Translation to Portuguese and Validation of the Douleur Neuropathique 4 Questionnaire

The Douleur Neuropathique 4 (DN4) questionnaire was developed by the French Neuropathic Pain Group and is a simple and objective tool, with the ability to distinguish nociceptive from neuropathic pain. The purpose of this work was to validate the DN4 questionnaire in the Portuguese language in order to allow its use in clinical and research settings. A double-blind, accuracy study was conducted, consisting of translation, back-translation, literal evaluation, semantic equivalence, and communication with the target population. The Portuguese version of the questionnaire was applied in a sample of 101 patients with neuropathic (N = 42) or nociceptive pain (N = 59), ranked according to medical diagnosis. The reproducibility, reliability and validity of the instrument were analyzed, and showed a high diagnostic power for this version of the DN4 questionnaire. The Portuguese version of the DN4 questionnaire presented good validity and reliability, allowing it to identify neuropathic pain and neuropathic characteristics of mixed pain syndromes. Perspective: This article presents the first validated neuropathic pain questionnaire in the Portuguese language and represents a useful tool in the assessment of neuropathic pain both in the clinical setting and in population-based studies. The sensible and quick format of this instrument are key factors that will contribute to its widespread use, permitting a true recognition of patients with neuropathic pain. (C) 2010 by the American Pain Society

Upper trunk fat assessment and its relationship with metabolic and biochemical variables and body fat in polycystic ovary syndrome

Background: Fat accumulation in the upper region of the body is common in polycystic ovary syndrome (PCOS) and is associated with metabolic complications. The present study aimed to assess the relationship between trunk circumference, metabolic indicators, and abdominal and visceral fat in obese PCOS women. Methods: The weight, fat mass, and subcutaneous arm fat (SAF) of 30 obese PCOS women and 15 healthy controls matched for age and body mass index were evaluated by bioelectrical impedance analysis. Trunk (TrC), neck (NC) and hip circumferences were measured, and the trunk/hip (Tr/H) ratio was determined. Total abdominal fat (TAF), visceral fat (VF) and trunk fat (TrF) were determined by computed tomography. Biochemical evaluation included glycaemia, insulinaemia, testosterone and lipid profile, insulin resistance (IR) was assessed by the QUICKI index. Results: In the PCOS group, there were positive correlations between NC and TAF (r = 0.49, P < 0.0006), TrC and VF (r = 0.62, P = 0.01), and NC and VF (r = 0.70, P < 0.0002). There was good correlation between TrC and TrF (r = 0.69, P = 0.003). TrF correlated with triglycerides levels positively (r = 0.44, P = 0.02). Women with PCOS and IR had a larger quantity of VF and TrF, but a smaller amount of SAF. Within the PCOS group, women with Tr/H ratio above the median had higher basal insulin levels and lower QUICKI indices compared to women presenting a Tr/H ratio below the median. Conclusions: TrC is associated with important metabolic variables in PCOS, proving to be a valuable and innovative tool for assessment of body adiposity distribution in obese PCOS women.

Improved Endothelial Function and Reversal of Myocardial Perfusion Defects after Aerobic Physical Training in a Patient with Microvascular Myocardial Ischemia

The objective of this report is to document the effects of an aerobic training program on myocardial perfusion, and endothelial function abnormalities, and on the relief of angina in a patient with microvascular myocardial ischemia. A 53-year-old female patient exhibited precordial pain on effort and angiographically normal coronaries. Her symptoms had been present for 4 yrs despite pharmacologic treatment for the control of risk factors, with myocardial perfusion scintigraphy revealing an extensive reversible perfusion defect. She was submitted to aerobic training for 4 mos, obtaining significant improvement of the anginal symptoms. Additionally, after the aerobic training program, scintigraphy revealed the disappearance of the myocardial perfusion defect, with a marked improvement of endothelium-dependent vasodilatory response and an improved quality-of-life score. These results suggest that aerobic training can improve endothelial function, leading to a reduction of ischemia and an improved quality-of-life in patients with microvascular myocardial ischemia.

Modulation of Mediotemporal and Ventrostriatal Function in Humans by Delta 9-Tetrahydrocannabinol A Neural Basis for the Effects of Cannabis sativa on Learning and Psychosis

Context: Cannabis sativa use can impair verbal learning, provoke acute psychosis, and increase the risk of schizophrenia. It is unclear where C sativa acts in the human brain to modulate verbal learning and to induce psychotic symptoms. Objectives: To investigate the effects of 2 main psychoactive constituents of C sativa, Delta 9-tetrahydrocannabinol (Delta 9-THC) and cannabidiol, on regional brain function during verbal paired associate learning. Design: Subjects were studied on 3 separate occasions using a block design functional magnetic resonance imaging paradigm while performing a verbal paired associate learning task. Each imaging session was preceded by the ingestion of Delta 9-THC (10 mg), cannabidiol (600 mg), or placebo in a double-blind, randomized, placebo-controlled, repeated-measures, within-subject design. Setting: University research center. Participants: Fifteen healthy, native English-speaking, right-handed men of white race/ethnicity who had used C sativa 15 times or less and had minimal exposure to other illicit drugs in their lifetime. Main Outcome Measures: Regional brain activation ( blood oxygen level-dependent response), performance in a verbal learning task, and objective and subjective ratings of psychotic symptoms, anxiety, intoxication, and sedation. Results: Delta 9-Tetrahydrocannabinol increased psychotic symptoms and levels of anxiety, intoxication, and sedation, whereas no significant effect was noted on these parameters following administration of cannabidiol. Performance in the verbal learning task was not significantly modulated by either drug. Administration of Delta 9-THC augmented activation in the parahippocampal gyrus during blocks 2 and 3 such that the normal linear decrement in activation across repeated encoding blocks was no longer evident. Delta 9-Tetrahydrocannabinol also attenuated the normal time-dependent change in ventrostriatal activation during retrieval of word pairs, which was directly correlated with concurrently induced psychotic symptoms. In contrast, administration of cannabidiol had no such effect. Conclusion: The modulation of mediotemporal and ventrostriatal function by Delta 9-THC may underlie the effects of C sativa on verbal learning and psychotic symptoms, respectively.

Cross-cultural adaptation and reliability of Child-Initiated Pretend Play Assessment (ChIPPA)

Background. Play is an indication of a children`s development. Purpose. Organize a culturally adapt the Child-Initiated Pretend Play Assessment to Brazilian population. Method. Translation and cultural adaptation procedures consisted of translation, synthesis, back translation, author`s approval, and pretest of the assessment. For the pretest, 14 typically developing children were assessed. Was evaluated the use of play materials, duration of the assessment, and reliability. Findings. Play materials and duration of the assessment were appropriate for Brazilian children. Analysis of intra-rater reliability showed good agreement ranging from 0.90 to 1.00. Inter-rater reliability showed good to moderate agreement for five items ranging from 0.76 to 0.59. Four items showed chance to poor agreement (rho = -0.13 to 0.50). Implications. Results of the pretest indicate the Brazilian version of the ChIPPA is potentially useful for Brazilian children. ChIPPA training in Portuguese in Brazil with play observation feedback is recommended to improve inter-rater reliability.

Distinct Effects of Delta 9-Tetrahydrocannabinol and Cannabidiol on Neural Activation During Emotional Processing

Context: Cannabis use can both increase and reduce anxiety in humans. The neurophysiological substrates of these effects are unknown. Objective: To investigate the effects of 2 main psycho-active constituents of Cannabis sativa (Delta 9-tetrahydrocannabinol [Delta 9-THC] and cannabidiol [CBD]) on regional brain function during emotional processing. Design: Subjects were studied on 3 separate occasions using an event-related functional magnetic resonance imaging paradigm while viewing faces that implicitly elicited different levels of anxiety. Each scanning session was preceded by the ingestion of either 10 mg of Delta 9-THC, 600 mg of CBD, or a placebo in a double-blind, randomized, placebo-controlled design. Participants: Fifteen healthy, English-native, right-handed men who had used cannabis 15 times or less in their life. Main Outcome Measures: Regional brain activation (blood oxygenation level-dependent response), electrodermal activity (skin conductance response [SCR]), and objective and subjective ratings of anxiety. Results: Delta 9-Tetrahydrocannabinol increased anxiety, as well as levels of intoxication, sedation, and psychotic symptoms, whereas there was a trend for a reduction in anxiety following administration of CBD. The number of SCR fluctuations during the processing of intensely fearful faces increased following administration of Delta 9-THC but decreased following administration of CBD. Cannabidiol attenuated the blood oxygenation level dependent signal in the amygdala and the anterior and posterior cingulate cortex while subjects were processing intensely fearful faces, and its suppression of the amygdalar and anterior cingulate responses was correlated with the concurrent reduction in SCR fluctuations. Delta 9-Tetrahydrocannabinol mainly modulated activation in frontal and parietal areas. Conclusions: Delta 9-Tetrahydrocannabinol and CBD had clearly distinct effects on the neural, electrodermal, and symptomatic response to fearful faces. The effects of CBD on activation in limbic and paralimbic regions may contribute to its ability to reduce autonomic arousal and subjective anxiety, whereas the anxiogenic effects of Delta 9-THC may be related to effects in other brain regions.

Analysis of the study design and manuscript deficiencies in research articles submitted to Emergency Medicine

Objective: To describe and analyse the study design and manuscript deficiencies in original research articles submitted to Emergency Medicine. Methods: This was a retrospective, analytical study. Articles were enrolled if the reports of the Section Editor and two reviewers were available. Data were extracted from these reports only. Outcome measures were the mean number and nature of the deficiencies and the mean reviewers’ assessment score. Results: Fifty-seven articles were evaluated (28 accepted for publication, 19 rejected, 10 pending revision). The mean (± SD) number of deficiencies was 18.1 ± 6.9, 16.4 ± 6.5 and 18.4 ± 6.7 for all articles, articles accepted for publication and articles rejected, respectively (P = 0.31 between accepted and rejected articles). The mean assessment scores (0–10) were 5.5 ± 1.5, 5.9 ± 1.5 and 4.7 ± 1.4 for all articles, articles accepted for publication and articles rejected, respectively. Accepted articles had a significantly higher assessment score than rejected articles (P = 0.006). For each group, there was a negative correlation between the number of deficiencies and the mean assessment score (P > 0.05). Significantly more rejected articles ‘… did not further our knowledge’ (P = 0.0014) and ‘… did not describe background information adequately’ (P = 0.049). Many rejected articles had ‘… findings that were not clinically or socially significant’ (P = 0.07). Common deficiencies among all articles included ambiguity of the methods (77%) and results (68%), conclusions not warranted by the data (72%), poor referencing (56%), inadequate study design description (51%), unclear tables (49%), an overly long discussion (49%), limitations of the study not described (51%), inadequate definition of terms (49%) and subject selection bias (40%). Conclusions: Researchers should undertake studies that are likely to further our knowledge and be clinically or socially significant. Deficiencies in manuscript preparation are more frequent than mistakes in study design and execution. Specific training or assistance in manuscript preparation is indicated.

Quality Assurance Through a Continuous Curriculum Review (CCR) Strategy: Reflections on a Pilot Project

Institutional research can be defined as "the activity in which the research effort of an academic institution is directed at the solution of its own problems and to the enhancement of its own performance" (Woodward, 1993, p. 113). This paper describes and reflects on an attempt at the University of Queensland to address the need for course quality appraisal for improvement. The strategy, Continuous Curriculum Review (CCR) is simply an attempt to trial and promote regular comprehensive data collection for developing 'snapshot' views of whole curricula so that decisions about what to change and what to change first can be made in an empirically defensible and timely manner. The strategy and reporting protocols that were developed are described, and the costs and benefits of engaging in this kind of data gathering exercise for quality assurance and quality enhancement purposes are discussed.

Use of cyclic variation of integrated backscatter to assess contractile reserve and myocardial viability in chronic ischemic left ventricular dysfunction

The detection of viable myocardium has important implications for management, but use of stress echocardiography to detect this is subjective and requires exposure to dobutamine. We investigated whether cyclic variation (CV) of integrated backscatter (IB) from the apical views could provide a resting study for detection of contractile reserve (CR) and prediction of myocardial viability in 27 patients with chronic ischemic left ventricular (LV) dysfunction. Repeat echocardiography was performed after 6.7 +/- 3.8 months of follow-up; 14 patients underwent revascularization and 13 were treated medically. Using a standardized dobutamine echocardiography (DbE) protocol, images from three apical views were acquired at 80-120 frames/sec at rest and during stress. CR was identified if improvement of wall motion was observed at low dose (5 or 10 mug/kg/min) DbE. Myocardial viability was characterized by improvement at follow-up echocardiography in patients with revascularization. CVIB at rest and low dose dobutamine were assessed in 194 segments with resting asynergy (severe hypokinesis or akinesis), of which 88 (45%) were in patients who underwent revascularization. Of these, CVIB could be measured in 190 (98%) segments at rest and 185 (95%) at low dose dobutamine. Sixty-two (33%) segments had CR during low dose DbE and 50 (57%) segments showed wall-motion recovery (myocardial viability) at follow-up echocardiography. Segments with CR had significantly higher CVIB at rest (P < 0.001) and low dose dobutamine (P = 0.005) than segments without CR. Using optimal thresholds of CVIB (> 8.2 dB) at rest, the accuracy of CVIB for detecting CR was 70%. Compared with nonviable segments, viable segments had significantly higher CVIB at rest (P < 0.001) and low dose dobutamine (P < 0.001). Using optimal thresholds of CVIB (> 5.3 dB) at rest, the accuracy of CVIB for detecting myocardial viability was 85%, which was higher than that in conventional DbE (62%, P < 0.01). Thus, assessment of CV.TB from the apical views is a feasible and accurate tool for detecting CR and predicting myocardial viability in chronic LV dysfunction.

Quality of care of patients hospitalized with acute coronary syndromes

Background: Measurement and improvement of quality of care is a priority issue in health care. Patients hospitalized with acute coronary syndromes (ACS) constitute a high-risk population whose care, if shown to be suboptimal on the basis of available research evidence, may benefit from quality improvement interventions. Aim: To evaluate the quality of in-hospital care for patients with ACS, using explicit quality indicators. Methods: Retrospective case note review was undertaken of 397 patients admitted to three teaching hospitals in Brisbane, Queensland, Australia, between 1 October 2000 and 17 April 2001. The main out-come measures were 12 process-of-care quality indicators, calculated as either: (i) the proportion of all patients who received specific interventions or (ii) the proportion of ideal patients who received -specific interventions (i.e. patients with clear indi-cations and lacking contraindications). Results: Quality indicators with values above 80% included: (i) patient selection for thrombolysis (100%) and discharge prescription of beta-blockers (84%), (ii) antiplatelet agents (94%) and (iii) lipid-lowering agents (82%). Indicators with values between 50% and 80% included: (i) timely per-formance of electrocardiogram (ECG) on admission (61%), (ii) early coronary angiography (75%), (iii) measurement of serum lipids (71%) and (iv) discharge prescription of angiotensin-converting-enzyme (ACE) inhibitors (73%). Indicators with values <50% included: (i) timely administration of thrombolysis (35%), (ii) non-invasive risk assessment (23%) and (ii) formal in-hospital and post-hospital cardiac rehabilitation (47% and 7%, respectively). Conclusion: There were delays in performing ECG and administering thrombolysis to patients who presented to emergency departments with ACS. Improvement is warranted in use of non-invasive procedures for identifying high-risk patients who may benefit from coronary revascularization as well as use of serum lipid measurements, ACE inhibitors and cardiac rehabilitation.

Cholesterol-lowering therapy with pravastatin in patients with average cholesterol levels and established ischaemic heart disease: is it cost-effective?

Objective: To measure the cost-effectiveness of cholesterol-lowering therapy with pravastatin in patients with established ischaemic heart disease and average baseline cholesterol levels. Design: Prospective economic evaluation within a double-blind randomised trial (Long-Term Intervention with Pravastatin in Ischaemic Disease [LIPID]), in which patients with a history of unstable angina or previous myocardial infarction were randomised to receive 40 mg of pravastatin daily or matching placebo. Patients and setting: 9014 patients aged 35-75 years from 85 centres in Australia and New Zealand, recruited from June 1990 to December 1992. Main outcome measures: Cost per death averted, cost per life-year gained, and cost per quality-adjusted life-year gained, calculated from measures of hospitalisations, medication use, outpatient visits, and quality of life. Results: The LIPID trial showed a 22% relative reduction in all-cause mortality (P < 0.001). Over a mean follow-up of 6 years, hospital admissions for coronary heart disease and coronary revascularisation were reduced by about 20%. Over this period, pravastatin cost $A4913 per patient, but reduced total hospitalisation costs by $A1385 per patient and other long-term medication costs by $A360 per patient. In a subsample of patients, average quality of life was 0.98 (where 0 = dead and 1 = normal good health); the treatment groups were not significantly different. The absolute reduction in all-cause mortality was 3.0% (95% CI, 1.6%-4.4%), and the incremental cost was $3246 per patient, resulting in a cost per life saved of $107730 (95% Cl, $68626-$209881) within the study period. Extrapolating long-term survival from the placebo group, the undiscounted cost per life-year saved was $7695 (and $10 938 with costs and life-years discounted at an annual rate of 5%). Conclusions: Pravastatin therapy for patients with a history of myocardial infarction or unstable angina and average cholesterol levels reduces all-cause mortality and appears cost effective compared with accepted treatments in high-income countries.

Are wing size, wing shape and asymmetry related to field fitness of Trichogramma egg parasitoids?

The effects of wing shape, wing size, and fluctuating asymmetry in these measures oil the field fitness of T. nr. brassicae and T. pretiosum were investigated. Trichogramma wasps mass-reared on eggs of the factitious host Sitotroga cerealella were released in tomato paddocks and those females ovipositing on Helicoverpo spp. eggs were recaptured. Comparisons of the recaptured group with a sample from the release population were used to assess fitness. Wing data were obtained by positioning landmarks on mounted forewings. Size was then measured as the centroid size computed from landmark distances, while Procrustes analysis followed by principal component analysis was used to assess wing shape. Similar findings were obtained for both Trichogramma species: fitness of wasps was strongly related to wing size and some shape dimensions, but not to the asymmetries of these measures. Wasps which performed well in the field had larger wings and a different wing shape compared to wasps from the mass reared population. Both size and the shape dimensions were linearly associated with fitness although there was also some evidence for non-linear selection on shape. The results suggest that wing shape and wing size are reliable predictors of field fitness for these Trichogramma wasps.

Rootstocks influence 'Hass' avocado fruit quality and fruit minerals

To determine the potential for rootstocks to improve avocado quality, 'Hass' fruit from trees on seedling 'Velvick' (SV), clonal 'Velvick' (CV) or clonal 'Duke 7' (CD) rootstocks were harvested in 1999 and 2000, ripened at 20 C immediately after harvest (non-stored) or stored at 5 C for four weeks (stored), and then fruit quality and mineral concentrations determined. In 2000, non-stored CV fruit had lower severity of body rots (5% of flesh volume affected, caused mainly by Colletotrichum gloeosporioides) than CD fruit (20%), while body rots severity in stored CV fruit was 20% compared with 38% in stored CD fruit. Stored CV fruit had less severe diffuse discoloration (3% and 9% in 1999 and 2000, respectively) than CD fruit (7% and 20%, respectively). Stored CV fruit also had less severe vascular browning (19%) than CD fruit (33%) in 2000. In both seasons, CV fruit had 15-19% higher flesh calcium concentrations, 17-22% higher flesh boron concentrations, and 14-15% lower flesh nitrogen concentrations than CD fruit. In 2000, CV fruit also had 27% more skin calcium and 14% less skin nitrogen than CD fruit. There were no effects of rootstock on yield, canopy volume, measured length of non-suberized roots, average fruit weight, fruit length: width ratio, skin thickness, dry matter, proportion of the fruit skin purple-black when ripe, or seed mass: fruit weight ratio. These results suggest that there is potential to improve 'Hass' avocado quality through rootstock selection, and that tree and fruit mineral concentrations have a role in this relationship.