The book of the thousand nights and a night : a plain and literal translation of the Arabian nights entertainments /

Mode of access: Internet.

A new collection of laws, charters and local ordinances of the governments of Great Britain, France and Spain : relating to the concessions of land in their respective colonies, together with the laws of Mexico and Texas on the same subject, to which is prefixed Judge Johnson's translation of Azo and Manuel's Institutes of the civil law of Spain /

Includes index.

Reflections on the works of God, and on His providence in the regions of nature, and in the government of the universe : From the German of Christopher Christian Sturm. A new translation ...

[v. 1] Spring.--[v. 2] Summer.--[v. 3] Autumn.--[v. 4] Winter.

Captain's Cuellar's adventures in Connacht & Ulster A.D. 1588 : a picture of the times, drawn from contemporary sources : To which is added an introduction and complete translation of Captain Cuellar's Narrative of the Spanish Armada and his adventures in Ireland /

Based on the author's paper published in the Ulster journal of archeology, v.1, pt.3, April 1895 under title: Spanish Armada in Ulster and Connacht.

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ; translated out of the original Greek ... The text of the common translation is arranged in paragraphs, such as the sense requires; the divisions of chapters and verses being noted in the margin, for reference.

Mode of access: Internet.

Recreations in science and natural philosophy: Dr. Hutton's translation of Montucla's edition of Ozanam.

Available on demand as hard copy or computer file from Cornell University Library.

The interlinear literal translation of the Hebrew Old Testament : with the King James version and the Revised version conveniently placed in the margins for ready reference, and with explanatory textural footnotes, supplemented by tables of the Hebrew verb, and the Hebrew alphabet /

No more published.

The Institutes of Justinian; with English introduction, translation and notes,

Mode of access: Internet.

The works of P. Virgilius Maro, ... with the original text reduced to the natural order of construction; and an interlinear translation, as nearly literal as the idiomatic difference of the Latin and English languages will allow. Adapted to the system of classical instruction. combining the methods of Ascham, Milton, and Locke.

Mode of access: Internet.

History of the Sikhs; or, Translation of the Sikkhan de raj di vikhia, as laid down for the examination in Panjabi. Together with a short Gurmukhi grammar, and an appendix containing some useful technical words, in roman character. Translated and edited by Henry Court.

Mode of access: Internet.

[Translation] of the new London pharmacopoeia, including also the new Dublin and Edinburgh pharmacopoeias, with a full account of the chemical and medicinal properties of their contents, forming a complete materia medica.

Mode of access: Internet.

The philosophical and mathematical commentaries of Proclus on the first book of Euclid's Elements. To which are added a History of the restoration of Platonic theology by the latter Platonists, and a translation from the Greek of Proclus's Theological elements.

The translator's preface is followed by his Dissertation on the Platonic doctrine of ideas; Demonstrative syllogism; Nature of the soul; Dissertation on the true end of geometry; Life and commentaries of Proclus, including the life of Proclus by Marinus.

Westminster abbey; with other occasional poems, and a free translation of the Oedipus tyrannus of Sophocles. Illustrated with engravings.

Mode of access: Internet.

The itinerary of Benjamin of Tudela critical text, translation and commentary /

Includes indexes in Hebrew and English.

Translation of several principal books, passages and texts of the Veds, and of some controversial works on Brahmunical theology /

A reissue of pieces which appeared in Calcutta, 1816-1830