Analisi comparativa del fenomeno dell'alternanza grafo-fonica nella scrittura manoscritta e digitale di bambini di lingua spagnola e italiana di 4 e 5 anni

L'articolo presenta i risultati di una ricerca comparativa tra bambini di 4 e 5 anni appartenenti a due contesti linguistici diversi circa il fenomeno delle alternanze grafo-foniche. Nell'indagine è stato richiesto a 60 bambini (30 argentini e 30 italiani) di scrivere sotto dettatura dell'adulto uno stesso elenco di parole, prima in forma manoscritta e poi con l'uso del pc; e successivamente di confrontare le due versioni. In questo modo è stato possibile cogliere le diverse modalità di risoluzione dei problemi legati alla scrittura degli stessi segmenti sillabici: dall?utilizzo di modalità più stabili, come l?identità totale, ad altre più instabili, come le alternanze. Come già indagato nella lingua spagnola, nei diversi livelli di concettualizzazione, in entrambe le lingue sono state individuate alternanze grafo-foniche molto simili per frequenza e percentuali. Questo fenomeno ci offre maggiori informazioni sulle conoscenze che i bambini possiedono rispetto al sistema di scrittura, poiché riflette il modo in cui essi esplorano e introducono i valori sonori convenzionali, soprattutto nel livello sillabico di concettualizzazione. I risultati indicano, inoltre, che la presenza e l?uso della tastiera del pc non incide in modo significativo sulla maggiore varietà o quantità (numero) di grafemi utilizzati nella produzione digitale rispetto a quella manuale

Nouvel atlas de la Chine, de la Tartarie chinoise et du Thibet : contenant les cartes générales & particulieres de ces pays, ainsi que la carte du royaume de Corée : la plupart levées sur les lieux par ordre de l'empereur Cang-Hi avec toute l'exactitude imaginable, soit par les PP. Jésuites missionaires à la Chine, soit par des Tartares du Tribunal des mathématiques, & toutes revûës par les mêmes peres /

Title page in red and black; tailpiece.

Frusta musicale, ossia, Lettere sugli abusi introdotti nella musica / Nicolò Eustachio Cattaneo.

Mode of access: Internet.

Il salvatore co'dodici apostoli dappresso Raffaelle D'Vrbino : dipinti nella chiesa de' SS. Vincenzo ed Anastasio alle tre fontane fvori di porta S. Paolo e svlle stampe di Marcantonio /

Cover title.

I profeti e le sibille : dipinte nella Cappella Sistina da Michelangelo Buonarroti /

Cover title.

Descrittione del Regno di Napoli : diuiso in dodeci prouincie, nella quale con breuità si tratta della fedelissima città di Napoli, e dele cose più notabili di essa, e delle città e terre più illustri del Regno, con le famiglie nobili, non solo di quella, ma dell'altre città di esso Regno : con i vescouadi, & arciuescouadi, e santi, che sono in esso ... /

Includes indexes.

Reʼs͡hīt ḥok͡hmah = The beginning of wisdom : an astrological treatise /

English, Old French or Hebrew.

Catalogo sommario della esposizione gregoriana aperta nella Biblioteca apostolica vaticana dal 7 all'11 aprile 1904 /

Mode of access: Internet.

Catalogo delle opere d'arte contenute nella sala delle sedute dell'I.R. Accademia di Venezia.

Mode of access: Internet.

La diaconale Basilica de' SS. Cosmo, e Damiano nel Romano Foro, detto volgarmente Campo Vaccino de' padri del terz' ordine di S. Francesco : proposta a gl' occhi de' fedeli nella sua antichità, venerazione, privilegj, indulgenze, e reliquie secondo l'antichissime memorie della medesima /

Title ornament; decorative initial; tail-pieces.

Microwave hazard instruments : an evaluation of the Narda 8100, Holaday HI-1500, and Simpson 380M /

Mode of access: Internet.

Le historie della citta di Fiorenza di m. Iacopo Nardi cittadino fiorentino : le quali con tutta quella particolarità che bisogna, contengono quanto dal' anno 1494 fino al tempo del' anno 1531 è successo : con vn catalogo de gonfalonieri di giustitia, che hanno seduto nel supremo magistrato della citta di Fiorenza : et nella fine vn discorso sopra lo stato della magnifica città di Lione : nuoamente poste in luce.

Dedication and added Discorso both signed by Francesco Giuntini.

Milano nell'arte e nella storia.

Mode of access: Internet.

Hið íslenzka bókmenntafélag; söguágrip.

"Sérprentum úr Lesbók Morgunblaðsins 27-29. tbl. 45. árgangs, 1969."