Katha manjare, or A collection of Canarese stories. With an English translation and a brief Canarese & English vocabulary.

Mode of access: Internet.

An historical description of the metropolitical Church of Christ, Canterbury: : containing an account of its antiquities, and of its accidents and improvements, since the first establishment. : With an English translation of the epitaphs, and a south prospect of the cathedral.

Includes index.

The imprisonments of Silvio Pellico : from the original Italian, a new translation for the present edition.

With: Rob of the bowl / J.R. Kennedy. London : J. Cummingham, 1839.

A literal interlineal translation of the first four books of Celsus De medicina; with "Ordo" and text: tr. from the text selected for the examination of candidates at Apothecaries' Hall, and other public boards; in which the elliptical constructions are completed by supplying the suppressed words, shewing the relations and concords of the different words with each other

Mode of access: Internet.

An English translation of the six books of Hugo Grotius on the truth of Christianity : and of the two supplementary books of Mr. Le Clerc: I. On the choice of a religious creed, etc. II. On religious indifference. With the annotations and testimonies ... To which is added a sermon preached before the University of Cambridge, on a commencement Sunday, July 2, 1809 /

Mode of access: Internet.

Ballads and romances, poetical tales, legends and idylls of the Germans. With a translation of all unusual words and difficult passages and with explanatory notes.

German text.

Carnatca translation of Esop's fables,

Mode of access: Internet.

P. Ovidii Nasone Metamorphoseon libri xv, cum versione anglica, ad verbum, quantum fieri potuit, facta : or, Ovid's Metamorphoses, with an English translation, as exact as possible /

Mode of access: Internet.

The book of Psalms in an English metrical version : founded on the basis of the authorized Bible translation, and compared with the original Hebrew; with notes critical and illustrative /

Mode of access: Internet.

Historiæ sacræ; adapted to the Hamiltonian system by an interlineary and literal translation.

Mode of access: Internet.

The Orestes of Euripides : from the text, and with a translation of the notes of Porson; critical and explanatory remarks, original and selected; illustrations of idioms from Matthiæ, Dawes, Viger &c &c.; examination questions, and copious indexes /

Includes indexes.

Eutropii Historiæ romanæ breviarium : cum versione anglica, in qua verbum de verbo exprimitur, notis quoque & indice : or, Eutropius's compendious history of Rome, together with an English translation as literal as possible, notes and an index /

Includes index.

A new and literal translation of Juvenal and Persius, with explanatory notes in which these difficult satirists are rendered easy and familiar to the reader.

Includes index.

Vitæ excellentium imperatorum: cum versione Anglicâ, in quâ verbum de verbo, quatùm fieri potuit, redditur: notis quoquè Anglicis, & indice locupletissimo. Or, Lives of the excellent commanders; with an English translation, as literal as possible: with English notes ...

Mode of access: Internet.

A poetical translation of the works of Horace : with the original text, and critical notes collected from his best Latin and French commentators /

Mode of access: Internet.