Mining and exploiting domain-specific corpora in the PANACEA platform

The objective of the PANACEA ICT-2007.2.2 EU project is to build a platform that automates the stages involved in the acquisition,production, updating and maintenance of the large language resources required by, among others, MT systems. The development of a Corpus Acquisition Component (CAC) for extracting monolingual and bilingual data from the web is one of the most innovative building blocks of PANACEA. The CAC, which is the first stage in the PANACEA pipeline for building Language Resources, adopts an efficient and distributed methodology to crawl for web documents with rich textual content in specific languages and predefined domains. The CAC includes modules that can acquire parallel data from sites with in-domain content available in more than one language. In order to extrinsically evaluate the CAC methodology, we have conducted several experiments that used crawled parallel corpora for the identification and extraction of parallel sentences using sentence alignment. The corpora were then successfully used for domain adaptation of Machine Translation Systems.

The effect of femoral component rotation on the five-year outcome of cemented mobile bearing total knee arthroplasty.

PURPOSE: Performing total knee replacement, accurate alignment and neutral rotation of the femoral component are widely believed to be crucial for the ultimate success. Contrary to absolute bone referenced alignment, using a ligament balancing technique does not automatically rotate the femoral component parallel to the transepicondylar axis. In this context we established the hypothesis that rotational alignment of the femoral component parallel to the transepicondylar axis (0° ± 3°) results in better outcome than alignment outside of this range. METHODS: We analysed 204 primary cemented mobile bearing total knee replacements five years postoperatively. Femoral component rotation was measured on axial radiographs using the condylar twist angle (CTA). Knee society score, range of motion as well as subjective rating documented outcome. RESULTS: In 96 knees the femoral component rotation was within the range 0 ± 3° (neutral rotation group), and in 108 knees the five-year postoperative rotational alignment of the femoral component was outside of this range (outlier group). Postoperative CTA showed a mean of 2.8° (±3.4°) internal rotation (IR) with a range between 6° external rotation (ER) and 15° IR (CI 95). No difference with regard to subjective and objective outcome could be detected. CONCLUSION: The present work shows that there is a large given natural variability in optimal rotational orientation, in this study between 6° ER and 15° IR, with numerous co-factors determining correct positioning of the femoral component. Further studies substantiating pre- and postoperative determinants are required to complete the understanding of resulting biomechanics in primary TKA.

Strategic Plan Iowa Workforce Development October, 2004

For the 2004 strategic planning process at Iowa Workforce Development, Director Richard Running asked for as much input from all staff as possible. As a result, planning staff designed an extensive process to gather input over about a three month period during the late spring and summer: • A Guide to Staff Involvement was drafted and distributed to staff in offices throughout the state. This guide provided a brief explanation of the planning process and quoted extensively from the Vilsack/Pederson Leadership Agenda and the 2003 IWD strategic plan to illustrate each step and to show examples of alignment. The guide also provided suggestions for staff in various locations and work units to conduct their own planning sessions. The structure was designed to solicit feedback regarding elements (vision, mission, guiding principles, goals and strategies) of the existing 2003 plan. Particular attention was devoted to securing non-management staff’s perspective during the internal and external assessment exercises. • Several local offices did conduct their own structured input sessions following the suggested guidelines and sent the results to planning staff in the central administrative offices. • Other work units in many locations opted to ask planning staff to facilitate planning sessions for them. The results of these sessions were also gathered by planning staff. In all, dozens of input sessions were held and hundreds of IWD staff participated directly in the process. Because all the sessions followed similar guidelines, it was relatively easy to combine all of the input received and spot common themes that surfaced from the many sessions. A composite of all the flip chart notes was compiled into one large document (for those who like lots of detail) and another document summarized the key themes that emerged. This information was used in a day-long planning retreat on August 20. Management staff members from throughout the department were invited and each work unit and sub-state region also brought a non-management staff person as well. This group reviewed the themes from the earlier sessions and then addressed each element of the 2003 plan, proposing refinements for almost all sections. Subsequently, senior management reviewed the results of the retreat and made the final decisions for the new 2004 plan. This thorough approach, with its special emphasis on input from line staff, did result in some significant changes to IWD’s plan. Local office staff, for example, consistently expressed the need to step up our marketing efforts, especially with employers. Another need that was expressed clearly and often was the need to beef up staff training efforts, much of the capacity for which had been lost in budget and staff reductions a few years ago. Neither of these issues is new, but the degree of concern expressed by IWD staff has caused us to elevate their importance in this year’s plan.

Improving Transition Outcomes-Value of IVRS Partnership, 2004

Iowa Vocational Rehabilitation Services, a Division of the State of Iowa Department of Education, in partnership with six other state agencies, applied for and was awarded funding for “Improving Transition Outcomes for Youth with Disabilities Through the Use of intermediaries.” This Innovative State Alignment Grant is funded by the Department of Labor, Office of Disability Employment Policy. For clarity and brevity, the Iowa team chose to use “Improving Transition Outcomes” as the project name, thus providing the acronym ITO. Grant funding began October 1, 2003 with the possibility of renewal for five years.

State of Iowa Improving Transition Outcomes Resource Mapping Workshops, 2003-2004

Iowa Vocational Rehabilitation Services, a Division of the State of Iowa Department of Education, in partnership with seven other state agencies, applied for and was awarded funding for “Improving Transition Outcomes for Youth with Disabilities Through the Use of Intermediaries.” This Innovative State Alignment Grant is funded by the Department of Labor, Office of Disability Employment Policy. For clarity and brevity, the Iowa team chose to use “Improving Transition Outcomes” as the project name, thus providing the acronym ITO. Grant funding began October 1, 2003 with the possibility of renewal for five years.

An Illustrated Guide for Monitoring and Protecting Bridge Waterways Against Scour - Project TR-515 - Final Report, March 2006

This report is a well illustrated and practical Guide intended to aid engineers and engineering technicians in monitoring, maintaining, and protecting bridge waterways so as to mitigate or prevent scour from adversely affecting the structural performance of bridge abutments, piers, and approach road embankments. Described and illustrated here are the scour processes affecting the stability of these components of bridge waterways. Also described and illustrated are methods for monitoring waterways, and the various methods for repairing scour damage and protecting bridge waterways against scour. The Guide focuses on smaller bridges, especially those in Iowa. Scour processes at small bridges are complicated by the close proximity of abutments, piers, and waterway banks, such that scour processes interact in ways difficult to predict and for which reliable design relationships do not exist. Additionally, blockage by woody debris or by ice, along with changes in approach channel alignment, can have greater effects on pier and abutment scour for smaller bridges. These considerations tend to cause greater reliance on monitoring for smaller bridges. The Guide is intended to augment and support, as a source of information, existing procedures for monitoring bridge waterways. It also may prompt some adjustments of existing forms and reports used for bridge monitoring. In accord with increasing emphasis on effective management of public facilities like bridges, the Guide ventures to include an example report format for quantitative risk assessment applied to bridge waterways. Quantitative risk assessment is useful when many bridges have to be evaluated for scour risk and damage, and priorities need to be determined for repair and protection work. Such risk assessment aids comparison of bridges at risk. It is expected that bridge inspectors will implement the Guide as a concise, handy reference available back at the office. The Guide also likely may be implemented as an educational primer for new inspectors who have yet to become acquainted with waterway scour. Additionally, the Guide may be implemented as a part of process to check whether existing bridge-inspection forms or reports adequately encompass bridge-waterway scour.

Rules vs. political discretion: evidence from constitutionally guaranteed transfers to local governments in Brazil

Can rules be used to shield public resources from political interference? The Brazilian constitution and national tax code stipulate that revenue sharing transfers to municipal governments be determined by the size of counties in terms of estimated population. In this paper I document that the population estimates which went into the transfer allocation formula for the year 1991 were manipulated, resulting in significant transfer differentials over the entire 1990's. I test whether conditional on county characteristics that might account for the manipulation, center-local party alignment, party popularity and the extent of interparty fragmentation at the county level are correlated with estimated populations in 1991. Results suggest that revenue sharing transfers were targeted at right-wing national deputies in electorally fragmented counties as well as aligned local executives.

Ethics Outside, Within, or Beyond OR Models

Since ethical concerns are calling for more attention within Operational Research, we present three approaches to combine Operational Research models with ethics. Our intention is to clarify the trade-offs faced by the OR community, in particular the tension between the scientific legitimacy of OR models (ethics outside OR models) and the integration of ethics within models (ethics within OR models). Presenting and discussing an approach that combines OR models with the process of OR (ethics beyond OR models), we suggest rigorous ways to express the relation between ethics and OR models. As our work is exploratory, we are trying to avoid a dogmatic attitude and call for further research. We argue that there are interesting avenues for research at the theoretical, methodological and applied levels and that the OR community can contribute to an innovative, constructive and responsible social dialogue about its ethics.

Genometrics as an essential tool for the assembly of whole genome sequences: the example of the chromosome of Bifidobacterium longum NCC2705.

BACKGROUND: Analysis of the first reported complete genome sequence of Bifidobacterium longum NCC2705, an actinobacterium colonizing the gastrointestinal tract, uncovered its proteomic relatedness to Streptomyces coelicolor and Mycobacterium tuberculosis. However, a rapid scrutiny by genometric methods revealed a genome organization totally different from all so far sequenced high-GC Gram-positive chromosomes. RESULTS: Generally, the cumulative GC- and ORF orientation skew curves of prokaryotic genomes consist of two linear segments of opposite slope: the minimum and the maximum of the curves correspond to the origin and the terminus of chromosome replication, respectively. However, analyses of the B. longum NCC2705 chromosome yielded six, instead of two, linear segments, while its dnaA locus, usually associated with the origin of replication, was not located at the minimum of the curves. Furthermore, the coorientation of gene transcription with replication was very low. Comparison with closely related actinobacteria strongly suggested that the chromosome of B. longum was misassembled, and the identification of two pairs of relatively long homologous DNA sequences offers the possibility for an alternative genome assembly proposed here below. By genometric criteria, this configuration displays all of the characters common to bacteria, in particular to related high-GC Gram-positives. In addition, it is compatible with the partially sequenced genome of DJO10A B. longum strain. Recently, a corrected sequence of B. longum NCC2705, with a configuration similar to the one proposed here below, has been deposited in GenBank, confirming our predictions. CONCLUSION: Genometric analyses, in conjunction with standard bioinformatic tools and knowledge of bacterial chromosome architecture, represent fast and straightforward methods for the evaluation of chromosome assembly.

Optimal Design of Permit Markets with an Ex Ante Pollution Target, August 2006

In this paper, we examine the design of permit trading programs when the objective is to minimize the cost of achieving an ex ante pollution target, that is, one that is defined in expectation rather than an ex post deterministic value. We consider two potential sources of uncertainty, the presence of either of which can make our model appropriate: incomplete information on abatement costs and uncertain delivery coefficients. In such a setting, we find three distinct features that depart from the well-established results on permit trading: (1) the regulator’s information on firms’ abatement costs can matter; (2) the optimal permit cap is not necessarily equal to the ex ante pollution target; and (3) the optimal trading ratio is not necessarily equal to the delivery coefficient even when it is known with certainty. Intuitively, since the regulator is only required to meet a pollution target on average, she can set the trading ratio and total permit cap such that there will be more pollution when abatement costs are high and less pollution when abatement costs are low. Information on firms’ abatement costs is important in order for the regulator to induce the optimal alignment between pollution level and abatement costs.

Type I signal peptidase from Leishmania is a target of the immune response in human cutaneous and visceral leishmaniasis.

The gene encoding type I signal peptidase (Lmjsp) has been cloned from Leishmania major. Lmjsp encodes a protein of 180 amino residues with a predicted molecular mass of 20.5 kDa. Comparison of the protein sequence with those of known type I signal peptidases indicates homology in five conserved domains A-E which are known to be important, or essential, for catalytic activity. Southern blot hybridisation analysis indicates that there is a single copy of the Lmjsp gene. A recombinant SPase protein and a synthetic peptide of the L. major signal peptidase were used to examine the presence of specific antibodies in sera from either recovered or active individuals of both cutaneous and visceral leishmaniasis. This evaluation demonstrated that sera from cutaneous and visceral forms of leishmaniasis are highly reactive to both the recombinant and synthetic signal peptidase antigens. Therefore, the Leishmania signal peptidase, albeit localised intracellularly, is a significant target of the Leishmania specific immune response and highlights its potential use for serodiagnosis of cutaneous and visceral leishmaniasis.

Avaliação de Desempenho no Sector Bancário em Cabo Verde

Presentemente, o controlo de gestão está vocacionado para agir antes de os factos indesejáveis ocorrerem, assegurando que os objectivos estabelecidos pela gestão são atingidos dentro do timing fixado. Além disso, o controlo de gestão deve ser o motor que permita alcançar as melhores performances nas áreas críticas da empresa, não só no domínio económico e financeiro, mas também nas áreas do crescimento, segurança e produtividade. Um dos mais importantes objectos das administrações actuais, é determinar se o desempenho da organização está de acordo com o que foi estabelecido previamente, ou seja, seus objectivos e metas. O meio através do qual se verificaria este desempenho seria a utilização de métodos e sistemas de avaliação de desempenho eficazes. Neste contexto, o presente estudo consiste em fazer um estudo exploratório descritivo identificando e averiguando de que forma as instituições bancárias de Cabo Verde efectuam a gestão de alguns aspectos, especialmente a avaliação de desempenho e o controlo estratégico, e que indicadores utilizam. Não obstante os objectivos específicos do trabalho serem outros, também damos especial atenção às características do mercado cabo-verdiano e à importância do sector bancário para a economia. Finalmente, apresentamos o Balanced Scorecard como uma ferramenta capaz de suprir as dificuldades da avaliação de desempenho e o conjunto de indicadores que vemos como o mais adequado. Neste ponto, concentramos nas quatro perspectivas básicas e no mapa estratégico, referindo o papel do Balanced Scorecard no alinhamento estratégico e na avaliação do desempenho organizacional. Para concluir, reforçamos o estudo, entrevistando um especialista (Director Financeiro) de um dos bancos da praça, cujo nome prometemos não publicar. Dessa forma, esperamos contribuir para uma melhor percepção da realidade em estudo, tanto do ponto de vista teórico, quanto da verificação das práticas no sector. Presently, the management control is oriented to act before the undesirable facts happen, assuring that the management established objectives are being achieved in the fixed timing. Besides, the management control must be an engine that permits to achieve the best performances at critical company areas, not only in the economic and financial areas, but at the growth, security and productivity areas too. One of the most important administration objects nowadays is to know if the organization performance is according to the fixed targets. The performance measurement could be done through effective methods and performance measurement systems. That’s why this assignment consists in doing an exploratory and descriptive study, identifying and investigating how the bank institutions of Cape Verde manage some things, particularly the performance measurement and the strategic control, and to know which indicators they use. Although the specific objectives of this assignment are others, we also give special attention to the Capeverdean market characteristics, and to the relevance of the banking industry to the economy of the country. Finally, we present the Balanced Scorecard as a competent tool to supply the measurement performance difficulties and a number of indicators that we find appropriate. In this point, we focus in the four basic perspectives and the strategic map, referring to the role of the Balanced Scorecard in the strategic alignment and organization performance measurement. We conclude this study with an interview to an expert (A Financial Manager) of a bank working in Cape Verde, whose name we promise to preserve. In this way, we hope to contribute to a better perception of this reality, in the theoretical point-of-view as much as in the practical check of this industry’s labour.

RsmY, a small regulatory RNA, is required in concert with RsmZ for GacA-dependent expression of biocontrol traits in Pseudomonas fluorescens CHA0.

In the plant-beneficial soil bacterium and biocontrol model organism Pseudomonas fluorescens CHA0, the GacS/GacA two-component system upregulates the production of biocontrol factors, i.e. antifungal secondary metabolites and extracellular enzymes, under conditions of slow, non-exponential growth. When activated, the GacS/GacA system promotes the transcription of a small regulatory RNA (RsmZ), which sequesters the small RNA-binding protein RsmA, a translational regulator of genes involved in biocontrol. The gene for a second GacA-regulated small RNA (RsmY) was detected in silico in various pseudomonads, and was cloned from strain CHA0. RsmY, like RsmZ, contains several characteristic GGA motifs. The rsmY gene was expressed in strain CHA0 as a 118 nt transcript which was most abundant in stationary phase, as revealed by Northern blot and transcriptional fusion analysis. Transcription of rsmY was enhanced by the addition of the strain's own supernatant extract containing a quorum-sensing signal and was abolished in gacS or gacA mutants. An rsmA mutation led to reduced rsmY expression, via a gacA-independent mechanism. Overexpression of rsmY restored the expression of target genes (hcnA, aprA) to gacS or gacA mutants. Whereas mutants deleted for either the rsmY or the rsmZ structural gene were not significantly altered in the synthesis of extracellular products (hydrogen cyanide, 2,4-diacetylphloroglucinol, exoprotease), an rsmY rsmZ double mutant was strongly impaired in this production and in its biocontrol properties in a cucumber-Pythium ultimum microcosm. Mobility shift assays demonstrated that multiple molecules of RsmA bound specifically to RsmY and RsmZ RNAs. In conclusion, two small, untranslated RNAs, RsmY and RsmZ, are key factors that relieve RsmA-mediated regulation of secondary metabolism and biocontrol traits in the GacS/GacA cascade of strain CHA0.

A novel vasopressin-induced transcript promotes MAP kinase activation and ENaC downregulation.

In the principal cell of the renal collecting duct, vasopressin regulates the expression of a gene network responsible for sodium and water reabsorption through the regulation of the water channel and the epithelial sodium channel (ENaC). We have recently identified a novel vasopressin-induced transcript (VIT32) that encodes for a 142 amino acid vasopressin-induced protein (VIP32), which has no homology with any protein of known function. The Xenopus oocyte expression system revealed two functions: (i) when injected alone, VIT32 cRNA rapidly induces oocyte meiotic maturation through the activation of the maturation promoting factor, the amphibian homolog of the universal M phase trigger Cdc2/cyclin; and (ii) when co-injected with the ENaC, VIT32 cRNA selectively downregulates channel activity, but not channel cell surface expression. In the kidney principal cell, VIP32 may be involved in the downregulation of transepithelial sodium transport observed within a few hours after vasopressin treatment. VIP32 belongs to a novel gene family ubiquitously expressed in oocyte and somatic cells that may be involved in G to M transition and cell cycling.