The nematode parasite fauna in three odontocete species: Phocoena phocoena, Lagenorhynchus albirostris, Lagenorhynchus acutus from Northern Scotland and its relationships with diet composition

Food items and nematode parasites were identified from the stomachs of 42 individuals of Phocoena phocoena, 6 of Lagenorhynchus acutus and 8 of L. albirostris stranded off the coastal waters of Northern Scotland between 2004 and 2014. Post-mortem examinations have revealed heavy parasitic worm burdens. Four nematode species complex as Anisakis spp., Contracaeucum spp., Pseudoterronova spp., and Hysterothylacium spp. were recorded. Data on presence of the anisakid species in cetaceans, reported a significative relationship between the presence of Hysterothylacium and the month of host stranding; suggesting a decrease of larval H. aduncum abundance in the period between April and August due to a seasonal effect related to prey availability. Similarly, the parasite burden of the all anisakid genera was related to the year fraction of stranding, and a relationship statistically significant was found just for L. albirostris with an increase between April and October. This finding is explained by a seasonality in occurrence of white-beaked dolphins, with a peak during August, that might be related to movements of shared prey species and competition with other species (Tursiops truncatus). Geographical differences were observed in parasites number of all anisakid species, which was the highest in cetaceans from the East area and lowest in the North coast. The parasites number also increased significantly with the length of the animal and during the year, but with a significant seasonal pattern only for P. phocoena. Regarding diet composition, through a data set consisting of 34 harbour porpoises and 1 Atlantic white-sided dolphins, we found a positive association between parasite number and the cephalopods genus Alloteuthis. This higher level of parasite infection in squid from this area, is probably due to a quantitative distribution of infective forms in squid prey, an abundance of the final host and age or size maturity of squid.

La traduzione saggistica: tradurre il saggio Light Years Ahead

The aim of this dissertation is to demonstrate how theory and practice are linked in translation. The translation of the essay Light Years Ahead helped me to understand this connection and to develop the two main thesis included in this work, that is the possibility the translator has to choose among all the different theories, without giving one or another the absolute supremacy, and the diversity of the non-fiction genre. Therefore, the first chapter focuses on the different theories of translation, presented in a way which suggests that one might be the completion and the development of another. The second chapter deals with the peculiar issues of non-fiction translation, with particular attention to the way in which this genre gathers different elements of other text types. Despite this variety, it is also claimed that the function at the higher level of an essay is always the informative one. This concept led me to simplify and make more intelligible the Italian version of the text I translated (Light Years Ahead). In the third chapter, this last point is discussed, as well as my considerations about the function, the dominant aspect and the cultural analysis of the text, with particular regard to how the quality of the English translation affected my choices. In the fourth chapter I included some examples of translation, which best demonstrate the distinctive variety of styles of non-fiction texts and the possibility for the translator to choose each time which theory suits them best. Finally, I also included three examples which represent a sort of defeat for me, that is to say three points where the ambiguity of the text obliged me to remove that information for the sake of the dominant informative function.

Blood glucose and prognosis in children with presumed severe malaria: is there a threshold for 'hypoglycaemia'?

OBJECTIVES: Hypoglycaemia (glucose <2.2 mmol/l) is a defining feature of severe malaria, but the significance of other levels of blood glucose has not previously been studied in children with severe malaria. METHODS: A prospective study of 437 consecutive children with presumed severe malaria was conducted in Mali. We defined hypoglycaemia as <2.2 mmol/l, low glycaemia as 2.2-4.4 mmol/l and hyperglycaemia as >8.3 mmol/l. Associations between glycaemia and case fatality were analysed for 418 children using logistic regression models and a receiver operator curve (ROC). RESULTS: There was a significant difference between blood glucose levels in children who died (median 4.6 mmol/l) and survivors (median 7.6 mmol/l, P < 0.001). Case fatality declined from 61.5% of the hypoglycaemic children to 46.2% of those with low glycaemia, 13.4% of those with normal glycaemia and 7.6% of those with hyperglycaemia (P < 0.001). Logistic regression showed an adjusted odds ratio (AOR) of 0.75 (0.64-0.88) for case fatality per 1 mmol/l increase in baseline blood glucose. Compared to a normal blood glucose, hypoglycaemia and low glycaemia both significantly increased the odds of death (AOR 11.87, 2.10-67.00; and 5.21, 1.86-14.63, respectively), whereas hyperglycaemia reduced the odds of death (AOR 0.34, 0.13-0.91). The ROC [area under the curve at 0.753 (95% CI 0.684-0.820)] indicated that glycaemia had a moderate predictive value for death and identified an optimal threshold at glycaemia <6.1 mmol/l, (sensitivity 64.5% and specificity 75.1%). CONCLUSIONS: If there is a threshold of blood glucose which defines a worse prognosis, it is at a higher level than the current definition of 2.2 mmol/l.

Efficient and Accurate Characterization of the Bergman Cyclization for an Expanded Substructure of Esperamicin A1

Incorporation of enediynes into anticancer drugs remains an intriguing yet elusive strategy for the design of therapeutically active agents. Density functional theory was used to locate reactants, products, and transition states along the Bergman cyclization pathways connecting enediynes to reactive para-biradicals. Sum method correction to low-level calculations confirmed B3LYP/6-31G(d,p) as the method of choice in investigating enediynes. Herein described as MI:Sum, calculated reaction enthalpies differed from experiment by an average of 2.1 kcal·mol−1 (mean unsigned error). A combination of strain energy released across the reaction coordinate and the critical intramolecular distance between reacting diynes explains reactivity differences. Where experimental and calculated barrier heights are in disagreement, higher level multireference treatment of the enediynes confirms lower level estimates. Previous work concerning the chemically reactive fragment of esperamcin, MTC, is expanded to our model system MTC2.

Non-fatal cardiovascular outcome in patients with posttraumatic stress symptoms caused by myocardial infarction

Objectives Posttraumatic stress disorder (PTSD) prospectively increases the risk of incident cardiovascular disease (CVD) independent of other risk factors in otherwise healthy individuals. Between 10% and 20% of patients develop PTSD related to the traumatic experience of myocardial infarction (MI). We investigated the hypothesis that PTSD symptoms caused by MI predict adverse cardiovascular outcome. Methods We studied 297 patients (61 ± 10 years, 83% men) who self-rated PTSD symptoms attributable to a previous index MI. Non-fatal CVD-related hospital readmissions (i.e. recurrent MI, elective and non-elective intracoronary stenting, bypass surgery, pacemaker implantation, cardiac arrhythmia, cerebrovascular event) were assessed at follow-up. Cox proportional hazard models controlled for demographic factors, coronary heart disease severity, major CVD risk factors, cardiac medication, and mental health treatment. Results Forty-three patients (14.5%) experienced an adverse event during a mean follow-up of 2.8 years (range 1.3–3.8). A 10 point higher level in the PTSD symptom score (mean 8.8 ± 9.0, range 0–47) revealed a hazard ratio (HR) of 1.42 (95% CI 1.07–1.88) for a CVD-related hospital readmission in the fully adjusted model. A similarly increased risk (HR 1.45, 95% CI 1.07–1.97) emerged for patients with a major or unscheduled CVD-related readmission (i.e. when excluding patients with elective stenting). Conclusions Elevated levels of PTSD symptoms caused by MI may adversely impact non-fatal cardiovascular outcome in post-MI patients independent of other important prognostic factors. The possible importance of PTSD symptoms as a novel prognostic psychosocial risk factor in post-MI patients warrants further study.

Taiji practice attenuates psychobiological stress reactivity - A randomized controlled trial in healthy subjects

Background: Stress reducing effects of Taiji, a mindful and gentle form of body movement, have been reported in previous studies, but standardized and controlled experimental studies are scarce. The present study investigates the effect of regular Taiji practice on psychobiological stress response in healthy men and women. Methods: 70 participants were randomly assigned to either Taiji classes or a waiting list. After 3 months, 26 (8 men, 18 women) persons in the Taiji group and 23 (9 men, 14 women) in the waiting control group underwent a standardized psychosocial stress test combining public speaking and mental arithmetic in front of an audience. Salivary cortisol and α-amylase, heart rate, and psychological responses to psychosocial stress were compared between the study groups. (ClinicalTrials.gov number, NCT01122706.) Results: Stress induced characteristic changes in all psychological and physiological measures. Compared to controls, Taiji participants exhibited a significantly lower stress reactivity of cortisol (p = .028) and heart rate (p = .028), as well as lower α-amylase levels (p = .049). They reported a lower increase in perceived stressfulness (p = .006) and maintained a higher level of calmness (p = .019) in response to psychosocial stress. Conclusion: Our results consistently suggest that practicing Taiji attenuates psychobiological stress reactivity in healthy subjects. This may underline the role of Taiji as a useful mind–body practice for stress prevention.

Intraperitoneal murine Echinococcus multilocularis infection induces differentiation of TGF-beta-expressing DCs that remain immature

Intraperitoneal larval infection (alveolar echinococcosis, AE) with Echinococcus multilocularis in mice impairs host immunity. Metacestode metabolites may modulate immunity putatively via dendritic cells. During murine AE, a relative increase of peritoneal DCs (pe-DCs) in infected mice (AE-pe-DCs; 4% of total peritoneal cells) as compared to control mice (naive pe-DCs; 2%) became apparent in our study. The differentiation of AE-pe-DCs into TGF-beta-expressing cells and the higher level of IL-4 than IFN-gamma/IL-2 mRNA expression in AE-CD4+pe-T cells indicated a Th2 orientation. Analysis of major accessory molecule expression on pe-DCs from AE-infected mice revealed that CD80 and CD86 were down-regulated on AE-pe-DCs, while ICAM-1(CD54) remained practically unchanged. Moreover, AE-pe-DCs had a weaker surface expression of MHC class II (Ia) molecules as compared to naive pe-DCs. The gene expression level of molecules involved in MHC class II (Ia) synthesis and formation of MHC class II (Ia)-peptide complexes were down-regulated. In addition, metacestodes excreted/secreted (E/S) or vesicle-fluid (V/F) antigens were found to alter MHC class II molecule expression on the surface of BMDCs. Finally, conversely to naive pe-DCs, an increasing number of AE-pe-DCs down-regulated Con A-induced proliferation of naive CD4+pe-T cells. These findings altogether suggested that TGF-beta-expressing immature AE-pe-DCs might play a significant role in the generation of a regulatory immune response within the peritoneal cavity of AE-infected mice.

Effects of nutrient restriction on mammary cell turnover and mammary gland remodeling in lactating dairy cows

The aim of this study was to investigate the effects of a severe nutrient restriction on mammary tissue morphology and remodeling, mammary epithelial cell (MEC) turnover and activity, and hormonal status in lactating dairy cows. We used 16 Holstein x Normande crossbred dairy cows, divided into 2 groups submitted to different feeding levels (basal and restricted) from 2 wk before calving to wk 11 postpartum. Restricted-diet cows had lower 11-wk average daily milk yield from calving to slaughter than did basal-diet cows (20.5 vs. 33.5 kg/d). Feed restriction decreased milk fat, protein, and lactose yields. Restriction also led to lower plasma insulin-like growth factor 1 and higher growth hormone concentrations. Restricted-diet cows had lighter mammary glands than did basal-diet cows. The total amount of DNA in the mammary gland and the size of the mammary acini were smaller in the restricted-diet group. Feed restriction had no significant effect on MEC proliferation at the time of slaughter but led to a higher level of apoptosis in the mammary gland. Gelatin zymography highlighted remodeling of the mammary extracellular matrix in restricted-diet cows. Udders from restricted-diet cows showed lower transcript expression of alpha-lactalbumin and kappa-casein. In conclusion, nutrient restriction resulted in lower milk yield in lactating dairy cows, partly due to modulation of MEC activity and a lower number of mammary cells. An association was found between feed restriction-induced changes in the growth hormone-insulin-like growth factor-1 axis and mammary epithelial cell dynamics.

A global ”imaging” view on systems approaches in immunology

The immune system exhibits an enormous complexity. High throughput methods such as the "-omic'' technologies generate vast amounts of data that facilitate dissection of immunological processes at ever finer resolution. Using high-resolution data-driven systems analysis, causal relationships between complex molecular processes and particular immunological phenotypes can be constructed. However, processes in tissues, organs, and the organism itself (so-called higher level processes) also control and regulate the molecular (lower level) processes. Reverse systems engineering approaches, which focus on the examination of the structure, dynamics and control of the immune system, can help to understand the construction principles of the immune system. Such integrative mechanistic models can properly describe, explain, and predict the behavior of the immune system in health and disease by combining both higher and lower level processes. Moving from molecular and cellular levels to a multiscale systems understanding requires the development of methodologies that integrate data from different biological levels into multiscale mechanistic models. In particular, 3D imaging techniques and 4D modeling of the spatiotemporal dynamics of immune processes within lymphoid tissues are central for such integrative approaches. Both dynamic and global organ imaging technologies will be instrumental in facilitating comprehensive multiscale systems immunology analyses as discussed in this review.

Trust and Social Networks in a Changing Europe.

This project set out to investigate the effects of the recent massive social transitions in Eastern Europe on the everyday social lives of the inhabitants of three very different nations: Georgia, Russia and Hungary. It focused in particular on the availability and nature of the support networks available to three different segments of each of the societies (manual workers, students and entrepreneurs) and the impact of network participation on psychological and physical well-being. The group set four specific questions to investigate: the part played by individual psychological beliefs in the formation and maintenance of social networks and the consequent formation of trusting relations; the implication of the size and quality of these networks for mental health; the nature of the social groups inhabited by the respondents and the implication of their work schedule and daily routines on the maintenance of a social and family life; and an analysis of how cultures vary in their social networks and intimacy. Three different methods were used to examine social support and its implications: structured questionnaires, semi-structured short interviews and a media analysis of newspaper materials. The questionnaires were administered to 150 participants in each country, equally divided between students studying full time, manual workers employed in factories, and business people (small kiosk owners, whose work and life style differs considerably from that of the manual workers). The questionnaires investigated various predictors of social support including the locus of control, relationship beliefs, individualism-collectivism and egalitarianism, demographic variables (age, gender and occupation), social support, both in general and in relation to significant events that have occurred since the transition from communism. Those with an internal locus of control were more likely to report a higher level of social support, as were collectivists, while age too was a significant predictor, with younger respondents enjoying higher levels of support, regardless of the measures of support employed. Respondents across the cultures referred to a decline of social support and the group also found a direct correlation between social support and mental health outcomes. All 450 respondents were interviewed on their general responses to changes in their lives since the fall of communism and the effects of their work lives on their social lives and the home environment. The interviews revealed considerable variations in the way in which work-life offered opportunities for a broader social life and also provided a hindrance to the development of fulfilling relationships. Many of the work experiences discussed were culture specific, with work having a particularly negative impact on the social life of Russian entrepreneurs but being seen much more positively in Georgia. This may reflect the nature of support offered in a society as overall support levels were lowest in Russia, meaning that social support may be of particular importance there. The way in cultural values and norms about personal relationships are transmitted in a culture is a critical issue for social psychologists and the group examined newspaper articles in those newspapers read by the respondents in each of the three countries. These revealed a number of different themes. The concept of a divided society and its implications for personal relationships was clearest in Russian and Hungary, where widely-read newspapers dwelt on the contrast between "new Russians/Hungarians" and the older, poorer ones and extended considerable sympathy to those suffering from neglect in institutions. Magyar Nemzet, a paper widely read by Hungarian students reflects the generally more pessimistic tone about personal relationships in Russia and Hungary and gave a particularly detailed analysis of the implications this holds for human relations in a modern society. In Georgia, however, the tone of the newspapers is more positive, stressing greater social cohesion. Part of this cohesion is framed in the context of religion, with the church appealing to a broader egalitarianism, whereas in less egalitarian Hungary appeals by the Church are centred more on the nuclear family and its need for expansion in both size and influence. The division between the sexes was another prominent issue in Hungary and Russia, while the theme of generational conflict also emerged in Hungarian and Georgian papers, although with some understanding of "young people today". The team's original expectation that the different newspapers read by the different groups of respondents would present differing images of personal relationships was not fulfilled, as despite variations in style, they found little clear "ideological targeting" of any particular readership. They conclude that the vast majority of respondents recognised that the social transition from communism has had a significant impact on the well-being of social relationships and that this is a pertinent issue for all segments of society. While the group see the data collected as a source to be worked on for some time in the future, their initial impressions include the following. Social support is clearly an important concern across all three countries. All respondents (including the students) lament the time taken up by their heavy work schedules and value their social networks and family ties in particular. The level of social support differs across the countries investigated, with Georgian apparently enjoying significantly higher levels of social support. The analysis produced an image of a relatively cohesive and egalitarian society in which even the group most often seen as distant from the general population, business people, is supported by a strong social network. In contrast, the support networks available to the Russian respondents seem particularly weak and reflect a general sense of division and alienation within the culture as a whole. The implications of low levels of social support may vary across countries. While Russians reported the lowest level of mental health problems, the link between social support and mental health may be strongest in that country. In contrast, in Hungary it is the link between fatalism and mental health problems which is particularly strong, while in Georgia the strongest correlation was between mental health and marital quality, emphasising the significance of the marital relationship in that country.

Aggressive Behaviour of Different Social and Demographic Groups in Post-Totalitarian Society

The project looked at aggressiveness in different age and social groups of modern post-totalitarian society, beginning with the hypotheses that the greatest risk groups are teenagers and the unemployed, and that there is a link between aggression and the level of meaningfulness of life. The groups studied comprised about 200 persons from urban areas of eastern Ukraine, including schoolchildren, students, white collar workers, self-employed persons, the unemployed and pensioners. Workers in industry were not included as this group has virtually disappeared in Ukraine at present since most enterprises have ceased to work and most workers have moved into the groups of the unemployed or self-employed. Participants were divided into age groups of 13-14, 16-17, 18-22, 24-45, 46-60 and over 60, with each group including approximately equal number of men and women. Research methods included Buss-Darky techniques, the "hand test" (E. Wagner), the "non-existent animal" technique, a Rozenzweig picture frustration study, purpose-in-life tests and an interview. The Buss-Darky test showed that schoolchildren have the highest level of aggression, followed by students. These groups have high indexes in virtually all types of aggression, including its open form. The self-employed have relatively lower indexes, although they are more likely to manifest it openly, while such open manifestations are less likely among white-collar workers, pensioners and the unemployed. The least aggressive were the unemployed and pensioners, although the latter had a relatively high level of hostility. In terms of age, aggression was shown to decrease with age, which Ms. Ivanova attributes to the still imperfect control mechanisms of teenagers and their less mature personalities. Among the younger groups girls showed a slightly higher level of aggression, although this situation was reversed among older people. The risk groups inclined to manifest open forms of aggressiveness can therefore be seen to be teenagers and students. Other tests used show aggressiveness as a feature of the current state, rather than as an inherent feature and the results obtained were somewhat different. In the interviews, all adults referred to the increased aggressiveness in society and most stated that they themselves had become more aggressive and bad-tempered. The ability of individuals to adapt to their social environment was also investigated and schoolchildren turned out to have the lowest adaptation index and the unemployed the highest. MS. Ivanova attributes that latter, rather surprising, result to the fact that the constant frustrations facing the unemployed force them to actively seek ways and means of adapting in order to survive. The final aspect considered was the possible connection between human aggressiveness and the meaningfulness of life. Here the groups with the most meaningful lives were the self-employed and pensioners. The latter result, again rather surprising, was attributed to the desire of people who have already lived the greater part of their lives to place more weight on what they have already done, in order to prove to themselves that they have not lived in vain. The hypothesis that aggressiveness is conversely related to the meaningfulness of life was only partially confirmed. In the two extreme cases (schoolchildren and pensioners) this was indeed the case, but the remaining groups did not show any such connection. From the data obtained, Ms. Ivanova concluded that life in modern post-totalitarian society does indeed foster a rise in people's aggressiveness, and this was supported by the fact that indexes of aggressiveness proved to be higher than the norm. Her original hypothesis as to the groups in society most at risk from open aggression confirmed in the case of teenagers but not of the unemployed, who had relatively low aggressiveness indexes and the highest degree of adaptation.

Nitric oxide and metalloproteinases in canine articular ligaments: a comparison between the cranial cruciate, the medial genual collateral and the femoral head ligament

Osteoarthritis due to cranial cruciate ligament (CCL) rupture or hip dysplasia is one of the most important causes of chronic lameness in dogs. This study aimed at comparing nitric oxide (NO) production by the CCL with that of the femoral head ligament (FHL) and the medial collateral ligament (MCL), and investigating the pathway of NO production and the concomitant metalloproteinase (MMP) activity in the presence or absence of an inflammatory stimulus. Ligaments of normal dogs were subjected to different stimuli, and NO and MMP activity from explant culture supernatants were compared. The results showed that in explant cultures of the canine CCL more NO was produced than in those of the other two ligaments. A higher level of NO was produced when CCLs were exposed to the inducible nitric oxide synthase (iNOS)-inducing cocktail TNF/IL-1/LPS, and NO synthesis could be inhibited by both l-NMMA, a general nitric oxide synthase (NOS) inhibitor and l-NIL, a specific iNOS inhibitor. However, a correlation between NO synthesis and iNOS expression levels as determined by immunohistochemistry was not observed. In contrast to CCL, no evidence for iNOS-dependent NO synthesis was observed for MCL and FHL. The CCL produced less MMP than MCL and FHL, and no correlation between MMP and NO could be demonstrated. MMP activity in the CCL increased significantly after 48 h of incubation with the inflammatory stimulus. The results suggest that in canine osteoarthritis NO synthesized by canine CCL plays a more important role in the pathogenesis of osteoarthritis of the stifle than that synthesized by FHL and MCL.

A Fully Bayesian Approach for Combining Multilevel Failure Information in Fault Tree Quantification and Corresponding Optimal Resource Allocation

This paper presents a fully Bayesian approach that simultaneously combines basic event and statistically independent higher event-level failure data in fault tree quantification. Such higher-level data could correspond to train, sub-system or system failure events. The full Bayesian approach also allows the highest-level data that are usually available for existing facilities to be automatically propagated to lower levels. A simple example illustrates the proposed approach. The optimal allocation of resources for collecting additional data from a choice of different level events is also presented. The optimization is achieved using a genetic algorithm.

Plasticity in the adult language system: a longitudinal electrophysiological study on second language learning

Event-related potentials (ERPs) were used to trace changes in brain activity related to progress in second language learning. Twelve English-speaking exchange students learning German in Switzerland were recruited. ERPs to visually presented single words from the subjects' native language (English), second language (German) and an unknown language (Romansh) were measured before (day 1) and after (day 2) 5 months of intense German language learning. When comparing ERPs to German words from day 1 and day 2, we found topographic differences between 396 and 540 ms. These differences could be interpreted as a latency shift indicating faster processing of German words on day 2. Source analysis indicated that the topographic differences were accounted for by shorter activation of left inferior frontal gyrus (IFG) on day 2. In ERPs to English words, we found Global Field Power differences between 472 and 644 ms. This may due to memory traces related to English words being less easily activated on day 2. Alternatively, it might reflect the fact that--with German words becoming familiar on day 2--English words loose their oddball character and thus produce a weaker P300-like effect on day 2. In ERPs to Romansh words, no differences were observed. Our results reflect plasticity in the neuronal networks underlying second language acquisition. They indicate that with a higher level of second language proficiency, second language word processing is faster and requires shorter frontal activation. Thus, our results suggest that the reduced IFG activation found in previous fMRI studies might not reflect a generally lower activation but rather a shorter duration of activity.

Inflammation and NO(X)-induced nitration: assay for 3-nitrotyrosine by HPLC with electrochemical detection

The identification of 15N-labeled 3-nitrotyrosine (NTyr) by gas chromatography/mass spectroscopy in protein hydrolyzates from activated RAW 264.7 macrophages incubated with 15N-L-arginine confirms that nitric oxide synthase (NOS) is involved in the nitration of protein-bound tyrosine (Tyr). An assay is presented for NTyr that employs HPLC with tandem electrochemical and UV detection. The assay involves enzymatic hydrolysis of protein, acetylation, solvent extraction, O-deacetylation, and dithionite reduction to produce an analyte containing N-acetyl-3-aminotyrosine, an electrochemically active derivative of NTyr. We estimate the level of protein-bound NTyr in normal rat plasma to be approximately 0-1 residues per 10(6) Tyr with a detection limit of 0.5 per 10(7) Tyr when > 100 nmol of Tyr is analyzed and when precautions are taken to limit nitration artifacts. Zymosan-treated RAW 264.7 cells were shown to have an approximately 6-fold higher level of protein-bound NTyr compared with control cells and cells treated with N(G)-monomethyl-L-arginine, an inhibitor of NOS. Intraperitoneal injection of F344 rats with zymosan led to a marked elevation in protein-bound NTyr to approximately 13 residues per 10(6) Tyr, an approximately 40-fold elevation compared with plasma protein of untreated rats; cotreatment with N(G)-monomethyl-L-arginine inhibited the formation of NTyr in plasma protein from blood and peritoneal exudate by 69% and 53%, respectively. This assay offers a highly sensitive and quantitative approach for investigating the role of reactive byproducts of nitric oxide in the many pathological conditions and disease states associated with NO(X) exposure such as inflammation and smoking.