Code-switching: a touchstone of models of bilingual language production

The goal of the present thesis was to investigate the production of code-switched utterances in bilinguals’ speech production. This study investigates the availability of grammatical-category information during bilingual language processing. The specific aim is to examine the processes involved in the production of Persian-English bilingual compound verbs (BCVs). A bilingual compound verb is formed when the nominal constituent of a compound verb is replaced by an item from the other language. In the present cases of BCVs the nominal constituents are replaced by a verb from the other language. The main question addressed is how a lexical element corresponding to a verb node can be placed in a slot that corresponds to a noun lemma. This study also investigates how the production of BCVs might be captured within a model of BCVs and how such a model may be integrated within incremental network models of speech production. In the present study, both naturalistic and experimental data were used to investigate the processes involved in the production of BCVs. In the first part of the present study, I collected 2298 minutes of a popular Iranian TV program and found 962 code-switched utterances. In 83 (8%) of the switched cases, insertions occurred within the Persian compound verb structure, hence, resulting in BCVs. As to the second part of my work, a picture-word interference experiment was conducted. This study addressed whether in the case of the production of Persian-English BCVs, English verbs compete with the corresponding Persian compound verbs as a whole, or whether English verbs compete with the nominal constituents of Persian compound verbs only. Persian-English bilinguals named pictures depicting actions in 4 conditions in Persian (L1). In condition 1, participants named pictures of action using the whole Persian compound verb in the context of its English equivalent distractor verb. In condition 2, only the nominal constituent was produced in the presence of the light verb of the target Persian compound verb and in the context of a semantically closely related English distractor verb. In condition 3, the whole Persian compound verb was produced in the context of a semantically unrelated English distractor verb. In condition 4, only the nominal constituent was produced in the presence of the light verb of the target Persian compound verb and in the context of a semantically unrelated English distractor verb. The main effect of linguistic unit was significant by participants and items. Naming latencies were longer in the nominal linguistic unit compared to the compound verb (CV) linguistic unit. That is, participants were slower to produce the nominal constituent of compound verbs in the context of a semantically closely related English distractor verb compared to producing the whole compound verbs in the context of a semantically closely related English distractor verb. The three-way interaction between version of the experiment (CV and nominal versions), linguistic unit (nominal and CV linguistic units), and relation (semantically related and unrelated distractor words) was significant by participants. In both versions, naming latencies were longer in the semantically related nominal linguistic unit compared to the response latencies in the semantically related CV linguistic unit. In both versions, naming latencies were longer in the semantically related nominal linguistic unit compared to response latencies in the semantically unrelated nominal linguistic unit. Both the analysis of the naturalistic data and the results of the experiment revealed that in the case of the production of the nominal constituent of BCVs, a verb from the other language may compete with a noun from the base language, suggesting that grammatical category does not necessarily provide a constraint on lexical access during the production of the nominal constituent of BCVs. There was a minimal context in condition 2 (the nominal linguistic unit) in which the nominal constituent was produced in the presence of its corresponding light verb. The results suggest that generating words within a context may not guarantee that the effect of grammatical class becomes available. A model is proposed in order to characterize the processes involved in the production of BCVs. Implications for models of bilingual language production are discussed.

Algier: sittlicher und politischer Zustand der Juden das.

Wagner

Molecular Machanics of Water Monomer-Maple Code

This is the Maple code to support the molecular dynamics of a water monomer molecule, allowing investigation of the classical vibrations of this molecule.

Politischer und cultureller Zionismus : I.

Ruben Brainin

Die jüdische Autonomie : Politischer Rundblick.

Robert Weltsch

Ein politischer Faktor

Martin Buber

Politischer Zionismus

Levin

Politischer Zionismus und zionistische Politik

Richard Lichtheim

Richard Wagner ehmal. Capellmeister und politischer Flüchtling aus Dresden

Signatur des Originals: S 36/G02463

Texas Health & Safety Code, Section 165.002 - Right to Breastfeed in Texas

The language used in Section 165.002 of the Texas Health and Safety Code renders breastfeeding women vulnerable and susceptible to harassment, discrimination, and persecution via the Texas Penal Code, Sec. 30.05 (Criminal Trespassing), Sec. 21.08 (Indecent Exposure), and Sec. 21.22 (Indecency with a Child). ^ The overall goal of this paper is to develop a solution to this problem via a proposed law or legislative action that offers protection and support for breastfeeding women who choose to nurse in public. Data to inform these recommendations were collected through a literature review and structured interviews with several breastfeeding stakeholders. A literature review of state and federal breastfeeding legislation was conducted to compare and contrast differences between existing legislation in the United States. Interviews were conducted with breastfeeding legislation stakeholders, which included state legislators who have been active in breastfeeding legislation, breastfeeding mothers, and representatives from the Central Texas Healthy Mothers Healthy Babies Coalition (Centex HMHB Coalition), Texas Breastfeeding Coalition (TXBF coalition), La Leche League International, and the Texas Business Association. Data from the literature and legislation reviews and interviews were transcribed and examined for common themes using qualitative data techniques. ^ Overall, most of the stakeholders came to a general consensus on three points, (1) breastfeeding women are supported by stakeholders within the community, (2) other legislation or penal codes should not override the right to breastfeed, and (3) the current breastfeeding legislation needs to be improved to adequately support breastfeeding women. The interviews with breastfeeding legislation stakeholders yielded two major recommendations for the improvement of Section 165.002 of the Texas Health and Safety Code: advocacy efforts to change the wording of the legislation and education to inform people about the legislation. ^ The right to breastfeed is an important public health issue in that it provides a host of health benefits for mothers and children, and is more economical and environmentally superior to alternative feeding methods. While breastfeeding in public is not illegal nor ever has been, adequate legislation is important to affirm this right for women so that they can confidently feed their children without embarrassment or harassment.^

Health outcomes, quality improvement and cost-effectiveness of the Community Diabetes Education (CoDE) program: Results of a randomized controlled trial

The objectives of this dissertation were to evaluate health outcomes, quality improvement measures, and the long-term cost-effectiveness and impact on diabetes-related microvascular and macrovascular complications of a community health worker-led culturally tailored diabetes education and management intervention provided to uninsured Mexican Americans in an urban faith-based clinic. A prospective, randomized controlled repeated measures design was employed to compare the intervention effects between: (1) an intervention group (n=90) that participated in the Community Diabetes Education (CoDE) program along with usual medical care; and (2) a wait-listed comparison group (n=90) that received only usual medical care. Changes in hemoglobin A1c (HbA1c) and secondary outcomes (lipid status, blood pressure and body mass index) were assessed using linear mixed-models and an intention-to-treat approach. The CoDE group experienced greater reduction in HbA1c (-1.6%, p<.001) than the control group (-.9%, p<.001) over the 12 month study period. After adjusting for group-by-time interaction, antidiabetic medication use at baseline, changes made to the antidiabetic regime over the study period, duration of diabetes and baseline HbA1c, a statistically significant intervention effect on HbA1c (-.7%, p=.02) was observed for CoDE participants. Process and outcome quality measures were evaluated using multiple mixed-effects logistic regression models. Assessment of quality indicators revealed that the CoDE intervention group was significantly more likely to have received a dilated retinal examination than the control group, and 53% achieved a HbA1c below 7% compared with 38% of control group subjects. Long-term cost-effectiveness and impact on diabetes-related health outcomes were estimated through simulation modeling using the rigorously validated Archimedes Model. Over a 20 year time horizon, CoDE participants were forecasted to have less proliferative diabetic retinopathy, fewer foot ulcers, and reduced numbers of foot amputations than control group subjects who received usual medical care. An incremental cost-effectiveness ratio of $355 per quality-adjusted life-year gained was estimated for CoDE intervention participants over the same time period. The results from the three areas of program evaluation: impact on short-term health outcomes, quantification of improvement in quality of diabetes care, and projection of long-term cost-effectiveness and impact on diabetes-related health outcomes provide evidence that a community health worker can be a valuable resource to reduce diabetes disparities for uninsured Mexican Americans. This evidence supports formal integration of community health workers as members of the diabetes care team.^

Searching for the ideal DNA recognition code of covalent ligands

The combitiatorial approach restriction endonuclease protection selection and amplification REPSA was successfully used to determine ideal DNA interactions sites of covalent ligands. Unlike most other combinatorial methods, REPSA is based on inhibition of enzymatic cleavage by specific ligand-DNA complexes, which enables identification of binding sites of various ligands. However, the inherent nature of this technique posses a problem during selection of binding sites of covalent ligands. By modifying the technique according to the nature of the ligand, we demonstrate the flexibility of REPSA in identifying the preferred binding sites for monocovalent ligands, topoisomerase I and tallimustine, and the bicovalent ligand topoisomerase II. From among the preferred binding sites, we identified the consensus binding sequence of camptothecin induced topoisomerase I cleavage as ‘aGWT/Gc’, and tallimustine consensus sequences as ‘GTTCTA’ and ‘TTTTTTC’. We have shown for the first time that preferential binding of tallimustine occurs at sequences not previously reported. Furthermore, our data indicate that tallimustine is a novel DNA minor groove, guanine-specific alkylating agent. ^ Additionally, we have demonstrated in vivo that sequence-specific covalent DNA-binding small molecules have the ability to regulate transcription by inhibiting RNA polymerase II. Tallimustine, binding to its preferred sequences located in the 5′ untranslated region were an effective impediment for transcribing polymerase II. The ability of covalent binding small molecules to target predetermined DNA sequences located downstream of the promoter suggests a general approach for regulation of gene expression. ^