Portrait des difficultés des élèves du secondaire relativement à l’orthographe des formes homophones

Cette recherche descriptive vise à établir un portrait des principales difficultés rencontrées par les élèves du secondaire relativement à l’orthographe des homophones et cela à travers différents angles d’analyse. Nous avons d’abord fait ressortir l’importance des difficultés orthographiques chez les élèves du secondaire québécois et mis en relief la proportion de ces erreurs attribuée à l’orthographe des homophones. À partir des données recueillies par le groupe de recherche Projet grammaire-écriture qui s’est donné comme objectif, dans un premier temps, de recueillir de nombreuses données à travers deux instruments de collecte (une dictée et une production écrite), nous avons tout d’abord relevé les erreurs d’homophonie commises le plus fréquemment par les élèves pour ensuite analyser chacune des formes homophones problématiques en fonction de critères variés tels que leur fréquence lexicale dans la langue française, leur appartenance à une catégorie grammaticale particulière ou encore la structure syntaxique qui les sous-tend. Les erreurs les plus importantes ont fait l’objet d’une observation plus poussée : nous avons établi le pourcentage de graphies correctes versus erronées dans tous les textes des élèves. Finalement, nous avons aussi comparé nos résultats à ceux obtenus par McNicoll et Roy (1984) auprès d’une population de niveau primaire. Les résultats révélés par notre analyse montrent que ce sont principalement les finales verbales en /E/ qui posent problème aux élèves du secondaire, suivies par les formes homophones s’est/c’est/ces/ses et se/ce.

Stanford University publications.

Each issue also has a distinctive title.

Neophilologus.

"An international journal of modern and mediaeval language and literature."

West Virginia history

Recently published articles

Studies in Arabic literary papyri.

Bibliographical footnotes.

Le Moyen âge.

Recently published articles

Catholic world.

A monthly magazine of general literature and science.

Anglia.

Imprint varies.

Washington University studies.

Published in two series: Scientific and Humanistic, which had alternating numbering.

Studies.

Includes section "Review of books."

University of Toronto quarterly.

Includes an annual summer issue, 1936- : Letters in Canada.

Les Langues modernes.

"Bulletin de l'Association des professeurs de langues vivantes de l'enseignement public."

The modern review.

Includes section "Reviews and notices of books".

The Durham University journal.

MLA international bibliography of books and articles on the modern languages and literatures (Complete edition)

Queen's quarterly.

Public Affairs Information Service bulletin