serum immunoglobulin (Ig) G, IgA, IgM and total serum IgG, IgA, IgM were measured by ELISA. Statistical significance was assigned at P<0.05, with trends reported as P<0.10. Body weight gain was unaffected by diet and/or vaccination. No significant effect of oral OPN supplementation was observed for RV-specific antibody responses and total Igs levels. After the combination of dietary groups, RV piglets had significantly higher RV-specific IgM concentrations compared to NV piglets. Although there were higher means of RV-specific IgG and RV-specific IgA concentrations in RV group than their counterparts in NV group, the difference did not reach statistical significance. RV-specific IgM reached a peak at d7 post booster vaccination (PBV), whereas the RV-specific IgG and IgA peaked later at PBV 14 or 21. Total Igs were unaffected by RV vaccination but were significantly increased over time, following similar pattern as RV-specific Igs. In summary, neonatal piglets generated weak antibody responses to RV vaccination. Supplemental OPN did not enhance RV-specific serum antibody responses and total serum Igs levels in neonatal piglets with or without RV vaccination. In conclusion, we observed normal developmental changes in the small intestine and serum Igs levels in neonatal piglets over time. Oral OPN supplementation showed minimal impacts on intestinal development and no effect on serum Igs levels. The role of supplemental OPN on the growth and development of infants is still inconclusive. Future studies should measure other physiological and immunological parameters by using different models of vaccination or infection.

Dieta del “curil” Anadara tuberculosa (Sowerby, 1833) a partir del análisis de contenido estomacal e intestinal, en Bahía de Jiquilisco, Departamento de Usulután, El Salvador

En la costa de El Salvador, el “curil” (Anadara tuberculosa), constituyen una fuente importante de alimento, empleo y beneficios económicos para las personas que habitan en las cercanías de zonas costeras y estuarinas del país. Aunque ésta especie es reproducida artificialmente en el laboratorio de la Estación Acuícola de Producción de Moluscos de Puerto el Triunfo, Usulután, no existe información específica acerca de sus hábitos alimenticios en su hábitat natural para la región centroamericana. Por lo cual, el presente trabajo tuvo como objetivo determinar la composición específica de su dieta, a través del contenido estomacal e intestinal durante los meses de septiembre 2013 a enero 2014 en cuatro sitios de la Bahía de Jiquilisco, El Chile (EC), EL Jobal (EJ), Boca Los Lagartos (BL) e Isla Magueyal (IM). Se analizaron un total de 540 tractos digestivos de Anadara tuberculosa, obteniendo un total de 30,328 ítems alimenticios, en su mayoría correspondientes a 37 especies de diatomeas (95,91%), principalmente por los géneros Thalassiosira plicata (12,78%), Diploneis smithii (9,21%), Diploneis gruendleri (7,59%), Thalassiosira sp. (5,0%), Thalassionema nitzchioides (4,91%). Además, se aplicaron los índices de Levins (Bi=0,42) y Shannon-Wiener (H’=3,24), para amplitud y diversidad de dieta, respectivamente, indicando que esta especie se tipifica como especialista, debido a que presenta un espectro trófico diverso, dominado por pocas especies. Así mismo, se realizó un traslape de dieta de Morisita-Horn, en cuanto a rangos de tallas establecidos (menores de 4 cm, 4-5 cm y mayores de 5 cm), encontrando valores de Cλ=0,50 a 0,90, evidenciando que existe un traslape medio-alto en las especies filtradas por las diferentes tallas; así como también, para los sitios de muestreo se estimaron los índices de similitudes de Jaccard (Ij= 0,63-0,82) y Sorensen (Is= 0,72-0,90) indicando que no existen diferencias significativas en cuanto a los ítems alimenticios encontrados en los tractos digestivos de A. tuberculosa para la Bahía de Jiquilisco.

Efeito de glucanas do fungo Caripia montagnei em modelo de inflamação intestinal induzida por tnbs em ratos Wistar e em células de carcinoma de cólon humano HT-29

Compounds derived from fungi has been the subject of many studies in order to broaden the knowledge of their bioactive potential. Polysaccharides from Caripia montagnei have been described to possess anti-inflammatory and antioxidant properties. In this study, glucans extracted from Caripia montagnei mushroom were chemically characterized and their effects evaluated at different doses and intervals of treatment. It was also described their action on colonic injury in the model of colitis induced by 2,4,6-trinitrobenzene sulfonic acid (TNBS), and its action on cells of the human colon carcinoma (HT-29). Compounds extracted of C. montagnei contain high level of carbohydrates (96%), low content of phenolic compounds (1.5%) and low contamination with proteins (2.5%). The (FT-IR) and (NMR) analysis showed that polysaccharides from this species of mushroom are composed of α- and β-glucans. The colonic damage was evaluated by macroscopic, histological, biochemical and immunologic analyses. The results showed a reduction of colonic lesions in all groups treated with the glucans of Caripia montagnei (GCM). GCM significantly reduced the levels of IL-6 (50 and 75 mg/kg, p < 0.05), a major inflammatory cytokine. Biochemical analyses showed that such glucans acted on reducing levels of alkaline phosphatase (75 mg/kg, p < 0.01), nitric oxide (p < 0.001), and myeloperoxidase (p < 0.001). These results were confirmed microscopically by the reduction of cellular infiltration. The increase of catalase activity suggest a protective effect of GCM on colonic tissue, confirming their anti-inflammatory potential. GCM displayed cytostatic activity against HT-29 cells, causing accumulation of cells in G1 phase, blocking the cycle cell progression. Those glucans also showed ability to modulate the adhesion of HT-29 cells to Matrigel® and reduced the oxidative stress. The antiproliferative activity against HT-29 cells displayed by GCM (p <0.001) can be attributed to its cytostatic activity and induction of apoptosis by GCM

Utilización del enema baritado en el tratamiento médico de la invaginación intestinal en niños menores de 2 años ingresados en el Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom entre los años 2005 a 2013

Actualmente es bien conocida la influencia que la presión ejercida tiene en la reducción de la invaginación, bien neumática o hidrostática. Inicialmente fue difícil conseguir de una manera fiable ejercer presiones significativas y se desarrollaron diversos sistemas que incluían jeringas e instrumentos que sellaban la región anal. En nuestro país no existen estudios ni protocolos acerca del uso del enema baritado como herramienta terapéutica de inicio de la invaginación intestinal, a pesar de que la incidencia de ésta patología es similar a la publicada en la mayoría de estudios internacionales, por lo que se vuelve importante conocer más acerca de éste tratamiento y de cómo aplicarlo en nuestros hospitales. Objetivo: evaluar la utilización del enema baritado como tratamiento de primer escoge de la invaginación intestinal en niños menores de 2 años ingresados en el Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom entre los años 2005 y 2013. Metodología: se realizó un estudio de corte transversal, de carácter descriptivo, retrospectivo, en el cual se incluyeron la totalidad de niños a los cuales se les realizó enema baritado como primera opción de tratamiento de la invaginación intestinal en el HNNBB en el período comprendido entre 2005 a 2013. Resultados: se incluyeron un total de 37 pacientes con una ligera preponderancia del sexo masculino provenientes del área urbana y en su mayoría menores de 1 año. El promedio de evolución fue de menos de 24 horas y los tres síntomas principales fueron enterorragia, vómitos y otros que incluía irritabilidad como principal síntoma. El diagnóstico se realizaba principalmente en las primeras 24 horas y el método diagnóstico más utilizado fue la USG abdominal. El motivo de referencia principal fue la sospecha de invaginación intestinal. Fueron 20 pacientes en los cuales resolvió el enema baritado la invaginación y sólo uno de ellos presentó un íleo como complicación y 2 de ellos se reinvaginaron nuevamente un mes y tres meses después. 17 pacientes el enema no resolvió la invaginación y tuvieron que ser intervenidos quirúrgicamente, de ellos solo 1 presentó con complicación y fue por una sepsis secundaria al cuadro de invaginación, estuvo en UCI 10 días. La EIH fue relativamente menor cuando la invaginación fue resuelta sólo por enema baritado. La leucocitosis es el hallazgo de laboratorio más encontrado en ésta serie. Conclusión: en su mayoría los datos coinciden con los reportados en las series revisadas. Cabe destacar la poca utilización del enema baritado como medida terapéutica de la invaginación intestinal, ésto debido a múltiples factores que van desde la falta de personal capacitado, falta de recursos materiales y de recurso humano disponible las 24 horas del día y por la falta de protocolos de manejo que orienten a la utilización del procedimiento. Existe además un alto índice de intervenciones quirúrgicas que no permite hacer énfasis en métodos alternativos de tratamiento.

Intestinal ameliorative effects of traditional Ogi-tutu, Vernonia amygdalina and Psidium guajava in mice infected with Vibrio cholera.

Background: Cholera, a severe acute watery diarrhea caused by Vibrio cholerae is endemic in Nigeria with most cases occurring in the rural areas. In South West Nigeria, some individuals resort to alternative treatments such as Ogi-tutu, Psidium guajava and Vernonia amygdalina during infections. The effectiveness of these alternatives in the prevention and treatment of V. cholerae infection requires experimental investigation. Objective: This study was designed to investigate the ameliorative effects of Ogi-tutu, Vernonia amygdalina and Psidium guajava on intestinal histopathology of experimental mice infected with V. cholerae. Methods: Preliminary investigation of in vitro vibriocidal activities of these alternatives were carried out using agar cup diffusion assay. For ameliorative effects, adult mice were inoculated with 100 μl (106 cells) of Vibrio cholerae and dosed at 0 h (immediate prevention) and 4 h (treatment of infection) and their intestines were histopathologically evaluated. Results: The histopathological changes were the same irrespective of the treated groups, but the lesions varied in extent and severity. The ameliorative effects in decreasing order were V. amygdalina > P. guajava > Ogi-tutu. Conclusion: V. amygdalina gave the best ameliorative effects in the prevention and treatment of V. cholerae infection.

Prevalence of intestinal parasitic infections among school children in capital areas of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe, West Africa.

Background: Although the Democratic Republic of Sao Tome and Principe (DRSTP) has undertaken school children-based deworming programs against intestinal parasitic infections (IPIs) using a single dose of mebendazole annually since 2005, it remains unclear as to the outcome to date. The present study intends to investigate the recent IPIs status among school children living in capital areas of the DRSTP. Methods: A total of 252 school children (121 boys and 131 girls) of grades 4 and 5 from 4 primary schools located in the capital areas participated in the present study and their fresh fecal specimens were examined for the presence of any parasites using the merthiolate- iodine-formaldehyde concentration method as conducted. Results: The overall prevalence of IPIs was 64.7% (163/ 252). No significant gender difference in prevalence between boys (67.8%) and girls (61.8%) was found (p = 0.3). The majority of school children were infected with a single species of parasite (55.8%). Altogether, 12 different intestinal parasite species were identified in DRSTP school children, of which 9 species were pathogenic and the remaining 3 were non-pathogenic. Conclusion: Improving the detection method, sanitation facilities and personal hygiene as well as utilizing combined drugs are all important measures to greatly reduce IPIs in DRSTP school children.

Proteína C reactiva y lactato deshidrogenasa en el diagnóstico de la obstrucción intestinal en un servicio de urgencias

Fundamento. La obstrucción intestinal es una de las urgencias quirúrgicas más frecuentes. Su diagnóstico se basa esencialmente en la historia clínica, la exploración física y las pruebas de imagen. El objetivo de este estudio fue analizar el valor diagnóstico de reactantes de fase aguda en en la obstrucción intestinal y discernir su naturaleza benigna versus maligna. Método. Se ha realizado un estudio de cohortes histórico sobre 53 pacientes sometidos a cirugía por obstrucción intestinal y/o cáncer colorrectal no obstructivo. Los pacientes se encuadraron en 3 grupos: grupo 1 (cáncer colorrectal con obstrucción intestinal) (n=23), grupo 2 (obstrucción intestinal benigna) (n=10) y grupo 3 (cáncer de colon no obstructivo) (n= 20). Se determinan los valores plasmáticos iniciales de la proteína C reactiva (PCR) y el enzima lactato deshidrogenasa (LDH). Resultados. La PCR se elevó cuantitativamente más en pacientes con obstrucción intestinal benigna (grupo 2) (p=0,001), mientras que la LDH en el grupo 1 (pacientes con cáncer obstructivo). Los niveles plasmáticos de LDH fueron significativamente mayores en los grupos con obstrucción intestinal (Grupos 1 y 2) que en pacientes sin obstrucción (p<0,001). Niveles plasmáticos de PCR mayores de 11 mg/l y de LDH mayores de 317 U/L mostraron una validez diagnóstica aceptable para diferenciar los pacientes con obstrucción intestinal, con áreas bajo la curva ROC de 80% (IC 95% = 68-92%) y de 86% (IC 95%= 75-96%) respectivamente. Su validez diagnóstica para diferenciar el origen benigno o maligno es menor, con áreas bajo la curva ROC de 56% para niveles de PCR > 24 ng/l (IC 95% = 30-82%) y de 52% (IC 95% = 29-74%) para niveles de LDH > 359 U/L. Conclusión. La determinación de las concentraciones plasmáticas de la PCR y la LDH pueden ayudar al diagnóstico de la obstrucción intestinal y orientar hacia su origen benigno o maligno en los servicios de urgencias.

Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal

Fundamento. Determinar la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa, así como evaluar las diferencias en función del sexo, tipo de enfermedad y otras variables sociodemográficas. Método. Estudio observacional, descriptivo y transversal en 100 pacientes atendidos en el servicio de Digestivo del Complejo Hospitalario de Navarra. Se empleó un cuestionario con variables sociodemográficas y clínicas, además del Inflammatory Bowel Disease Questionnaire-32, en su versión adaptada al castellano, para medir la calidad de vida. Resultados. La media de la puntuación total del cuestionario de calidad vida es de 166 puntos (D.T.=40,06) sobre un máximo de 232. Se han hallado diferencias estadísticamente significativas en función del tipo de enfermedad (p=0,005) y el sexo (p=0,001). Conclusiones. Las personas con enfermedad de Crohn o sexo femenino perciben peor calidad de vida relacionada con la salud respecto a pacientes con colitis ulcerosa u hombres.

Intervención dietético-terapéutica en candidiasis intestinal

Antecedentes: Las candidiasis son infecciones oportunistas producidas por levaduras, cuyo agente etiológico implicado más frecuente C.albicans generando problemas a varios niveles. Caso clínico: Mujer de 39 años diagnosticada de Candidiasis intestinal crónica cursando con sintomatología amplia y variada. Tras la valoración se procede a complementar el tratamiento con una alimentación centrada en la eliminación de azúcares simples, levaduras y productos fermentados. Además, se incluyen ácido caprílico, aceite de orégano y L.acidophylus. Conclusiones: Existe un aumento de la actividad inmunológica acompañada de la mejora sintomatológica.