Influence of diurnal hyperosmotic loading on the metabolism and matrix gene expression of a whole-organ intervertebral disc model

It is generally agreed that the mechanical environment of intervertebral disc cells plays an important role in maintaining a balanced matrix metabolism. The precise mechanism by which the signals are transduced into the cells is poorly understood. Osmotic changes in the extracellular matrix (ECM) are thought to be involved. Current in-vitro studies on this topic are mostly short-term and show conflicting data on the reaction of disc cells subjected to osmotic changes which is partially due to the heterogenous and often substantially-reduced culture systems. The aim of the study was therefore to investigate the effects of cyclic osmotic loading for 4 weeks on metabolism and matrix gene expression in a full-organ intervertebral disc culture system. Intervertebral disc/endplate units were isolated from New Zealand White Rabbits and cultured either in iso-osmotic media (335 mosmol/kg) or were diurnally exposed for 8 hours to hyper-osmotic conditions (485 mosmol/kg). Cell viability, metabolic activity, matrix composition and matrix gene expression profile (collagen types I/II and aggrecan) were monitored using Live/Dead cell viability assay, tetrazolium reduction test (WST 8), proteoglycan and DNA quantification assays and quantitative PCR. The results show that diurnal osmotic stimulation did not have significant effects on proteoglycan content, cellularity and disc cell viability after 28 days in culture. However, hyperosmolarity caused increased cell death in the early culture phase and counteracted up-regulation of type I collagen gene expression in nucleus and annulus cells. Moreover, the initially decreased cellular dehydrogenase activity recovered with osmotic stimulation after 4 weeks and aggrecan gene down-regulation was delayed, although the latter was not significant according to our statistical criteria. In contrast, collagen type II did not respond to the osmotic changes and was down-regulated in both groups. In conclusion, diurnal hyper-osmotic stimulation of a whole-organ disc/endplate culture partially inhibits a matrix gene expression profile as encountered in degenerative disc disease and counteracts cellular metabolic hypo-activity.

Labeling the human skeleton with 41Ca to assess changes in bone calcium metabolism

Bone research is limited by the methods available for detecting changes in bone metabolism. While dual X-ray absorptiometry is rather insensitive, biochemical markers are subject to significant intra-individual variation. In the study presented here, we evaluated the isotopic labeling of bone using 41Ca, a long-lived radiotracer, as an alternative approach. After successful labeling of the skeleton, changes in the systematics of urinary 41Ca excretion are expected to directly reflect changes in bone Ca metabolism. A minute amount of 41Ca (100 nCi) was administered orally to 22 postmenopausal women. Kinetics of tracer excretion were assessed by monitoring changes in urinary 41Ca/40Ca isotope ratios up to 700 days post-dosing using accelerator mass spectrometry and resonance ionization mass spectrometry. Isotopic labeling of the skeleton was evaluated by two different approaches: (i) urinary 41Ca data were fitted to an established function consisting of an exponential term and a power law term for each individual; (ii) 41Ca data were analyzed by population pharmacokinetic (NONMEM) analysis to identify a compartmental model that describes urinary 41Ca tracer kinetics. A linear three-compartment model with a central compartment and two sequential peripheral compartments was found to best fit the 41Ca data. Fits based on the use of the combined exponential/power law function describing urinary tracer excretion showed substantially higher deviations between predicted and measured values than fits based on the compartmental modeling approach. By establishing the urinary 41Ca excretion pattern using data points up to day 500 and extrapolating these curves up to day 700, it was found that the calculated 41Ca/40Ca isotope ratios in urine were significantly lower than the observed 41Ca/40Ca isotope ratios for both techniques. Compartmental analysis can overcome this limitation. By identifying relative changes in transfer rates between compartments in response to an intervention, inaccuracies in the underlying model cancel out. Changes in tracer distribution between compartments were modeled based on identified kinetic parameters. While changes in bone formation and resorption can, in principle, be assessed by monitoring urinary 41Ca excretion over the first few weeks post-dosing, assessment of an intervention effect is more reliable approximately 150 days post-dosing when excreted tracer originates mainly from bone.

Seasonal changes in bone metabolism in sheep

There is a great need for animal models of osteoporosis and sheep are a suitable large animal that meets most requirements. Since it is known that bone mass in humans responds to seasonal changes, this study investigated natural bone metabolism in sheep in order to better define the sheep as a model for osteoporosis. Bone mineral density (BMD), trabecular structure, biochemical markers of bone formation and resorption and estrogen were analysed over a period of 18 months. The lowest BMDs, measured by peripheral quantitative computed tomography (pQCT), were observed during winter. Thereafter, a 5.1% increase in BMD was observed during spring and summer (P<0.05). Bone resorption markers showed a variable pattern, with higher values in spring compared to autumn (P<0.001). The physiological estrus phase during autumn was detected by serum estrogen levels. The findings show that it is necessary to take seasonal variations into account if sheep are used to establish an animal model for osteoporosis.

A 4-wk high-fructose diet alters lipid metabolism without affecting insulin sensitivity or ectopic lipids in healthy humans

BACKGROUND: High fructose consumption is suspected to be causally linked to the epidemics of obesity and metabolic disorders. In rodents, fructose leads to insulin resistance and ectopic lipid deposition. In humans, the effects of fructose on insulin sensitivity remain debated, whereas its effect on ectopic lipids has never been investigated. OBJECTIVE: We assessed the effect of moderate fructose supplementation on insulin sensitivity (IS) and ectopic lipids in healthy male volunteers (n = 7). DESIGN: IS, intrahepatocellular lipids (IHCL), and intramyocellular lipids (IMCL) were measured before and after 1 and 4 wk of a high-fructose diet containing 1.5 g fructose . kg body wt(-1) . d(-1). Adipose tissue IS was evaluated from nonesterified fatty acid suppression, hepatic IS from suppression of hepatic glucose output (6,6-2H2-glucose), and muscle IS from the whole-body glucose disposal rate during a 2-step hyperinsulinemic euglycemic clamp. IHCL and IMCL were measured by 1H magnetic resonance spectroscopy. RESULTS: Fructose caused significant (P < 0.05) increases in fasting plasma concentrations of triacylglycerol (36%), VLDL-triacylglycerol (72%), lactate (49%), glucose (5.5%), and leptin (48%) without any significant changes in body weight, IHCL, IMCL, or IS. IHCL were negatively correlated with triacylglycerol after 4 wk of the high-fructose diet (r = -0.78, P < 0.05). CONCLUSION: Moderate fructose supplementation over 4 wk increases plasma triacylglycerol and glucose concentrations without causing ectopic lipid deposition or insulin resistance in healthy humans.

Differential effect of pioglitazone (PGZ) and rosiglitazone (RGZ) on postprandial glucose and lipid metabolism in patients with type 2 diabetes mellitus: a prospective, randomized crossover study

Postprandial metabolism is impaired in patients with type 2 diabetes (T2Dm). Two thiazolidinediones pioglitazone (PGZ) and rosiglitazone (RGZ) have similar effects on glycaemic control but differ in their effects on fasting lipids. This study investigated the effects of RGZ and PGZ on postprandial metabolism in a prospective, randomized crossover trial.

Hexose-6-phosphate dehydrogenase modulates 11beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 1-dependent metabolism of 7-keto- and 7beta-hydroxy-neurosteroids

BACKGROUND: The role of 11beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11beta-HSD1) in the regulation of energy metabolism and immune system by locally reactivating glucocorticoids has been extensively studied. Experiments determining initial rates of enzyme activity revealed that 11beta-HSD1 can catalyze both the reductase and the dehydrogenase reaction in cell lysates, whereas it predominantly catalyzes the reduction of cortisone to cortisol in intact cells that also express hexose-6-phosphate dehydrogenase (H6PDH), which provides cofactor NADPH. Besides its role in glucocorticoid metabolism, there is evidence that 11beta-HSD1 is involved in the metabolism of 7-keto- and 7-hydroxy-steroids; however the impact of H6PDH on this alternative function of 11beta-HSD1 has not been assessed. METHODOLOGY: We investigated the 11beta-HSD1-dependent metabolism of the neurosteroids 7-keto-, 7alpha-hydroxy- and 7beta-hydroxy-dehydroepiandrosterone (DHEA) and 7-keto- and 7beta-hydroxy-pregnenolone, respectively, in the absence or presence of H6PDH in intact cells. 3D-structural modeling was applied to study the binding of ligands in 11beta-HSD1. PRINCIPAL FINDINGS: We demonstrated that 11beta-HSD1 functions in a reversible way and efficiently catalyzed the interconversion of these 7-keto- and 7-hydroxy-neurosteroids in intact cells. In the presence of H6PDH, 11beta-HSD1 predominantly converted 7-keto-DHEA and 7-ketopregnenolone into their corresponding 7beta-hydroxy metabolites, indicating a role for H6PDH and 11beta-HSD1 in the local generation of 7beta-hydroxy-neurosteroids. 3D-structural modeling offered an explanation for the preferred formation of 7beta-hydroxy-neurosteroids. CONCLUSIONS: Our results from experiments determining the steady state concentrations of glucocorticoids or 7-oxygenated neurosteroids suggested that the equilibrium between cortisone and cortisol and between 7-keto- and 7-hydroxy-neurosteroids is regulated by 11beta-HSD1 and greatly depends on the coexpression with H6PDH. Thus, the impact of H6PDH on 11beta-HSD1 activity has to be considered for understanding both glucocorticoid and neurosteroid action in different tissues.

The influence of local and systemic preconditioning on oxygenation, metabolism and survival in critically ischaemic skin flaps in pigs

Stress proteins represent a group of highly conserved intracellular proteins that provide adaptation against cellular stress. The present study aims to elucidate the stress protein-mediated effects of local hyperthermia and systemic administration of monophosphoryl lipid A (MPL) on oxygenation, metabolism and survival in bilateral porcine random pattern buttock flaps. Preconditioning was achieved 24h prior to surgery by applying a heating blanket on the operative site (n = 5), by intravenous administration of MPL at a dosage of 35 microg/kg body weight (n = 5) or by combining the two (n = 5). The flaps were monitored with laser Doppler flowmetry, polarographic microprobes and microdialysis until 5h postoperatively. Semiquantitative immunohistochemistry was performed for heat shock protein 70 (HSP70), heat shock protein 32 (also termed haem oxygenase-1, HO-1), and inducible nitrc oxide synthase (iNOS). The administration of MPL increased the impaired microcirculatory blood flow in the proximal part of the flap and partial oxygen tension in the the distal part by approximately 100% each (both P<0.05), whereas both variables remained virtually unaffected by local heat preconditioning. Lactate/pyruvate (L/P) ratio and glycerol concentration (representing cell membrane disintegration) in the distal part of the flap gradually increased to values of approximately 500 mmol/l and approximately 350 micromol/l, respectively (both P<0.01), which was substantially attenuated by heat application (P<0.01 for L/P ratio and P<0.05 for glycerol) and combined preconditioning (P<0.01 for both variables), whereas the effect of MPL was less marked (not significant). Flap survival was increased from 56% (untreated animals) to 65% after MPL (not significant), 71% after heat application (P<0.05) and 78% after both methods of preconditioning (P<0.01). iNOS and HO-1 were upregulated after each method of preconditioning (P<0.05), whereas augmented HSP70 staining was only observed after heat application (P<0.05). We conclude that local hyperthermia is more effective in preventing flap necrosis than systemic MPL administration because of enhancing the cellular tolerance to hypoxic stress, which is possibly mediated by HSP70, whereas some benefit may be obtained with MPL due to iNOS and HO-1-mediated improvement in tissue oxygenation.

Brain metabolism in Alzheimer disease and vascular dementia assessed by in vivo proton magnetic resonance spectroscopy

Proton magnetic resonance spectroscopy (MRS) allows the assessment of various cerebral metabolites non-invasively in vivo. Among 1H MRS-detectable metabolites, N-acetyl-aspartate and N-acetyl-aspartyl-glutamate (tNAA), trimethylamines (TMA), creatine and creatine phosphate (tCr), inositol (Ins) and glutamate (Gla) are of particular interest, since these moieties can be assigned to specific neuronal and glial metabolic pathways, membrane constituents, and energy metabolism. In this study on 94 subjects from a memory clinic population, 1H MRS results (single voxel STEAM: TE 20 ms, TR 1500 ms) on the above metabolites were assessed for five different brain regions in probable vascular dementia (VD), probable Alzheimer's disease (AD), and age-matched healthy controls. In both VD and AD, ratios of tNAA/tCr were decreased, which may be attributed to neuronal atrophy and loss, and Ins/tCr-ratios were increased indicating either enhanced gliosis or alteration of the cerebral inositol metabolism. However, the topographical distribution of the metabolic alterations in both diseases differed, revealing a temporoparietal pattern for AD and a global, subcortically pronounced pattern for VD. Furthermore, patients suffering from vascular dementia (VD) had remarkably enhanced TMA/tCr ratios, potentially due to ongoing degradation of myelin. Thus, the metabolic alterations obtained by 1H MRS in vivo allow insights into the pathophysiology of the different dementias and may be useful for diagnostic classification.

Inhibition by interferon-gamma of human mononuclear cell-mediated low density lipoprotein oxidation. Participation of tryptophan metabolism along the kynurenine pathway

In this study we examined the potential inhibition by interferon-gamma (IFN gamma) of the early stages of low density lipoprotein (LDL) oxidation mediated by human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and monocyte-derived macrophages (MDM) in Ham's F-10 medium supplemented with physiological amounts of L-tryptophan (Trp). We assessed LDL oxidation by measuring the consumption of LDL's major antioxidant (i.e., alpha-tocopherol) and targets for oxidation (cholesteryllinoleate and cholesterylarachidonate), together with the accumulation of cholesterylester hydroperoxides and the increase in relative electrophoretic mobility of the lipoprotein particle. Exposure of PBMC or MDM to IFN gamma induced the degradation of extracellular Trp with concomitant accumulation of kynurenine, anthranilic and 3-hydroxyanthranilic acid (3HAA) in the culture medium. Formation of 3HAA, but neither Trp degradation nor formation of kynurenine and anthranilic acid, was inhibited by low amounts of diphenylene iodonium (DPI) in a concentration-dependent manner. In contrast to oxidative Trp metabolism, exposure of human PBMC or MDM to IFN gamma failed to induce degradation of arginine, and nitrite was not detected in the cell supernatant, indicating that nitric oxide synthase was not induced under these conditions. Incubation of LDL in Trp-supplemented F-10 medium resulted in a time-dependent oxidation of the lipoprotein that was accelerated in the presence of PBMC or MDM but inhibited strongly in the presence of both cells and IFN gamma, i.e., when Trp degradation and formation of 3HAA were induced. In contrast, when IFN gamma was added to PBMC or MDM in F-10 medium that was virtually devoid of Trp, inhibition of cell-accelerated LDL oxidation was not observed. Exogenous 3HAA added to PBMC or purified monocytes in the absence of IFN gamma also strongly and in a concentration-dependent manner inhibited LDL oxidation. Selective inhibition of IFN gamma-induced formation of 3HAA by DPI caused reversion of the inhibitory action of this cytokine on both PBMC- and MDM-mediated LDL oxidation. These results show that IFN gamma treatment of human PBMC or MDM in vitro attenuates the extent of LDL oxidation caused by these cells, and indicate that Trp degradation with formation of 3HAA is a major contributing factor to this inhibitory activity.

Evaluation of 41calcium as a new approach to assess changes in bone metabolism: effect of a bisphosphonate intervention in postmenopausal women with low bone mass

A new technique was evaluated to identify changes in bone metabolism directly at high sensitivity through isotopic labeling of bone Ca. Six women with low BMD were labeled with 41Ca up to 700 days and treated for 6 mo with risedronate. Effect of treatment on bone could be identified using 41Ca after 4-8 wk in each individual. INTRODUCTION: Isotopic labeling of bone using 41Ca, a long-living radiotracer, has been proposed as an alternative approach for measuring changes in bone metabolism to overcome current limitations of available techniques. After isotopic labeling of bone, changes in urinary 41Ca excretion reflect changes in bone Ca balance. The aim of this study was to validate this new technique against established measures. Changes in bone Ca balance were induced by giving a bisphosphonate. MATERIALS AND METHODS: Six postmenopausal women with diagnosed osteopenia/osteoporosis received a single oral dose of 100 nCi 41Ca for skeleton labeling. Urinary 41Ca/40Ca isotope ratios were monitored by accelerator mass spectrometry up to 700 days after the labeling process. Subjects received 35 mg risedronate per week for 6 mo. Effect of treatment was monitored using the 41Ca signal in urine and parallel measurements of BMD by DXA and biochemical markers of bone metabolism in urine and blood. RESULTS: Positive response to treatment was confirmed by BMD measurements, which increased for spine by +3.0% (p = 0.01) but not for hip. Bone formation markers decreased by -36% for bone alkaline phosphatase (BALP; p = 0.002) and -59% for procollagen type I propeptides (PINP; p = 0.001). Urinary deoxypyridinoline (DPD) and pyridinoline (PYD) were reduced by -21% (p = 0.019) and -23% (p = 0.009), respectively, whereas serum and urinary carboxy-terminal teleopeptides (CTXs) were reduced by -60% (p = 0.001) and -57.0% (p = 0.001), respectively. Changes in urinary 41Ca excretion paralleled findings for conventional techniques. The urinary 41Ca/40Ca isotope ratio was shifted by -47 +/- 10% by the intervention. Population pharmacokinetic analysis (NONMEM) of the 41Ca data using a linear three-compartment model showed that bisphosphonate treatment reduced Ca transfer rates between the slowly exchanging compartment (bone) and the intermediate fast exchanging compartment by 56% (95% CI: 45-58%). CONCLUSIONS: Isotopic labeling of bone using 41Ca can facilitate human trials in bone research by shortening of intervention periods, lowering subject numbers, and having easier conduct of cross-over studies compared with conventional techniques.

Effect of GH on human skeletal muscle lipid metabolism in GH deficiency

Adult-onset growth hormone (GH) deficiency (GHD) is associated with insulin resistance and decreased exercise capacity. Intramyocellular lipids (IMCL) depend on training status, diet, and insulin sensitivity. Using magnetic resonance spectroscopy, we studied IMCL content following physical activity (IMCL-depleted) and high-fat diet (IMCL-repleted) in 15 patients with GHD before and after 4 mo of GH replacement therapy (GHRT) and in 11 healthy control subjects. Measurements of insulin resistance and exercise capacity were performed and skeletal muscle biopsies were carried out to assess expression of mRNA of key enzymes involved in skeletal muscle lipid metabolism by real-time PCR and ultrastructure by electron microscopy. Compared with control subjects, patients with GHD showed significantly higher difference between IMCL-depleted and IMCL-repleted. GHRT resulted in an increase in skeletal muscle mRNA expression of IGF-I, hormone-sensitive lipase, and a tendency for an increase in fatty acid binding protein-3. Electron microscopy examination did not reveal significant differences after GHRT. In conclusion, variation of IMCL may be increased in patients with GHD compared with healthy control subjects. Qualitative changes within the skeletal muscle (i.e., an increase in free fatty acids availability from systemic and/or local sources) may contribute to the increase in insulin resistance and possibly to the improvement of exercise capacity after GHRT. The upregulation of IGF-I mRNA suggests a paracrine/autocrine role of IGF-I on skeletal muscle.

Concurrent monitoring of cerebral electrophysiology and metabolism after traumatic brain injury: an experimental and clinical study

Multiparameter cerebral monitoring has been widely applied in traumatic brain injury to study posttraumatic pathophysiology and to manage head-injured patients (e.g., combining O(2) and pH sensors with cerebral microdialysis). Because a comprehensive approach towards understanding injury processes will also require functional measures, we have added electrophysiology to these monitoring modalities by attaching a recording electrode to the microdialysis probe. These dual-function (microdialysis/electrophysiology) probes were placed in rats following experimental fluid percussion brain injuries, and in a series of severely head-injured human patients. Electrical activity (cell firing, EEG) was monitored concurrently with microdialysis sampling of extracellular glutamate, glucose and lactate. Electrophysiological parameters (firing rate, serial correlation, field potential occurrences) were analyzed offline and compared to dialysate concentrations. In rats, these probes demonstrated an injury-induced suppression of neuronal firing (from a control level of 2.87 to 0.41 spikes/sec postinjury), which was associated with increases in extracellular glutamate and lactate, and decreases in glucose levels. When placed in human patients, the probes detected sparse and slowly firing cells (mean = 0.21 spike/sec), with most units (70%) exhibiting a lack of serial correlation in the spike train. In some patients, spontaneous field potentials were observed, suggesting synchronously firing neuronal populations. In both the experimental and clinical application, the addition of the recording electrode did not appreciably affect the performance of the microdialysis probe. The results suggest that this technique provides a functional monitoring capability which cannot be obtained when electrophysiology is measured with surface or epidural EEG alone.

Normobaric hyperoxia--induced improvement in cerebral metabolism and reduction in intracranial pressure in patients with severe head injury: a prospective historical cohort-matched study

OBJECT: The effect of normobaric hyperoxia (fraction of inspired O2 [FIO2] concentration 100%) in the treatment of patients with traumatic brain injury (TBI) remains controversial. The aim of this study was to investigate the effects of normobaric hyperoxia on five cerebral metabolic indices, which have putative prognostic significance following TBI in humans. METHODS: At two independent neurointensive care units, the authors performed a prospective study of 52 patients with severe TBI who were treated for 24 hours with 100% FIO2, starting within 6 hours of admission. Data for these patients were compared with data for a cohort of 112 patients who were treated in the past; patients in the historical control group matched the patients in our study according to their Glasgow Coma Scale scores after resuscitation and their intracranial pressure within the first 8 hours after admission. Patients were monitored with the aid of intracerebral microdialysis and tissue O2 probes. Normobaric hyperoxia treatment resulted in a significant improvement in biochemical markers in the brain compared with the baseline measures for patients treated in our study (patients acting as their own controls) and also compared with findings from the historical control group. In the dialysate the glucose levels increased (369.02 +/- 20.1 micromol/L in the control group and 466.9 +/- 20.39 micromol/L in the 100% O2 group, p = 0.001), whereas the glutamate and lactate levels significantly decreased (p < 0.005). There were also reductions in the lactate/glucose and lactate/pyruvate ratios. Intracranial pressure in the treatment group was reduced significantly both during and after hyperoxia treatment compared with the control groups (15.03 +/- 0.8 mm Hg in the control group and 12.13 +/- 0.75 mm Hg in the 100% O2 group, p < 0.005) with no changes in cerebral perfusion pressure. Outcomes of the patients in the treatment group improved. CONCLUSIONS: The results of the study support the hypothesis that normobaric hyperoxia in patients with severe TBI improves the indices of brain oxidative metabolism. Based on these data further mechanistic studies and a prospective randomized controlled trial are warranted.

Influence of oxygen therapy on glucose-lactate metabolism after diffuse brain injury

OBJECT: Severe traumatic brain injury (TBI) imposes a huge metabolic load on brain tissue, which can be summarized initially as a state of hypermetabolism and hyperglycolysis. In experiments O2 consumption has been shown to increase early after trauma, especially in the presence of high lactate levels and forced O2 availability. In recent clinical studies the effect of increasing O2 availability on brain metabolism has been analyzed. By their nature, however, clinical trauma models suffer from a heterogeneous injury distribution. The aim of this study was to analyze, in a standardized diffuse brain injury model, the effect of increasing the fraction of inspired O2 on brain glucose and lactate levels, and to compare this effect with the metabolism of the noninjured sham-operated brain. METHODS: A diffuse severe TBI model developed by Foda and Maramarou, et al., in which a 420-g weight is dropped from a height of 2 m was used in this study. Forty-one male Wistar rats each weighing approximately 300 g were included. Anesthesized rats were monitored by placing a femoral arterial line for blood pressure and blood was drawn for a blood gas analysis. Two time periods were defined: Period A was defined as preinjury and Period B as postinjury. During Period B two levels of fraction of inspired oxygen (FiO2) were studied: air (FiO2 0.21) and oxygen (FiO2 1). Four groups were studied including sham-operated animals: air-air-sham (AAS); air-O2-sham (AOS); air-air-trauma (AAT); and air-O2-trauma (AOT). In six rats the effect of increasing the FiO2 on serum glucose and lactate was analyzed. During Period B lactate values in the brain determined using microdialysis were significantly lower (p < 0.05) in the AOT group than in the AAT group and glucose values in the brain determined using microdialysis were significantly higher (p < 0.04). No differences were demonstrated in the other groups. Increasing the FiO2 had no significant effect on the serum levels of glucose and lactate. CONCLUSIONS: Increasing the FiO2 influences dialysate glucose and lactate levels in injured brain tissue. Using an FiO2 of 1 influences brain metabolism in such a way that lactate is significantly reduced and glucose significantly increased. No changes in dialysate glucose and lactate values were found in the noninjured brain.