Analysis of Functional and Anatomic Success Following Endonasal Dacryocystorhinostomy

Objectives: The aim of this study was to assess the concomitant perioperative procedures, the causes of nasolacrimal duct obstruction, the success rate, and the complications associated with endonasal dacryocystorhinostomy (ENDCR).Methods: In this single-center retrospective study, 98 patients underwent 104 ENDCRs between January 1994 and February 2006. There were 78 patients with 84 nasolacrimal duct obstructions who were included in this study.Results: The overall functional success rate with improvement in symptoms was 94.9% for primary surgery (59 of 84 obstructions) and 63.6% for salvage surgery after failure of primary surgery performed in another hospital (25 of 84 obstructions). The mean follow-up time was 36.8 +/- 17.11 months. Primary surgery showed better results, with a complete success rate of 93.2%, than did salvage surgery, with a success rate of only 68%. Persistent symptoms, despite an open rhinostomy, were found in 1.7% of patients with primary surgery and in 12% of those with salvage surgery. Failure of ENDCR was observed in 3.4% of patients after primary surgery and in 20% after salvage surgery. We encountered only minimal perioperative complications, and these were essentially related to lacrimal intubation.Conclusions: Because of the possibility of treating concomitant sinonasal disorders, the cosmetic advantages, and the excellent results, ENDCR represents the procedure of choice for treating nasolacrimal duct obstructions. The main challenge lies in the exact preoperative assessment, as well as postoperative evaluation in case of failure.

La ventilation non invasive dans l'insuffisance respiratoire aiguë : de la broncho-pneumonie chronique obstructive au syndrome de détresse respiratoire aiguë

RESUME : L'application d'une ventilation non-invasive (VNI) à pression positive chez des patients avec une insuffisance respiratoire aiguë hypoxémique non liée à une broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO), reste controversée malgré les résultats encourageants apparus dans de récentes études. Ce travail de thèse est composé d'une introduction qui comprend un historique de la VNI et une revue de ces applications principales dans l'insuffisance respiratoire aiguë avec, en particulier, une analyse des études cliniques principales concernant son utilisation dans l'exacerbation de la BPCO, dans l'asthme aigu sévère, dans les syndromes restrictifs et dans l'insuffisance respiratoire aiguë hypoxémique. La première partie aborde également les aspects pratiques de l'utilisation de la VNI, avec une description de l'équipement et des techniques utilisées. Ce travail de thèse a ensuite pour but d'analyser dans une étude personnelle l'application d'une VNI à pression positive chez des patients avec une insuffisance respiratoire aiguë hypoxémique non liée à une BPCO. Il s'agit d'une étude prospective et observationnelle, dans laquelle nous avons voulu analyser l'efficacité de la VNI chez un groupe de patients sélectionnés et coopérants, stables du point de vue hémodynamique, présentant un syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) primaire (atteinte pulmonaire directe). Les échanges gazeux, le taux d'intubation, la mortalité et la durée de séjour dans l'unité de soins intensifs ont été enregistrés. Dans notre travail, la VNI a été appliquée de manière prospective à 12 patients, stables du point de vue hémodynamique, présentant les critères diagnostiques pour un SDRA primaire (SDRAP) et une indication pour une ventilation mécanique classique. Leur évolution a été comparée avec celle d'un groupe contrôle de 12 patients avec SDRAP. et précédemment traités dans la même unité de soins intensifs, ayant des caractéristiques similaires à l'admission : âge, score SAPS II, rapport Pa02/Fi02 et valeurs de pH . Un échec de la VNI fut observé chez 4 patients (33%), tous bactériémiques et nécessitant une intubation endotrachéale. Un facteur prédictif négatif. Les patients traités avec succès ont présenté un temps cumulatif de ventilation (p=0.001) et une durée de séjour aux soins intensifs (p=0.004) inférieure à ceux du groupe contrôle. Pendant la première période d'observation de la ventilation, l'oxygénation après 60 minutes s'est améliorée de manière plus importante dans le groupe VNI par rapport au groupe contrôle (PaO2/FiO2 : 146 +/- 52 mmHg vs. 109 +/- 34 mmHg ; p=0.05). Le taux de mortalité globale aux soins intensifs ne fut pas différent entre le groupe VNI et le groupe de patients intubés. Le taux de complications graves fut plus élevé chez les patients du groupe contrôle. Nos résultats suggèrent que chez des patients stables et coopérants, avec une pneumonie étendue, sans bactériémie à l'admission et remplissant les critères diagnostiques d'un SDRAp, la VNI représente une alternative valable à l'intubation endotrachéale.

mTORC2 regulates PGE2-mediated endothelial cell survival and migration.

Prostaglandin E(2) (PGE(2)) promotes angiogenesis by in part inducing endothelial cell survival and migration. The present study examined the role of mTOR and its two complexes, mTORC1 and mTORC2, in PGE(2)-mediated endothelial cell responses. We used small interfering RNA (siRNA) to raptor or rictor to block mTORC1 or mTORC2, respectively. We observed that down-regulation of mTORC2 but not mTORC1 reduced baseline and PGE(2)-induced endothelial cell survival and migration. At the molecular level, we found that knockdown of mTORC2 inhibited PGE(2)-mediated Rac and Akt activation two important signaling intermediaries in endothelial cell migration and survival, respectively. In addition, inhibition of mTORC2 by prolonged exposure of endothelial cells to rapamycin also prevented PGE(2)-mediated endothelial cell survival and migration confirming the results obtained with the siRNA approach. Taken together these results show that mTORC2 but not mTORC1 is an important signaling intermediary in PGE(2)-mediated endothelial cell responses.

Hypertension portate et infection par le VIH [Portal hypertension and HIV infection]

In the era of antiretroviral therapies, the outcome of patients with chronic HIV infection has considerably changed and their prolonged survival allows the development of chronic liver diseases as a major cause of mortality. Although viral hepatitis, alcoholic and non alcoholic steatohepatitis account forthe majority of chronic liver damage in these patients, there is a growing number of cases with unexplained liver disease, many of which are associated with clinical manifestations of portal hypertension. Inthissituation, nodularregenerative hyperplasia is a frequent finding, characterized at histology by the presence of a nodular architecture in the absence of significant fibrosis, resulting from progressive obliteration of small portal veins. This article describes the clinical presentation, diagnostic aspects, pathogenic mechanisms, as well as the management of this emergent non cirrhotic liver disease in HIV-infected patients.

Transcutaneous carbon dioxide tension in newborn infants: reliability and safety of continuous 24-hour measurement at 42 degrees C.

In 58 newborn infants a new iridium oxide sensor was evaluated for transcutaneous carbon dioxide (tcPCO2) monitoring at 42 degrees C with a prolonged fixation time of 24 hours. The correlation of tcPCO2 (y; mm Hg) v PaCO2 (x; mm Hg) for 586 paired values was: y = 4.6 + 1.45x; r = .89; syx = 6.1 mm Hg. The correlation was not influenced by the duration of fixation. The transcutaneous sensor detected hypocapnia (PaCO2 less than 35 mm Hg) in 74% and hypercapnia (PCO2 greater than 45 mm Hg) in 74% of all cases. After 24 hours, calibration shifts were less than 4 mm Hg in 90% of the measuring periods. In 86% of the infants, no skin changes were observed; in 12% of infants, there were transitional skin erythemas and in 2% a blister which disappeared without scarring. In newborn infants with normal BPs, continuous tcPCO2 monitoring at 42 degrees C can be extended for as many as 24 hours without loss of reliability or increased risk for skin burns.

Delirium auf der Intensivstation [Delirium in the intensive care unit.]

The prevalence of delirium in the Intensive Care Unit (ICU) is reported to vary from 20 to 80 %. Delirium in the ICU is not only a frightening experience for the patient and his or her family, it is also a challenge for the nurses and physicians taking care of the patient. Furthermore, it is also associated with worse outcome, prolonged hospitalisation, increased costs, long-term cognitive impairment and higher mortality rates. Thus, strategies to prevent ICU-delirium in addition to the early diagnosis and treatment of delirium are important. The pathophysiology of delirium is still incompletely understood, but numerous risk factors for the development of delirium have been identified in ICU-patients, among which are potentially modifiable factors such as metabolic disturbances, hypotension, anaemia, fever and infection. Key factors are the prevention and management of common risk factors, including avoiding overzealous sedation and analgesia and creating an environment that enhances reintegration. Once delirium is diagnosed, treatment consists of the use of typical and atypical antipsychotics. Haloperidol is still the drug of choice for the treatment of delirium and can be given intravenously in incremental doses of 1 to 2 to 5 (to 10) mg every 15 - 20 minutes.

Glutathione precursor, N-acetyl-cysteine, improves mismatch negativity in schizophrenia patients.

In schizophrenia patients, glutathione dysregulation at the gene, protein and functional levels, leads to N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor hypofunction. These patients also exhibit deficits in auditory sensory processing that manifests as impaired mismatch negativity (MMN), which is an auditory evoked potential (AEP) component related to NMDA receptor function. N-acetyl-cysteine (NAC), a glutathione precursor, was administered to patients to determine whether increased levels of brain glutathione would improve MMN and by extension NMDA function. A randomized, double-blind, cross-over protocol was conducted, entailing the administration of NAC (2 g/day) for 60 days and then placebo for another 60 days (or vice versa). 128-channel AEPs were recorded during a frequency oddball discrimination task at protocol onset, at the point of cross-over, and at the end of the study. At the onset of the protocol, the MMN of patients was significantly impaired compared to sex- and age- matched healthy controls (p=0.003), without any evidence of concomitant P300 component deficits. Treatment with NAC significantly improved MMN generation compared with placebo (p=0.025) without any measurable effects on the P300 component. MMN improvement was observed in the absence of robust changes in assessments of clinical severity, though the latter was observed in a larger and more prolonged clinical study. This pattern suggests that MMN enhancement may precede changes to indices of clinical severity, highlighting the possible utility AEPs as a biomarker of treatment efficacy. The improvement of this functional marker may indicate an important pathway towards new therapeutic strategies that target glutathione dysregulation in schizophrenia.

Physiological differences between cycling and running

This review compares the differences in systemic responses (VO2max, anaerobic threshold, heart rate and economy) and in underlying mechanisms of adaptation (ventilatory and hemodynamic and neuromuscular responses) between cycling and running. VO2max is specific to the exercise modality. Overall, there is more physiological training transfer from running to cycling than vice-versa. Several other physiological differences between cycling and running are discussed: HR is different between the two activities both for maximal and sub-maximal intensities. The delta efficiency is higher in running. Ventilation is more impaired in cycling than running due to mechanical constraints. Central fatigue and decrease in maximal strength are more important after prolonged exercise in running than in cycling.

Poly-epsilon-caprolactone intravitreous devices: an in vivo study.

PURPOSE: The objective of this study was to evaluate the long-term safety and pharmacokinetic profile of a dexamethasone-loaded poly-epsilon-caprolactone (PCL) intravitreous implant. METHODS: The PCL devices were prepared by compression and were inserted into the vitreous of pigmented rabbits. At different time points, vitreous samples were retrieved, and dexamethasone concentration was analyzed by high-performance liquid chromatography. The biodegradation of the implants was evaluated by scanning electron microscopy, and the dexamethasone remaining was evaluated at the end of follow-up. Clinical and histologic examinations were performed to evaluate the implant's tolerance. RESULTS: The PCL implant allows for a controlled and prolonged delivery of dexamethasone in rabbits eyes since it released the drug within the therapeutic range for at least 55 weeks. At 55 weeks approximately 79% of the drug was still present in the implant. Biodegradation study showed that PCL implants degradation is very slow. Clinical and histologic observations showed that the devices were very well tolerated in the rabbit eye. CONCLUSIONS: This study demonstrates the feasibility and tolerance of intravitreous PCL drug delivery systems, which can offer a wide range of applications for intraocular drug delivery because of their controlled and prolonged release over months or even years.

Colorectal cancer and thoracic surgeons: close encounters of the third kind.

Resection of lung metastases from colorectal cancer (CRC) is increasingly performed with a curative intent. This strategy was made possible in the 1990s by the development of new chemotherapeutic approaches, improved surgical techniques and better imaging modalities. However, evidence-based data showing clinical benefits of lung metastasectomy in this setting are nonexistent, and there are no prospective randomized trials to support the routine performance of these procedures for stage IV CRC. Current evidence suggests that resection of pulmonary metastases in combination with new cytotoxic agents, such as oxaliplatin, irinotecan and bevacizumab, may result in prolonged survival for many, and cure for a small minority of CRC patients who experienced tumor spread beyond the limits of the abdomen. This review focuses on the results of surgical management of CRC patients with lung metastases: we report the outcome of published series according to the presence or the absence of liver metastasis (and hepatic resection) prior to lung resection.

Exogenous mRNA delivery and bioavailability in gene transfer mediated by piggyBac transposition.

BACKGROUND: Up to now, the different uptake pathways and the subsequent intracellular trafficking of plasmid DNA have been largely explored. By contrast, the mode of internalization and the intracellular routing of an exogenous mRNA in transfected cells are poorly investigated and remain to be elucidated. The bioavailability of internalized mRNA depends on its intracellular routing and its potential accumulation in dynamic sorting sites for storage: stress granules and processing bodies. This question is of particular significance when a secure transposon-based system able to integrate a therapeutic transgene into the genome is used. Transposon vectors usually require two components: a plasmid DNA, carrying the gene of interest, and a source of transposase allowing the integration of the transgene. The principal drawback is the lasting presence of the transposase, which could remobilize the transgene once it has been inserted. Our study focused on the pharmacokinetics of the transposition process mediated by the piggyBac transposase mRNA transfection. Exogenous mRNA internalization and trafficking were investigated towards a better apprehension and fine control of the piggyBac transposase bioavailability. RESULTS: The mRNA prototype designed in this study provides a very narrow expression window of transposase, which allows high efficiency transposition with no cytotoxicity. Our data reveal that exogenous transposase mRNA enters cells by clathrin and caveolae-mediated endocytosis, before finishing in late endosomes 3 h after transfection. At this point, the mRNA is dissociated from its carrier and localized in stress granules, but not in cytoplasmic processing bodies. Some weaker signals have been observed in stress granules at 18 h and 48 h without causing prolonged production of the transposase. So, we designed an mRNA that is efficiently translated with a peak of transposase production 18 h post-transfection without additional release of the molecule. This confines the integration of the transgene in a very small time window. CONCLUSION: Our results shed light on processes of exogenous mRNA trafficking, which are crucial to estimate the mRNA bioavailability, and increase the biosafety of transgene integration mediated by transposition. This approach provides a new way for limiting the transgene copy in the genome and their remobilization by mRNA engineering and trafficking.

Radiolabeled and native antibodies and the prospect of cure of follicular lymphoma

Advanced-stage follicular lymphoma is incurable by conventional treatment. Rituximab has been introduced in various combinations with chemotherapy and has resulted in a significantly superior treatment outcome compared with chemotherapy alone. Multiple studies have also shown the efficacy of radioimmunotherapy (RIT) both as a single agent and in combination with chemotherapy. Rituximab and RIT have clearly distinct mechanisms of action, the first acting exclusively as a biological treatment, while the second acts by a combination of biologic mechanisms and radiation effects. Despite the therapeutic efficacy of both approaches, the potential exists to further improve both modalities. Repeat administrations of RIT using appropriate radioisotopes for treatment of residual disease or new targeting strategies might afford additional benefits. Unlabeled antibody treatment could potentially benefit from the combination of antibodies directed against different target antigens or combination therapy with cytokines capable of further mobilizing patients' cellular defenses. In this review, we hypothesize that the combination of an optimized biological treatment together with radiolabeled antibodies and chemotherapy early in the disease course of advanced-stage follicular lymphoma may represent the best approach to achieve prolonged disease-free survival and eventually cure.

Sodium sensing in neurons with a dendrimer-based nanoprobe.

Ion imaging is a powerful methodology to assess fundamental biological processes in live cells. The limited efficiency of some ion-sensing probes and their fast leakage from cells are important restrictions to this approach. In this study, we present a novel strategy based on the use of dendrimer nanoparticles to obtain better intracellular retention of fluorescent probes and perform prolonged fluorescence imaging of intracellular ion dynamics. A new sodium-sensitive nanoprobe was generated by encapsulating a sodium dye in a PAMAM dendrimer nanocontainer. This nanoprobe is very stable and has high sodium sensitivity and selectivity. When loaded in neurons in live brain tissue, it homogenously fills the entire cell volume, including small processes, and stays for long durations, with no detectable alterations of cell functional properties. We demonstrate the suitability of this new sodium nanosensor for monitoring physiological sodium responses such as those occurring during neuronal activity.

THE ROLE OF SPINDLES FOR SLEEP: MANIPULATING OSCILLATORY ACTIVITY IN THE THALAMOCORTICAL NETWORK

Modern urban lifestyle encourages the prolongation of wakefulness, leaving less and less time for sleep. Although the exact functions of sleep remain one of the biggest mysteries in neuroscience, the society is well aware of the negative consequences of sleep loss on human physical and mental health and performance. Enhancing sleep's recuperative functions might allow shortening sleep duration while preserving the beneficial effects of sleep. During sleep, brain activity oscillates across a continuum of frequencies. Individual oscillations have been suggested to underlie distinct functions for sleep and cognition. Gaining control about individual oscillations might allow boosting their specific functions. Sleep spindles are 11 - 15 Hz oscillations characteristic for light non-rapid-eye-movement sleep (NREMS) and have been proposed to play a role in memory consolidation and sleep protection against environmental stimuli. The reticular thalamic nucleus (nRt) has been identified as the major pacemaker of spindles. Intrinsic oscillatory burst discharge in nRt neurons, arising from the interplay of low-threshold (T-type) Ca2+ channels (T channels) and small conductance type 2 (SK2) K+ channels (SK2 channels), underlies this pacemaking function. In the present work we investigated the impact of altered nRt bursting on spindle generation during sleep by studying mutant mice for SK2 channels and for CaV3.3 channels, a subtype of T channels. Using in vitro electrophysiology I showed that nRt bursting was abolished in CaV3.3 knock out (CaV3.3 KO) mice. In contrast, in SK2 channel over-expressing (SK2-OE) nRt cells, intrinsic repetitive bursting was prolonged. Compared to wildtype (WT) littermates, altered nRt burst discharge lead to weakened thalamic network oscillations in vitro in CaV3.3 KO mice, while oscillatory activity was prolonged in SK2-OE mice. Sleep electroencephalographic recordings in CaV3.3 KO and SK2-OE mice revealed that reduced or potentiated nRt bursting respectively weakened or prolonged sleep spindle activity at the NREMS - REMS transition. Furthermore, SK2-OE mice showed more consolidated NREMS and increased arousal thresholds, two correlates of good sleep quality. This thesis work suggests that CaV3.3 and SK2 channels may be targeted in order to modulate sleep spindle activity. Furthermore, it proposes a novel function for spindles in NREMS consolidation. Finally, it provides evidence that sleep quality may be improved by promoting spindle activity, thereby supporting the hypothesis that sleep quality can be enhanced by modulating oscillatory activity in the brain. Le style de vie moderne favorise la prolongation de l'éveil, laissant de moins en moins de temps pour le sommeil. Même si le rôle exact du sommeil reste un des plus grands mystères des neurosciences, la société est bien consciente des conséquences négatives que provoque un manque de sommeil, à la fois sur le plan de la santé physique et mentale ainsi qu'au niveau des performances cognitives. Augmenter les fonctions récupératrices du sommeil pourrait permettre de raccourcir la durée du sommeil tout en en conservant les effets bénéfiques. Durant le sommeil, on observe des oscillations à travers un continuum de fréquences. Il a été proposé que chaque oscillation pourrait être à l'origine de fonctions spécifiques pour le sommeil et la cognition. Pouvoir de contrôler les oscillations individuelles permettrait d'augmenter leurs fonctions respectives. Les fuseaux sont des oscillations de 11 à 15 Hz caractéristiques du sommeil à ondes lentes léger et il a été suggéré qu'elles jouent un rôle majeur pour la consolidation de la mémoire ainsi que dans la protection du sommeil contre les stimuli environnementaux. Le nucleus réticulaire du thalamus (nRt) a été identifié en tant que générateur de rythme des fuseaux. Les bouffées oscillatoires intrinsèques des neurones du nRt, provenant de l'interaction de canaux calciques à bas seuil de type T (canaux T) et de canaux potassiques à faible conductance de type 2 (canaux SK2), sont à l'origine de la fonction de générateur de rythme. Dans ce travail, j'ai étudié l'impact de la modulation de bouffées de nRT sur la génération des fuseaux pendant le sommeil en investiguant des souris génétiquement modifiées pour les canaux SK2 et les canaux CaV3.3, un sous-type de canaux T. En utilisant l'électrophysiologie in vitro j'ai démontré que les bouffées du nRT étaient abolies dans les souris knock-out du type CaV3.3 (CaV3.3 KO). D'autre part, dans les cellules nRT sur-exprimant les canaux SK2 (SK2-OE), les bouffées oscillatoires intrinsèques étaient prolongées. Par rapport aux souris wild type, les souris CaV3.3 KO ont montré un affaiblissement des oscillations thalamiques en réponse à un changement des bouffées de nRT, alors que l'activité oscillatoire était prolongée dans les souris SK2-OE. Des enregistrements EEG du sommeil dans des souris de type CaV3.3 KO et SK2-OE ont révélé qu'une réduction ou augmentation des bouffées nRT ont respectivement affaibli ou prolongé l'activité des fuseaux durant les transitions du sommeil à ondes lentes au sommeil paradoxal. De plus, les souris SK2-OE ont montré des signes de consolidation du sommeil à ondes lentes et un seuil augmenté pour le réveil, deux mesures qui corrèlent avec une bonne qualité du sommeil. Le travail de cette thèse propose que les canaux CaV3.3 et SK2 pourrait être ciblés pour moduler l'activité des fuseaux. De plus, je propose une fonction nouvelle pour les fuseaux dans la consolidation du sommeil à ondes lentes. Finalement je suggère que la qualité du sommeil peut être améliorée en promouvant l'activité des fuseaux, soutenant ainsi l'idée que la qualité du sommeil peut être améliorée en modulant l'activité oscillatoire dans le cerveau.

Identification and modelling of human breast cancer subtypes

Résumé Le cancer du sein est le cancer le plus commun chez les femmes et est responsable de presque 30% de tous les nouveaux cas de cancer en Europe. On estime le nombre de décès liés au cancer du sein en Europe est à plus de 130.000 par an. Ces chiffres expliquent l'impact social considérable de cette maladie. Les objectifs de cette thèse étaient: (1) d'identifier les prédispositions et les mécanismes biologiques responsables de l'établissement des sous-types spécifiques de cancer du sein; (2) les valider dans un modèle ín vivo "humain-dans-souris"; et (3) de développer des traitements spécifiques à chaque sous-type de cancer du sein identifiés. Le premier objectif a été atteint par l'intermédiaire de l'analyse des données d'expression de gènes des tumeurs, produite dans notre laboratoire. Les données obtenues par puces à ADN ont été produites à partir de 49 biopsies des tumeurs du sein provenant des patientes participant dans l'essai clinique EORTC 10994/BIG00-01. Les données étaient très riches en information et m'ont permis de valider des données précédentes des autres études d'expression des gènes dans des tumeurs du sein. De plus, cette analyse m'a permis d'identifier un nouveau sous-type biologique de cancer du sein. Dans la première partie de la thèse, je décris I identification des tumeurs apocrines du sein par l'analyse des puces à ADN et les implications potentielles de cette découverte pour les applications cliniques. Le deuxième objectif a été atteint par l'établissement d'un modèle de cancer du sein humain, basé sur des cellules épithéliales mammaires humaines primaires (HMECs) dérivées de réductions mammaires. J'ai choisi d'adapter un système de culture des cellules en suspension basé sur des mammosphères précédemment décrit et pat décidé d'exprimer des gènes en utilisant des lentivirus. Dans la deuxième partie de ma thèse je décris l'établissement d'un système de culture cellulaire qui permet la transformation quantitative des HMECs. Par la suite, j'ai établi un modèle de xénogreffe dans les souris immunodéficientes NOD/SCID, qui permet de modéliser la maladie humaine chez la souris. Dans la troisième partie de ma thèse je décris et je discute les résultats que j'ai obtenus en établissant un modèle estrogène-dépendant de cancer du sein par transformation quantitative des HMECs avec des gènes définis, identifiés par analyse de données d'expression des gènes dans le cancer du sein. Les cellules transformées dans notre modèle étaient estrogène-dépendantes pour la croissance, diploïdes et génétiquement normales même après la culture cellulaire in vitro prolongée. Les cellules formaient des tumeurs dans notre modèle de xénogreffe et constituaient des métastases péritonéales disséminées et du foie. Afin d'atteindre le troisième objectif de ma thèse, j'ai défini et examiné des stratégies de traitement qui permettent réduire les tumeurs et les métastases. J'ai produit un modèle de cancer du sein génétiquement défini et positif pour le récepteur de l'estrogène qui permet de modéliser le cancer du sein estrogène-dépendant humain chez la souris. Ce modèle permet l'étude des mécanismes impliqués dans la formation des tumeurs et des métastases. Abstract Breast cancer is the most common cancer in women and accounts for nearly 30% of all new cancer cases in Europe. The number of deaths from breast cancer in Europe is estimated to be over 130,000 each year, implying the social impact of the disease. The goals of this thesis were first, to identify biological features and mechanisms --responsible for the establishment of specific breast cancer subtypes, second to validate them in a human-in-mouse in vivo model and third to develop specific treatments for identified breast cancer subtypes. The first objective was achieved via the analysis of tumour gene expression data produced in our lab. The microarray data were generated from 49 breast tumour biopsies that were collected from patients enrolled in the clinical trial EORTC 10994/BIG00-01. The data set was very rich in information and allowed me to validate data of previous breast cancer gene expression studies and to identify biological features of a novel breast cancer subtype. In the first part of the thesis I focus on the identification of molecular apacrine breast tumours by microarray analysis and the potential imptìcation of this finding for the clinics. The second objective was attained by the production of a human breast cancer model system based on primary human mammary epithelial cells {HMECs) derived from reduction mammoplasties. I have chosen to adopt a previously described suspension culture system based on mammospheres and expressed selected target genes using lentiviral expression constructs. In the second part of my thesis I mainly focus on the establishment of a cell culture system allowing for quantitative transformation of HMECs. I then established a xenograft model in immunodeficient NOD/SCID mice, allowing to model human disease in a mouse. In the third part of my thesis I describe and discuss the results that I obtained while establishing an oestrogen-dependent model of breast cancer by quantitative transformation of HMECs with defined genes identified after breast cancer gene expression data analysis. The transformed cells in our model are oestrogen-dependent for growth; remain diploid and genetically normal even after prolonged cell culture in vitro. The cells farm tumours and form disseminated peritoneal and liver metastases in our xenograft model. Along the lines of the third objective of my thesis I defined and tested treatment schemes allowing reducing tumours and metastases. I have generated a genetically defined model of oestrogen receptor alpha positive human breast cancer that allows to model human oestrogen-dependent breast cancer in a mouse and enables the study of mechanisms involved in tumorigenesis and metastasis.