The French Constitutional Council as the Rottweiler of the Republican Ideal in the Language Field: Does Jurisprudence Really Reflect Reality? EDAP 03/2012, 2012

France is known for being a champion of individual rights as well as for its overt hostility to any form of group rights. Linguistic pluralism in the public sphere is rejected for fear of babelization and Balkanization of the country. Over recent decades the Conseil Constitutionnel (CC) has, together with the Conseil d’État, remained arguably the strongest defender of this Jacobin ideal in France. In this article, I will discuss the role of France’s restrictive language policy through the prism of the CC’s jurisprudence. Overall, I will argue that the CC made reference to the (Jacobin) state-nation concept, a concept that is discussed in the first part of the paper, in order to fight the revival of regional languages in France over recent decades. The clause making French the official language in 1992 was functional to this policy. The intriguing aspect is that in France the CC managed to standardise France’s policy vis-à-vis regional and minority languages through its jurisprudence; an issue discussed in the second part of the paper. But in those regions with a stronger tradition of identity, particularly in the French overseas territories, the third part of the paper argues, normative reality has increasingly become under pressure. Therefore, a discrepancy between the ‘law in courts’ and the compliance with these decisions (‘law in action’) has been emerging over recent years. Amid some signs of opening of France to minorities, this contradiction delineates a trend that might well continue in future.

Sensitivity of large-scale atmospheric analyses to humidity observations and its impact on the global water cycle and tropical and extratropical weather systems in ERA40

Reanalysis data obtained from data assimilation are increasingly used for diagnostic studies of the general circulation of the atmosphere, for the validation of modelling experiments and for estimating energy and water fluxes between the Earth surface and the atmosphere. Because fluxes are not specifically observed, but determined by the data assimilation system, they are not only influenced by the utilized observations but also by model physics and dynamics and by the assimilation method. In order to better understand the relative importance of humidity observations for the determination of the hydrological cycle, in this paper we describe an assimilation experiment using the ERA40 reanalysis system where all humidity data have been excluded from the observational data base. The surprising result is that the model, driven by the time evolution of wind, temperature and surface pressure, is able to almost completely reconstitute the large-scale hydrological cycle of the control assimilation without the use of any humidity data. In addition, analysis of the individual weather systems in the extratropics and tropics using an objective feature tracking analysis indicates that the humidity data have very little impact on these systems. We include a discussion of these results and possible consequences for the way moisture information is assimilated, as well as the potential consequences for the design of observing systems for climate monitoring. It is further suggested, with support from a simple assimilation study with another model, that model physics and dynamics play a decisive role for the hydrological cycle, stressing the need to better understand these aspects of model parametrization. .

An Integrated Assessment of changes in the thermohaline circulation

This paper discusses the risks of a shutdown of the thermohaline circulation (THC) for the climate system, for ecosystems in and around the North Atlantic as well as for fisheries and agriculture by way of an Integrated Assessment. The climate model simulations are based on greenhouse gas scenarios for the 21st century and beyond. A shutdown of the THC, complete by 2150, is triggered if increased freshwater input from inland ice melt or enhanced runoff is assumed. The shutdown retards the greenhouse gas-induced atmospheric warming trend in the Northern Hemisphere, but does not lead to a persistent net cooling. Due to the simulated THC shutdown the sea level at the North Atlantic shores rises by up to 80 cm by 2150, in addition to the global sea level rise. This could potentially be a serious impact that requires expensive coastal protection measures. A reduction of marine net primary productivity is associated with the impacts of warming rather than a THC shutdown. Regional shifts in the currents in the Nordic Seas could strongly deteriorate survival chances for cod larvae and juveniles. This could lead to cod fisheries becoming unprofitable by the end of the 21st century. While regional socioeconomic impacts might be large, damages would be probably small in relation to the respective gross national products. Terrestrial ecosystem productivity is affected much more by the fertilization from the increasing CO2 concentration than by a THC shutdown. In addition, the level of warming in the 22nd to 24th century favours crop production in northern Europe a lot, no matter whether the THC shuts down or not. CO2 emissions corridors aimed at limiting the risk of a THC breakdown to 10% or less are narrow, requiring departure from business-as-usual in the next few decades. The uncertainty about THC risks is still high. This is seen in model analyses as well as in the experts’ views that were elicited. The overview of results presented here is the outcome of the Integrated Assessment project INTEGRATION.

Discriminative pattern mining in software fault detection

We present a method to enhance fault localization for software systems based on a frequent pattern mining algorithm. Our method is based on a large set of test cases for a given set of programs in which faults can be detected. The test executions are recorded as function call trees. Based on test oracles the tests can be classified into successful and failing tests. A frequent pattern mining algorithm is used to identify frequent subtrees in successful and failing test executions. This information is used to rank functions according to their likelihood of containing a fault. The ranking suggests an order in which to examine the functions during fault analysis. We validate our approach experimentally using a subset of Siemens benchmark programs.