Editorial

Hacemos llegar a ustedes una vez más del Boletín Bibliotecas. La labor desarrollada ha sido ardua, pero del apoyo recibido por las personas e instituciones, con las que hemos colaborado, nos demuestran que fue fructífera. Es oportuno, transcribir a continuación las palabras del Padre Higinio Alas Gómez, Director de la Biblioteca “Fernando Royo Linares”, de Fátima de Heredia.

Pharmacological and local toxicity studies of a liposomal formulation for the novel local anaesthetic ropivacaine

This study reports an investigation of the pharmacological activity, cytotoxicity, and local effects of a liposomal formulation of the novel local anaesthetic ropivacaine (RVC) compared with its plain solution. RVC was encapsulated into large unilamellar vesicles (LUVs) composed of egg phosphatidylcholine, cholesterol and a-tocopherol (4:3:0.07, mole %). Particle size, partition coefficient determination and in-vitro release studies were used to characterize the encapsulation process. Cytotoxicity was evaluated by the tetrazolium reduction test using sciatic nerve Schwann cells in culture. Local anaesthetic activity was assessed by mouse sciatic and rat infraorbital nerve blockades. Histological analysis was performed to verify the myotoxic effects evoked by RVC formulations. Plain (RVCPLAIN) and liposomal RVC (RVCLUV) samples were tested at 0.125%, 0.25% and 0.5% concentrations. Vesicle size distribution showed liposomal populations of 370 and 130 nm (85 and 15%, respectively), without changes after RVC encapsulation. The partition coefficient value was 132 26 and in-vitro release assays revealed a decrease in RVC release rate (1.5 fold, P < 0.001) from liposomes. RVCLUV presented reduced cytotoxicity (P < 0.001) when compared with RVCPLAIN Treatment with RVCLUV increased the duration (P < 0.001) and intensity of the analgesic effects either on sciatic nerve blockade (1.4-1.6 fold) and infraorbital nerve blockade tests (1.5 fold), in relation to RVCPLAIN. Regarding histological analysis, no morphological tissue changes were detected in the area of injection and sparse inflammatory cells were observed in only one of the animals treated with RVCPLAIN or RVCLUV at 0.5%. Despite the differences between these preclinical studies and clinical conditions, we suggest RVCLUV as a potential new formulation, since RVC is a new and safe local anaesthetic agent.

Okupar, resistir, insistir : uma etnografia das práticas de ocupação urbana Fortaleza / Ceará

The objective of this dissertation is understand the relationships built between subjects who occupy buildings in a state of abandonment to revitalize them - called okupas, noting which individuals construct such meanings on the practice of occupation and how to organize the construction and maintenance of a collective life project. Having the Okupa Squat Torém, located in the neighborhood of Fatima in the southern city of Fortaleza-CE, as locus and observed through the ethnographic method, followed the social practices of urban segment. I invested in a data collection revealed that the custom of okupas and their domestic habits, inside and outside of okupa, emphasizing the interaction situations, like most appropriate occasions to observe the constant negotiation and refinement of his cunning to intervene in the city . Among the objectives of this research, the main thing is to observe which senses are assigned to the practice of the occupation by okupas. For this, reflecting from the specifics of this urban phenomenon and talking mostly with the tradition of research in the field of anthropology, I tried to address some issues regarding the practice of okupação and organization of the group, which the principles and movements that make these contacts with city etc. The appropriation made by the subjects on the urban space here means understanding them as a cultural expression of a number of collective values, resulting from experience and perception of okupas like themselves. The intention is to show how this practice intervention and collective action has appeared in contemporary times and how my ethnography can contribute to a dialogue on the practices of mobilization and update of the city, considering the Theory of Recognition Axel Honneth (2003) as an analytical category useful to describe the forms of reciprocity experienced by okupas

Measurement of picosecond lifetimes in neutron-rich Xe isotopes

Background: Lifetimes of nuclear excited states in fission fragments have been studied in the past following isotope separation, thus giving access mainly to the fragments' daughters and only to long-lived isomeric states in the primary fragments. For the first time now, short-lived excited states in the primary fragments, produced in neutron-induced prompt fission of U-235 and Pu-241, were studied within the EXILL&FATIMA campaign at the intense neutron-beam facility of the Institute Laue-Langevin in Grenoble. Purpose: We aim to investigate the quadrupole collective properties of neutron-rich even-even Xe-138,Xe-140,Xe-142 isotopes lying between the double shell closure N = 82 and Z = 50 and a deformed region with octupole collectivity. Method: The gamma rays emitted from the excited fragments were detected with a mixed array consisting of 8 HPGe EXOGAM Clover detectors (EXILL) and 16 LaBr3(Ce) fast scintillators (FATIMA). The detector system has the unique ability to select the interesting fragment making use of the high resolution of the HPGe detectors and determine subnanosecond lifetimes using the fast scintillators. For the analysis the generalized centroid difference method was used. Results: We show that quadrupole collectivity increases smoothly with increasing neutron number above the closed N = 82 neutron shell. Our measurements are complemented by state-of-the-art theory calculations based on shell-model descriptions. Conclusions: The observed smooth increase in quadrupole collectivity is similar to the evolution seen in the measured masses of the xenon isotopic chain and is well reproduced by theory. This behavior is in contrast to higher Z even-even nuclei where abrupt change in deformation occurs around N = 90.

Dez passos para melhorar os serviços de polinização no meloeiro.

Esta cartilha traz orientações sobre a adoção de práticas agrícolas mais amigáveis a esses polinizadores. A linguagem simples e a ilustração didática e criativa fazem desse material um guia para valorizar o ambiente e a sustentabilidade da agricultura. O conjunto de informações é especialmente útil a produtores e apicultores que precisam estar atentos para o manejo e a colocação de colmeias nas áreas de plantio.

Tempo de visita e recurso floral forrageado por Apis mellifera Linnaeus, 1758 (Hymenoptera: Apidae) em flores de meloeiro Cucumis melo L. (Cucurbitaceae), em Mossoró, RN.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o tempo de visita e o recurso forrageado por Apis mellifera nas flores do meloeiro.

Major loci controlling resistance to the angular leaf spot of common bean.

Based on the evidences presented in this paper, results from classical genetic studies, fine-mapping information and physical position analysis using the reference genome sequence of P. vulgaris, the BIC Genetic Committee has formally accepted the proposed new gene symbols.

Identification of common bean resistant sources to angular leaf spot disease in a brazilian germplasm collection.

The aim of this study was to identify sources of resistance in the germplasm collection providing information of potential sources of resistance to introduce in breeding programs.

Reaction of common bean lines to Pseudocercospora griseola in different enviromental conditions.

This study aimed to compare the reaction of common bean lines to Pseudocercospora griseola in different enviromental conditions.

S-Alkylated/aralkylated 2-(1H-indol-3-yl-methyl)-1,3,4- oxadiazole-5-thiol derivatives. 2. Anti-bacterial, enzymeinhibitory and hemolytic activities

Purpose: To evaluate the antibacterial, enzyme-inhibitory and hemolytic activities of Salkylated/ aralkylated 2-(1H-indol-3-ylmethyl)-1,3,4-oxadiazole-5-thiol derivatives. Methods: Antibacterial activities of the compounds were evaluated using broth dilution method in 96 well plates. Enzyme inhibitory activities assays were investigated against α-glucosidase, butyrylcholinesterase (BchE) and lipoxygenase (LOX) using acarbose, eserine and baicalien as reference standards, respectively. A mixture of enzyme, test compound and the substrate was incubated and variation in absorbance noted before and after incubation. In tests for hemolytic activities, the compounds were incubated with red blood cells and variations in absorbance were used as indices their hemolytic activities. Results: The compounds were potent antibacterial agents. Five of them exhibited very good antibacterial potential similar to ciprofloxacin, and had minimum inhibitory concentrations (MIC) of at least 9.00 ± 4.12 μM against S. aureus, E.coli, and B. subtilis. One of the compounds had strong enzyme inhibitory potential against α-glucosidase, with IC50 of 17.11 ± 0.02 μg/mL which was better than that of standard acarbose (IC50 38.25 ± 0.12 μg/mL). Another compound had 1.5 % hemolytic activity. Conclusion: S-Alkylated/aralkylated 2-(1H-indol-3-ylmethyl)-1,3,4-oxadiazole-5-thiol deviratives with valuable antibacterial, anti-enzymatic and hemolytic activities have been successfully synthesized. These compounds may be useful in the development of pharmaceutical products.

Desenvolvimento de metodologias analíticas alternativas por cromatografia gasosa para análise de biodiesel

Since the beginning of the National Program for Production and Use of Biodiesel in Brazil, in 2004, different raw materials were evaluated for biodiesel production, trying to combine the agricultural diversity of the country to the desire to reduce production coasts. To determine the chemical composition of biodiesel produced from common vegetables oils, international methods have been used widely in Brazil. However, for analyzing biodiesel samples produced from some alternative raw materials analytical problems have been detected. That was the case of biodiesel from castor oil. Due the need to overcome these problems, new methodologies were developed using different chromatographic columns, standards and quantitative methods. The priority was simplifying the equipment configuration, realizing faster analyses, reducing the costs and facilitating the routine of biodiesel research and production laboratories. For quantifying free glycerin, the ethylene glycol was used in instead of 1,2,4-butanetriol, without loss of quality results. The ethylene glycol is a cheaper and easier standard. For methanol analyses the headspace was not used and the cost of the equipment used was lower. A detailed determination of the esters helped the deeper knowledge of the biodiesel composition. The report of the experiments and conclusions of the research that resulted in the development of alternative methods for quality control of the composition of the biodiesel produced in Brazil, a country with considerable variability of species in agriculture, are the goals of this thesis and are reported in the following pages

Enterococcus faecalis prophage dynamics and contributions to pathogenic traits

Polylysogeny is frequently considered to be the result of an adaptive evolutionary process in which prophages confer fitness and/or virulence factors, thus making them important for evolution of both bacterial populations and infectious diseases. The Enterococcus faecalis V583 isolate belongs to the high-risk clonal complex 2 that is particularly well adapted to the hospital environment. Its genome carries 7 prophage-like elements (V583-pp1 to -pp7), one of which is ubiquitous in the species. In this study, we investigated the activity of the V583 prophages and their contribution to E. faecalis biological traits. We systematically analyzed the ability of each prophage to excise from the bacterial chromosome, to replicate and to package its DNA. We also created a set of E. faecalis isogenic strains that lack from one to all six non-ubiquitous prophages by mimicking natural excision. Our work reveals that prophages of E. faecalis V583 excise from the bacterial chromosome in the presence of a fluoroquinolone, and are able to produce active phage progeny. Intricate interactions between V583 prophages were also unveiled: i) pp7, coined EfCIV583 for E. faecalis chromosomal island of V583, hijacks capsids from helper phage 1, leading to the formation of distinct virions, and ii) pp1, pp3 and pp5 inhibit excision of pp4 and pp6. The hijacking exerted by EfCIV583 on helper phage 1 capsids is the first example of molecular piracy in Gram positive bacteria other than staphylococci. Furthermore, prophages encoding platelet-binding-like proteins were found to be involved in adhesion to human platelets, considered as a first step towards the development of infective endocarditis. Our findings reveal not only a role of E. faecalis V583 prophages in pathogenicity, but also provide an explanation for the correlation between antibiotic usage and E. faecalis success as a nosocomial pathogen, as fluoriquinolone may provoke release of prophages and promote gene dissemination among isolates.

Large-scale screening of a targeted Enterococcus faecalis mutant library identifies envelope fitness factors

Spread of antibiotic resistance among bacteria responsible for nosocomial and community-acquired infections urges for novel therapeutic or prophylactic targets and for innovative pathogen-specific antibacterial compounds. Major challenges are posed by opportunistic pathogens belonging to the low GC% gram-positive bacteria. Among those, Enterococcus faecalis is a leading cause of hospital-acquired infections associated with life-threatening issues and increased hospital costs. To better understand the molecular properties of enterococci that may be required for virulence, and that may explain the emergence of these bacteria in nosocomial infections, we performed the first large-scale functional analysis of E. faecalis V583, the first vancomycin-resistant isolate from a human bloodstream infection. E. faecalis V583 is within the high-risk clonal complex 2 group, which comprises mostly isolates derived from hospital infections worldwide. We conducted broad-range screenings of candidate genes likely involved in host adaptation (e.g., colonization and/or virulence). For this purpose, a library was constructed of targeted insertion mutations in 177 genes encoding putative surface or stress-response factors. Individual mutants were subsequently tested for their i) resistance to oxidative stress, ii) antibiotic resistance, iii) resistance to opsonophagocytosis, iv) adherence to the human colon carcinoma Caco-2 epithelial cells and v) virulence in a surrogate insect model. Our results identified a number of factors that are involved in the interaction between enterococci and their host environments. Their predicted functions highlight the importance of cell envelope glycopolymers in E. faecalis host adaptation. This study provides a valuable genetic database for understanding the steps leading E. faecalis to opportunistic virulence.

Freedom from equine infectious anaemia virus infection in Spanish Purebred horses

Introduction: No cases of equine infectious anaemia (EIA) have been reported in Spain since 1983. Factors that could increase the risk of reintroducing equine infectious anaemia virus (EIAV) into Spain include the recent occurrence of the disease in Europe and the absence of compulsory serological testing before importation into Spain. Aims and objectives: Given the importance of the Spanish Purebred (SP) horse breeding industry in Spain, the aim of this cross-sectional study was to provide evidence of freedom from EIAV in SP stud farms in Central Spain. Materials and methods: Serum samples from 555 SP horses, collected between September 2011 and November 2013, were tested using a commercially available EIAV ELISA with a published sensitivity of 100 per cent. Results: All 555 samples were negative for antibody to EIAV, providing evidence of a true EIAV seroprevalence between 0 per cent and 0.53 per cent (95% CIs of the sensitivity and specificity of the ELISA technique used Q10 were 100 per cent and 99.3 per cent, respectively) among the SP breeding population in Central Spain. Conclusions: These findings should serve to increase confidence when exporting SP horses to other countries.