Simulating Membrane Systems in Digital Computers

* Work partially supported by contribution of EU commission Under The Fifth Framework Programme, project “MolCoNet” IST-2001-32008.

Teaching Strategies and Ontologies for E-Learning

* The work is partially suported by Russian Foundation for Basic Studies (grant 02-01-00466).

Music as the Source of Information Influence and Soul Education

Unlike other works of art (painting, sculpture, etc.) a musical composition should be performed, it should sound to become accessible. Therefore, the role of the musical masterly performance is extremely important. But presently it has increased in importance when music through mass communication media i.e. radio, television, sound recording becomes in the full sense of the word the property of millions. Art in all its genres as a means of information helps to recreate a picture of one or other epoch as a whole. Moreover, art has a profound impact on education: it can be positive or negative, creative or destructive. Let us dwell on such aspect of music as means of information and the value of musical mastery activity for brining information to hearers of the alternating generations. Unlike other works of art (painting, sculpture etc.) a musical composition should be performed, it should sound to become intelligible. Therefore, the role of the musical masterly performance is extremely important. But presently it becomes particularly great in the XXI century when music becomes a true property of the masses due to mass media – radio, television, sound recording.

Practical, Computation Efficient High-Order Neural Network for Rotation and Shift Invariant Pattern Recognition

In this paper, a modification for the high-order neural network (HONN) is presented. Third order networks are considered for achieving translation, rotation and scale invariant pattern recognition. They require however much storage and computation power for the task. The proposed modified HONN takes into account a priori knowledge of the binary patterns that have to be learned, achieving significant gain in computation time and memory requirements. This modification enables the efficient computation of HONNs for image fields of greater that 100 × 100 pixels without any loss of pattern information.

A Two Layered Model for Evolving Web Resources

In this paper the key features of a two-layered model for describing the semantic of dynamical web resources are introduced. In the current Semantic Web proposal [Berners-Lee et al., 2001] web resources are classified into static ontologies which describes the semantic network of their inter-relationships [Kalianpur, 2001][Handschuh & Staab, 2002] and complex constraints described by logical quantified formula [Boley et al., 2001][McGuinnes & van Harmelen, 2004][McGuinnes et al., 2004], the basic idea is that software agents can use techniques of automatic reasoning in order to relate resources and to support sophisticated web application. On the other hand, web resources are also characterized by their dynamical aspects, which are not adequately addressed by current web models. Resources on the web are dynamical since, in the minimal case, they can appear or disappear from the web and their content is upgraded. In addition, resources can traverse different states, which characterized the resource life-cycle, each resource state corresponding to different possible uses of the resource. Finally most resources are timed, i.e. they information they provide make sense only if contextualised with respect to time, and their validity and accuracy is greatly bounded by time. Temporal projection and deduction based on dynamical and time constraints of the resources can be made and exploited by software agents [Hendler, 2001] in order to make previsions about the availability and the state of a resource, for deciding when consulting the resource itself or in order to deliberately induce a resource state change for reaching some agent goal, such as in the automated planning framework [Fikes & Nilsson, 1971][Bacchus & Kabanza,1998].

Empirical Methods for Development and Expanding of the Bulgarian WordNet

Some basic points from the automated creation of a Bulgarian WordNet – an analogue of the Princeton WordNet, are treated. The used computer tools, the received results and their estimation are discussed. A side effect from the proposed approach is the receiving of patterns for the Bulgarian syntactic analyzer.

Applications of Nonclassical Logic Methods for Purposes of Knowledge Discovery and Data Mining

* The work is partially supported by Grant no. NIP917 of the Ministry of Science and Education – Republic of Bulgaria.

XML Editors Overview and the Challenge to Build XML-Oriented Editor for Mediaeval Manuscript Descriptions

* The research presented here is partially supported by the project KT-DigiCult-Bg (FP6) and by the ICT Agency in Bulgaria.

Digital Preservation and Access to Cultural and Scientific Heritage: Presentation of the KT-DigiCult-BG Project

The fast development and wide application of digital methods, combined with broadened access to the Internet and falling computing costs, have created intense interest in electronic presentation and access to cultural and scientific heritage resources. Information technologies have offered cultural institutions new opportunities for the presentation of their holdings, which are now made accessible not only to the specialists, but also to the citizens and interested parties worldwide. The paper presents an overview of the Bulgarian experience in the field of digital preservation and access and on-going work on the project “Knowledge Transfer for the Digitisation of Scientific and Cultural Heritage to Bulgaria” (MTKD-CT-2004-509754) supported by the Marie Curie programme of the FP6 of the EC.

Digitisation Processing and Recognition of Old Greek Manuscipts (the D-SCRIBE Project)

After many years of scholar study, manuscript collections continue to be an important source of novel information for scholars, concerning both the history of earlier times as well as the development of cultural documentation over the centuries. D-SCRIBE project aims to support and facilitate current and future efforts in manuscript digitization and processing. It strives toward the creation of a comprehensive software product, which can assist the content holders in turning an archive of manuscripts into a digital collection using automated methods. In this paper, we focus on the problem of recognizing early Christian Greek manuscripts. We propose a novel digital image binarization scheme for low quality historical documents allowing further content exploitation in an efficient way. Based on the existence of closed cavity regions in the majority of characters and character ligatures in these scripts, we propose a novel, segmentation-free, fast and efficient technique that assists the recognition procedure by tracing and recognizing the most frequently appearing characters or character ligatures.

MINERVA – the Ministerial Network for Valorising Activities in Digitisation Towards an Agreed European Platform for Digitisation of Cultural and Scientific Heritage

MINERVA is a project funded by the European Commission IST Programme within the 5th Framework Programme. It created a network of EU Ministries and other agencies in charge of cultural policies and programmes, which is open to enlargement to new countries and new sectors of the civil society. The network discusses, correlates and harmonises the activities carried out in the field of digitisation of cultural and scientific heritage, aiming at creating a common European platform made up of agreed recommendations, guidelines, standards. The network acts also to foster collaboration between European Commission and Member States, to ensure awareness of European policies at national level, to exchange good practice, to coordinate national programmes in order to embed in national digitisation activities the technical results achieved by the network. Some main outcomes of the activities are presented.

DML and RusDML – Virtual Library Initiatives for Covering All Mathematics Electronically

With the rapidly growing activities in electronic publishing ideas came up to install global repositories which deal with three mainstreams in this enterprise: storing the electronic material currently available, pursuing projects to solve the archiving problem for this material with the ambition to preserve the content in readable form for future generations, and to capture the printed literature in digital versions providing good access and search facilities for the readers. Long-term availability of published research articles in mathematics and easy access to them is a strong need for researchers working with mathematics. Hence in this domain some pioneering projects have been established addressing the above mentioned problems.

Manuscript Digitization and Electronic Processing of Manuscripts in the Czech National Library

The paper informs about the history of manuscript digitization in the National Library of the Czech Republic as well as about other issues concerning processing of manuscripts. The main consequence of the massive digitization and record and/or full text processing is a paradigm shift leading to the digital history.

Integrated and Personalized Digital Information Services

Digital information services are gradually becoming integrated with other systems and services such as library automation systems, student information services, and electronic learning systems. Users demand seamless access to a multitude of digital information services without leaving their desktop computers. They prefer using systems that recognize them when they log on, acknowledge their rights and privileges, and thus provide personalized information services. This paper summarizes the recent developments concerning integrated and personalized digital information services. It first emphasizes the role of the Internet in providing information services and then goes on to discuss the integration and personalization issues by emphasizing their importance for digital information services.

Faculty of Mathematics and Informatics, Sofia University

The Faculty of Mathematics and Informatics (FMI) of Sofia University “St. Kliment Ohridski” is briefly presented as an educational and research institution. The possible contribution of FMI to KT-DigiCULT-BG project is analyzed.