Introduction to the Talmud : historical and literary introduction, legal hermeneutics of the talmud, talmudical terminology and methodology, outlines of talmudical ethics

by M. Mielziner. With add. notes by Joshua Bloch ...

The historical poetry of the ancient Hebrews

transl. and critically examined by Michael Heilprin

Unearthing the roots of degradation of Quercus pyrenaica coppices: A root-to-shoot imbalance caused by historical management?

Slow growth, branch dieback and scarce acorn yield are visible symptoms of decay in abandoned Quercus pyrenaica coppices. A hypothetical root-to-shoot (R:S) imbalance provoked by historical coppicing is investigated as the underlying driver of stand degradation. After stem genotyping, 12 stems belonging to two clones covering 81 and 16 m2 were harvested and excavated to measure above- and below-ground biomass and nonstructural carbohydrate (NSC) pools. To study root system functionality, root connections and root longevity were assessed by radiocarbon analysis. Seasonality of NSC was monitored on five additional clones. NSC pools, R:S biomass ratio and fine roots-to-foliage ratio were higher in the large clone, whose centennial root system, estimated to be 550 years old, maintained large amounts of sapwood (51.8%) for NSC storage. 248 root connections were observed within the large clone, whereas the small clone showed comparatively simpler root structure (26 connections). NSC concentrations were higher in spring (before bud burst) and autumn (before leaf fall), and lower in summer (after complete leaf expansion); they were always higher in roots than in stems or twigs. The persistence of massive and highly inter-connected root systems after coppicing may lead to increasing R:S biomass ratios and root NSC pools over time. We highlight the need of surveying belowground organs to understand aboveground dynamics of Q. pyrenaica, and suggest that enhanced belowground NSC storage and consumption reflect a trade-off between clonal vegetative resilience and aboveground performance.

The English of The Sleeping Lady: An exploration of the historical and current influences on the English of Kosrae

Kosrae, or ‘The Island of The Sleeping Lady’ as it is known to locals, is the most remote island of the Federated States of Micronesia (FSM), located in the western Pacific. FSM is an independent sovereign nation consisting of four state in total: Pohnpei, Chuuk, Yap and Kosrae. First claimed by the Spanish, who were forced to cede FSM to Germany in 1899. In 1914, the Japanese took military possession of the region resulting in considerable economic, social and political change for the islands’ inhabitants. By 1947 after WWII, the islands formed part of the Trust Territory of the Pacific Islands commissioned by the UN and administered by the US. The FSM became an independent nation in 1986 while still retaining affiliation with the US under a ‘Compact of Free Association’ encouraging the officiating of English as a language of FSM, alongside local languages. Here I examine the presence and uses of English in Kosrae with reference to these socio-historical influences. First, I discuss the extralinguistic factors which have shaped the English that is currently found on Kosrae. Secondly, I assess the use of English in this community in light of Schneider’s (2007) ‘Dynamic Model’. Finally, an overview of the salient linguistic characteristics of Kosraean English, based on data collected in informal conversations on the island, will be presented. The overall objective is to present a socio-historical, political and linguistic description of a hitherto unexamined English emerging in a postcolonial environment. Schneider, E. (2007). Postcolonial Englishes. Cambridge: Cambridge University Press. Research Interests: Global Englishes